Полярная правда. 1930, апрель

/ 25 апреля 1930 г, № 45 ПО ЛЯРНАЯ П РАВД А О ф и ц и а л ь н ы й о т д е л . Обязательное постановление Мурманского Городского Совета 12 апреля 1930 г. № 16 г. Мурманск. „О производстве земельной регистрации в г. Мурманске1 ветствии с чем на землепользовате­ лей возлагается обязанность сооб­ щать в Мурманский Отдел Местного Хозяйства о фактах, происшедших На основании ст.ст . 7 и 8 <Положения о земельных распоряд­ ках в городах» и во исполнение утвержденной ЭКОСО РСФСР от 23-го сентября 1926 года Инструк­ ции спо производству регистрации земель в пределах городской черты» (С. У. № 15— 27 г. 101 ст.), Пра­ вил по применению означенной инструкции в отношении земель, предоставленных транспорту (Бюлл. НКВД Л° 17— 27), постановления СНК РСФСР от 20 февраля 1929 г. о яс‘емках“ (С. У. Лв 21— 29 г. ст. 220), Временных Правил от 24 августа 1929 года Л 289 по применению указанного постановле­ ния (Бюлл. НКВД № 32— 29 г.) и утвержденных 10 января 1929 г. СНК РСФСР «Правил об оплате поземельно-регистрационных работ, производимых в городских поселе­ ниях и рабочих, дачных и курорт­ ных поселках» (С. У. № 8 29 г. ст. 80),— Президиум Мурманского Горсовета постановляет: I. Общие положения 1 Возложить на Мурманский Отдел Местного Хозяйства производство регистрации земель в г. Мурманске с тем, чтобы таковая началась 15 апреля 1930 г. и окончилась не позднее 1-го октября 1931 года. 2. Регистрации подлежат все без исключения земельные участки и водные пространства, расположен­ ные в пределах городской черты г. Мурманска, в чьем бы ведении таковые ни находились, включая и участки, изъятые из непосредствен­ ного ведения Горсовета, указан, в ст. 2-й Положен, о земельных рас­ порядках в городах. ПРИМЕЧАНИЕ 1: Земельные участки, указанные в п. «ж» ст. 2 положения о земельных распорядках в городах, подлежат обязательной регистрации лишь по внешним границам; регистра­ ция же внутренних составных частей этих участков произво­ дятся по соглашению с Народным Комиссариатом по военным и морским делам или поручению такового с его местными орга­ нами. ПРИМЕЧАНИЕ 2: Регистра­ ция земель, предоставленных транспорту, находящихся в веде­ нии НКПС, производится сог­ ласно правил по применению инструкции ЭКОСО РСФСР от 23 сентября 1926 г. в отношении указанных земель, и в соответст­ вии с Временными Правилами о с'емках 289 (б НКВД № 32 --29 г.) 3. Земельная регистрация в го­ родах производится в целях: а) правильной постановки дела управления и заведывания город­ скими землями; б) определения размеров налогов и земельной ренты; в) выявления и учета всего зе­ мельного инвентаря для удовлетво- . рения надобностей городского хозяй­ ства и инвентарно-земельных све­ дениях; г) удовлетворения интересов обще­ государственного управления зем­ лями и для надобности различных отраслей народного хозяйства. 4. Земельная регистрация состоит в собирании и хранении в система­ тическом и наглядном виде верных и отвечающих современности сведе­ ний о правовом, хозяйственном и природном состоянии всех без ис­ ключения земель и водных прост­ ранств, расположенных в пределах городской черты. 5. Земельная регистрация разде­ ляется на основную и текущую. 6. Основная регистрация заклю­ чается в первоначальном сплошном обследовании участков, их измере­ нии и составлении на них реестро­ вых планов и инвентарных описей, определяющих местонахождение, гра­ ницы и состав земель, а также их правовое, хозяйственное и природ­ ное состояние. 7. Текущая регистрация имеет задачей своевременное внесение в документы регистрации происходя­ щих с течением времени изменений в правовом, хозяйственном и природном состоянии зарегистри­ рованных при основной регистрации - земель, а равно—изменений в со­ ставе землепользователей, в грани­ цах и размерах площадей, в соот- после основной земельной регистра­ ции изменений в течение одного месяца со дня этих изменений. 8. Сведения, собранные в резуль­ тате земельной регистрации и вне­ сенные в реестровые планы и инвентарные описи участков, по утверждении таковых документов заведывающим, принимаются всеми учреждениями и частными лицами за достоверные, поскольку против­ ное не будет . доказано в судебном порядке. 