Полярная правда. 1927, май

2 ПОЛЯРНАЯ ПРАВДА 10 мая 1927 г. № 56 ПО ВЫСОКИМ (1ЕНПМ - огонь Дороже не платить Ниже публикуемые цены, установленные на 15 апреля обязательны для всех государственных и кооперативных торговых предприятий. Эти цены не могут быть изменены без особого разрешения Губторга. Н а и м е н о в а н и е т о в а р о в . Желрыба ВVом Я § о и : 1 тпо оШ £ 3 § S | о . и к Л свН м . §*? S d Р . ! К. Р. к. р. к . р . 1 К- Р. К. Ситец N 2 ...................................... _ 44 _ __ „ № 2 фуляр .......................... — — —— — — — 35 - = Ситец № 3 .................................. — — — — — — — 38 . _ „ № 4 .................................. 48 - 40^ __ __ „ № 5 .................................. — 47 - — 43 --- 451 _ __ № 1 0 .................................. — 56 45 — — — 38 — — -- — я ?» • • • • • • • « — — — — — 43 — — — — 15 — — — 141/2 ______ 19 - _____ Подошва 1 с. тяж........................... 4 — — — --- __ __ . _ о ,, а ,, . . . . . . — — — — 4 25 -- -- 4 50 Сапоги русские пр.......................... — — —. — — — — --- — Быстро-ход 15 в .............................. — — — — — — 22 50 --- — > 16 • • • • • • • — — — — — — 24 50 -- — Ботинки муж. х . мех. на винтах 14 — __ __ 10 70 - Рабочие „ „ „ „ — - - — 8 75 — Механ. на р а н т у .......................... — — — 15 --- „ ,) у, СКОрОХОД . . . — — — — — — 16 Шавровые скороход..................... — — — — — — 22 5 ' Дамские на ранту .......................... — — — — 12 85 — — „ хром. мех. на вин. . . 12 60 — — И 25 — --- „ к у с т а р н ы е ...................... — — — — — — — -- Северокустарь на шпильках . . — — — — — — 10 --- — ., на ранту . . . . — — 1 — — — — 12 -- » »f i t • • • • — — — — — — 13 50 --- „ на ранту шавр. . 18 — — — 16 35 — --- — Галоши м у ж с к и е .......................... 3 80 ] — — 3 60 3 85 -- __ „ дамские . .......................... 3 80 — 3 60 3 90 -- 1 За нарушение правил торговли к ответ ственности Членом кооперативной торго ой секции были обследованы ларьки ча­ стных торговцев с тем, чтобы выя­ вить как выполняется обязательное постановление об общих правилах торговли. 9 торговцев привлекаются к ответственности и на них нало­ жен штраф за нарушение правил торговли. В основном нарушение правил тор­ говли сводится к тому, что у боль­ шинства торговцев в прейскуранте указано на один товар 2 цены и поэтому он берет столько, сколько с кого вздумает. Часть торговцев про­ дает товар по более высокой цене, ' чем значится в прейскуранте, а у части торговцев прейскуранты висят в таком месте, откуда они не видны покупателям. Мы приводим фамилии торговцев, на которых наложено взыскание: Хан-Ю-Сян—ларек Ж 16, Ливен- сон—ларек № 17, Чган-Ду-Лин — ларек J623, Лин-Тин-Юй—ларек №6, Морозова— гларек Ж 25, Чжан-Ци- Ву—ларек X 27, Пильевин—ларек 36 51, Л«у-Бао-Тян— ларек № 18, Юнь-Юй—ларекX 3, Чоу-Зии-Шен— X 24, Сун-Ян-Чан — ларек ларек № 19, Миленин—ларек № 13. № торгуют дороже mil-ш п. Оленья На ст. Оленья Мурманской дороги , или от Северолеоа, но факт тот, что есть контора Северолеса, прм конто­ ре—лавка, не внаю от кооператива в этой давке все дороже, чем на со седних станциях. В примеру: на со­ седних станциях кампот стоит 55 к. кило, а на Оленье— 1 р., слнвочяое масло на других станциях 2 руб. 70 к., а у нас 3 р. 90 к., мука белая в Имандре 4 руб., а у нас 6 руб. Да все товары дороже, чем в дру­ гих лавках. Почему так, прошу «По­ лярную Правду», пусть хоть она что-нибудь сб'яснит оленицам. По­ чему так дорого в лавке Северолеса? Покупатель Пайщики обсуждайте работу лавочной комиссий Лавочная комиссия при ТПО про­ делала большую работу. Она регу­ лярно с едила за снижением цен ва все товары. Результат этого сниже­ ния имеется на лицо, о нем писали на страницах «Полярной Правды». Есть