Полярная правда. 1930, май

4 ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА 28 мая 1930 г. 57 Даешь сто тысяч тонн руды! План должен бы т ь выполнен с превыше - ниием. Необходимо ме х а ни з и р о в а т ь работу. Производственный отдел рудоупра­ вления в настоящее время широко развернул работу по оборудованию рудника в горе Вукисвумчор, ко­ торый, до октября месяца, должен дать 100 тысяч тонн руды— это его производственная программа. Подго­ товительные работы по оборудованию ааймут около 2-х месяцев, ввсплоа- тация же его начнется не ранее, вав с 1 июля. В данное время производственный отдел, в большинстве своем, вавят изучением характера руды, ее физи­ ческими свойствами, с целью нахо­ ждения наилучших методов извле­ чения. Гора Вукисвумчор, хранящяя в себе, по приблизительным подсче­ там, около 200 малн. тонв, со всех сторон пройдена буровыми скважи­ нами и это даст полную возможность установить расположение пород руды в горе. Инженерно-техническими работни­ ками производственный отдел обес­ печен. В настоящее время произво­ дятся вербовки молодых инженеров, работают курсы по подготовке десят­ ников— на 20 человек. Рабочей силы, также, вполне достаточно. Плохо обстоит дело с механиза­ цией работы. На горе Вукисвумчор, на высоте 500 метров, расположена кузница. Все материалы, необходи­ мые для работы кузницы, поднима­ ются допотопным способом — воро­ том— в-ручную. Восемь человек нвд- рывают животы, чтобы поднять ка­ ких-нибудь, 16— 20 килогр. железа. Гораздо проще было бы установить маленький мотор, мощностью в 50— 60 сил или же тот трактор, который стоит в ремонте с неповрежденным мотором и работа была бы механи­ зирована. Необходимо принять всевозможные меры для того, чтобы сократить срок подготовительной работы по оборудо­ ванию рудника и пустить его в зкс- плоатацию раньше намеченного срока. Инженерно •технический персонал и рабочие новостроющегося городка должны добиться образцовых социа­ листических темпов в работе. Сиенит. ОкрЗУ работает без руководства области ( К и т о г а м ч и с т к и О к р З У ) Чистка аппарата ОкрЗУ закончи­ лась 21 мая. За время работы бомисси З сменилось 4 председателя, менялись отдельные члены комис­ сии, изменялся состав рабочей бри­ гады. Загруженность работой участ­ вовавших в чистке товарищей при­ водила б тому, что фактически всю работу по чистке проводили 4— 5 человек. Попытки комиссии расше­ велить общественность дали очень небольшие результаты— материалов поступило мало. Комиссия отметила ряд отрица­ тельных моментов в работе ОкрЗУ и прежде всего отсутствие руковод­ ства со стороны ОблЗУ. Вопрос о создании должностей районных инс­ пекторов мариновался год, несмотря на постановления РКИ и Окриспол­ кома. В результате, намеченный план работ по рыбинспекции, со­ ставленный на октябрь— март, ока­ зался сорванным, так как был расчитан на нагрузку увеличенного штата. Совершенно не обследованы озерные промысла, ничего не сде­ лано по изучению и популяризации акульего и зверобойного промыслов. Специалисты агропункта отвечают своему назначению, но у них нет достаточной увязки в работе с РИК-ами (Кольско-Допарским). РИК не приглашал на заседания Земко- миссии агронома, а т-во не считало нужным приглашать представителя зенотдела на заседания, на коих распределялись кредиты. Окружной агроном имел всего два выезда в год на периферию, да и то в близ­ лежащие районы. В прошлом ОкрЗУ совершенно непроизводительно затратило 4000 р. на организацию опытно-показатель- ного участка в Мурманске, так как опыты эти несравненно шире по­ ставлены в Хибинском опытном пункте и достаточно было связаться с ним и совместно повести работу. 