9. На основании утвержденных документов (ст. 8) землепользо­ вателям выдаются на состоящие в их пользовании участки инвентарно­ земельные планы и выписки из земельно-регистрационных дел. ПРИМЕЧАНИЕ: Справки, вы» писки и копии с указанных в настоящей статье документов выдаются по заявкам землеполь* зователей. . 10. Основная и текущая земель­ ная регистрация производится за счет средств землепользователей, как-то: государственных, коопера­ тивных, профессиональных и обще­ ственных учреждений и предприя­ тий, а также и частных лиц и их обвинений, которые пользуются землями в пределах городской черты. 11. Плата за производство зе­ мельной регистрации взимается с землепользователей по прилагаемым таксам и вносится землепользовате­ лями в кассу Отместхоза в следую­ щие сроки и размерах: в течение апреля и мая м-ца 1930 г. в раз­ мере 75 проц. и 25 проц. при вручении документов о регистрации. 12. В случае невнесения земле­ пользователями в установленные сроки (ст. И ) причитающейся с них платы, таковая взимается Мурман­ ским Отделом Местного Хозяйства в порядке, установленном для взи­ мания налогов и сборов и, кроме того, с землепользователей взыски­ ваются пени в размере 0,1 проц. за каждый просроченный день. II. Производство регистрации 1. О дне производства регистра­ ции земель землепользователи пред- варительно оповещаются Мурокр- отместхозом повестками с предложе­ нием присутствовать при работах и представить необходимые для регистрации сведения и документы. Неявка землепользователей или их уполномоченных не приостанавли­ вает регистрационных действий; однако, в случае необходимости личного присутствия землепользо­ вателей, Мурманский Отдел Местного Хозяйства имеет право обязать их к тому путем вторичного вызова. 2. Землепользователи обязаны заблаговременно озаботиться розы­ ском всех необходимых документов на пользование земельными участ­ ками и находящимися на этих участках строениями (арендные до­ говоры, договоры о праве застройки, соглашения с органами местной власти, акты о национализации и демуниципализации, нотариальные документы о купле-продаже строе­ ний и проч.), а равно розыском плановых материалов, относящихся к подлежащим регистрации земель­ ным участкам (генеральные, меже­ вые и т. п. планы) и пред1являть упомянутые документы в подлин­ никах или в копиях лицам, произ­ водящим регистрацию. 3. Лицам, производящим сумоч­ ные работы, связанные с регистра­ цией земель, предоставляется право: свободного входа во все дворы, а также жилые и нежилые помещения (в жилые помещения обязательно в сопровождении домовой админи­ страции или ответственного лица по домовладению), прокладки инст­ рументальных ходов через заборы, вскрытия мостовых на дворах и участках общего пользования и вообще производить все действия, требующиеся для с‘емки и обмеже- вания участков. ПРИМЕЧАНИЕ: Все произве­ денные для целей с'емжи разру­ шения (разборка заборов, вскры­ тие мостовых и т.п .) должны быть исправлены силами и сред­ ствами регистрирующего органа —Мурманского Отдела Местного Хозяйства. 4. Все технические отметки и и межевые знаки, установленные регистрирующим органом, должны сохраняться землепользователями в неприкосновенном виде. 5. Землепользователи за предо­ ставление заведомо неверных сведе­ ний отвечают по 187 ст. УК, за уничтожение межевых знаков и отметок— по 79 ст. УК, за обнару­ женное сокрытие документов, за учинение препятствий к производ­ ству регистрационных действий, за неявку по вторичному вызову к земельной регистрации и за не­ сообщение сведений в установленный срок в Мурманский Отдел Местного Хозяйства о фактах изменений в правовом, хозяйственном и природ­ ном состоянии зарегистрированных при основной земельной регистрации участков, а также изменений в составе их земель и в границах— подвергаются штрафу в администра­ тивном порядке в размере до 50 р., с заменой принудительными рабо­ тами на срок до двух недель. Не­ зависимо от этого, причиненные означенными действиями землеполь­ зователей убытки регистрационному органу Мурманского Отдела Мест­ ного Хозяйства взыскиваются в судебном порядке. 6. Возникающие при регистрации земель споры о границах или праве пользования участками, а равно и отдельными объектами, входящими в состав этих участков, в случае невозможности разрешения означен­ ных споров на месте, не останав­ ливают регистрации, но регистри­ рующими лицами составляетсяособый акт, в котором излагается существо спора и указывается порядок его разрешения. 