Полярная правда. 1954, январь.
* П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А № 18 (7740) 22 января 1954 г. В С ТРАН АХ Н А РО ДН О Й ■ — Д Е М О К Р А ТИИ - □ □ Издание произведений В. И. Ленинав Китае ПЕКИН. 20 января. (ТАСС). Китайский народ глубоко изучает труды великого учителя и вождя всех народов В. И. Ленпна. . . Первые статьи о Ленине и о Великой Октябрьской социалистической революции были опубликованы в Китае в период 1917 —1919 гг. В 1920 году в китайской печати появились статьп о трудах В. И Ленина. В 1921 году Кантонским издательством впервые отдельными брошюрами былп вы пущены работы В. П. Ленина «Очередные вадачп советской власти» и «Письма о тактике». В послеаующие годы в Китае был переведен на китайский язык ряд ра бот Ленина, в частности «Развитие капита лизма в Росспп». «Детская болезнь «ле визны» в коммунизме» л др. Позднее издательством «Цзэфаншэ» в Яньанп былп изданы «Избранные произ ведения Ленпна». Мпогпо произведения Ленина былп переведены заново. В райо нах, находившихся в руках гоминданов ских реакционеров, издание трудов В. П. Ленпна запрещалось п преследовалось. -Однако Коммуннстаче^кая партия Кптая использовала все легальные и нелегальные возможности для издания ТРУДОВ В. П. Ленина. □ После победы народной революции в Китае число изданных произведений В. П. Ленпна значительно возросло. В 1949 — 1953 годах государственным издательством «Жэньмнньчубаныпэ» на китайском языке былп изданы 43 работы В. П. Ленина. Общий тираж всех этих изданий превы сил 3.700 тыс. экземпляров. В целях удо влетворения запросов широких масс трудя щихся книготорговая организация «Гоц- эпшудяяь» пршмэелз в Советском Союзе тираж 27 произведений В. И. Ленина в общей сложности 3.300 тыс. экземпляров. Государственное издательство «Жэнь- мпньчубаныпэ» в текущем году увеличи вает издание произведений В П. Ленина на китайском языке. В этом году будет выпущено 7 томов произведений В. П. Ленпна. Броме того, издательством «Жэньмпнь- Перед берлинским совещанием Заседание президиума Немецкого совета борцов за мир БЕРЛИН, 21 января. (ТАСС). По сооб щению агентства АДН, вчера в Берлине под председательством лауреата Нацио нальной премии профессора Вальтера Фридриха состоялось заседание президиу ма Немецкого совета борцов за мир. После вступительной речп председателя Немецкого совета борцов за мпр проф. Вальтера Фридриха и доклада генерально-: области законодательства. По вопросам го секретаря Гейнца Вильмапа о междуна-, внешней политики в заявлении подчеркп- родном положении и о движении за мпр| вается. чте партпя обратилась к конгрес- в различных странах, президиум совета: су США с призывом принять совместную рассмотрел задачи Немецкого совета бор-1 резолюцию, «подтверждающую принадле- цов за мир в связи с предстоящим сове -1 жащее только ему по конституции право щаннем четырех мнлистров иностранных ’объявлять войну и лишающую псполнп- дел. j тельную власть права ошавать приказ о В связи с совещанием министров ино- j вооруженном нападении па любую ино странных дел президиум Немецкого совета, странную державу без предварительного борцов за мпр принял в заключение заяв-; объявления войны», ленпе, в котором приветствуется созыв: В заявлении разъясняется, что пршія- совещания четырех великих держав. |тпе такой совместной резолюции необхо- Заявление прогрессивной партии США о программе партии НЬЮ-ЙОРК, 21 января. (ТАСС). Руко - 1 продолжать усиливать мощь наших воору- водство прогрессивной партии США объя-'женных сил преуменьшает увеличиваю- вило, что после трехдневного совещания национального комитета партпи, на кото ром присутствовало 85 руководителей пар тии нз 15 штатов, было принято заявле ние о пропрамме партии, охватывающей вопросы американской внешней и внут ренней политики а также о программе в В совещании четырех министров иност- •Дпмо ввиду того, что имеется прецедент, чубаныпэ» выпускается из печати второй ранных-дел, говорится в заявлении, мы когда Америка вступила в корейскую вой том избранных