Полярная правда. 1930, ноябрь

А ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА 18 ноября 1930 г. Л6 125 Окрфо не выдерживает политического экзамена Из-за неумения перестроить аппарат на боевые темпы работы —систематически не выполняются планы по мобилизации денежных средств. Немедленно добиться перелома Первая декада ноября' нужных j сдвигов в области укрепления фи- ! нан«овой мощи округа не дала. Де­ кадное вадание выполнено на 62,6 проц. Где причина? Ведь по отдельным видам поступления как паенакопле- вие по линии кредитных товари­ ществ, план не выполнен на 10 °/0. Еще хуже обстоит дело с целе­ выми взносами, по которым, несмот­ ря на небольшие задание—-в 4900 р., в первой декаде ноября не посту­ пило ни копейки. Причина кроется исключительно в неумении финорганов мобилизовать все силы для выполнения этой важ­ нейшей задачи сегодняшнего дня. Ведь конкретно кроме рассылки контрольных цифр, Окрфо совершенно ничего не делало. Разве это может обеспечить 100 проц. выполнение плана? Конечно, нет. Итоги октября и первой декады ноября ясно сви­ детельствуют об этом. И если учесть то положение, что кооперация по целевым вкладам задание эа первую декаду воября в ы п о л н и л а на 949,2 проц., то общий процент вы­ полнения будет вдвое меньше. Ясно, что кампания по мобили­ зации денежных средств нуждается в серьезной поддержке со стороны партийных организаций, местных советов и широких слоев обществен­ ности, без которых финорганам не справиться со стоящими перед ними задачами. Но ведь финорганы, в данном случае Окрфо и райфннот- делы до сегодняшнего дня—не говоря уже о привлечении внимания обще­ ственности в делу мобилизации де­ нежных средств,—даже свой аппа­ рат не перестроили на боевые темпы работы, не сталц* во главе кампании и свою работу ограничивают исклю­ чительно рассылкой контрольных заданий и составлением сводок. Все это вместе ввятое говорит о недооценке роли и значения моби­ лизации финансовых ресурсов в период ударного квартала и эта недооценка приводит в ослаблению финансовой базы третьего, решаю­ щего года пятилетки. Мы повторяем, мобилизация де­ нежных средств— это политический экзамен для финорганов, этого поло­ жения нельвя ни на минуту забы­ вать. Никак нельзя забывать и хо­ зяйственникам, что невнимание к воп­ росам снижения себестоимости/ си- стематичеекое нарушение бюджетной и кредитной дисциплины. Рост не­ производительных расходов—все это крепко бьет по финансовой системе, особеано ьа данном этапе строитель­ ства. Нужно принимать самые жесткие меры d отношении нарушителей фи­ нансовой дисциплины вплоть до сня­ тия с работы и отдачи под суд. 9гу же меру взыскания нужно распро­ странять и на лиц, которые просто не желают, что либо сделать по это­ му вопросу. Вот яркий пример бездеятельности. Рыбаксоюз в первую декаду ноября получил задание, собрать по линии паев и целевых вкладов 2000 руб. и это задание ни на один десятый процент не выполнено, тогда как ЦРЕ, ймея задание по паям 6500 р. собрало 7063 руб. и по целевым вкладам, имея задание в 3300 руб. собрало 31325 руб.