Полярная правда. 1931, июнь

Пролетарии веру стран, соединяйтесь! ■*г. Ч » Ж * П > Г ^ 1 П О Л Я Р Н А Я Китайские Красные ар ^кнсииХубее идут насоединение aflCfljB Ханькоу, сообщаем что около города Аньфу, в провинции ih C какого генерала Ван Цзинь-ю. KjRfeOMk арр^ий в провинции Цзянси в сторону 'бее. южной части провинции I ^ S M i a c K B X в о й с к а х солдаты, расквартированные в Кантоне, подняли бунт. Убиты ЕЖЕДНЕВНАЯ Г А З Е Т Н Мурманского ОНВКП(б). 0 ИК‘а и ОСПС ЕЛЙННП А * Р СРЕДА 3-го июня 1931 г. ОМ? В 'У ( 1 3 6 6 ) Английская газета „Сентрал чайна по] Цзянси, красноармейские отряды разбили д| Та же газета сообщает о продвиже! Хунань для соединения с красной армией, Б У И Газета „Соут чайна морнинг пост* ct командир полка и ряд офицеров. К А З Н Ь К О М М У Н И С Т О В Подпольная газета „Уоркерс корреспондент приводит данные китайской буржуазной прессы о белом терроре за апрель 1931 г. „В начале апреля в Чанша был обезглавлен Лю Хан-лин. один из командиров дивизии красной армии. В первых числах апреля в Узинане (провинция Шаньдун) были казнены 22 коммуниста. 9 апреля в провинции Дзяньсу был приговорен к смертной казни один коммунист. В тот же день французский суд в Шанхае за коммунистическую пропаганду приговорил 3 чел. к 3 годам тюремного заключения, нескольких- g двум годам и нескольких—к ссылке. В Нанкине расстрелян один наборщик за призыв к забастовке. Из 7 коммунистов, арестованных в Уси (Цзянсу), 4 приговорены к казни, 2—к пожизненной каторге, а один—к 10 г. тюремного заключения, 4 коммуниста были расстре­ ляны в Чженузяне (Цзянсу). В Ханькоу расстреляны 3 коммуниста, в том числе одна женщина. В Сватоу (провинция Гуандун) расстреляно 88 чел. Всего, по далеко неполным данным буржуазной прессы, за апрель казнено 127 чел.а. VЧ -JS Л*/ t Закончена шестая пятидневка ударного месяца мая. Была-ли она ударной? Нет, не была. За­ долженность стране растет. План шестой пятидневки выполнен по Севгосрыбтресту только на 60 проц., по Ловецкой кооперации ча 20 процентов. Таким позорным фрам нет никакого оправдания. Окружной комитет партпи не- лго тому назад еще раз, по­ здний , сделал предупреждение j руководству треста и рыбаксоюза | о быстрейшем принятии срочных j мер к ликвидации прорыва. Мы * должны констатировать, об этом j говорят цифры за шестую пяти­ дневку, что н е о б х о д и м о г о п е р е л о м а е щ е н е т ни в траловом лове, ни в ловецкой кооперации, и в этом виновато прежде в с е г о руководство. Требуя решительного улучше­ ния руководства сверху надо одновременно значительно лучше расставить силы внизу в районе, в колхозе. Печатаемые в номере материалы о положении с ходом путпны за май в Териберском районе, имеющим наибольшее за­ дние из всех районов, ярко ха- актеризуют как не надо рабо­ тать. Основная причина прорыва в плане по району заключается в том, что основное звено — кол­ хоз оказался слабо подготов­ ленным н борьбе за план боль шевистской путины. Партийные, комсомольские ячейки, не говоря о профорганизации района, от­ дельные к о м м у н и с т ы , комсо­ мольцы не подняли волну трудо­ вого энтузиазма, не явились застрельщиками действительно подлинной ударной работы. Тер к - берский райком партии вызвал на социалистическое соревнова- ше, по лучшему проведению пу- тгщы, Полярный район. Вызов послали, Полярный молчит и это мало волнует Териберцев, зедь был бы послан вызов. Не такое ли значение и роль имеют соцдоговора между колхозами, не повторяется-ли и на этом участке прошлогодняя практика (сущест­ вование договоров на бумаге.) Остался один месяц второго квартала. Работать апрельскими и майскими темпами не только позор, но и преступление перед трудящимися Союза. В шопе надо наверстывать, надо напрячь все силы, план на каждый день, каждую пятидневку должен пере­ выполняться. Демобилизационным настрое­ ниям, оппортунистическому са­ мотеку, неумению руководить и' правильно расставить силы— надо положить конец. Условия для значительно лучшего хода лова налицо, они должны быть максимально использованы для успеха большевистской путины. Всяпосуда но промысле I 31 го мая за 6 часов у Киль- дина лов на 2 лескн до 1300 игр. Вся посуда с Кильдина на про­ мысле. Сигнальный пост „П. П .“ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА ПЕРЕД СТРАНОЙ ПЕРЕПЛАВЬТЕ В КОНКРЕТНЫЕ Ниодного часа простоя траулерам в порту. Ниодной посудиныне должно быть наберегу ударной РАБОТОЙ, ДОПОДЛИНОЙ МОБИЛИЗАЦИЕЙ ДОБЬЕМСЯ ПЕРЕЛОМА В ВЫПОЛНЕНИ ПЛАНА По телефону из Твриберки Ответомрвачом, прогульщикам— быстрейший выпуск ботов из ремонта 20-го мая 5 рабочих мехма- стерсЕих не вышли на работу. В это время в ремонте находи­ лось 12 ботов, требующие теку ­ щего ремонта и 3 бота полной установки. Организации района против своеобразных <забастовщиков» приняли соответствующие меры. Все пять человек отданы под суд за с р ыв большевистской путины. 30-го мая выездная сессия окружного суда разбирала дело рвачей-прогулыциков. Суд по­ становил: Та т арин ом к лише­ нию свободы на 1 !/2 года, Ор­ лова к 10 мес. нрвпуд. работ, Кудрявцева, Бараносовз.Слап- чуга по 5 месяцев прияудработ. Рабочие мехмастерских на об­ щем собрании постановили: из­ жить на 100 проц. прогулы, а в ответ на невыход на работу „пятерки" об'явили себя ударниками и дави обе щание в 10 -ти днезный срок выпустить 12 ботов из теку­ щего ремонта и три бота с пол­ ными установками. Сигнальный пост <П.§П.» Д. Артемьев. Около года и „ремонтируют Вот уже ов' ло года, к«в Мурман­ ская судоверфь „ренонтируех" два мотора колхоза ст. Озерво. Маого раз колхозника ездили на верфь, посылали телеграммы, ня моторы все не. готовы. Ь’ арчуррыбак- согоз прислал телеграмму о то», что моторы готовы. Колхозники приехали и выяс*иэи, что телегр&миа была лояная. Этоау кг вояХ'Зу мехнасгерсние Торос-острова отреноатзровади валки от мотора, за работу взяла 61 рубль, иотор проработал 5 часов и вилби лопауди. Вот уж» четвертый день, как комавда вынужден» гулять. 8* тквяа дега необходимо визов- н«х сривлекать к ответственности, как ва ерыз путивы. Попооа Т. К. ' ' • .* '«vj *Xv •.--V». • ’• .. '• ' •iv v . •".<*’ v ' * v-v.-* ' ><s-m l Пронтеягграф соЙщает 29-го мая в районе Титозка. Киль- дина проходил я р у с н ы й лов. В Ручьях на м/бот 50 тюков, улов 1685 кгр, на п елу 38 тюков, 350 -600 игр. У Цып-Наволока удеб- ный лов, в среднем на елу за 16 часов 945 кгр., на м/бот 830, п/бот—450 кгр. Общий улов по че­ тыре мото/ботам, трем парусным и 7 елам за 29-е— 11.284 кгр. Из Западной /1ицы сообщают, что ловится семга, но нет тары и соли. 29 и 30 го мая Мало Оленье, Тери- берка, Гаврилово, Восточная Лица. Шельпино, Захребетная, Полярная из-за шторма з море не выходили. Выполнение плана по СГРТ гч т ж '. * •ж е х ' дьду •иж -ы .ъш ч-гчхзл п m c t За 4-ю пятидневку 12.430 центнеров. За 5-ю пятидневку 14 32Э центнеров. Л Г I ------- 1 i n — т—г — m -------| 1 Г 1 Т Т Г П Ш » 11 > 1 М 1 ПП 1 Оперативная сводка по Карело-Мурманскому рыбаксоюзу З а ш е с т ую п я ти дн е вк у т а я ловецкими к о л х о ­ зами выловлено 777 тони рыбы. М ан ский план выпол ­ нен на 23,3 проц. З а май не дол о зл ено 14.000 тона . За 6 ю пятидневку 16 200 центнеров. ТЕЛЕГРЛММЫ Испанскийминистрпред- Работа герадаченой кзмпартии л а п ш т „ п е р е д ы ш к у 44 I в дерзвне. Волнения рабочих в Испании | не прекращаются. В ряде городов происходят забастовки. В Санагосе рабочие оцного завода захватили завод. Полицаи лишь после упорной борьбы