произведений В. П. Ленпна видим первый шаг на пути к разряжению ну без согласия конгресса. (первый том вышел в декабре прошлого международного напряжения и к разреше- і В заявлении содержится призыв запре- года). В текущем году будут переведены пию не только германского вопроса, но тпть атомную бомбу, провести всеобщее на китайский язык я изданы отдельными, также других проблем, которые в настоя- •разоружение, прекратить милитаризацию книжками ряд работ В. И- Левина. •щее время глубоко волнуют мир и угро-1 Западной Германии и обеспечить объедп- Кроме того, начата подготовка к вы- жают жизни народов. | нение 'Германии как «демократической п пуску полного собрания сочинений Ленина. □ В. И. Н ЗО-летию со дня смерти В. И. Ленина ШАНХАЙ. Светом немеркнущих идей Великого Ленина озарена новая жизнь тру дящихся Китайской Народной Республики. В большом п малом, чем живут сейчас ки тайские рабочие п крестьяне, все люди труда, — ость частица его гения, его жиз ни, его борьбы. В новом Китае повсеместно отмечается 30-летпе со дня смерти Владимира Ильича Ленпна. Шанхайское отделение Общества китайско-советской дружбы организует фотовыставки о жизни и деятельности Владимира Ильича Ленпна. 20 января го родской комитет Коммунистической партии проводит общегородское торжественно-тра- урное собрание: посвященное светлой па мяти В. П. Ленина. . БУДАПЕШТ. Венгерский народ глупого чтит память гениального вождя трудящих ся всего мпра Владимира Ильича Ленина. Ленинские дни широко отмечаются по всей стране. На заводах, фабриках, в учрежде ниях, в селах проводятся беседы о жпзнп и деятельности В. П. Ленина. Институт венгерского рабочего движе ния и издательство «Спкра» выпускают в свет иллюстрированный сборник «Ленин о Венгрии». ■ ' □ Все газеты в последние дни публикуют статьп, воспоминания и очерки о Ленино. 21 января ЦК Венгерской партии тру дящихся и венгерское правительство уст раивают в Будапеште торжественно-траур- н о е з а с е д а н и е , п о с в я щ е н н о е JHn n S TDr ^ ^еІі пна* роться против тех сил, которые хотят СОФИЯ. Болгарский народ свято чтит j сделать невозможным это взапмопонпма- память великого вождя п учителя трудя-; нне щпхея всего мпра В. П. Ленина. Отмечая * Немецкий совет борцов за мир прпзы-; миролкюпвои страны», вает всех женщин и мужчин в обеих ча- j Заявление по вопросам внешней полп- стях Германии направить своп усилия к тики было принято после доклада нацпо- тому, чтобы создать благоприятные пред- иального секретаря^ прогрессивной партии посылки для совещания четырех миннст- Болдуина, который резко критиковал ров иностранных дел внешнюю политику Эйзенхауэра, нзложен- Необходимо наперекор всем различиям НХЮв е г 0 послании о положения страны и во мнениях и расколу найти пути для об- в ДРУГИХ недавних заявлениях. Болдуин щегерманского взаимопонимания, так как заявил’ СВ области внешней политики это облегчит международное взаимопони- пР°гРамма президента _предусматривает мание при решении германского вопроса, продолжение холодной воины. Он игнорп- Немецкий совет борцов за мпр в зак- РУет надежды, возлагаемые всем миром щ и е с я в о з м о ж н о с т и м и р н ы х п е р е г о в о р о в и в с е м и р н о г о р а з о р у ж е н и я и п редл аг ает н а д е я т ь ся н а а т о м н у ю войну к а к н а к о н е ч н о е с р е д с т в о р а з р е ш е н и я к р и з и с а внешней п о л и т и к и , в который з а в е л а с т р а н у х о л о д н а я в ой н а». В нарушение прав военнопленных Индийские охранные войска начакч незаконную передачу корейских н китайских военнопленных американскому командованию ПХЕНЬЯН, 20 января. (ТАСС). Как со общило японское радпо, сегодня утром я Хьнжанни индийские охранные, войска начали передачу военнопленных корейско- китайской стороны • командованию войск п г . ООН. Насильственное «освобождение» В докладе Болдуина п в заявлении про -, пленных китайских добровольцев нача- гресспвной партии по вопросам политики лось в g q 5 0 30-летлю со| лгоченне пршывает всех трудящихся бо-.