конечно и недочеты, на ко­ торые лавочной комиссии предстоит обратить внимание и изжить их. 11-го мая состоится общее собра­ ние пайщиков. Они должны притти на собрание с деловой критикой, заранее подготовившись к нему, для того, чтобы указать лавочной комис­ сии на все недочеты, которые при­ дется в дальнейшем устранить. П-н. Просто и хорошо С ликвидацией бывшего Гаври- ловского потребительского общества и организацией вместо него Тери- берского кооператива, наблюдается несколько ненормальных действий со стороны нового зав. лавкой. При получении товаров как бака­ леи, так и других, зачастую они выдаются без распределения, по­ падают в одни руки и тем самым вызывают нарекания на кооперацию. Был случай, когда полученное из Териберки мясо и лимоны были розданы без всякого распределения среди членов, а так «кому хочу тому и дам». Рыбачка. Приближается 1-ое июня. Все-литы сде­ лал для снижения цен? НА ВЫСТАВКЕ СТЕНГАЗЕТ Стенгазеты—младшие братья со­ ветской печати. Кто так ярко отра­ жает наш великий хозяйственны! и культурный роет, как не они на каждом шагу наше! работы. Она помогают партии к Советской властв. Вот почему они пользуются таки­ ми любовью и уважением. Вот почему сотни люде! проходит ежедневно черев губернскую вы­ ставку стенгазет в клубе Володар­ ского. * ** Выставка — смотр двстижени!. Приятно поглядеть на живые кра­ сочные номера «Молота» (Кола) или «Красочного Сигнала» (движение). Нет такой боевой кампании, о ко­ торой бы не кричали отолбцы стен­ газет. Режим экономии, вопросы труда, быта, производства хорошо отражены в «Тяговике», «Крючке» (Местраи), «Красном Пищевике» (Севгосрыб- трест), «Сигнале». „Красный Пищевик® подошел и к рационализации, тут есть уже за­ метка о начатках механизации. Борьба ва снижение цен еще не­ достаточно охвачена в стенгазетах. Больше и лучше всехк ней подошел «Молот». «Червонец» (Губфо) указывает, что в Губфо из 46 сотрудников, только 7 членов кооперации, снизить цены трудновато. Неверный подход взят «Красным Сигналом». „ТПО* снизило цены на 50 пред­ метов»—пишет товарищ Н. на его страницах. Прекрасно. А что же дальше? Как быть— «почивать на лаврах»? Можно ли довольствоваться таким успехом. Об втои .Сигнал" молчит. И худо делает. «Красны! Пищевик» значение снижения цен сводит в передовой статье только к повышению зар­ платы. Это неточная установка. Значение вто! кампании над* раз‘- яснить шире. Вместе с ценами уделяется вни­ мание и борьбе с бюрократизмом. Вопиющие факты приводит «Чер­ вонец»: .В Губфо жалобы кооперативов ва­ ляются по 6 месяцев; ассигновки выписываются на 7 копеек". ♦ ** На все текущие кампании гаветы откликаются своевременно. В связи с вниианием, уделяеиыи страно! вопросам обороны в стен­ газетах мелькают недурные военные уголки (.Сигнал*, „Червонец"). * ** Не обходится ибез ляпсусов. Вот наприиор, выдержки из пере* довой статьи „Факела" (Адмотдел) в номере от1 мая; <Максинальные статьи непроизво­ дительных расходов, жестокое про­ ведение во всех областях, в интере­ сах накопления средств для стро­ ительства— вот наша первомайская вадача». Или: „Мир еодрагается от конвульсий дряхлеющего империализма. Совет­ ский Совов по мере своего укрепле­ ния политической и экономической мощи становится все более и более реализующим фактором в борьбе труда н капитала (!?)*. Невольно вспоминается «каковая командировка» Никифорова. Образ­ чик путаницы—статьи о 8 и 18-м марте в „Банковце". Очень слабы передовые в «Червонце» и „Тяго- вике“ . ♦ * Ляпоуоы встречаются и в другом. «Тяговак» и «Сигнал» дали не­ выдержанные антапоповские частуш­ ки. Какова их цель? По кем они бьют? Едва ля редколлегии сумеют на вто ответить.