97 проц. бюджета с‘едает аппарат Большие промахи в работе и по мелиоративному отделу. В 1927— 28 году 97 проц. средств шло на штат и лишь 3 проц. шло на производ­ ственные расходы. В 1928— 1929 г. положение изменилось к лучшему: на штат— 17 проц., и на производ. расходы ушло уже 83 проц. По Ветеринарному отделу хорошо поставлено лишь обслуживание го­ рода. Слаба участковая сеть. За год сделано всего два выезда в Кузо- мень и Поной. Комиссия отметила необходимость усиления штата вет­ лечебницы еще на 1 ветврача, для того, чтобы окружной ветврач мог больше уделить времени районам. Руководства развитием колхозного движения до 30 года не было. Были слабые попытки выявить состав артелей и колхозов (инструктором Стасевичем), но работа велась не­ умело и результаты оказались нич­ тожными. По материалам трудно судить, как о составе об1единений, так и об их работе. К марту м-цу 1930 г. работа по коллективизации рыбацких и оленеводческих хоз-в развернулась довольно широко. По­ мимо работников ОкрЗУ в районы направлены работники, мобилизо­ ванные через общественные органи­ зации. Всего в ОкрЗУ проверено 18^чел. — из них на 4-х чел. наложены административные взыскания. Хрусталев. Н а л е т на пром ышл е н н о с т ь Промфинплан не доведен до цеха Строят вслепую Что угрожает промфинплану порта Постройка столовой, точно также как и другие постройки, произво­ дится по выработанному плану— календарю, представляющему из се­ бя расписание использования раб­ силы на каждый день. План-ка- лендарь не может, например, дать показателен количества материала на отдельный вид работы, ничего не говорит о конструкции здания, его стоимости и т. д. Это значит строить вслепую, без учета пра­ вильности организации рабочего труда и расходования средств по назначению. Налет ударной бригады на строи­ тельное управление СГРТ по вопро­ су доведения промфинплана до ра­ бочего, показал очень мало утеши­ тельного. Говорить об изучении промфин­ плана, о доведении его до каждого отдельного рабочего, об итогах вы­ полнения за первый квартал,— не приходится, ибо сам план еще не появлялся на свет, несмотря на то, что строительный сезон уже в пол­ ном разгаре. Причинами— почему не составлен промфинплан— является отсутствие проектов и проектировочных цифр, которые должна была дать Союз- рыба. Производимое строительство не дает тех успехов, которые дол­ жны были быть, по контрольным цифрам и заданиям правительства. Бригада. Промфинплан в т о р г о в о м порту не доведен до каждой плавучей единицы. Проработка всего плана развития порта ограничилась одним общим докладом на собрании членов союза. Отдельные планы выполне­ ния работ имеют мех. мастерские, пирс № 2, лесные причалы и граж­ данские сооружения; по земкара- ну имеется только ориентировочный план. Производственные задания и по­ казатели бригадам не были даны, администрация об1ясняет это разно­ образностью работы. Своевременному в ы п о л н е н и ю плана работ по постройке пирса 2 грозит опасность. По плану 1 причал должен быть готов в сентябре и 2-н в ноябре. Однако эти сроки могут быть продлены. Укладка массивов задержи­ вается из-за недостачи плавучих кранов, которые все время были заняты по выгрузке генерального груза. Несмотря на неоднократные за­ просы— правление Мурманской жел. дороги молчит, отсюда задерживает­ ся подача балласта для массивов^ Сметы, присылаемые ЦУМ0Рсом, технической части порта прихо­ дится переделывать, т. к. они составлены по стеоретическому» подсчету, без учета условий работы на месте. Постройка лесной пристани идет пока по плану, но есть опасения, что в срок она не будет готова, железная дорога задерживает земля­ ные работы, экскаватор все еще не приступил к работе. Работа плотников задерживается из-за отсутствия ершей, скоб и болтов. Муркомпорт, Лесоэкспорт и Нар- комторг должны будут принять самые решительные меры к тому, чтобы обеспечить своевременную постройку лесной пристани по плану, снабдить порт материалами и т. п. Торговый