Полярная правда. 1954, январь.

П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А № 10 (7738) 20' января 1954 г. В С ТРАНАХ Н А РО ДН О Й - — Д Е М О К Р А Т И И ■ НАКАНУНЕ ЛЕНИНСКИХ ДНЕЙ ПОЛЬСКАЯ Н А РО ДН АЯ РЕСПУБЛИКА ВАРШАВА, 18 января. (ТАСС). Трудя­ щиеся Польской Народной Республики свято чтут память, великого создателя Коммунистической партии Советского Сою­ за и первого в мире социалистического государства Владимира Нльича Ленина. Общество польско-советской дружбы ор­ ганизует в связи с 30 годовщиной со дня смерти В. П Ленина в своих местных ор­ ганизациях, на заводах, фабриках и стройках выставки, отображающие исто­ рические победы советского народа, иду­ щего по ленинскому пути к торжеству коммунизма На ряде предприятий закан­ чивается подготовка к открытию темати­ ческих вызтавок: «По ленинскому пути», сМирное строительство в Советском Сою­ зе», «СССР в борьбе за мир» и т. д. В музей В. П. Ленина в Поронино при­ езжают в эти дни экскурсии горняков и металлургов Силезии, ' машиностроители Познани, судостроители и текстильщики. Памятник В U Ленину, установленный рядом с музеем, утопает в цветах. В течение минувшего года в Поронин- ском музее В П. Ленина побывало более 1 0 0 тыс человек, особенно возрос приток посетителей в январские дни. Трудящиеся народной Польши соверша­ ют также в эти дни экскурсии по истори­ ческим местам, связанным с жизнью и революционной деятельностью В. II. Ленина. Онп навещают исторический домик в се­ ле Белый Дунаец, где летом 1913 и 1914 годов жил и работал В. И. Ленин. В па­ мятных книгах, имеющихся в этих му­ зеях, трудящиеся оставляют волнующие записи. В Кракове, где жил и работал В. П. Ленин в 1912—1914 годах, заканчивают­ ся последние приготовления к открытию музея В II Ленпна. Торжественное от­ крытие музея состоится в 30-ю годовщи­ ну со дня смерти В. II. Ленпна. □ КОРЕЙСКАЯ н а р о д н о - д е м о к р а т и ч е с к а я РЕСПУБЛИКА ПХЕНЬЯН, 18 января. (ТАСС). Трудя­ щиеся Корейской Народно-Демократической Республики готовятся отметить 30-ю го­ довщину со іня смсгтп В. Ц Ленина. В Пхеньяне, Вонсане, Спньыйчжу и дру­ гих городах страны идет подготовка к открытию фотовыставок. посвященных жизни и деятельности Великого Ленина. В городских п сельских кинотеатрах демон­ стрируются кинофильмы «Ленин в Октяб­ ре», «Ленин в 1918 году», «Человек с ружьем», «Незабываемый 1919 год». Помощь советских учрежденвй в борьбе с последствиями снежных обвалов в Австрии. ВЕНА, 18 января. (ТАСС). Для оказа­ ния помощи в борьбе с- последствиями снежных обвалов и лавин в горных райо­ нах Австрии Советское нефтяное управле­ ние в Австрии направило туда специаль­ ную вспомогательную команду,. в состав которой входят также один врач и сани­ тары. Перед берлинским совещанием министров иностранных дел Обращение видных общественных деятелей Западной Германии Специальными выпусками, посвященными памяти В. U Ленина, выходят орган Ко­ рейского общества культурной связи СССР, журнал «Чосо чинсон» п газета «Чосо мунхва». Все корейские газеты пу­ бликуют статьп, посвященные 30-летию со дня смерти В. П. Ленина; Газета «Но- дон спнмун» поместила сегодня статью под заголовком «Всепобеждающие идеи Ленина». В городах и селах республики проводятся торжественно-траурные собра­ ния. □ ’ * Годичная конференция Коммунистической партии Норвегии ОСЛО.'18 января. , (ТАСС). * Газета «Фрихетен» сообщает, что 16-го н 17-го января в Осло состоялась годичная конфе­ ренция Норвежской коммунистической партии. В первый день конференции с докладом выступил председатель партии Левлнен, который подчеркнул необходи­ мость активизации борьбы за освобожде­ ние Норвегии от Атлантического пакта и его последствий для норвежского народа— иностранных баз и удлинения срока воен­ ной службы. На конференции с докладами выступи­ ли также секретарь ЦК компартии Липпо и член ЦК