на предстоящее совещание министров ино- подчеркивается, что вопрос о мире должен попрежнему оставаться в центре деятель ности прогрессивной партии В заявлении указывается, что' разрешение наиболее важных, внутренних проблем' зависит от изменения направления американской внешней п о л и т и к и в сторону мира. В заяв лении говорится об увеличении безработи цы в США и указывается ‘то американ ские рабочие могут быть' обеспечены ра ботой, если будет отменено «эмбарго хо лодной войны», которое пресекло торговлю | на Тайвань, с Советским Союзом Китаем и Восточной Европой— одной третью мира, спрос ко торой . на продукты американских фабрик п ферм неограничен и которая может пла тить за то. что она покупает». В области законодательства прогрессив ная партпя призывает к действиям на ос нове следующих четырех пунктов: «1. За мир и переговоры. 2. За работу и прочную экономику мирного времени.. 3. За восста новление билля о правах. 4. За полное ра венство для негритянского народа и дру гих групп меньшинства». Касаясь вопроса о гражданских свобо дах, Болдуин заявил, что Эйзенхауэр «превзошел Маккартп, сделав самое ре шительное и неконституционное предло жение, которое когда-либо выдвигалось американским президентом против полити ческой группы меньшинства, — пррдло- м., плененного персонала корейской Народной армии в 10 ч. 40 м. В Тонжанни прп этом прцсутст- ьовалп генерал Тимайя, премьер марионе точного лпсынмановского правительства Пэк Ду Чжпн и командующий вооружен ными силами ООН в Корее генерал Хэлл. Японское радпо сообщает, что плен ные китайские добровольцы направляются в порт Инчон для последующей отправки ; странных дел в Берлине. Он предлагает женпо о лишении гражданства». тридцатилетие со дня его смерти, болгар ские газеты публикуют многочисленные статьп и материалы, посвященные жизни и революционной деятельности Владимира Ильича Ленина. На предприятиях, в уч реждениях школах проводятся доклады н беседы, посвященные Ленину. Завтра в Софпп в клубе деятелей куль туры состоится вечер, посвященный В. И. Ленину, на котором будет сделан доклад «Ленин об искусстве и культуре». В На родном театре идет пьеса . П. Ф Попова «Семья», рассказывающая о детских и юношеских годах В. П. Ленина. На экра нах демонстрируется фильм «Ленин в Октябре». Центральный Совет Союза об ществ болгаро-советской дружбы к ленин ским дням издал брошюру «30 лет без Ленпна, по ленинскому пути». □ Торжественно-траурное заседание в Варшаве, посвященное * 30-й годовщине со дня смерти В . И . Ленина ВАРШАВА. 21 января. (ТАСС). Поль ский народ глубоко чтит память великого основателя Коммунистической партпи п первого в мире социалистического госу дарства Владимира Ильича Ленпна. Вчера в Варшаве Государственном польском театре состоялось созванное Центральным комитетом Польской объединенной рабо чей партии торжественно-траурное заседа ние, посвященное 30-й годовщине со дня смерти В. П. Ленина. На заседании при сутствовали члены политбюро Централь ного комитета Польской объединенной ра бочей партпи п члены правительства Польской Народной Республики во главе с Болеславом Берутом. члены Государст венного совета во главе с председателем Государственного совета Александром За вадским маршал Польши Константин Ро коссовский, посол СССР в Польше Г. М. Попов, дипломатические представители стран народной демократии, партийный актив города и трудящиеся польской сто лицы. Западно-германская газета о предстоящей совещании четырех держав БЕРЛИН, 21 января. (ТАСС). Западно германские промышленники серьезно обес покоены возможностью ослабления напря жения в международных отношениях в ре зультате предстоящего совещания четырех держав в Берлине. Рупор западногерманских промышленни ков газета «Дейче цейтунг унд впртшафтс- цейтунг» с беспокойством отмечает, что, j «вероятно, впервые» боннский канцлер | Аденауэр «проявляет серьезную озабочен ность» ввпду предстоящего совещания ми нистров иностранных дел в Берлине. Газе та бьет тревогу, считая, что мирные уси лия Советского