7. Землепользователям предостав­ ляется право в течение двухнедель­ ного срока со дня окончания обсле­ дования на месте состоящих в их пользовании земельных участков представлять Мурманскому Отделу Местного Хозяйства мотивированные заявления и жалобы о нарушении неправильными регистрационными действиями интересов землепользо­ вания. ПРИМЕЧАНИЕ: Вышеуказан­ ный двухнедельный срок исчис­ ляется с момента пред'явления землепользователем для подписи ния заполненного бланка инвен­ тарной описи участке. 8. Споры, возникающие при земельной регистрации, подлежат разрешению: а) Президиума Ленинградского Облисполкома с участием представи­ телей заинтересованных сторон— в отношении состава и границ земель, изъятых из ведения Мурман­ ского Горсовета и закрепленных за ведомствами; при чем, в случае недостижения соглашения, указан­ ные дела представляются на разре­ шение НКВД с заинтересованными Наркоматами. ПРИМЕЧАНИЕ: Указанным по­ рядком также разрешаются споры о праве пользования в интересах судоходства и сплава судоход­ ными и сплавными водными путями и их берегами (бечевни­ ками), расположенными в преде­ лах городской черты; б) арбитражных комиссий по делам имущественного характера между государственными учрежде­ ниям и предприятиями, за исклю­ чением: 1) споров между государ­ ственными учреждениями и пред­ приятиями одного и того же ве­ домства, если обе стороны состоят на общегосударственном или мест­ ном бюджете; 2) исков, вытекающих из типовых договоров о пользовании муниципализированными помеще­ ниями, а равно коммунальными услугами и 3) споров, возникающих по поводу обложения налогами и повинностями, как общегосударст- ными, так и местными; в) общесудебных учреждений— по делам о расторжении договоров, о выселении с участков, о непра­ вильной регистрации домовладений, о неисполнении условий договоров в отношении имущества (строения, земли и проч.), находящихся в договорном пользовании, а равно по делам, основанным на прочих законных документах; г) Мурманскому Отделу Местного Хозяйства—1) претензии и жалобы демлепользователей о нарушении неправильными регистрационными зействиями интересов землепользо­ вания, 2) споры о составе и гра­ ницах участков, не из1ятых из ведения Мурманского Горсовета, а равно — споры: о размерах площа­ дей этих участков, о праве прохода и проезда через посторонние земле­ пользования и вообще—об ограни­ чениях и преимуществах в пользо­ вании участками и строениями, не урегулированных соответствую­ щими договорами, соглашениями, постановлениями подлежащих ор­ ганов власти и законодательными актами и 3) претензии и споры о землях общего пользования и о городских угодьях. Зам. председателя Мурманского Городского Совета Дроздов. Секретарь Тамаркин. Таксы оплоты земельно-регистрационных ис'еиоч- ных работ в гор. Мурманске К § 11 -му обязательного постановления Президиума Мур­ манского Горсояета от 12 апреля 1930 г ., № 16 А. На вастроенаых (усадебно пла- ьовых) земельных участках с пло­ щади участка: 1) до 500 кв. мтр. 22,5 руб. за участок; 2) от 500 до 1000 кв. мтр,— за 500 кв мтр 22,5 руб., 8а осталь­ ные по 3 коп. 8а кв. мтр.; 3) от 1000 до 2000 е в . мтр. — ва 1000 кв. мтр. 37,5 руб., за остальные по 2,4 коп. ва кв. мтр ; 4) от 2000 до 5000 кв. мтр. — эа 2000 кв. мтр. 61,5 руб., за остальные по 2,0 коп. за кв. мтр.; 5) от 5000 до 1 гектара — ва 5000 кв. мтр. 120 руб., за осталь­ ные по 1,8 коп. за е в . мтр.; 6) евыше 1 гектара — ва 1 гек­ тар 210 руб., за остальные по 200 руб. еа гектар. Примечание 1, Плата за земель­ но-регистрационные работы по участкам с железнодорожными путями повышается на 25 проц. Прамечанис 2. Плата с рабо­ чих и служащих, не сдающих в ваем квартиры, взимается на 30 проц. ниже ставок, указанных под лит. «А» Примечание 3. Для лиц, един­ ственным источником сущест­ вования которых является лич­ ное занятие сельским хозяй­ ством,—плата устанавливается на 50°/о ниже ставок, указанных под лит. «А» Б. На участках, свободных от жи­ лой застройки, расположенных вну­ три городских строительных кварта­ лов и занятых огородами, садами, детсвими и спортивными площад­ ками, а равно под открытыми скла­ дами— с площади участка: 1) до 2000 кв. мтр. 18 руб. еа участок; 2) от 2000 до 5000 кв. мтр. — за 2000 ев. мтр. 18 руб., ва