— выполнив за­ дание на 949,2 проц. Рыбаксоюз имел больше возможностей чем ЦРК вы­ полнить свое задание и невыполне­ ние нужно расценивать исключитель­ но как бездеятельность, граничащую с преступлением. Окрфинотделу необходимо сейчас же не расчитывать на самотек, а перестроить свой аппарат на боевые темпы работы. Создать бригады из отрядов „легкой кавалерии" по про­ верке хода мобилизации денежных средств на местах. Не ограничивать­ ся рассылкой контрольных заданий, а спрашивать причины невыполне­ ния, выносить их через печать на суд общественности. И самое основ­ ное- положить конецбезответственно­ му отношению к делу мобилизации денежных средств, т.к. этого требует наступающий третий год пятилетки. Расценки запаздывают на 6 месяцев Териберское районное товарище­ ство, посылая в кооперативы по становищам товары, забываем о при­ сылке расценок. Были случаи, как например в ст. Рында, что расценки пришли через 6 месяцев после то­ варов. Договор выполним Колхоз имени Ворошилова (стано­ вища Рында) выполняет приняхые на себя обязательства по соцсорев­ нованию. За две пятидневки колхоз заготовил 5 тонн рыбы. п о л и ц е й с к о г о т е р р о р а . Наступлениеназарплату германских металлистов продолжается Решение повой третейской комис­ сии о снижении зарплаты берлин­ ских металлистов ставит под угрозу сокращение заработной платы ме­ таллистов в других районах Герма­ нии. Революционная профоппозиция и руководство красного профсоюза металлистов в Берлине призывает всех берлинских металлистов бо­ роться против проведения в жизнь третейского решения и готовиться к новой забастовке. Антисоветские „аграрные" конференци в Белграде и Варшаве В Белграде (Югославия) откры­ лась новая конференция, созыв ко­ торой был решен на последней аграрной конференции в Бухаресте. На подобие прежних конференций она имеет явно антисоветский харак­ тер и созывается с целью борьбы против советского сельско-хозяист- венного вывоза. В конференции участвуют: Югославия, Венгрия, Ру* мыния, Польша и Болгария. В Вар­ шаве открылась еще одна „аграр­ ная" конференция, я в л я ю щ а я с я продолжением днтисоветской буха­ рестской конференции. Нет пи отводов? Публикуя список вступающих в кандидаты ВКП(6) и переводимых в члены ВКП(6), ОК ВКП(6) просит граждан, знающих об отрицательных сторонах нижеуказанных т.т., сооб­ щить имеющиеся материалы в Окруж­ ном, не позднее ЛЛ/з недель со дня опубликования. Прием в кандидаты ВКП(б) Гусарова Ефросиния Григорьевна— уборщ. пекарни ТПО; Орлов Нико­ лай Владимирович—контролер Мур- таможни; Бондарев Яков Епифанович; —к а и и т а и буксирного парохода. Евстухов Максим Иванович—рем. ра­ бочий ст. Пулозеро; Монакова Н ата­ лия Семеновна—домохоз. ст. Пуло­ зеро; Белозеров Александр Иванович —старший рем. рабочий ст. Пулозеро; Меленьтев Николаи Александрович— смазчик ст. Имандра. Перевод в члены ВКП(б). Лопская Александра Васильевна— уборщица мех. мает. Териберки; Лео­ нов Владимир Афанасьевич—маши­ нист паровоза ст. Апатиты. ОК ВКП(б). Новые зверство карателей на Зап. Украине В связи с приближающимися выборами в польский парла мент полицейский террор про­ тив революцион. рабочего клас­ са и крестьянства приобретает все более чудовищные разме­ ры. В Варшаве, в Лодзи, в Домбровском углепромышлен­ ном районе и д у т массовые аресты. В Красноставском ок­ руге арестовано 200 крестьян. В огруге Бяла Подляска аре­ стовано 120 крестьян. В Волын­ ском воеводстве (губернии) арестовано 500 человек по об­ винению в принадлежности к компартии. С исключительной силой продолжает бушевать террор карательных отрядов в Западной Белоруссии и За­ падной Украине (части Украи­ ны и Белоруссии, насильствен­ но включенные в с о с т а в Польши). Украинская .