Полярная правда. 1930, июль

4 ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА. 20 июля 1930 г. № 79 и К Р Е П И О Б О Р О Н У СССР Ко всем трудящимся города и округа ТОВАРИЩИ! По всему Советскому Союзу идет великая стройка. Выростают новые 8аводы, фабрики, рабочие поселки, школы. Строятся электрические стан­ ции. Прокладываются железные до­ роги. Почти ежедневно газеты приносят нам известия о новых успехах тру­ дящихся страны. Зги успехи показали и продолжа­ ют показывать, что пятилетний план мы сможем выполнить не в 5 лет, в екорее — в четыре, а в некоторых отраслях промышленности и в 3 или три с половиной года. Не через пять, а через четы­ ре года будут построены сорок две электрически*станции,общей мощностью в 22 миллиарда кип- ловат. Эта электрическая энергия двинет в ход новые машины, уве­ личит выпуск тракторов, лачаочкой Ильича осветит деревенские избы. Не через пять дет, а раньше сталь­ ные пути пройдут к новым мощ­ ным металлургическим центрам: Магнитогорской, ТельбесскиЙ, Днеп­ ровский, Криворожские заводы дадут стране небывалые <порции» чугуна— 10 миллионов тонн. ВПоволжьи бу­ дет выстроен гавод сложных молоти­ лок и сеялек, в Нижнем — автомо­ бильный, в Свердловске — машино­ строительный, в Подмосковья — хи­ мический комбинат. Десять новых ваводов вступят в производственный строй Ленинграда. Цеха фабрик и ваводов будут пере­ строены 8аново. Не ва пять лет, а га четыре года наша промышленность возрастает в три рава, сельское хозяйство — в два раэа. На всех парах стремятся вперед к социализму трудящиеся, Союаа вы­ полняя тем самым завет Ленина— «Догнать и перегнать передовые страны»; На всех парах устремить­ ся вперед. Так поставлен в о п р о с историей. Идет в е л и к а я социалистическая стройка и у нас в Мурманском ок­ руге. Молниеносно раввивается апа­ титовая промышленность, имеющая мировое вначение; быстро колонизи­ руется Мурманский край, с его при­ родными богатствами. Пятилетний план округа намечает коренную реконструкцию рыболовной промышленности, как кустарной, так и траловой, преследуя увеличение добычи и улучшение постановки дела. Намечена постройка двух социа­ листических городов (Мурмански Хибивы) и целого ряда заводов, пре­ дусмотрено развитие десной промыш­ ленности, увеличение грузооборота Мурманского порта, будет выстроена на реке Ниве, для обслуживания Ба- рело-Мурмаского края, электрическая станция и т. д. Вся эта грандиозная социалисти­ ческая стройка требует значитель­ ных средств — шестьдесят четыре миллиарда надо для того, чтобы вы­ полнить все, намеченные пятилетним планом, работы. Займы индустриализации, 8 а • м уклепления крестьянского хозяйства сделали свое дело. Вложениями в них своих сбережений трудящиеся Союва показали, как важны для них и дороги вее мероприятия, намечае­ мые партией и советской властью. Мало того,, волею трудящихся, вслед эа лозунгом выполнения пятилетки в четыре года, был выброшен новый лозунг практической помощи пяти­ летке — выпуск эайма „Пятилетка в четыре года". Уже началась по всему Союву кампания по разме­ щению, а с 15-го июля и в г. Мур­ манске. С 1-го августа начнется ре­ ализация займа в округе. Товарищи рабочие и служащие города, рыбаки, оленеводы, сезонники! Мурманский округ должен реализо­ вать вайма «Пятилетка в 4 года» на 750 тысяч рублей, из ни* на 75 тысяч должно быть размеще­ но в деревне. Поголовной подпи­ ской трудящихся округа на заем „Пятилетка в 4 года" обеспечим сред­ ства соцвадистической стройке вооб­ ще и в нашем округе в частности. Нивовыепартийные, советские и проф. работники д о л ж н ы приложить все усилия к тому, чтобы каждый тру­ дящийся был осведомлен исчерпы­ вающим обравом о новом 8&йме, его целях и задачах. Комиссии содействия займу долж­ ны стать тем живым словом, которое многому поможет и особенно в де­ ревне. Общими дружвыми усилиями впе­ ред по пути социалистического стро­ ительств»! Мурм. Окруж. Исполнит. Коми­ тет, Мурманский. Окруж. Совет Проф. Союзов. 