Союза «не встречают у за падных держав необходимого сопротивле ния». Американские монополий наживаются на гонке вооружений Успех советских спортсменов в Стокгольме СТОКГОЛЬМ 21 января. (ТАСС). Вчера в Стокгольме в спортивном вале «Зрпк- сдальсхаллен» начались трехдневные меж дународные товарищеские состязания со ветских и шведских борцов по вольной борьбе. Советская команда выступает в составе 16 человек. Сообщение министерства внутренних дел ГДР по поводу провокации против ГДР БЕРЛИН, 20 января. (ТАСС). Агентство Чаем*ттпр пткпы! . ттпезгетатрль Пепт- АДН пеРе*ает сообщение министерства заседание открыл председа е. Ц внутренних дел Германской Демократиче- рального комитета Польской объединенной j „ „ a НЬЮ-ПОРК, 20 января. (ТАСС). В опубликованном 1S января докладе ми нистерства обороны содержатся данные, свидетельствующие о колоссальных при былях крупных концернов, находящихся под контролем ведущих монополистиче ских групп, которые они наживают на гонке вооружений, проводимой в США. В докладе указывается, в частности, что в течение трехлетнего периода, окончивше гося 30 июня 1953 года, который при мерно совпал с периодом войны в Корее, было размещено военных заказов на сум му 98.723 млн. долларов. 64 проц. пз этой суммы получплп сто крупных кон цернов. Как указывает вашингтонский коррес пондент газеты «Нью-Йорк тайме», этп цифры показывают «яспую тенденцию в сторону дальнейшей концентрации воен ных заказов». Больше всех военных заказов получила компания «Джеперал моторе», контроли руемая Дюпоном, но в которой сильно также п влияние Моргана. Бывший глава этой компании Чарльз Вильсон в настоя щее время является министром обороны. За три года компания «Дженерал моторе» получила военные заказы на сумму 7.095.8 млн. • долларов, или около 7,2 проц. всех военных заказов^. На втором месте стоит компания «Боинг эйркрафт», получившая заказы па сумму в 4.402,9 млн. долларов, пли 4,4 проц. всех заказов. Контролируемая Морганом компания «Дженерал электрик» стоит на третьем месте; онз получила заказы на сумму в 3.459,2 млн. долларов, пли 3,6 проц. всех заказов. Далее следуют компа ния «Дуглас эйркрафт», получившая за казы нз сумму в 2.867,8 млн. долларов, компания «Юнайтед эйркрафт», получив шая заказы па сумму 2.816,4 млн. дол ларов, компания «Крейслер» — на 2.199,9 млн. долларов и т. д. Этп цифры показывают, насколько крупные американские корпорации нажи ваются на гонке вооружений. Нет ничего удивительного, что ми нистерство обороны объявило 18 января, что оно намерено отныне отказаться от давно установившейся практики опубли кования таких докладов. В первой паре выступили борцы наплег- чайшего веса И. Караваев (СССР) п Б. Юханссон (Швеция). Победу по очкам одержал советский борец. Во второй паре выступили борцы лег чайшего веса В. Гигпадзе (СССР) и Р. Юханссон. Победу по очкам также одер жал советский борец. В полулегком весе П. Дадашев (СССР) одержал победу над Г. Хоканссоном (Шве ция). Встреча Э. Рунге (СССР) и Г. Хольм- берг (Швеция) в легком весе закончилась также победой советского борца. Встреча борцов полусреднего веса В. Балавадзе (СССР) п П. Берлина (Швеция) закончи лась в пользу Шведского спортсмена. В среднем весе Г. Картозпя (СССР) по терпел поражение от А. Гренберга (Шве ция). 0. Канделаки (СССР) одержал чи стую победу над шведским борцом К. Нильссоном. . , В тяжелом весе А. Мекокишвндп (СССР) победил Б. Фальквпста (Швеция). Совет ский борец в полулегком весе Ю. Денни ков победил шведа Г. Хокапссона. Высту пивший вторично В. Балавадзе победил Г. Антонссона. . • • • Первый день соревнований закончился победой команды советских борцов со сче том 8 : 2 . с п п. __ т> I ской Республики, в котором говорится: рабочей партии Болеслав Берут В своей . в цосле' ние ^ у е л и с ь попытки вступительной речи он сказал, что трудя_ | диверсионных и шпионских ор- пшеся всего мира, сотни миллионов людей, га"нпза й „ а/ нын о б [ ш о і 1 распол(ш.п- во всех странах свято чтут пашда вели-; нш в 3апаіш)5І БЕрл‘ин(!