* * * Разменивается на мелочи «Фа­ кел». Там есть ваиетка о том, что товарищ такой-то на этой неделе не был в бане. — Действительно сенсация. Хорошие, короткие ваметки в „Сигнале". Длинныи скучноваты они в «Молоте». Единственно, что их скрашивает это отличные рисунк!. По художественной части „Молот" вне конкуренции. Верзтка у всех газет не удачная. Заметка под заметкой бее всякого оживления. Это портат многие хо­ рошие гаветы. Лучше других свер­ стан .Страж законности" (Губ- суд). * ** Несмотря на указания рабсель­ коровской конференции, в названии газет путаница. Только „Пищевик", „Молот“ и „Сигнал" именуются ор­ ганами рабочих и служащих, ос­ тальные газеты именуются так: ор­ ган МК, ячейки и т. д., „Банковец“ именует себя органон коллектива служащих (!?). * ** Слабы в газетах комсомольские отделы. В крупнейшей производ­ ственной единице в Тяги в стен­ газете вместо комсомольского отдела пустое место и пожелание, что в след. № ре комсомольцы заполнят этот отдел. А надо. НАСЧЕТ САТИРИКОВ В Мурманске существует кино­ театр — «Друг Детей». Цель этого театра изыскивать средства на помощь беспризорным детям. Цель благая, но понята она руководителями те­ атра, мягко выражаясь, не совсем точно; вместе с помощью беспризор­ ным детям они подкармливают бес­ призорных Лори-Ленов. Уже вошло в пословицу: «нам там умного не надо, мы пошлем туда... идиота (имя рек)». Так рассуждали антрепенеры, гастролеры и прочие „украинцы», уезжая в Мурманск. Но нынешние выступления «любим­ цев публики, эксцентриков и сати- риков> Лори и Лена превзошли вся­ кие ожидания. Кончается фильма... На сцену с воем и с шумом влетают два моло­ дых человека: один в зеленом кам­ золе, расшитом золотыми галунами другой в цилиндре и во фраке и как полагается рыжий. Что делали молодые люди—пером не описать. Кривлялись, ломались, выли, прыгали, ругали друг друга, визжали—одним словом делами все, чтобы казаться смешными. Но к сожалению выступления пре­ словутых сатириков не только без­ дарны , они вредны. Обыватели на подмостках так на­ пример делились своими воспомина­ ниями о революционных годах. — Вот в 19 году была свобода... — Какая? — Кислыми яблоками торговать... Шубу хочешь достать, идет остолоп, то его—стоп, хлоп в лоб и готово.. Квартиру ограбил — переезжай на вторую. Дров не надо было — ме­ белью дорогой топили . Где нибудь в эмигрантском кабаке такие воспоминания вне всятогосом­ нения имели бы успех, но у нас допускать подобные обывательские сплетни о революции— недопусти­ мо. Остальная программа в том же духе: досталось управдомам, рекомен­ довалось в романсе пить «чудную, белую» (водку) и тут же публика инструктировалась, как это надо де­ лать и ознакомилась с существую­ щими ценами на спирто-водочные изделия (с Губторгом разногласий нет), проклинали финиспекторов. Сатира у Лори и Лена такова: — У тебя не голос, а голосуля... — Что ты окончил... — Прошел консерваторию: семь классов и коридор. — Что ж ты оттуда вынес. — Две лампочки. Попробуйте взвесить это остроу­ мие, вам потребуются весы для взе- шивания лошадей. К этому надо добавить совершен­ но неприличные частушки об али­ ментах, остроты вроде: — Что такое ПКНДН. — «Приходи котик, нашего ду­ рака нет». И картина будет ясной. Глупее, пошлее, бездарнее—труд­ но что нибудь придумать. И за это приходится платить... 