100 oi ,0 зарплаты— в заем Рабочие я служащие группкома кре- страной выполнил; что же касается дитных учреждений JSfi 3 в количестве 62 человек (за исключением находя­ щихся в отпусках) подписались на заек «Пятилетка в 4 года» на сумму 8795 руб.—100 проц. зарплаты. Групшсом № 3 свой долг перед до вызванного на подписку Муртамага, то последний никаких сведений еще не дал. Надеемся, что Муртамаг даст до­ стойный ответ на вызов и также выполнит задание по подписке. К. Комсомольцы впереди Комсомольцы ячейки Окрисаолкома Курочкин и Эглескалн подписываются на заем на сумму 500 руб. и вызы­ вают тт. С. .Банка («Полярная Прав­ да»), Макарова (секретарь яч. ОИК), Никонова (О К Р ЗУ ), Вашке (Библио­ тека) и Ярынкину (Госторг) на сумму по 250 руб. каждого. Члены Президиума и ответ­ ственные работники 3 го У Ч КО М ‘а союза железнодорожников Мурман­ ской ж. д. подписались на заем «Ия* тилетка в 4 года», превысив 100 проп. месячной зарплаты и вызывают по­ следовать их примеру тт. Бвлагурова, Ярынгнна, Туторского (РИ К , Канда­ лакша), Никулина, Юшина, Жигунова (Дорпрофсож), Билевича (Мурманск, Окрпрофсовет), Аверкиева (КСПС ), Груздева (Пред. {УЧКА-2), Иванова (колл. В К П (б ) Кандалакша), Наумова (Нач. 3-го р на Мурм. ж. д.), Кучина (его помощник). Сальникова (ст. Кандалакша), Ма­ линина (Пред. М К Кандалакша), Слеп- ченко Г . (Консервный вав. Канда­ лакшский), Беспамятного (ЛОСПС), Жукова (Облотдел пищевиков,) Поспе­ лова Д. (Мурманск, МФПК) и Дани­ лова (У Ч К А 1, Москва, Октябрьская). Следует 12 подписей. Машинист Гудков подписывается ва заем «Пятилетка в 4 года» на сумму 300 руб. и вызы­ вает Болдырева И ., Смоляка А ., Но" викова Г .,—со ст. Мурманск, Крючи- хина, Чекушина, Волкова А ., Богузе- вича и Ральцевича Н. ф «Помощник машиниста Алимов, подписывается на 400 руб. и вызывает на ту же сумму Богданова М., Нели­ дова П., Бурмистрова и Лузгина А. (секретарь окружкома ВД КСМ ). Дежурный по депо ст. Мурманск Голик Ст. подписы­ вается на заем «Пятилетка в 4 года» на сумму 500 руб. Сотрудвики Мурманс. матери­ ального склада (контора и материаль­ ные склады) постановили подписаться на ваем „Пятилетка в четыре года", не менее 75°/0 получаемого содер­ жания. Вызывают сотрудников конторы, начальника станции Мурманск и околодка 21*го последовать их при­ меру. Сотрудники 1IXC Мурманск: Ильин, Васильева. Иванов, Соколов, Колосов, Михайлов, Рыжевков. Новиков, Тёлюков, Абрамов, Са­ зонова, Коровкина. Редакция газеты „Полярная Правда-, в силу ограниченности места в газете, просит пере­ сылать вызовы по 8айму в стенгаветы и в радио-газеты. Редакция. Н. Брюханов. «Нужны ли нам заимы?> Пз-во «Московский рабочий» Москва, стр. 95. Цена 1 коп. Дешевизна книжки НКФ1С т. Брю­ ханова, популярность ее изложения, крупный шрифт— все это говорит за то, что книжка в массовом количе­ стве должна получить свое распро­ странение среди сезонников и тру­ дящегося населения округа. Б. 1 I Чтоб наша мощь была мощнее Билет четвертой лотереи И мирный не нарушен труд, — Пусть все скорей приобретут. Ношокруг занесен но чернуюдоску Энергичвои работой снимем с себя позорное пятно Осоавиахимомдля изысканпя средств в деле усиления военной подготовки трудящихся и укрепления нашей обо­ роноспособности, выпущены лотби- леты 4-й авиолотереи. Реализация лотбилетов проходит через каждую ячейку Осоавиахима и Райсоветы. По, ввиду того, что ячейки слишком безответственно смотрят на пто важное дело, благодаря тому, что и партийные организации в ряде мест плохо руководят и контролируют ра­ боту ячеек ОСО, мы имеем такое ио- лежение, что эта кампания проходит слишком слабо в нашем округе и не менее слабо и по области. Ленинград­ ская область стоит на седьмом месте но реализации лотереи. Вот как обстоит дело у нас в округе. Кольско-Лопарский райсовет принял на себя задание распространить 500 билетов, а распространил только 