порт все еще не имеет утвержденной сметы, она еще все находится в Москве. Технический контроль постав­ лен слабо, особенно на постройке пирса X 2, массивы переклады­ ваются по несколько раз. Пмеется перерасход сметы: по эксплотационным расходам на 1.896 руб.; суточн. *•и командировкам— на 400 руб.; по канцелярским расхо­ дам— на 500 руб. Портовым, партийным, проф­ союзным и общественным орга­ низациям нужно напрячь все силы и ликвидировать прорывы в выполнении промфинплана, Номеров. Тайно вкладов В последнее время распространи* днсь слухи о том, что в сберкассах вклады выдаются не всегда аккуратно, не полностью и будто часть их будет удерживаться сберкассами. Что эти слухи вздор и ни на чем не основанная выдумка', уже раз'на­ нялось Наркомфинои, а на практике вкладчики, считаю, знают, что ника­ кой задержки по выдаче вкладов в сберкассах нет. Вздорность указан­ ных выше сведений подтверждается и тем обстоятельством, что с каждым днем, с каждым часом, число вкладчи ков растет. Но, вот оказывается, что еще есть такая категория^граждан, кото­ рые не несут свои деньги в сбер­ кассы, потому что они боятся как бы не подверглись их вклады огла­ ске. Правда это излишняя «скром­ ность», но им то я и хочу напом­ нить, что на основании директив центральных органов власти, сбер­ кассами и банками сохраняется аб­ солютная и строгая тайна вкладов. Вклады являются неприкосновенными, другими словами—никакие органы власти и отдельные должностные лица не имеют права выявлять вклады и накладывать арест на них, за исключением судебных, прокурор­ ских и следственных органов, в связи с находящимися у них в про­ изводстве конкретными уголовными делами. Эго мне хочется напомнить для общего сведения, т. к. были случаи, правда единичные, нарушения неприкосновенности вкладов. В связи с директивой Прокура­ туры Республики, Окружная Проку­ ратура будет в корне пресекать всякое незаконное нарушение тайны и неприкосновенности вкладов, взяв в этом отношении самую жесткую линию. Однако и здесь пролетарская общественность долнша помочь про­ куратуре. Матусевич. Ударники ударьте! Такие случаи бывают нередко. Людей отправляют на тяжелую ответственную работу, на проведе­ ние боевой ударной кампании. От­ правляют пышно, произносят тро­ гательные речи, оркестр играет Интернационал и туш, пожимают друг другу руки и т. д. Потом люди уезжают работать и учить других. К приезду о них забывают даже те, кто жал руки и говорил трогательные речи. * * * Стране нужен лес, нужна валюта. Деревья ждут топора и саней, что­ бы пойти на постройку социали­ стических домов, чтобы мачтами качаться на наших судах, чтобы в огромных трюмах лесовозов бо­ роздить иностранные моря и итти к чужим портам в обмен на полно­ весную валюту, на тракторы и комбайны. Работа на лесозаготовках тяже­ лая. Большинство рубщиков кресть­ яне, еще не совсем понимающие нашего пятилетнего плана строи­ тельства и генеральной линии партии. По зову партии лучшая часть ком- сомольцев-производственников была брошена на лесозаготовки, чтобы личным примером повести за собой массы лесорубов. Дурманская организация послала l/ o комсомольцев на лесозаготовки. Были, конечно, торжественные про- Кольско-Лопарское Районное Кредитное Товарищество кроме кре­ дитных операций производит: 1) Прием переводов во все местности СССР, как городские, так и сельские на льготных условиях. 2) Прием денежных сумм на вклады срочные и бессрочные и текущие счета, производство безденежных расчетов по поручениям клиентов. 