Полярная правда. 1931, июнь

ТЕЛЕГРАММЫ » - t 4 t ^ Бои на улицах Германсних городов Социал-Фашисты спешат на помощь Брюннгу БЕРЛИН. Столкновения ме­ жду рабочими и полицией по всей Германии продолжаются и принимают все более оже­ сточенный характер. 10-го июня снова происходили улич­ ные бои в Гамбурге, Мангей­ ме, Франкфурте, Дортмунде, Касселе и в некоторых дру­ гих городах. Во многих местах демонстранты сооружили бар­ рикады и упорно офронялись от полицейщины. С обоих сто­ рон много раненых. В Касселе убит один полицейский. Поли­ ция залпами обстреливала дома рабочих районов. Поли­ ция производит обыски и аресты. Коммунистическая партия требует немедленного созыва рейхстага и отмены чрезвычайного декрета. Одна­ ко голосами социал-фашистов президиум рейхстага отложил обсуждение требований ком- фракции напять дней. Социал- фашисты и другие буржуаз ные партии ведут тайные переговоры с Брюннингом. По вычислениям с т а т и с т и к о в 86 проц. новых поборов, вве­ денных чрезвычайным декре­ том, ляжет на плечи рабочих, служащих, мелких крестьян и лишь 14 проц. на имущие классы. В ответ на преда­ тельскую политику социал- фашистских вождей целые группы социал - демократиче­ ских рабочих переходят в ком­ партию* Ккаждому шоферу—вооруженныйполицейский В Варшаве рабочие безработные, которых голод выгоняет на улицу, встречают единый фронт капитали­ стов и полиции. Вспыхнувшая в Варшаве всеобщая забастовка 4000 трамвайщиков против капиталисти­ ческой рационализации сопровож­ дается столкновениями с полицией, старающейся силой сорвать заба­ стовку, Движение автобусов продол­ жается ибо к каждому шоферу приставлен вооруженный полицей­ ский. Полиция опечатала помеще­ ние профсоюза трамвайщиков. По­ лицейские отряды стянуты к важ­ нейшим пунктам города. Па рудни­ ках в Калише (западная Украина), где рабочие об‘явили забастовку против снижения зарплаты, пред­ приниматели организовали вооружен­ ные дружины, которые направились вербовать штрейкбрехеров. Дружин­ ники открыли стрельбу по толпе рабочих, ранили несколько человек. Появившаяся полиция стала бросать в рабочих бомбывызывающие слезо­ точение. Правительство поощряя капиталистов снижающих зарплату, само-снижает пособия безработным. В Верхней Силезии губернатор рас­ порядился лишить пособий всех безработных, не имеющих детей, всех вдов имеющих не более одного ребенка, вообще всех безработных, которые получали пособие свыше года. ИСКРЫ ТЕЛЕГРАФА @ РИМ. Особый трибунал приго­ ворил миланских обвиняемых в при надлежности к компартии в общей сложности к 39 годам тюрьмы. ф ОСЛО. В районе Варзгрунда, промышленный центр Норвегии,^про­ изошли жестокие столкновения между локаутированными рабочими и отря­ дами полиции. С обоих сторон много раненых. ф С 1-го января по 1-е июня в Германии во время столкновений с фа­ шистами и полицией убито 47 рево­ люционных рабочих, из них 22 убито фашистами, 25 полицейскими. ф Шанхай. Буржуазные газеты с прискорбием и страхом вынуждены признать рост силы и влияния Крас­ ных армий в Китае. ф В госалане СССР образована под председательством Куйбышеве комвссия по разработке нового пяти летнего плана развития народного хозяйства СССР. Выгнали с митинга Варшава. 5-ти тысячныймитинг ба­ стующих трамвайщиковпрогналпред­ ставителей социал-фашистских проф­ союзов и постановил создать единый профсоюз трамвайщиков под рево­ люционным руководством. Настрое­ ние бастующих исключительно бое­ вое. Шофера автобусов также про­ должаютбастовать. Бастующие пред‘- явили администрации ряд экономи­ ческих требований. Гибельподлодки ЛОНДОН. Английская подвод­ ная лодка новейшего типа столк­ нувшись с торговым судном за­ тонула у Китайских берегов. 