Коммунистической партии Хофф. Во второй день работы конференции со­ стоялись прения по всеч поднятым тремя докладчиками вопросам политического и организационного характера, а также от­ носительно расширения партийной пе­ чати. Конференция приняла резолюцию об| очередных политических задачах партии. ! На конференции присутствовали гости от Коммунистических партий, Дании и Швоцнп. БЕРЛИН, 19 января. (ТАСС). Агентство АДН передает: • В связи с предстоящим в Берлине сове­ щанием министров иностранных дел четы­ рех держав ряд видных общественных дея­ телей Западной Германии — ученых, пи­ сателей, артистов, служителей культа — обратился к министрам иностранных дел Советского Союза, Франции, Великобрита­ нии и США с письмом, в котором привет­ ствует встречу министров в Берлине. Обще­ ственные «деятели Западной Германии про­ сят, чтобы совещание четырех министров иностранных дел рекомендовало обоим не­ мецким правительствам путем взаимной договоренности сделать возможным беспре­ пятственное сотрудничество немецких выс­ ших школ, научных учреждений и акаіе- мий, свободное распространение научной и художественной литературы, обмен кнно- фильмами и т. д. . г Онп выражают надежду, что совещание положит начало разрядке международного напряжения и примет важные решения, ко­ торые будут содействовать мирному воссое­ динению Германии. Письмо, в частности, подписали про­ фессор Людвигсбургсксго университета д-р Аккеркнехт, профессор Мюнхенского университета д-р Альтхаузер. пастор Мо- хальекпй и др. „Народ, объединившись, может преградить путь войне" Обращение видных общественных деятелей США к американскому народу НЫО-ПОРК, 19 января. (ТАСС). Органи­ зация «Поход американцев га мир» объя­ вила, что 80 видных общественных деяте­ лей США подписали обращсліпе к амери­ канскому народу, в котором призывают ого Египетская газета отмечает историческое значение воссоединения Украины с Россией КАПР, 18 января. (ТІСС).В связи с 300-летием воссоединения Украины с Россией газета «Аль-гумхур Аль-мыс^иа под .заголовком «Герой свободы» публику­ ет статью о выдающемся украинском пол­ ководце и государственном деятеле Богда­ не Хмельницком. В статье подчеркивается огромное исто­ рическое . значение воссоединения украин­ ского л русского народов. шія объединенного профсоюза раоочпх элек- тро- и радиопромышленности Эрнст де Майо, вице-председатель профсоюза рабо­ чих меховой и кожевенной промышленности Леон Страусс, бывший губернатор штата «всеми возможными способами настаивать: Миннесота Эльмер Бенсон, бывший член на переговорах в целях обеспечения мира». " «Америка, — говорится в обращении,— должна жить в условиях мира: Мир ну­ жен для работы Мир нужен для белопас- иости Мир нужеи для счастливого будуще­ го.наших детей и молодежи. Воина не раз- МОНГОЛЬСКАЯ Н А РО ДН АЯ РЕСПУБЛИКА - УЛАН-БАТОР, 18 января. (ТАСС). Мон­ гольский народ, свято чтя память Вели­ кого Ленина, готовится отметить 30-летие со дня его смерти. Лекторская группа Улан-Баторского горкома Монгольской нарсано-іреволюцпонной партии прочитала цикл лекций: «Ленин— основоположник Коммунистической партии Советского Союза и советского государства». «Ленин верный друг монгольского народа». революционной деятельности В. П Ленпна проводятся в аймачных и сомонных цент­ рах, в госхолах и аратских производст­ венных объединениях. В‘ библиотеках и читальнях проходят чтенпя ленинских произведений. В клу­ бах и красных уголках открыты фотовы­ ставки. посвященные 30-летпю со дня смертп В. П. Ленина, выставки его Беседы, доклады и лекции о жнззн и ; произведений. Болгарская печать о воссоединении Украины с Россией СОФИЯ, 18 января. (ТАСС). Отмечая сегодня 300-летие воссоединения Украи­ ны с Россией, газета «Работнпческо дело» пишет: Воесоеопнение Украины с Россией яв­ ляется закономерным результатом всей предыдущей истории двух братских сла­ вянских народов и отвечает коренным ин­ тересам и стремлениям русских и украин­ цев. Связав навеки свою сухьбу с русским народом, украинский ;народ смог спасти с*бя от рабства ч сохраниться как нация. В лице России Украина приобрела своего великого пащнтнпка в борьбе за соци­ альное и национальное освобождение. Триста лет русские и украинцы друж­ но живут в общем государстве. В настоя­ щее время их. дружба более, чем когіа бы то ни быіо крепка в нерушима. Со- ьетский общественный строй открыл пе* (ред украинским народом широкие горизон­ ты политического, экономического и куль­ турного развития. Мудрая политика Ком­ мунистической партии Советского Союза и Советского правительства осуществила вековые стремления украинского народа к объединению в одно государство всех ук­ раинских территорий. На основе непре­ станного подъема народного хозяйства ра­ стет материальное благосостояние широ­ ких масс украинского народа, процветает украинская социалистическая культура. Дружба межиу русским п украинским народами, продолжает газета, это пре­ красный пример великой животворной сп- лы, которую таит в себе могущественный союз между советскими пародами. Эта неру­ шимая дружуа является великим завое­ ванием Коммунистической партии Совет­ ского Союза, ее мудрой ленинско-сталин­ ской политики. Английская газета о конкуренции между Западной Германией и Англией ЛОНДОН, 19 января. (ТАСС). В редак­ ционной статье, посвященной • вопросу англо-германской конкуренции, «Фай- нэншл тайме» пишет: «Все согласны с тем, что экспорт Англии в 1953 г. в целом был неудовлетворителен». Отмечая увеличение объема мировой торговли в этом году и сокращение экспор­ та Англии по сравнению с предыдущим годом, газета пишет: «Кроме того, тенден­ ция экспорта за три последних гоіа в це­ лом свидетельствует о том, что Англия фактически уступает позиции некоторым из своих главных зарубежных конкурен­ тов». Анализируя далее усиление запацногер- манской конкуренции после 1950 года, когда объем экспорта Западной Германии почти достиг довоенного уровня, газета отмечает, что за три последних года эк­ спорт Западной Германии возрос на 80 проц., в то ві>омя как экспорт Англии со­ кратился. . • . . решит никаких проблем. Народ, объединив­ шись, может преградить путь войне. Сви­ детельством тому, служит перемирие в Ко­ рее. Все большее и большее число амери­ канцев призывает правительство вступить на единственный путь, ведущий к миру — путь устранейия разногласий между 0 стра­ нами, в особенности между великими дер­ жавами, путем переговоров. Народ, объе­ динившись, может добиться ведения пере­ говоров по основным вопросам, порождаю­ щим международные трения. Он может устранить всякие иопытки помешать сог­ лашению между странами». В числе подписавших обращение — ру­ ководитель восточного отделения независи­ мого профсоюза горняков металлорудной промышленности и плавильщиков Альберт Пеццатп, председатель чикагского отделе- палаты представителей Джон Бернард, ре­ дактор выходящей в Бостоне газеты «Кро- нпкл» Уильям Гаршісон, актриса Элайв Чплдресс, Поль Робсон, Говард Фаст и дру­ гие. Одновременно с опубликованием этого обращения один из руководителей органи­ зации «Поход американцев за мир» Томас Ричардсон заявил: «Согласие между Соединенными Шта­ тами и Советским Союзом начать перегово­ ры по вопросам атомной энергии и пред­ стоящее совещание четырех держав в Бер­ лине являются важными шагами на пути к достижению всеобщего мира посредством переговоров. Каждый здравомыслящпй че­ ловек приветствует эти события. Мы псе надеемся на их успех. Такие переговоры, если они будут вестись лойяльно, могут положить конец ужасной угрозе атомной войны. Первое, что должно быть сделано немедленно, эго заключение между держа­ вами соглашения о том, чтобы не развя­ зывать атомной войны». Приезд в Индию делегации советских мастеров искусств ДЕЛП, 1S января. (ТАСС). 