3) Прием в залог и на хранение, а также покупку и продажу ценных бумаг. И другие банковые операции. Т во имеет кассу в селе Кола Мурманского округа, которою производятся те-же операции за счет Товарищества. Т-во помещается в гор. Мурманске, Ленинградская ул. дом 21 быв. Сельхозбанк. Телеграфный адрес «Райсельбанк». I — 1 Правление Товарищества. Кино-театр «Л У Ч» (6. «СНАВ») 28 и 29 мая Драма в 8 частях Княжна Мэри1 99 ’ по пов. Лермонтова «Герой на­ шего времени». Начало сеансов в 4 и 6 час. ежедневно Касса с 3 час. веч. Детям до 16 дет вход воспрещается ТРУДКООПАРТЕЛЬ сПолярны! Сапожник» приглашает мастеров по сапож­ ному и шорному деду на правах членов артели. Заработок не ни­ же квалифицированного рабочего. Желающих просьба являться п Правление артели при мастерской пос. Красина д. 10. 1 — 5 Сегодня, 28 мая, в 7 час. веч., в помещении гл. бухгалтерии Сев- госрыбтреста (2-й эт. ком. 16), созывается расшир. заседание Окр- бюро ОРУ, совместно с членами местных групп и уполномоченным ОРУ. Повестка дня: 1. Соцсоревнование и ударни- ческое движение в счетном аппа­ рате СГРТ. 2. Совещание с местными груп­ пами и уподномоч. о работе на местах. Присутствие членов Окрбюро, местн. групп, уполномочен., казна­ чеев и сборщиков членских взно­ сов—обязательно. Могут присутствовать все же­ лающие работники учета. Особенно желательно присут­ ствие ж, дор. счетных работников. Окр. бюро ОРУ. Мурмански окружной контора связи сдает в аренду возку почты на вокзал, в порт и обратно. Об условиях узнать у помощи, нач-ка кон-ры тов. Рахова. О дне торгов будет об‘явхено особо. 1—2 Мурманское об'един. работ, уче­ та (ОРУ) доводит до сведения своих членов: что заседания Бюро происходят 7, 17 и 27 числа каж« дого месяца в помещении Бюро (Дворец труда, 1-й этаж, ком. 4), на которых желательно присут­ ствие членов местных групп и уполномоченных, а также всех интересующихся работой Бюро, членов ОРУ. Прием и выдача книг из библио­ теки, прием членских взносов—в дни дежурств членов Бюро 2, 3,5, 9, 12, 13, 15, 19, 22, 23, 25 и 2 9 - числа. Экспертиза и консультация—5, 10, 15, 20, 25 и 30. Окр. бюро ОРУ. воды, говорили речи, трубили тру­ бы, пожимали руки, в общем все необходимые атрибуты торжествен­ ных вечеров. Ребята поехали работать. У мно­ гих понятия о лесе были самые смутные, многие никогда не видали леса и легко спутали бы ель с пальмой. Не имея приличного по­ мещения, достаточного количества теплой одежды, не имея производст­ венных навыков, зарабатывая, ко­ нечно, гораздо меньше, чем в городе, комсомольцы выполнили, а кое где и превысили задания. Ребята об'явили себя ударными, создали ряд ударных бригад среди лесорубов, провели с ними большую работу по соцсоревнованию, зани­ мались культурно-воспитательным делом и т. д. Комсомольцы Мурманска (за от­ дельным исключением) справились с возложенной на них задачей. Это, конечно, так и должно быть. Через два месяца ребята приеха­ ли обратно п— повторяем, это не новость, часть ребят (семь комсомоль­ цев Севгосрыбтреста) не имеют квартиры, т к. их комнаты трест успел сдать кому то другому и ютятся в бараках. Два комсомольца грузчики Муртамага, имевшие ранее казенные комнаты, по приезде тоже вынуждены ютиться в бараках, т.к. Муртамаг не отстал от треста и во время их двухмесячного отсутствия, сдал комнаты. Двух комсомольцев— строителей, по приезде с лесозаго­ товок, стройконтора не послала на старую работу, а бросила на по­ денную— временную. Мы не знаем как на это реаги­ ровал Окружком комсомола. Но мы требуем, чтобы энутзиастов трудо­ вого фронта, людей отдающих всю силу, всю энергию на выполнение пятилетки в четыре года, встреча­ ли бы по иному, по большевистски, как они этого заслужили. С. Банк. Пропоюсети трехрядки. Трая- база д. 6, кв. 5. UTOn flUL l профбилет союза же- У к Б Р НПш лезводорожников, вы­ данный месткомом движения, инва­ лидная книжка ЭД3349« выдан. Страх­ кассой на имя Наркоцкого К. И. счи­ тать недействительными. • Сводка РЫБАКСОЮЗА № 897 С 20 по 25 мая Заготовлено трески 8573, воюксы 593, клипфиска 140 центнеров. Ответ, редактор Ник. Павлов. О к р ли т Ns 57 Типография Муркомтреста