і д‘оставлять в кого человека пашей эпохи^^ Владімира ^рерМансКу ,0 Демократическую Республику 1 п в демократический сектор Берлина по поручению империалистических разведы вательных служб клеветнические матерпз- Ильпча Ленина. Именем Ленпна гордптся' рабочий класс всего мпра, пбо имя это является'*символом борьбы за свободу, за мир, демократию и прогресс. - . С докладом о 30-й годовщине со дня смерти Владимира Пльича Ленина высту пил член политбюро ЦК П0РП и секре тарь ЦК П0РП Эдвард Охаб. □ ПРАГА. 19 января. (ТАСС). Год тому назасі в Праге на Гибернекой улине в вданип, где проходила VI Всероссийская партийная конференция, был открыт му- вей В. П. Ленина. • —За истекший год,—рассказывает пи- ректор музея старый коммунист Антонин Треусил,—нага музой стал излюбленным местом учащейся молодежи и трудящихся. Музей В. П. Ленпна во многом отличается от других музеев которые есть в столи це. -Сюда, на Гпбернскую улицу, прихо дят учиться. Наш музей является неболь шой копией Московского центрального музея В. И. Ленина. Вием 20 залов, в ко торых размещено более 1 700 документов, фотографий картпв п произведений В. П. Ленина. Кроме того, имеется зал Ленина,— вто комната, где проходила Пражская кон ференция, и зал где тепель лучшие школьники столицы дают клятву, когда Американские сенаторы— об экономическом положении США Музей В. И. Ленина в Праге шп лекторы провели в музее более 1.300 лекций и бесед. В музее побывало много иностранцев— корейцы, китайцы, немцы венгры, поля ки, апглпчане, бразильцы п жптелп мно гих других стран Латинской Америки. Многие рабочие делегации из западных стран приходили в музей по нескольку раз, внимательно изучали документы и ли тературу о В. И. Ленине В последнее вре мя мы много работали над подготовкой ма - 1 териалов для своего филиала, который 2 0 января будет открыт в Братиславе- В фп- лы, а также организовывать диверсион ные п террористические акты против граждан Германской Демократической Рес публики п демократического сектора Бер лина. В листовках, заброшенных с по мощью ракет из американской и англий ской оккупационных зон, население Гер манской Демократической Республика призывалось вступать в связь с агентами шпионских организаций Западного Берли на и Западной Германии. Цель этой под рывной работы— нанести ущерб нор мальной жпзнп п нормальному развитию экономики в Германской Демократической Республике. Органам министерства внутренних дел было дано указание пресекать подобные попытки вредительства п провокаций п принять соответствующие меры к ликви дации пх. ВАШИНГТОН, 20 января (ТАСС). Вы ступая 18 января в іенате, независимый сенатор Морзе (от штага Орегон) потребо вал, чтобы конгресс немедленно принял меры для того, чтобы остановить эконо мический спад. Морзе указал, в частно сти, что сейчас в штате Орегон безработи ца приняла «устрашающие размеры» п что происходит существенное сокращение товарооборота универсальных магазинов. Он критиковал правительство за то, что оно, усложнив систему предоставления кредитов, привело к ограничению произ водства в северо-западных районах п от менило общественные строительные рабо ты в этих районах. Далее Морзе осудил «утверждения рес публиканцев, что мы не должны даже то потом упоминать... о том, что не все в порядке с экономикой в Америке в на стоящее время». Он сказал, что респуб ликанцы пытаются внушить американцам, что «всякий, кто критикует экономиче скую политику правительства, сво им и разговорами доведет страну до спада». Между тем, США сталкиваются с «реаль ными Факторами экономики», и один пз этих Факторов заключается в том, что бюджетная политика правительства при водит к повседневному уменьшению поку пательной способностп американцев. • Сенатор от демократической партии Хэм- Фрп присоединился к заявлению Морзе. Он указал, что продажа сельскохозяйст венных машин сократилась на 20—25 процентов и что сокращается продажа ав томобилей. Приведя пз доклада заместите ля министра финансов Бэрджесса слова о том, что «пока безработица не достигнет