газета „Сила" сообщает, например, следую­ щие данные о действиях поль­ ских карателей в Жовковском уезде (Западная Украина) В де­ ревне Стремене карательный о т р я д б-го уланского полка подверг зверскому избиению 50 крестьян в помещении чи­ тальни. Дирекция м е с т н о й больницы отказапась принять избитых, заявляя, что „больни­ ца политиков не принимает'4. ' Та же газета „Сила" сооб­ щает некоторые подробности о суде над 63 украинскими ра­ бочими и крестьянами, кото­ рый недавно закончилься в гор. Луцке. На суде выяснилась жуткая картина избиений и издевательств, учиненных над обвиняемыми во время судеб­ ного следствия. Все-же, несмотря на свиреп­ ствующий террор, боевое на­ строение трудящихся масс го­ рода и деревни быстро нара­ стает. В Бяла Подляска состоялся 3-тысячный крестьянский ми­ тинг, прошедший под револю­ ционными лозунгами. Высту­ павшие ораторы призывали •крестьян голосовать на пред­ стоящих парламентских выбо­ рах за революционный список рабоче-крестьянского единства. Полиции не удалось разогнать митинга. с э в с э н с э а о а о в о ю ю в о а о ю м о ю ю а о а о в о По Советскому Союзу Контреволюционеры перед судом пролетариата Генштаб Франции разрабатывал военные планы В московских газетах опубликовано обвинительное заключение по делу контрреволюционной организации со­ юза инженерных организаций „Про­ мышленная партия* по обвинению: директора Теплотехнического инсти­ тута Рамзина, зам. пред. производст­ венного сектора Госплана Калинчи- нова, председателе топливной секции Госплана Ларичева, председ. Научно- технического института Черновского, председателя коллегии Исследователь­ ского текстильного института Федо­ това, директора Госплана ВСИХ СССР Купряинова, ученого секретаря Тепло­ технического института Очкина, инже­ нера Текстильного синдиката Ситнина по ст. 58 Кодекса. В обвинительном заключении гово­ рится, что организация об‘единяла все отдельные вредительские организации по различным отраслям промышлен­ ности и действовала не только по ука­ заниям международных организаций иностранных капиталистов, но также к сведениювсех членов секций Горсовета 19-го ноября, в 7 часов вечера, созываются Пленумы Секций Городского Совета. Производственная — в здании Окрисполкома, комн. Л° 22. Кооперативно-торг.— » » » № 11. . РКИ » > » Д° 6. Финансово-бюджет. — в Окрфинотделе, каб. завед. Народного образов. — > ОкрОНО. Здравоохранения — >' красн. угол. жел. дор. больницы. Коммунальная — » Откомхозе—2-й этаж. Административная — > адмотделе. Повестка дня: 1) 0 задачах и порядке проведения отчетно- перевыборной кампании в городе; 2) Отчетный доклад бюро о pa6oie секции за 1929 и 1930 г.г.; 3) Выделение проверочных бригад для проверки выполнения наказов избирателен и постановлений Совета и Секции. Явка всех членов секции (членов Совета и вовлеченных) обяза­ тельна. Приглашаются товарищи, выделенные профсоюзами в нровероч ные бригады. ПРЕЗИДИУМ ГОРСОВЕТА. К ино - х е а х р $ 19— 20— 21 $ ОГПУ „КХАН ТЕНГРГ — ^ г ч !J IJfJ Н О Я Б Р Я /i> л ----------- . . » W Начало сеанса 1-й 7 ч., вто- jjg ш рой—8 час. 30 м., третий— tis Ю час. $ |Ш£ „Бабьисполохи"! К и н о т е а т р 18 ноября Родной брат Всем домоуправлениям города Городская избирательная комиссия предлагает всем