31 человек команды спасены, 20 погибло. ■— I — По Советскому Союзу Равняйтесь по лучшим Харьков. Передовой в Украине Барвеновский район по боевому уже подготовился к уборке урожая. Колхозы этого рабона выдвинули встречный план, обязавшись за­ кончить уборку и обмолот за 25 дней вместо ВО предусмотренных планом. Один из крупнейших в Украине Одесско-Николаевский сов­ хоз им. Петровского уже закончил подготовку по уборке урожая. Боевыми темпами реализуем новый заем Минск. На предприятиях Бело­ руссии вачалась реализация нового займа. Многие рабочие подписы­ ваются на месячный заработок. В Го­ меле после получения известия о выпуске займа третьего решающего года пятилетки состоялась 10-ти тысячная демонстрация трудящихся, приветствовавших решение прави­ тельства. На многих предприятиях объявлено соцсоревнование ва лучшее проведение i одписки. Авральный месячник В апреле и мае план водных перевозок не выполнен. Ц$ Союза водников предложил провести с 15 июня по 15 июля на водном транспорте авральный месячник по ликвидации прорыва для вы­ полнения плана водных перево­ зок. Рзбота швдиш во ш п ю m o i ям На территории Мурманского ок­ руга работает экспедиция Ленин­ градского Института гражданского воздушного флота по изысканию воздушной линии Ленинград—Мур манск— Архангельск, и линии мест­ ного воздушного сообщения. Работы проводятся под общим руководством директора института т. Мацкевича и начальника экспедиции летчика наблюдателя т. Гесслер. В беседе с нашимсотрудником т. Гесслер сооб­ щил следующее: — Из 40 тысяч километров, на­ меченных к изысканию всесоюзным об‘единением гражданского воздуш­ ного флота в этом году, почти 50 проц. падает на работы в северной части СССР, в частности по линии, связывающей Мурманск с Ленин градом и Архангельском. Это про­ истекает из общей установки пра­ вительства на усиление связи с дальними окраинами в целях приоб­ щения их к общим темпамразвития страны. Работы по проведению ли­ нии постановлением СТО отнесены к группе важнейших внеочередных ударных строительств. Сейчас работы в полном ходу. Изыскательные работы кончаются 15-го июля. А 1-му августа должен быть закончен генеральный проект линии. По генеральному проекту должна быть произведена обработка всего полевого материала трассы линии, политико-экономическое и климатологическое обоснование ли нии, определение об‘ектов строи­ тельства и проектирование самого строительства; отсюда— определение штата линии, количества самолетов, частоты рейсов. Все учреждения и предприятия к заявкам на пассажиров и грузы, экономическим показателям, требуе­ мымэкспедициейчерез окрплан, дол­ жны ' отнестись возможно серьезнее, т. к. на основе этих показателей будет составляться эксплоатационный ра­ счет и потребность самолетов; ни одна малейшая деталь не должна быть упущена. Главная магистраль обеспечивает растущие потребности ускоренной связи с центром. В тоже время имеет большое значение местная линия с периодическими рейсами Мурманск— Ловозеро, Умба— Кузо- мень, Мурманск— Нотозеро, но воп­ рос о них остается открытым. В Мурманском округе развитне воздушной линии .должно получять широкое распространение. Броме пассажирского движения, перевозки ценных грузов, спешной корреспон­ денции воздушный флот будет осу­ ществлять связь на зверобойномд рыбном промысле (разведка рунных ходов—сельдь и др.). Содействие оленному хозяйству, 8ас‘емка лес­ ных массивов, городов, работа с научными экспедициями. 15-гоиюняторжественны!вечер выплаты выигрыше! 28-го мая закончился 2 й тираж по займу „Пятилетка в 4 года* вместе с 3-м займом Индустриализации. Тираж производится в гор. Макеевке, (Донбасс) с участием 200 представив телей советских, партийных, профес­ сиональных организаций, Красной Армии, фабрик, заводов и колхозов Республик, Краев и Областей Союза ССР. Всего было разыграно по про­ центно-выигрышному выпуску 19 вы­ игрышей по 5.000 руб., 380 выгрышей по 1.000 руб. и 46.531 выигрыш по 200 руб и по беспроцентно-выигрыш­ ному выпуску 68 выигрышей по 5.000 руб., 680 выигрышей по 1.000 руб., 196.792 выигрыша по 200 руб., а всего по обоим выпускам было разыграно 244.470 выигрышей на сумму 50.159.600 рублей. По приблизительным подсчетам Госбанка и Окрсберкассы около 350 человек в Мурманске получают выиг­ рыши в общей сумме 50.000 руб. 15-го июня в 8 часов вечера в клубе Совторгслужащих состоится торжественный вечер выплаты выиг­ рышей как подписчикам имющие выигрышные №№ по закрепительным талонам (Трест, Судоверфь, Адм. отдел и др. учреждения), так имеющим на руках выигрышные облигации и получившие повестки о выигрыше. 4 По окончании художественная часть. Ответ, редактор Ник . ПАВЛОВ. АДРЕС РЕДАКЦИИ: здание ПРОКУРАТУРЫ, Ленинградск. 17—нижн. эта*. Телеф. 33. ПОДПИСНАЯ ПЛАТА: На один месяц . . . . . . 1 руб. на 3 м е с я ц а ............................... 3 руб. ЦЕНА ЗА ОБ‘ ЯВЛЕНИЯ Строма петита......................— р. 50 к. Об утере доиумеита . . . 1 р . — в. Газета выходит 24раза в месяц • > - А А А А А А А а А А А А А А А А А А А А А А А А А А А А А Д А А А А А А А А А А Л А А .Ч ® } ТО Л Ь К О О Д Н А ГА С Т Р О Л Ь I < 13-го июня на спорт-площадке им. Володарского >- -< выступит известный ч емпион СССР тяжелого веса £ ' т. С Я Ц У Р О . £ Следите га афишами. £ Сверх программы борец САЦУРО пропустит через себя грузовик £ ■i тяжелого типа и будет бороться с местными борцами. у ^ НАЧАЛО ровно в 9 час. вечера., £ •>-YYYYYYVYVYYVYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY4S i£ f c Ь < И н о К К МАНИ' 13-14-15 июня „МИРОВОЕ ИМЯ" fiSHE „ВСЕГДА ВПУТИ“ 13-14-15 июня Демонстрируется заграничный кино-фильм „Пленники бледной горы" драма в 7 частях ДН0НС: „Солнечный поход" Начало сеансов 6-8-10 час. Касса с 5 час. веч. | Гт> По*: посевы" №63 УтерянныйШТОМП'06орщш‘ § СТу. filllUk ЩШВДШ Ш ОО :тать не действительным. №-16“ счи* ТПО Мурманской ж.д. при­ нимает заказы нарояли, пиа­ нино идуховые инструменты. Заказы удовлетворяются немедленно по получении та- новых. Заказы и запросы на­ правляются в канц. отдел универмага. Правило приема в мурманский педагогический техникум на 193132 учебный год Практически разрешая в ажн у ю ! 6) Фотографические карточки (две проблему, которая являлась пробле-jc собственноручной подписью, заве- мой по подготовке кадров, готовящие ренной учреждениеи. Открытиелетнегосозоно С 15, 16, 17, 18, 19 июня на пло­ щадке Севгосрыбтреста открывается спортивный летний сезон. В программу открытия входят: футбольные, баскет­ больные, волейбольные матчи, причем в основу ее положена сдача норм на значек „готов к труду и обороне" для всех граждан неохваченных физкуль­ турой. Начало первого дня в 6 час., а по­ следующие дни с 7, ири чем 19-го устраивается массовый крое (пробег) дистанции 1 клм. 2 и 3 клм. Оркестр. Игры для присутствующих. ОСФК и НБФК ОСПС. Одинокому нужна комната. Со­ гласен оплатить ре­ монт и внести вперед 3-х месячную квартплату. Сообщить жел. дор. гос- тинницу, комната № 7 Бруку с 10 до И утра ежедневно. 1 Продаю дом щих претензии прошу пред'являть в 10-ти дневный срок в ОМХ и нарсуд. И. А. Стенберг. кадры в период развернутого социа­ листического строительства и успеш­ ного проведения всеобуча, с 1 го сен­ тября 1931 года в *г. Мурманске раз­ вертывает свою работу по подготовке работников школ 1-й Педагогический Техникум в объеме на 31 год двух курсов—первого и второго (русское отделение). Заявления о желании поступить в Педтехникум подаются в приемочную комиссию Педтехникума по адресу: г. Мурманск ул. Моряков 5, тел. Ж. Д. 4э. К заявлению должны прилагаться следующие документы: 1) Свидетельство о рождении, вы­ данное соответствующими органами ЗАГС. 2) Подлинный документ об образо­ вании. 3) Командировочное удостоверение соответствующих организаций, если поступающий направляется по коман­ дировке. 4) Удостоверение государственного лечебного учреждения о том, что по­ ступающий не страдает болезнями, препятствующими поступлению в тех­ никум, а так же свидетельство о при­ вивке оспы. 5) Документы, удостоверяющие со­ циальное положение и стаж работы поступающего, справки о трудовом стаже родителей поступающего. 7) Анкета (по форме для поступаю­ щих в т-мы), заверенная государст­ венными, профессиональными или пар­ тийными организациями. На первый курс техникума прини­ маются лица обоего пола окончившие семилетку. На второй курс принимаются лица окончившие 8-ми летку и 9-ти летку. Возраст принимаемых—от 15 до 20 лет. ПРИМЕЧАНИЕ: 1. Документы к за­ явлению о поступлении подаются только в подлинниках. ПРИМЕЧАНИЕ: 2. Заявление о по­ ступлении подаются лично или по почте. В последнем случае заявление вместе с документами принимаются заказным пакетом с точным указанием своего адреса. Поступающие в техникум обеспе­ чиваются стипендиями в зависимости от их материальной обеспеченности, кроме того поступающие вне города и неимеющие жил. площади обеспе­ чиваются общежитием. Заявления принимаются до 15-го августа. Все справки и прием заявлений ежедневно с 9 до 16 час, кроме 5,10, 15, 20, 25, 30. Зав. Мурманским Окр.ОНО Б&шеннов. а Зав. Мурманской 06‘единенной школой ФЗС и Педтехникума Бадюлин. Окрлит 63 Типография Муркомтреста.