17 января в Бомбей по прпглашенпю индий ского правительства прігбыла делегация совет­ ских мастеров искусств во главе с заме­ стителем министра культуры ССС-Р Н. Н. Беспаловым. Печать и общественность Пндпп уде­ ляют большое внимание прибытию совет­ ских мастеров искусств э страну. Бомбей­ ская газета «Фри пресс джорнэл» пишет:, «Приветствуем советскую культурную де­ легацию». Газета помещает специальные статьп под заголовками: «Посланцы куль­ туры и доброй воли», «Русский прогресс в искусстве», «Искусство и жизнь тесно связаны в России». Индийское правительство опубликовало специальный бюллетень, в котором сооб­ щает программу выступлений советских артистов в Бомоее Дели, Калькутте,- Мад­ расе и Бангалоре. В бюллетене приведены биографии членов делегации. ’ ‘ ~ Против террора английских колонизаторов в Нении Протесты общественности Ирландии і | Чехословацкая печать о 300-летии воссоединения Украины с Россией ПРАГА, 18 января. (ТАСС). Сегодня общественность Чехословакии вместо со ьсеми народами Советского Союза отмеча­ ет 300-летие воссоединения двух великих братских народов— русского п украин­ ского. Гасета «Руде право» помещает снимки города Киева и рассказывает о бурцом ро­ сте- экономики л культуры Украинокой ССР. В передовой 'статье— «Нерушимое братство наррдов Советского Союза»’ га­ зета пишет: Сегодня украинский и рус­ ский народы, а с. ними и все народы Со­ ветского Союза отмечают свой великпй национальный праздник. Прошло 300 лет со дня воссоединения Украины с Россией, 300 лет после этого великого историче­ ского события, которым закончилась дли­ тельная борьба украинского народа против иноземных иоработнтелей за объединение с русским народом. Советский Союз, говорится в заключе­ ние статьи, сделал дружбу и сотрудниче­ ство основным принципом своей мирной внешней п о л и т и к и . Самые-тесные узы хо­ зяйственного сотрудничества связывают страны лагеря социализма и мпра. . Это является надежной гарантией их взаимно­ го развития п роста сил мира во всем мпре. ' -ѵ ; Конкурентная борьба монополий за рынки Л а т ш і г к е й Америки БУЭНОС-АЙРЕС. 19 января. (ТАСС). Английский государственный министр по делам торговли Дерик Хиткот-Эморн со­ вершил недавно поездку ио ряду стран Латпнской Америки. Как указывает пе­ чать. эта поездка была вызвана серьез­ ным беспокойством А н г л и и в связи с тем, что за послоднне гоиы в результате уси­ ления конкурентной борьбы со стороны Соединенных Штатов, Западной Германии и Японки английские п о з и ц и и на рынках Латпнской Америки оказались сильно по­ дорванными. Аргентинская печать, комментируя по­ ездку Хпткот-Эморп по странам Латпнской Америки и его переговоры с правительст­ венными деятелями этих стран, отмечает, что А н г л и я стремится восстановить свои торговые позиции в этом районе. Газета «Кларин» пишет, что «в тех районах, в которых п о з и ц и и Англип былп наиболее сильными, ее экспорт сейчас постоянно сокращается пз-за конкуренции США, За­ падной Германии и Японии». ЛОНДОН, 18 января. (ТАСС). Издавае­ мая в Дублине газета «Айриш уоркерс войс» пишет, что террор английских вла­ стей в Кении вызывает возмущение наро­ да Ирландии. Газета выражает протест против использования английскими коло­ низаторами в Кенни бомбардировщиков в попытке подавить национально-освободи­ тельное движение народа Кенни. Недавно в Дублине состоялся митинг протеста против колониального террора в Кении. Выступивший на митинге предста­ витель Конгресса ирландских тред-юнио­ нов Д Певни заявил, что трудящиеся Ир­ ландии горячо сочувствуют народу Кении в его борьбе за свободу и солидарны с ним. -Р. Бриско, представитель правящей в Ирландии партии Фнанна Файл, заявил: «В результате поездки в Кению я пришел к выводу, что негры просто хотят сами решать свои дела и жить в соответствии со своими обычаями». Дефицит в торговле Австрии с США ВЕНА, 19 января. (ТАСС). Орган объеди­ нения австрийских промышленников жур­ нал «Ди пндустри» опубликовал данные о торговле Австрии с США за 9 месяцев 1953 года. Импорт Австрии пз США за этот период составил 45 1 млн. долларов, а стоимость австрийского экспорта в США 27,7 млн. долларов Таким образом, дефицит в авст­ рийской торговле с США за 9 месяцев 1953 года выражается в сумме 17,4 млн.'