примерно 25 процентов, правительство не должно принимать никаких мер», Хэмфрп заявил, что это «означает 16 млн. безра ботных». «Может быть, — сказал он, — это устраивает Нью-Йоркский банк, «Нэшнл ептп бэнк оф Нью-Йорк», но это не совсем устраивает 16 млн. человек, ко торые окажутся безработными, плн дель цов и фермеров небольших населенных пунктов, которые зависят от этих мил лионов людей». Движение за мир ’ в Канаде их принимают в пионеры За гоа в музее побывало более 150 тыс. Iглубокая вера в дело, за посетителей из всех районов страны. На-1 свою жизнь В. П. Ленин. лиаіо. музея В. И. Ленина 6 залов, где о і ю п о ^ общает агентство Рейтер, в заявлении, размещено более. 500 документов, фото- ОТТАВА, 21 января. (ТАСС). В Канаде опубликованном вместо с отчетом правле- графпи и произведении Ленпна. , развернулась подготовка к Всеканадской нпя Ллойдс бэнк. председатель правления Чехословацкий народ любит В. П.!ассамблее в защиту мпра, которая со- лорд Бальфур указывает, что Англия Ленина, свято чтит его память П не одни, стоптся 30 — 31 января в гор. Торонто, стремительно движется к новому эконо- только чехословацкий народ: в книге по- Канадский конгресс защиты мпра опублп- мнческому кризису. «Еслп мы не сможем ковал обращение за подписью д-ра добиться значительно лучших результатов, Джеймса Энднкотта с призывом усилить чем сейчас, — говорится в заявлении,— обор подписей под Воззванием в защиту Английский банкир о финан совом положении Англии ЛОНДОН,* 21 января. (ТАСС). Как со-'то даже незначительный спад в мировой сетителеи есть записи многих иностран ных делегаций, в них тоже выражена которое отдал □ □ Образ В. И. Ленина в румынском искусстве БУХАРЕСТ, 20 января. (ТАСС). Многие румынские деятели искусств направляют своп творческие усилия на воссоздание образа гениального вождя трудящихся всего мпра Владимира Ильича Ленпна. Заслуженный деятель искусств Румын ской Народной Республики лауреат Госу дарственной премии скульптор Борис Ка- раджа недавно закончил монументальную скульптуру В И Ленина, выставленную на ежегодной Государственной выставке изобразительных искусств.- Скульптура В. И. Ленина привлекает всеобщее внима ние посетителей. В своей работе, пишет Борце Караджа в статье, опубликованной ности Ленпна со свойственными ему скром ностью и простотой. Чтобы понять бога тую деятельность Ленина, его характер, значение его произведений, я читал и изучал произведения советской литерату ры, в которых воплощен образ В. И. Ленина. Во время поездки в Советский Союз я тщательно изучал в Москве заме чательные достижения советского изобра зительного искусства. На выставке представлены также кар тина художника Ж. Перахпм. изображаю щая Ленина на трибуне во время его вы ступления перед трудящимися в незабы ваемые дни Великого Октября, картина художницы Л. Агрпкола, изображающая в еженедельнике «Контемпоранул», я ста- Владимира Ильича на VU съезде партии, рался органически связать величие лич -1 и другие работы. торговле — а в ближайшие годы едва ли удастся избежать его— снова приведет к серьезнейшим затруднениям». Отдаленные перспективы, по мнению автора заявления, «безусловно мрачны», и экономическое положение страны в дан ный момент «попрежнему должно внушать серьезные опасения». мира, за разрешение спорных международ ных вопросов путем переговоров за созыв совещания великих держав. Как сообщает бюллетень конгресса за щиты мира «Ппс ньюс», сторонники мира в Торонто и Ванкувере обходят квартиры) и собирают подписи под Воззванием. Ши роко проіодпт сбор подписей в ‘ Монреале п других городах. В Ванкуверо готовится «поезд мира», на котором делегаты запад ных провинций Канады поедут па ассам блею в Торонто. ' Деятельность Общества канадо-советской дружбы ОТТАВА. 