66 билетов, 434 сдал, обратно, Терский райсовет из 500 возвратил 2*27 биле­ тов, Териберский из 500 возвратил 274 билета* По городу: ячейка груз­ чиков из взятых 1000 шт. возвратила обратно—569 шт., такой крупный кол­ лектив и не мог реализовать даже и 50 проц. задания. Кустбюро] Севгос- рыбтреста возвратило 103 билета. Есть ячейка (Окрпрофсовет и др.) ни вы­ полнившие ни одного процента зада­ ния. Но, есть и такие, которые уже давно его выполнили, но не потому, что хорошо поставлена работа в этой отрасли, а потому что заведомо взяли слишком маленькое количество лот­ билетов, куда меньше своих возмож­ ностей. Как результат таких темпов реализации, мы имеем сейчас не реа­ лизованными 2967 лт. билетов, отос­ лали 1000 в облсовет, всего нереали­ зованных билетов 3967 на сумму 1983 р. 50 коп. Для усиления темпов реализации был об‘явлен „Ударник десятидневка", но этот ударник дела с мертвой точки не сдвинул, а были даже такие факты, что ячейки, испугавшись ударной {.ра­ боты, потащили в Окрсовет не реали­ зованные лотбилеты. Облсовет Осоавиахима на основании иезкого отставания и недостаточно]”! рнтенсивной работы в этой отрасли по целому ряду организаций поста­ новил: весь остающийся период реали­ зации объявить ударным. Для поощрения впереди идущих ячеек и Райсоветов в деле реализа­ ции лотереи, а также для иодиятия интенсивности в работе отстающих вводится красная и черная доски, которые будут помещаться в „Поляр­ ной Правде", при чем критерием чер­ ной доски по городу является невы­ полнение задания на15/УН в размере 75 проц., на 1/VIII 85 проц. Норма бе­ рется из расчета 3 билета на каждого члена Осоавиахима. Сдача в Окрсовет не реализован­ ных лотбилетов прекращена до осо­ бого па этот счет распоряжения от Облсовета. Оставшееся время для реализации надо использовать на все 100 проц., для чего необходимо ячейкам Осоавиа­ хима шире развернуть кампанию сре­ ди рабочих и служащих своих пред­ приятий, среди сезонников, добиваясь действительного стопроцентного вы­ полнения задания. Ячейкам ВКП (б) надо проверить эту работу, взять под свое руководство "и внимание. Про­ фессиональные организации должны помочь в этом деле ячейкам ОСО, а не отговариваться тем, что работа Осоавиахима нас не касается (групком Местран) и не держать у себя по не­ скольку месяцев билетов*, а пустить их в реализацию (Окрпрофсовет вот уже несколько месяцев держит у себя 100 шт. лотбилетов, наверно для кол­ лекции). Вакьков. Кино- ®*з*ээв€ввев nrnv т е а т р № Сегодня ю S 3 S 3 3 3 » * №€€€€€€ w „ m V» последний день вь w Американский боевик № I <Ч И К А Г 0> 1 Ф 22—23 июля № исключительная комедия $ I „ЛЮБОВЬ ВТРОЕМ" I §ШНС: .Васшсиип победа"» $ Начало в 8— 10 час. веч. ^ Играет струнный оркестр. $ (6 ' (6 < > < Административная Комиссия Левиигр. Обл. Исполв. Комитета ВЫШЕЛ ИЗ ПЕЧАТИ И ПОСТУПИЛ В ПРОДАЖУ = СПРАВОЧНИК = > по районам Ленинградской области с картой г п о 7 T-R-P.VW , А К Й Е : < С О Д Е Р Ж Н И Округа Ленинградской области, пути следования к окружным центрам, адреса райцентров и почтовых отделений, список дачных и раоочих поселков области Ленинградский Лужений Лодейнопольский Мурманский округ Новгородский округ Псковский „ Череповецкий „ 8 5 ПЕСОXX. От управления порта 1 1 Заказы и переводы направлять в Издательство „Вестник Ленинградского Облисполкома и Ленинградского Совета" Ленинград, II, пр. 25 Октября, д. Ns 42, телеф. 548-90. > < * I I „Управление Мурманского торгового порта доводит до сведения всех уч­ реждений, организаций, капитанов су­ дов и прочих граждан, имеющих от­ ношение к порту, что в развитие ст. 1 постановления ЦИК и СНК СССР „Об издании обязательных постанов­ лений", опубликованных в Известиях ЦИК и ВЦИК 28-го нюня 1928 г. за 148, Мурторгпортом издано „Обяза­ тельное постановление обычаев порта и его приписных пунктов". Действие указанного постановления вводится с 1-го августа 1930 г. Экземпляры по­ становления разосланы местным орга­ низациям, учреждениям; вывешены в порту н выдаются всем имеющим в нем необходимость." Начальник порта Грюнберг. 