долла­ ров. председателя лейбористской партии Ир­ ландской республики Т. Кайна, в котором, в частности, говорилось: «События в Ке­ нии должны укрепить решимость ирланд­ ского народа не оказывать никакой воен­ ной помошп империалистическим держа­ вам, ведущим кровавую войну против ко­ лониальных народов». Недавно в дублинской газете «Айриш Пресс» было опубликовано ппсьмо, подпи­ санное’ видными деятелями республикан­ ской п лейбористской партии Ирландской республики. «Хотя всю информацию о пыиешнем по.кженпн. в Кении мы полу­ чаем от английских агентств, указывает­ ся в письме, по и имеющихся сообщений достаточно, чтобы представить себе чудо­ вищную картину агрессии против безза­ щитного народа. Мы хотим выразить свое возмущение Мы призываем всех ирланд­ цев протестовать против террора, прово­ димого английскими властями в отноше- К запрещению организации „Мусульманское братство*4 в Египте КАИР, 19 января. (ТАСС). В га­ зетах опубликовано сообщение министер­ ства внутренних дел Египта, в кото­ ром говорится, что поело роспуска рели­ гиозной ассоциации «Мусульманское брат­ ство» египетские власти обнаружили при­ надлежащие этой ассоциацпп крупные тайные склады взрывчатых веществ, гра­ нат, оружия и патронов, а также радиопе­ редатчик. Газеты сообщают, что захваче­ но оружие, стоимость которого оценивает­ ся в 2 0 тыс. египетских фунтов. На митинге было оглашено послание |нин народа Кении». Б орьб а крестьянской молодежи Италии за свои права РИМ, 19 января. ГТАСС). Па днях в ’ Санто-Альбеото (провинция Равенна) со- Развитие кинематографии в Нитае ШАНХАЙ, 19 января. (ТАСС). В беседе с корреспондентом ТАССшанхайский кппо- деятель Е П-цюнь рассказал о работе Шан­ хайской киностудии в прошедшем году и о планах на будущее. 1953 год. сказал он, был первым годом работы Шанхайской киностудии после сли­ яния мелких разрозненных • киногрупп в один творческий коллектив. Это сыграло свою положительную роль. Прошедший гад принес нам значительные успехи. В Шан­ хайской студпп был.поставлен первый по­ сле освобождения Китая цветной художест­ венный фильм по мотивам известной оперы ' «Лян Шань-бо и ’Чжу Ин-тай». Сейчас Фильм закончен производством и скоро выйдет на. экраны страны. В течение, прошлого года, заявил Е П- цюнь, творческий^ коллектив студии соз­ дал еще три художественных фпльма. Один нз них — «Там. где смыкаются Золотая и Серебряная долины»;— недавно вышел на экраны п получил высокую оценку зрите­ лей. В фильме показано торжество на­ циональной политики Коммунистической партии Китая, рассказывается о том, как дружба и счастье озарили жизнь малых народов, населяющих Китай, С большим подъемом работал творческий коллектив Шанхайской студии, продолжал Е Ц-цюнь. над. постановкой фильма «Выр­ вем когти дьявола». Этот фильм повеству­ ет о первых шагах по возрожіению про­ мышленности в Китайской Народной Рес­ публике и'о той борьбе, которую вел ра­ бочий класс с вражеской •агентурой, пы­ тавшейся помешать этому восстановлению. Работа над фильмом уже закончена. Третий фильм, над которым работала студия в 1953 году, — сказал Е П-цюнь, называется «Срочный пакет». Он расска­ зывает о борьба китайского парода против японских интервентов. В картине показана жизнь крестьян одной деревни, находив­ шейся в тылу врага, героизм и бесстрашие, с которым крестьяне сражались против ок­ купантов Фильм в ближайшее время вый­ дет на окраны. В прошедшем году, заявил Е