удалось их вытеснить оттуда, j Губернатор отправил войска в ряд городов для подавления возникших таи волнений. В Тарагоне, Барсе­ лоне арестован ряд коммунистов. По сообщению буржуазных газет поря­ док поддерживается лишь при по­ мощи военного положения и угроз. Забастовавшие рабочие рыбных про­ мыслов направились в Сен-Себастья- но, чтобы взять власть в городе в свои руки. Министр труда Испании пытается успокаивать рабочих п заявляет, что действие их «не пат­ риотичны» и что сейчас они должны делать передышку. Принудительныйтруд для безработных Во многих городах Германии вво­ дится сдобровольный» принудитель­ ный труд для безработных с целью сокращения выдачи пособий. В юж­ ной Германии (Саксония) безработ­ ные будут жить в бараках и получать там пищу. За труд будут получать 50 пфеннигов (25 коп.) Надежды не оправдались Нью-Йорк. Надежда многих §уржуазяых уч*/аых и капиталистов на оса&блеаве хозяйственного кризиса не оаравцагиеь. По официаяьным све­ дениям ираиьшдеааое строительство в этом году ссарлтилось я» 40°/0 ао сравнению с прошлым годам. Цены на сальхозпродузты достигли сапог* вязкого уровня. В связи с кризисом арод^жается массовое увольнение рабочих, сниаскрие яарплаты. Оперативная сводка о^работе траулеров в море За 29 мда 16 траулеров, сделаз 93 под ема, выловили 163,2 тонны. На первом ме­ сте по лову идет РТ „Ваер“— 10 подъемов, 22 тонны. На последнем РТ „Пал­ т у с "— 3 под'ема 2 тонны. За 30 мая 16 траулеров сделали 103 под'ема с общим уловом 195 тонн. Впереди РТ „Лэбедка"— 10 под'емов, 23 тонны. На последнем ме­ сте РТ „Палтус"— 3 под‘ема, 0 ,3 тонны За 31 мая 16 траулеров сделали 109 под'емов, с об­ щим уловом 177 ,6 тонны. Впереди РТ „Ваер«— 11 под*- емов, 21 ,6 тн. На последнем РТ „Сталин* — 3 под'ема, 0,1 тонны. На снимке: Представитель произ­ водственной ячейки из г. Аурата передает знамя подшефному селу. ^ Площадь посева в уменьшилась в 1930 году на 9 проц. Считают, что весной этого года посевная площадь снова уменьшится на 9 проц. ф В Ханькоу арестозана группа коммунистов, с которыми захвачено несколько пулеметов и много аммуни- ций. Два коммуниста убито на месте. ф В Англии одних зарегистрирован­ ных безработных 2.506936 чел., па Несмотряназапрет В Париже полиция запретила устройство всяких шествий на кладбище Перла шэз, где были расстреляны парижские ком­ мунары. Рабочим разрешено в одиночку приходить на клад бище. Запрещено т а кж е пение революционных песен. Несмотря на запрет коммунистическая партия организовывает шест - ВИЯ ИСКРЫТЕЛЕГРАФА Руиыняи 347477 больше, чем в прошлом году. Отряды Красной армии числен­ ностью в 3000 бойцов -захватили Лофан, Фаненя, К«он. Коммуниста ческае отряды при взятии Гуаншеня в Хенани взяли в плен 50 солдат. @ Австрийский совет министров принял законояроекты о сокращенна социального страхования окладов государственных служащих и о новом налоге нч зарплату, Н Мавшя плая б СГРТ— сорван | Ш е с г а я п я ти д н е в к а мая дал а по С е в г о с р ы б т р е с т у 16.200 ц ен тн е рое . М а й с к и й п л а н в Ы ' полнея на в о проц. В м е ­ с т о 133 ты с . ц е н т н., т р е с т дал т о л ь к о 80 500 центы. Ц иф ры э ти г о в о р я т с ами за себя . Они г о в о р я т об о п п о р т ун и с ти ч е ск ом с а ­ м о т ек е , о н а д е ж д а х на «авось». З а п о сл едни е т р и п я ти ­ дн ев ки мая мы наблю даем у л у ч ш е н и е промысла , правда н е д о с т а то чн о е . В о т э т о улучш ени е т р е с т не см о г увеличи ть , не см о г д о би т ь с я бол ее у д а р ны х темпов , о б е сп е чи в ающ и х выполнение про граммы не на 6о проц., а на доо. К а ж д ы й день , к аж д а я п я ти дн е вк а июня обязана д а в а т ь ты сячи и д е с я т к и ты с я ч ц еп тп ер оч ры бы .