21-го июля с. г., в 8 час. вечера, в ! помещении Окр. Р К П созывается j совещание всех ревкомиссий города, ; как-то: кооперативно-торговых п об- I щественных организаций (МОПР и ! Осоавнахим). Кроме того, вызывается Кольско-Лопарский РИ К и Апатиты с повесткой дня: } Роль и задачи ревкомиссни в во­ просах рационализации аппарата, борьба с бюрократизмом, борьба за режим, с растратами и т. д. Докладчики т.т. Матусевич и Берг. ! Явка всех обязательна и своевре- Завтра, 21 июля, в 8 час. утра на спортполе «Динамо» состоится военная учеба комсомольцев 1906-11 годов рождения. Военоргам коллек тивов и яч. ВЛКСМ обеспечить 100% явку. Военорг 0R ВЛКСМ Валуев. Доводится до сведения всех го­ сударственных, общественных, кооперативных учреждений иорга­ низаций, а также и частных лиц, что с 13-го июля с. г. Мурманская электростанция и Мурманский водопровод перешли в веде- дение Отместхоза и того-же числа переданы в эксплоатацию Мурманскому тресту коммуналь­ ных предприятий (Мурком- трест). Всякие расчеты по снабжению электро-энергией и водой до ука­ занного срока поддежат разре­ шению с Мурманской железной дорогой непосредственно. По вопросам дальнейшего поль­ зования электро энергией и водой, надлежит обращаться по адресу: г. Мурманск, Ленинградская, 31/10 Контора Муркомтреста. Зав. Отместхозом Поляков. Мет пи отводов? Публикуя список вступающих в кан­ дидаты ВКП(б) и переводимых в члены ВКП(б), ОК ВКП(б) просит гр., знаю­ щих об отрицательных сторонах ни­ жеуказанных тт., сообщить имеющиеся материалы в Окружком, не позднее 1х/2 недель со дня опубликования. t ; Прием в кандидаты ВКП(б) Захаров Дмитрий Иванович — мор. 1 погран. охрана ОГПУ, краснофлотец, Гольденберг, Эммануил Зиновьевич— Окротдел ОГПУ, сотрудник. Шадрин Михаил Васильевич—^бекосевер, ко­ чегар. Никитин Яков Степанович — Убекосевер, машинист, Сиделкин Сте­ пан Федорович, Сачков Андрей Дмит­ риевич—оба С ГРТ мех. мастерские, котельщики. Попов Вениамин Нико- j лаевич—Терский район, учитель шк. , 1 ст. Кривоногов Николай Мартемья- * нович—Терский р-он, рыбак. Перевод в члены ВКП(6) Коган Ефим Романович — Погран­ охрана ОПТУ, краснофлотец. ОК ВКП(б). менна. Мурм. Окр. РКИ. Спешно продается рояль ул. Октябрьская, д. 4, кв. 3. Утерянные документы на имя Плотникова Е. И.— заборн. кн. хлеб- j ной <Кр. Мурм.», выд. правлением Ц Р К . Парфентьева П. А.— рыбн. кн., выд. С Г Р Т . Комбиной Т. М.— заборн. хл. кн., выд. правл. Ц РК . Степанова И. М. —доприз. кн., выд. Талмачеев- ским Р И К ‘ом, удост. личн., выд. , Псковской гор. милицией. Гоничева Ив. —расчеты, кн., выд. Мурпторг-йо том. Спирина С. — проездного билета водников, выд. Мурторгпортом. Абра­ мовой М.— удост. личн., выд. Кольско- Лопарским Р И К ‘ом. Ефремова А.— пропуска на право поездки в погран- полосе Кольско-Лоп. района, выд. Мурокротделением О ГП У . Соловьева— паевая кн., выд. правл. Ц РК . Сух- ляева П. Ф. — личн. кн. запасного Р К К А , выд. Благовещенским ВИ К 'ом Архангельской губ. Ивановой М. И. — паевой кн., выд. правл. ТПО. Голубковой А. А.— члене, кн., выд. правл. T IIO . Фроловой В. заборн. кн., выд. правл. Ц РК . Ежова Ответ, редактор Ник. ПАВЛОВ Е —уд. личн., выд. Северо-Двинск. г. Лапшинским центро-советом. Яковле­ ва H. — заборн. кн., выд. правл. Ц РК . Якумова П. Ф.—пропуска в порт, выд. Муртамагом. Колитика— заб. кн., выд. правл. Ц РК . Велиславова Ф.—заб. кн., выд. Кр. Мурманцем. Конохова В. А.— разов.' проезд, бил. по водн. пут. Арх-ск—Мурманск, выд. управлепием торгового порта. Кузнецовой Н.—член, кн., выд. Ц РК . Сметанина Ф.—регистр, карт., выд. Подрайкомводом. Бара­ нова Ф.—докторск. справки на получ бел. хлеба. Мосуноза И.—воинск. бил. выд. Иовоторяльским кант. Военко­ матом Мар. области. Считать недействительными. Окрлит J4s 79 Типография Муркомтреста