П-цюнь, Шанхайская студия проделала большую работу по дублированию кинокартин Со­ ветского Союза и стран народной демокра­ тии на китайский язык. Одной пз самых серьезных работ в этой области мы считаем работу над «Ревизором». В ней принимали участие ведущие артисты студии. С боль­ шим подъемом работал коллектив студии над воспроизведением на китайском языке советского фильма «Великий гражданин». Всего за год студия закончила дублирова­ ние 2 0 кинокартин. Сейчас начаты подготовительные рабо­ ты к съемкам 7 полнометражных художест­ венных фильмов. В ближайшее время кол­ лектив студни приступит к дублированию советских кинокартин «Возвращение Ва­ силия Бортникова» и «Серебристая пыль». Дом, в котором жил и работал Маок Твен, предназначен на слом НЫО-ПОРК, 18 января.. (ТАСС). По со­ общениям печати, дом на 5-й авеню в Нью-Йорке, в котором с 1904. но 1908 год жил п работал Марк Твен, будет вскоре разрушеи. На его месте намечено построить доходное здание. Дом, в котором жил и работал Марк Твен, представляет собой архитектурную досто­ примечательность Нью-Порка. Он.был по­ строен в 1840 году, видным архитектором Ренвиком. В последнее время он находился в самом запущенном состоянии. • Газета «Нью-Йорк геральд трнбюн» пишет, что дело дошло до того, что с дома была даже сорвана бронзовая дощечка с указанием, что здесь проживал Марк Твен.» - Протпв намерения разрушить • дом вы­ ступает небольшая группа, организованная торговой палатой квартала Гринвич-Вил- ледж, которая пытается собрать 70.000 долларов, необходимых для перевозки зда­ ния на другое место и для превращения его в музей. Газета отмечает, что если даже этой группе п удастся собрать деньги, .не­ известно, разрешат ли муниципальные властп Нью-Порка перевезти дом на новое место. стоялось соэрание молодых крестьян этоп провинции. Участники собрания, на ко­ тором присутствовали сотни' молодых крвт стьян, единодушно одобрили предложение организовать международную встречу сельской молодежи всех стран с целью об­ мена опытом и координации деятельности сельской молодежи в борьОе за лучшее будущее. Участники собрания приняли «Обраще­ ние к сельской молодежи всего мира», в котором, в частности говорится: Мы, юно­ ши и девушки, батраки испольщики, учащиеся, сельскохозяйственные рабочие, принадлежащие ко всем молодежным по- I лптичеекпм, профсоюзным и религиозным течениям, вынуждены жить ч . тяжелых условиях. Мы подвергаемся бесчеловечной эксплуатации, наше достоинство молоцых тружеников попирается, часто мы бываем лишены всякой возможности научиться грамоте, заниматься спортом п отдыхать. Мы хотим, чтобы в деревнях были со­ зданы более человеческие условия жизни, чтобы нам «была обеспечена работа, воз­ можность приобрести квалификацию, нау­ читься применять технику; мы хотим по­ лучить достойную п обеспеченную раиоту н счастливое будущее. . Эти проблемы являются также пробле­ мами сельской молодежи многих стран мп­ ра. Поэтому мы обращаемся к сельской молодежи всего мпра. Участники собрания избрали «Итальян­ ский инициативный комитет борьбы за созыв международной встречи сельской молодежи», в состав которого вошли гене­ ральный секретарь Национальной конфе­ дерации сельскохозяйственных рабочих ІІлио Бозн, руководители профсоюзов и деятели культуры. Общественность Дании выступает против ремилитаризации Западной Германии КОПЕНГАГЕН. 