заведующим, управ­ ляющим, комендантам уполномоченным коммунальных и ведомственных домов, арендаторам и др. равным им лицам, а также владельцам частных домов не позднее 25 ноября представить Комис­ сии (здание Окрисполкома, ком. № 24) списки всех проживающих в домах граждан в возрасте 18 лет и стар­ ше за исключением рабочих и служа­ щих работающих в учреждениях и предприятиях и красноармейцев, со­ стоящих на военной службе. Формы списка выдаются в комиссии Председатель городской избиратель­ ной Комиссии: Я. П. Дроздов. 3 Начало в 6— 8— 10 час. чШШ „Девушканапалубе4^ •YYVYYYYYYYYYYYYYYYYYYY0 Пропил щенок, волче-серог окраса с желтым ошей­ ником. Лицу, указавшему местонахож­ дение 25 р. вознаграждение. Сообщить на верфь Стрелкову, тел. № 60. За присвоение буду преследовать. Всем упреждениям и предприя­ тиям города Мурманска Городская избирательная Комиссия предлагает не позднее 25 ноября пред­ ставить ей по адресу: здание Окрис­ полкома, комн. 24, списки избирате­ лей работающих в предприятиях (уч­ реждениях) находящихся в городе. К тому-же сроку представить с п и с ­ к и л и ц лишенных* и подлежащих ли­ шению избирательных прав, на осно­ вании избирательного законодатель­ ства. Формы списков получить в комис­ сии* но указанному адресу или по те­ лефону Л!» 12. Утерянные документы на имя Карабанова Хасьян— рыбн. кн., выдай, правл. СГРТ. Ануфриевой А. Ф.— удост. личн.. выд. Мур. Адмотделом.^ Таруно- вой П. А. —чл. кн., выд., ЦРК. Гами- лова П. Г. —бюллет., выд. ж. д. амбу­ латорией. Гоман Н. А.— чл. кн. и заб. кн., выд. ЦРК. Беляева— о переводе дома. Мельникова М. И. —бюлл., выдан, гор. амбул. Жабина И. И.— заб. кн., выд. ТПО. Насофова М. Б. —заб. кн., выд. ,ЦРК. Белоусова А.— удост. личн. выд. Солзенским» с/с Прим. р на. Хеш- лева Д. В. - удост. личн., выд. Пово- Арх. РИК‘ом. Зайцевой А. О—заб. кн., выд. ЦРК. Суханова С. Г.— проф. бил. Л? 512159, выд. Моск. МК. 1(31. Прош­ киной А. И —заб. кн., выд. ЦРК. Ван- Во шан— заб. кн., выд. ЦРК. Вебер Н. Ф. —удост. личн., выд. Мурм. Адмотд. Рунцевой А. П.— чл. кн. и заб. кн., выд. ЦРК. Косьянюк П. И.— уд. личн., выд. Лугов, с/с. Ок. округа. Шад­ рина П. Н.— пропуска в порт, выд. Муртамагом. Федорова А. Г .—заб. кн , выд. ЦРК. Кузьмина М- К.— расч. кн., выд. Муркомтрест. Хлыскова А- С. — удостов. личн., выдан. Шлисельбургским адмотделом, военного отрезка, выд. Кон. Пром. СГРТ аг. особ, учета. Корнилова К. Е. союзного билета, выдан, союзом ме- стран Владимировой М. Н. — удостов. личн. выдан, г. Уральском. Бусырева И. А. — рыбной книжки, выдан, кон- , торой СГРТ. Яценко В. Г — расчетн. I кн., выд. комендан. Апатит, разраб. Ве- j ролтова А. Л . — паевой книжки, вы­ дан. Умбским Раб. потр. общ. Смирно­ ва И. С. — заборн. кн., выдан, k o h t o j рой отдела нов. работ. Житова П, Ф;. членск. кн., выдан. Умбским раб. ко­ оперативом. Полухина Ф. В. — удостов. личн., выдан. Надвоицким ВИК‘6м. Юши-' нанова И. Е. членск. кн., выдан. Умб­ ским раб. кооиом. Богданова И. А. — удостов. личн. выцан. Белозерской гормилиц. воинск. билета, выдан. Бе­ лозерским военком. Углова А. А. —удо­ стов личн., выдан. Кириллов, адмот­ делом. Иванова А. И. — профсоюзного билета, выдан, союзом строител. Па кимова 0. М. — удостов. личн , выдан. Веходскпм РИК‘ом, воинск. бил. выд, Веходским РИК‘ом. Богданова— вопнек. бил., выд. 43 стрелк. полком. Богданова —спр. вза­ мен удост. личн., выд. Раковским с/с. Мошкова Я. Е.