60 копеек! Характерно одно— молодые люди не ругали Гублит. На него им быть в претензии ; нельзя; за то не раз его крепко вспоминали присутство­ вавшие в театре рабочие и комсо­ мольцы. Ко всему этому надо добавить, что Лори и Лен выступают еще на детских утренниках. Бедные дети! Можно себе представить чем их там пичкают! «Если человек умер— это надолго; если человек глуп—это Iнавсегда»-^ говорит французская пословица. Ис­ править или научить Лори и Лева чему нибудь нельзя, да и назачем, этим заниматься. «Не мечи бисер пе­ ред свиньями». Гораздо проще пока­ зать им на дверь. А меценатам ив „Друг Детей* строго настрого нака­ зать: — Что б впредь это не повто­ рялось. В . Зи льб ерм ан ОБОРОНА СТРАНЫ Стреиление к миру всегда было и остается неизменными в политике Советского правительства. И первым заявлением четвертого Всесоюзного С‘езда Советов по вопро­ су об обороне Советского Союза Ре­ спублик снова было подтверждение этого стремления. «Четвертый С'езд Советов вновь подтверждает неуклонную волю тру­ дящихся СССР к миру и укреплению дружественных отношений со всеми государствами». За все десять лет эта воля про­ явлена на деле. Военные расходы Союза не только увеличены по срав­ нению с 1913 г., но они неЗдостиг- ли и половины военных расходов царского правительства. С'езд Советов вместе с тем обра­ тил свое внимание на усиление воен­ ной опасности и угрозы нового по­ хода против Советского Союза. Поэтому, давая Советскому пра­ вительству твердую линию на углуб­ ление и расширение дружественных связей со всеми государствами, С'езд Советов предложил усилить работу по укреплению Красной армии и по обороне страны. Рабочие и крестьяне СССР не бу­ дут захвачены врасплох, и посягнув­ ший на наши завоевания враг дол­ жен встретить сокрушительный от­ пор. Красная армия и дело обороны сильны прежде всего заботами и вниманием к н-м со стороны Сове­ тов и широкой рабоче-крестьянской сбщеетвенности. Вот почему в решениях сгезда]так ярко и выпукло подчеркнуты задачи дальнейшего углубления и усиления этих забот. С'езд указал, что „состояние всего территориально-милиционного строи­ тельства, в частности допризывной подготовки, между сборовой работы и боевой готовности территориаль­ ных войсковых соединений должно стать показателем внимания к во­ просам обороны со стороны тех со­ ветов, в районе которых террито-^, риальные части комплектуются у обучаются*. С'езд подчеркнул, что обязатель­ ства местных советов по отношению к обороне Союзадолжны выполняться в первую очередь и полностью. Сюда относятся: и средства на допризыв­ ную подготовку, и на вневойсковую работу, на строительство сборных пунктов и др. Важнейшее значение для дела обо­ роны имеет заблаговременная под­ готовка к военному времени всего народного хозяйства. Поэтому столь важными являются требования С'езда к транспорту, промышленности, на­ родному хозяйству, государственному аппарату о своевременном выполне­ нии требований обороны и, если по­ требуется, быстро перейти на рабо­ ту в военных условиях. Особенно, в случае внезапного нападения на нас. 1 И> • С'езд Советов приветствовал об­ щество содействия обороны страны и авиационно-химического строитель­ ства,-подчеркнув задачи дальнейшего углубления и расширения его ра­ боты. Выполнение решений с'езда обе­ спечит и дальше несокрушимость власти Советов, мощь нашего Союза, нашу мирную стройку социализма. Ф. Голиков * •* Среди посетителей выставки споры и разговоры. — Кому первый прив. — Чья лучше. — Чья возьмет. Ответ даст жюри конкурса. В . Г. Эсперанто на практической работе На дяях культкомиссией Райсвяви организовано бюро международной связи. Состав бюро И8эсперантистов. Задачи бюро—использование эспе­ ранто для обмена мнений между на­ шими и иностранными товарищами. Свя8ь с иностранцами бюро будет проводить следующим порядком: бюро переводят письмо написанное по рус­ ски на эоперанто для того, чтобы тот или иной товарищ отправил ва- границу. Кроме этого создается бюро коллективной переписки с иностран­ ными профессиональными организа­ циями. Переписка читается на про­ фессиональном или другом собрании, помещается в стенгазете ж т. д. Значение такой работы в культ­ работе большое, так как свявь с ино­ странными рабочими воспитывает членов союза в интернациональном духе. Связь знакомит с бытом ино­ странных рабочих, Лот упое . "