19 января. (ТАСС). Прав­ ление пацифистской организации «Против войны» приняло резолюцию, в которой, в частпости, говорится: «Б 1947 году правительство Дании при единодушной поддержке риксдага ясно высказалось против ремилитаризации Гер­ мании. Мы убеждены, что большинство датского народа решительно поддерживает эту позицию. Мы настоятельно призываем правительство и фолькетинг продолжать лпшио 1947 года и просим, чтобы прави­ тельство до совещания в Берлине недву­ смысленно подчеркнуло, что Дания ни при каких обстоятельствах но одобрит ремили­ таризации Германии». Маневры профсоюзных раскольников БЕРЛИН, 19 января. (ТАСС). В журна­ листских кругах сообщают о прибытии в Женеву представителя Американского конгресса производственных профсоюзов некоего Левиссона, который будет вести переговоры с руководством Международно­ го бюро труда об оказании финансовой помощи французским раскольническим профсоюзам. Эта помощь должна осущест­ вляться через Международное бюро труда. Шведские газеты о победах советских конькобежцев . СТОКГОЛЬМ, 18 января. (ТАСС).. Все стокгольмские газеты отводят много места победе советских конькобежцев в Саппоро. Газеты подчеркивают, что советские скоро­ ходы одержали большую спортивную побе­ ду. Газета «Стокгольмс-тиіншіген» заяв­ ляет, что розыгрыш первенства мира по конькам 1954 г. «стал триумфом рус­ ских». Все газеты помещают фотографлн абсолютного чемпиона мира Бориса Щпл- кова. Характеризуя стиль советского ско­ рохода, газета «Моргон-тпднннген» пиш<*т, что Шплков владеет коротким, во плав­ ным шагом, движется по льду легко и ис­ ключительно красиво. ИЗВЕЩЕНИЕ 20 января в 18 часов 30 минут в по­ мещении библиотеки Мурманского гор­ кома КПСС (Дом культуры имени С. М. Кирова. 2-й этаж) для самостоятельно изучающих и пропагандистов города про­ водится консультация по книге В. И. Ленина «Аграрная программа социал- демократии в первой русской револю­ ции 1905— 1907 гг.». Зам. редактора Н. И. РОМАНОВ. Новое итальянское правительство . РИМ. 18 января. (ТАСС). Как передает агентство АНСА, сегодня сформировано но­ вое правительство Италии, в состав кото­ рого входят: Премьер-министр — Фанфанн; мияіг.гр иностранных дел—Ппччонп; министр внут­ ренних дел — Андреоттн; министр обороны — Тавпаии и др. С Е Г О Д Н Я В ОБЛДРАМТЕАТРЕ • « р а к и *. в кино «Родина*. «Вернись в Сорренто». Начало сеансов: Голубой зал — 10.45, 12.30, 14.15, 16, 17.45, 19.30,21.45, 23; Розовый зал — 16.30, 18.15, 20, 21.45. I Дом культуры нм. С. М. Кирова. !«Анна-иролетарка*. .Начало сеан­ сов: 18, 20, 22. Отделу сторожевой охраны ТРЕБУЮТСЯ сторожа. Спецодежды выдается. Обращаться: ул. им. Шмидта, 31, или по телефону 22-08. Тралово-такелажной мастерской ТРЕБУЮТСЯ такелажники и вспомогательные ра­ бочие. Оплата труда сдельная. Обращаться по адресу: г. Мур­ манск, ул Самой повой, 2. Телефон АТС. рыбный. 4-32. Энергосбыту МТЭЦ СРОЧНО ‘ТРЕБУЕТСЯ квалифицированный электромонтер или техник. Обращаться по адресу: ул. нм. Шмидта, 17. Скворцова Галина Аристарховна, проживающая в г. Мурманске, ул. Ло- возерская, 18, кв. 1, возбуждает дело о разводе с Скворцовым Борисом Се­ рафимовичем, проживающим в г. Кан­ далакше, пос. Ннва-3, ул. 1 Полярная. 8. кв. 5. Дело подлежит рассмотрению по месту жительства ответчика. Мурманской областной конторе » .«Главвторсырье» - ТРЕБУЕТСЯ на постоянную работу секретарь-машинистка. Обращаться: г. Мурманск, 4-й же­ лезнодорожный поселок, 35, телефон 28-17, 32-21. Кунькова Галина Григорьевна, про­ живающая в г. Полярный, ул. нм. Котельникова, 2 кв. 5. возбуждает де­ ло о разводе с Куньковым Геннадием Михайловичем. Дело подлежит рассмотрению к Мурманском областном суде. Карпов Евгений Федорович, прогни­ вающий в г Мурманске, возбуждает дело о разводе с Миганько Зоей Пет­ ровной, проживающей в г .Мурманске, ул. нм. Перовской. 53. кв. 52. Дело подлежит рассмотрению в на­ родном суде 1 участка г. Мурманска. * I и I £ £ I Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем — 28-95 отв. секретарь— 25-22, зам отв секретаря — 28-46, отделы партийной ънзни и пропаганды — 32-63 и 27-91. промышленности и транспорта — 24-58, культуры и быта—30-59, информации — 31-22, сельского хозяйства — 34-56, зам. редактора — 36-35 и 34-56, редактор — 25-23, бухгалтерия-'3 0 -5 9 ; для районов — 45. Типография «Полярная правда». Зак. 311 Тир. 45.000 ПН 03543 />