осталь­ ные по 0,8 коп. 8а кв. мтр.; 3) от 5000 кв. мтр. до 1 гек­ тара— за 5000 кв. мтр. 40,5 руб., за оетальвые по 0,6 еоп. еа кв. м.; 4) от 1 гектара до 2 гектаров н более— за 1 гектар 70,5 руб., аа остальные по 60,0 руб. за гектар; Примечание 1. Плата за рабо­ ты на участках, находящихся под огородами, садами и склада­ ми промышленного характера, уве­ личивается на 50 ироц. против указанных в лат. «Б» Примечание 2. Рабочие и слу­ жащие, об'едивениые в артели, платят на 25 проц. ниже против ставок, указанных в лит. «Б» В. За земельные участки Нарком- военмора, регистрируемые исключи­ тельно по варуашым границам,— плата взимается на 25 проц. более втавок, указанвых в лит. <Б>. Г. На участках, расположенных вне городских строительных кварта­ лов, на полевой территории и заня­ тых огородами, пашвей, покосами, выгонами,— с площади участка: 1) до 5000 ев. мтр. 15 руб.; 2) от 5000 до 1 гектара — 8а 5000 б в . мтр. 15 руб., за осталь­ ную половиву 9 руб., считая не­ полную (независимо от размера пло­ щади)— эа^полную; 3) от 1 до 5 гевтаров— за 1 гек­ тар — 24 руб., еа остальные по 12 руб. за гевтар, считая неполный (независимо от размеров площади)— ва полный, 4) от 5 до 10 гектаров и более— за 5 гевтаров 72 руб., за осталь­ ные по 7,5 руб. га гевтар, считая неполный (независимо от размеров площади)—эа полный. Примечание 1. Арендаторы, единственным источником суще­ ствования которых является лич­ ное занятие сельский хозяй­ ством, платят на 25 проц. менее установленных в лит. сГ» ставок. Примечание 2. Учреждения, предприятия, кооперат. органи­ зации и частные промышленники— на 25 проц. более указанных в лит. сГ» ставок. Д. В настоящие тавсы (лит. А, Б, В, Г ,)— входят оплаты всех рас­ ходов по производству вемельно-ре- гистрационных работ, ввлючая сюда рабсилу, стоимость чертежей и про* чих материалов, а равно изготовле­ ние иявентарно земельных планов и выписок из земельно-регистрацион­ ных дед. Ё. Землепользователи арендаторы, сроки аренды воторых истекают до 1 января 1933 г.,— платят всего 50 проц. причитающейся с них суммы,—остальные 50 ироц. взима­ ются или при продлении аренды или при передаче участка в аренду другому лицу; арендаторы со сровом аренды, иетевающим после 1 января 1933 г.,— платят причитающуюся с них сумму— полностью. Ж. За регистрацию тевущих из- меневий, происходящих с течением времени в правовом, хозяйственном и природном состоянии зарегистри­ рованных по основной земельной ре­ гистрации участков, а равно и их границах и площадях — с соответ­ ствующих землепользователей взи­ мается особая плата в размере, не превышающем действительные из­ держки регистрационного органа (Бомхоза) по производству означен­ ных действий и связанных с ними работ по исправлению регистрацион­ ных документов, при чем означен­ ная плата не должна превышать 10 руб. в день. На землепользова­ телей, кроме того, возлагается обя­ занность предоставлевия натурою ра­ бочих, снабжения необходимыми ин­ струментами и материалами для ра­ бот (топоры, пилы и проч.). 3. В случае невнесения земле­ пользователями в установленный срок причитающейся с них платы за производство регистрационных работ, последняя взыскивается органами Еомхоза в порядке, установленном для взимания налогов и сборов. П О С Т А Н О В Л Е Н И Е Мурманского окружного исполнительного комитета 29 нарта 1930 г. № 15. гор. Мурмансн „Об установлении такс за оказание лечебной помощи не­ трудовому населению, лишенцам и крестьянам, обложенным сельхозналогом в индивидуальном порядке в Мурм. округе" Утвердить нижеследующую таксу на оказание лечебной помощи не­ трудовому населению, лишенцам и крестьянам, обложенным сельхозна­ логом в индивидуальном порядке в Мурманском округе. 1. За койко-день в боль­ ницах ................... Руб. 4— 25 2. За амбулаторное по­ сещение в городе (врачебное) без ле­ карства ................» 1— 00 3. За амбулаторное по­ сещение врачебного пункта на периферии (с лекарством) . . » 1— 35 L 4. За амбулаторное по­ сещение фельдшер­ ского пункта на пе­ риферии (с лекар­ ством) ................ 1 1— 10 5. За одно посещение на дому (без лекарства) > 1— 30 ПРИМЕЧАНИЕ; При психи­ ческих и заразных заболеваниях все виды медпомощи оказывают­ ся бесплатно. Зам. Председателя Мурманского ОврисполЕома Дроздов. Севретарь Мурманского Окрисполкома'Танаркин-