— морех. кн., выд. Арх. торг. порт. Мошкова —воинск. бил., I выд. Арх. военкоматом. Ядрова А. М. —воинск. бил., выд. Каненск. военком. Чернышевой В. Ф.— удост. личн., выд. Сорока ДН-2. Шафигулина 3.— удост. личн., выд. Арх. адмотд. Бахровой М. А. —метрич. выписки, выд. г. Кронштадт. Лаврентьева , В.— удост. личн., выд. Базовским РИК‘ом. Лаврентьева В. — расч. кн., выд. СГРТ. Широкина А. Д. —удост. об оконч. курс, мотор., выд. Арх. индустр. техникумом. Широ­ кина А. Д.— союзн. бил. водник., выд. Мезенской портовой таможней. Широ­ кина А. Д.— удост. о работе шоффером на автовозе, выд. в Мезени; удост. о работе мотористом в главн. Мезен. таможне., выд. в Мезени. Кочкина П. В. —уд. личн., выд. Комьянским с/сов. Волог. окр. Чигиринской М. 3. —удост. личн., выд. Вышинсковским с/с.. Ро- манченко Е. И.-— профсоюзн. бил. водн., выд. Мурм. союз, водн.; расч. кн., выд. СГРТ. Зеленяк А. И.— удост. личн., выд. Мур. адмотд. Считать недействительными имела связь и указания с правящими сферами генерального штаба Франции о подготовке вооруженного свержения Советской власти. Обвинительное заключение излагает историю возникновения центра контр­ революционных организаций, их по­ литическую и экономическую про­ грамму вредителей, роль французского правительства в подготовке интер­ венции, деятельность „Промышленной партии" по подготовке интервенции, работу во вредительском центре , за 1928 — 29 г.г., а также работу ЦК „Промышленной партии", в1930~ году. В обвинительном заключении ука­ пывается, что вредители вошли в сно­ шение с создавшейся за рубежом об‘- едпненной организацией бежавших за границу врагов народа—бывших соб­ ственников национализирован, пред­ приятий, об‘едннившихся там, в так называемый „Торгово-промышленный комитет" и через итот комитет вошли в преступные сношения с подготовляв­ шими военные нападения на СССР, правящими кругами Франции, в лице бывшего главы французского прави­ тельства Пуанкарэ, мининдела Бриана, а также вошли в сношения с разра­ ботавшими план военного нападения на СССР офицерами генштаба Фран­ ции Жуанвилем, Жаненом и Риша­ ром, совершив тем самым акт прямой государственной измены. В развитие изменнической деятель­ ности, вредители направили свою ра­ боту по расстройству хозяйственной жизни СССР, на создание кризиса в основных отраслях промышленности в 1930 году, т. е. к сроку, указанному гефитабон Франции для военной ин­ тервенции СССР. По предложению генштаба Франции вредители создали в своей организации диверсионную группу для оказания помощи ино­ странным военным интеревентам пу­ тем взрыва общественных сооружений, олектростанций, железных дорот, воен­ ных заводов и фабрик. Новыеназначения Президиум ЦИК СССР постановил освободить тов. Орджоникидзе со­ гласно его просьбы, от обязанностей заместителя председателя СНЕ СССР и народного комиссара РЕП СССР, назначив его председателем ВСНХ СССР. Президиум ЦПК СССР постановил освободить т. Куйбышева от обя­ занностей председателя ВСНХ и на­ значить его заместителем председа­ теля СПК СССР и председателем Госплана СССР. Президиум ЦИК СССР постановил освободить тов. Кржижановского, согласно его просьбы, от обязанно­ стей председателя Госплана СССР, с оставлением его заместителем пред­ седателя. % Ответ, редактор Ник. ПАВЛОВ Окрлит JNb 125 Типография Муркомтрест