21 января. (ТАСС). Как сооб щила газета «Вестник». Национальный со вет Общества канадо-советской дружбы объявил февраль месяцем канадо-советской дружбы. Во время месячника по всей Ка наде организуется показ советских кино фильмов. Многие пз этих фильмов будут демонстрироваться в Канаде впервые. С Е Г О Д Н Я В КИНО?' «Родина». Голубой зал. «Ленин в 1918 году». Начало сеансов: 10-30, 13, 15-30, 18, 20-30, 23. Розовый зал — «Партийный бнлет». Начало сеансов: 16, 17-45, 20, 22. Клуб «Строитель». «Член прави тельства». Начало сеансов: 1 8 ,2 0 ,2 2 . ТРЕБУЮТСЯ счетовод, знакомый с материаль ным учетом (оклад 500 руб.), хоз. десятники, кладовщики. Обращаться по адресу: г. Мур манск. Перевалочная база, 1, тел. АТС 37-71, ТРЕБУЮТСЯ рабочие, главный бухгалтер Обращаться: Дом Советов, комн. 33. Мурманторгу ТРЕБУЮТСЯ заведующие магазинами, заведую щие отделами, квалифицированные то вароведы, продавцы, грузчики, плот ники, каменщики, штукатуры, маля ры, возчики, разнорабочие на дневную н вечернюю работу, кассиры и убор щицы *. Обращаться: ул. Мпкояна, 46. Состязание ноньнобетцев ДВА НОВЫХ МИРОВЫХ РЕКОРДА ХАЛИДЫ ЩЕГОЛЕЕВОИ АЛМА-АТА. 20 января., (ТАСС). Сегодня был последний день традиционных состя заний сильнейших конькобежцев страны на прпз Совета министров Казахской ССР. В программе соревнований забеги женщин на 1000 и 5000 метров. На дистанцию тысяча метров во второй паре стартовали Л и д и я Селихова (Ленин град) п Софья Кондакова (Москва). Первой финиширует Селихова со временем 1 ми нута 36,4 секунды. В одиннадцатой паре на старт вышли Ремма Меньшова . (Калинин) и Халида Щеголеева (Москва). Первой к финишу приходит Щеголеева. Ее результат 1 мину» та 36,3 секунды. Это на одну десятую секунды выше мирового рекорда. Дистанцию 5000 метров Халида Щего леева бежала в паре с Лидией Селиховой. До предпоследнего круга спортсменки шли рядом. К концу дистанции Щеголеева от рывается от Селиховой и пересекает ли* нпю финиша первой. Ее время 9 минут 14,4 секунды. В сумме многоборья Халнца Щеголеева набрала 203,323 очка, что превышает мировой рекорд по многоборью, принадле жащий Римме Жуковой (204.010 очка). Халида Щеголеева завоевала приз Сове та министров Казахской ССР. Среди мужчин прпз завоевал Владимир Сахаров (Горький). ИЗВЕЩЕНИЕ Сегодня в редакции «Полярной прав* ды* с 19 до 21 часа пр-'водится оче редная консультация редакторов, чле нов редколлегий стенных газет н рабкоров. ,, Консультация состоится в помещении редакции «Полярной правды»: проспект Сталина, дом 45-а, второй этаж, ком ната 35. Зам. редактора Н. К. РОМАНОВ. Крнвогузов Михаил Григорьевич, проншвающнй в г. Мурманске, ул. им. Шмидта, 39/2, кв. 16, возбуждает де ло о разводе с Крнвогузовой Алек сандрой Васильевной, прондавающей в г. Мурманске, ул. им. Перовской 8, кв. 3. . • Дело подлежит рассмотрению в нарсуде 2 участка г. Мурманска. Автотранспортной базе СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ шоферы. Оплата труда сдельная, повышен ная. жилплощадью обеспечиваются. Обращаться по адресу: пос. Роста. 2-й Комсомольский • городок, отдел кадров автобазы. Мурманской станции скорой помощи СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ автослесарь и шофер на грузовую автомашину - Обращаться по тел. 23-12.________ Искандыров Александр Георгиевич, проживающий в г. Мурманске. - рыб ный порт, возбуждает дело о ;разводе с Искандыровой Марией Михайловной,' проживающей ь г. Мурманске, улица им. Максима Горького, 6/6, кв. 7. Дело подлежит рассмотрению в народном суде 5 участка г. Мур манска. • Бурмистрова Елена Васндьевиа, проживающая в г. Мурманске, улица Косая. 8. кв. 3. возбуждает дело о разводе с Бурмистровым Николаем Корнеевичем. Дело подлежит рассмотрению в Мурманском областном суде. Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина. 45-а. Телефоны редакции: отдел писем -—28-95 отв. секретарь — 25-22. зам отв секретаря — 28-46. отделы партийной Ніизші и пропаганды — 32-63 и 27-91. промышленности и транспорта — 24-58, культуры в быта—30-59, информации — 31-22, сельского хозяйства — 34-56, зам. редактора — 36-35 и 34-56, редактор — 25-23. бухгалтерия — 30-59; для райоіюз — 45. Типография «Полярная правда». Зак. 313 Тир. 45.000 ПН 03545 I
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz