Полярная правда. 1954, январь.

? № 14 (7738) 17 января 1954 г. П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А ДРУЖБА СОВЕТСКИХ НАРОДОВ-МОГУЧАЯ НЕПРЕОБОРИМАЯ СИЛА Письма трудящихся Мурманской области в связи с 300-летием воссоединения Украины с Россией В единои семье В 1931 году, 24-летним молодым чело­ веком, окончив на Украине, в городе Херсо­ не, морской техникум, я был послан на работу в рыбную промышленность Мур- мана. Северяне, славные русские рыбаки-помо­ ры, встретили меня с открытой душой и уже с первых дней работы в траловом Фло­ те я понял, что они помогут мне стать опытным моряком. Вспоминая тс далекие зля меня дни, я думаю о коллективе большегрузного ди­ зельного траулера «Победа», который воз­ главляю сейчас, являясь каптггаиом этого корабля. Нерушимая дружба народов стра­ ны — русских, украинцев, белорусов и других — ярко ощущается п в трудовых буднях нашей команды. В ее составе — представители десяти национальностей. Коллектив наш дружный, спаянный, у ко­ торого одно общее чувстѣо — беспредель­ ная преданность Коммунистической партии и Советскому правительству, одна цель’— прннестп Родине своим трудом как можно больше пользы во имя ее расцвета и укреп­ ления. В минувшем году наш корабль по добы­ че рыбы, выработке консервов п рыбьего жира был на первом месте по флоту, дал государству свыше мпллпонз рублен сверх­ плановой прибыли. О большинстве членов ѳкипажа трауле­ ра «Победа» можно сказать как о хороших моряках, хороших'товарищах, как о заме­ чательных советских патриотах. На нашем судне кроме меня плавают и многие дру­ гие украинцы — рыбный мастер тов. Нващенко, штурман тов. Онацкпй, матрос тов. Гончарук, плотник тов. Головащенко и другие. Иван Васильевич Нващенко — трудо­ любивый. высококвалифицированный ма­ стер своего дела. Его обучали русские ры­ баки, проплававшие много лет в траловом флете. П сейчас Пван Васильевич Ива­ щенко в свою очередь воспитывает кадры Начало трудового пути молодого штур­ мана Онапкого напоминает мне мой собст­ венный путь. Приехав с Украины, он по­ ступил в Мурманскую мореходную школу и, успешно окончив ее, начал плавать третьим помощником капитана корабля. При под­ держке и помощи своих товарищей — мо- ішков русских, украинцев, белорусов и других — Онацкпй стал уверенно овладе­ вать морским делом. У нас на корабле он пользуется заслуженным авторитетом. Море сближает людей. Но такая дружба, такое сердечное, искреннее отношение друг к ДРУГУ, какое ярко проявляется в жизни нашей да п всех других команд кораб­ лей, могут быть только в условиях стра­ ны, освобожденной от капиталистического рабства, и где народы всех национально­ стей входят в одну единую семью. 300-летие воссоединения Украины Россией... Это праздник не только русского и украинского народов, это праздник всех советских людей. В дни, когда советский народ отмечает знаменательную дату в жизни своей Ро­ дины, наш экипаж готовится к длительно­ му первому промысловому рейсу в 195 году. Наш экипаж будет работать с утроен­ ной энергией чтобы и в нынешнем году в социалистическом соревновании, развер­ нувшемся по призыву моряков траулера «Киров», быть в первых рядах, чтобы день выборов в Верховный Совет СССР отмстить новыми победами в своем творческом труде А. ТАРАН. Капитан траулера «Победа*, р р ц щ ц янш і . л., п а предприятиях рыбной промышленности Мурманской области в тесном содружестве работают люди разных национальностей: русские, украинцы, белорусы, татары, чуваши, грузины и люди других национальностей и народностей. На снимке: передовики сельдяного промысла (слева направо) старший штурман среднего траулера 465 русский В. В. КОСТИН, матрос сред­ него траулера № 846 украинец И. Я. КАРНАУШЕНКО, дрифмейстер среднего траулера № 465 украинец Н. А. ДОРОШЕНКО, матросы среднего трау­ лера № 846 татарин С. К. ШАГИАХМЕТОВ и чуваш Г. К. РОЖНОВ. Фото Б. Вирина. ТорЖесгпво друЖбЬі народов Отмечая 300-летпе воссоединения ук­ раинского и русского народов, каждый со­ ветский человек любой национальности еще и еще раз отмечает, что сила и мощь нашего многонационального государства— в нерушимой дружбе народов. Воодушевленные постановлением сен­ тябрьского Пленума ЦК КПСС п после­ дующими постановлениями партии и пра­ вительства, горняки апатитового рудника имени С. М. Кирова, как и весь совет­ ский парод, с небывалым подъемом трудо­ вой и политической активности отмечают историческую дату — 300-летне воссоеди­ нения украинского и русского народов. Широко развернув по примеру экипажа траулера «Киров» и колхозников артели «Всходы коммунизма» социалистическое соревнование за досрочное выполнение производственного плана 1954 года, гор­ няки каждый день набирают темпы рабо­ ты, ежедневно перекрывают суточное за­ дание по добыче апатитовой руды. В числе лучших людей, показывающих ежедневно прпмер высокопроизводительно­ го труда, можно видеть русского буриль­ щика тов. Хорошаева, белоруса тов. Ша- нытко, украинца мастера тов. Шапора и многих других. Весь коллектив горняков преисполнен одним желанием — дать стране больше хи­ бинских апатитов, внести достойный вклад в величественную программу строи­ тельства коммунизма, новыми трудовыми подвигами отметить нерушимую дружбу народов СССР, подчеркнуть любовь и пре­ данность социалистической Родине и Ком­ мунистической партии. П. КРЕНКОВОИ. Почетный горняк, начальник сме­ ны шестого горного участка руд­ ника имени С. М. Кирова. Непобедимая сала Завтра весь советский народ от­ мечает выдающееся историческое^ собы­ тие — 300-летие воссоединения Украины с Россией. Мне вспоминаются горячие дни боев против немецко-іійіппстских оги на залитой кровью украинской земле. Гвардейский минометный полк, которым я командовал, прошел тогда славный ге­ роический путь. Мы участвовали в боях за освобождение от немецко-фашистских захватчиков городов Проскурова, Стани­ слава, Борислава, Дрогобыча, громили крупную вражескую группировку во вре­ мя знаменитой Корсунь-НІевченковской операции. Беспримерный героизм в этих боях про­ явили командир батареи Дорофеев, коман­ дир второго дивизиона Непомнящий, ко­ мандир первого дивизиона Спиридонов и многие другие. Вместо с украинцами, рус­ ские, белорусы, грузины, карелы — со­ ветские воины всех национальностей — отважно боролись за каждую иядь укра­ инской земли. За выдающиеся боевыо подвиги наш полк был награжден орденом Богдана Хмельницкого. Учреждение этой высокий награды еще больше увековечило память выдающегося полководца и государственного деятеля Украины Богдана Хмельницкого. Это он, выражая многовековые думы и чаяния украинского народа, призвал 300 лет на­ зад Переяславскую Раду принять решение о воссоединении Украины с Россией. Воссоединение двух великих братских народов навеки избавило Украину от ино­ земного порабощения. .Установившаяся братская дружба русского и украинского народов вылилась в великую несокруши­ мую силу. Особенно ярко нерушимая дружба укра­ инского и русского пародов, всех народов нашего многонационального государства проявилась в годы Велпкой Отечествсіпіой войны. В единой братской семье с другими па- родамп Советского Союза (русские и укра­ инцы отстояли свою независимость, спас­ ли свободолюбивые пароды мира от фа­ шистского порабощения. Вединой братской семье народы всех союзных республик на­ шей страны уверенно идут к коммунизму, строят еще более счастливую, радостную жизнь, зорко стоят на страже мира во всем мире. Амерпкано-англнГи-кпе империалисты и нх наемные агенты всеми силами пытают­ ся посеять рознь между русскими и ук­ раинцами.. народами других национально­ стей нашей Родины. Но замыслы врагов всегда разбивались, разбиваются и будут разбиваться впредь о монолитное единст­ во советского народа, вылившееся в не­ сокрушимую силу. Однако наш народ помнит, что пока су­ ществует капиталистическое окружение, империалисты будут забрасывать к нам шпионов и диверсантов, пытаться ожи­ вить националистические предрассудки в сознании отдельных людей и использовать их для подрыва дружбы народов СССР. Поэтому долг каждого советского человека всемерно усиливать бдительность против происков империалистических хищников и нх агентуры, зорко стоять на страже единства и дружбы пародов. Мы твердо уверены в том, что и впредь будет крепнуть иерушимая дружба наро­ дов нашей страны, ибо нами руководит славная Коммунистическая партия. А. ТЕРЕХИН. Бывший воин 1-го Украинского фронта. Ц в е т е т и с трои т с я Украина Я родился н вырос па Украине. В го­ ды первых пятилеток ушел пз села в го­ род на стройки, стал каменщиком. В те годы, как и во всей стране, па Украине шли широким фронтом строительные ра­ боты. После войны стал работать в Мур­ манске сначала каменщиком, а потом ма­ стером, прорабом. Когда в 1946 году я побывал в отпу­ ске на Украине, то не узнал Кременчуга: •город был сильно разрушен., IТогда я не нашел центральной улицы, 'здания поч­ тамта, 125-квартпрного дома, суконной фабрики, в строительстве которых когда- то участвовал — онп были разрушены. Потом я побывал в родных местах в 1951 году п опять не узнал города. Кроме вос­ становленной суконной н других фабрик в Кременчуге появились новые табачная фабрика, вокзал. Жилые дома стали кра­ ше, чем до войны. В канун 1954 года в Мурманск прпе- хал погостить мой брат, заведующий сви­ новодческой фермой колхоза пменп Моло­ това, Ново-Георгпевского района, Кирово­ градской области. Он рассказывает, что в последние два года еще шире разверты­ вается па Украппе строительство. Рассказал брат и об изменениях, кото­ рые произошли в нашем геле после сен­ тябрьского Пленума ЦК КПСС. Агрономы, зоотехники, ветеринары и другие специа­ листы сельского хозяйства, которые рань­ ше наезжали в колхоз нз района, теперь переселились непосредственно в село, бли­ же к делам колхоза стали. Животноводст­ во на большую высоту поднимается. Поело решения сентябрьского Пленума ЦК КПСС увеличились доходы колхозников. Е. НАЙДЕНОВ. Производитель работ 3-го участ­ ка треста «Мурманрыбстрон». • Рука об руку 300-летие воссоединения Украины « Россией — всенародный праздник. Великая Октябрьская социалистическая революция освободила народы России от цепей капиталистического (рабства, ^ от социального и национального гнета. Укра­ инский народ вместе с русским народом пошел но пути социализма, создав совет­ ское национальное Украинское государ- і ство. В короткий срок Советская Украина превратилась в индустриально-колхозную социалистическую республику. Все народы Советского Союза помогают развивать народное хозяйство Украины. Со всех концов страны на Украину по­ ступает оборудование для предприятий и строек. Украина направляет в другие союзные (республики уголь, металл, паро- ; возы и различные товары. Взаимодействие : осуществляется и между тружениками сельского хозяйства. Научныо сотрудники Полярной опытной станции Всесоюзного института растение­ водства, (работая над проблемой продвиже­ ния растениеводства на Крайний Север, держат тесную связь с работниками сель­ ского хозяйства Украины и других рес­ публик. Эта связь осуществляется глав­ ным образом путем обмена семенами и на­ учными трудами. В коллекционных питомниках ПОВПР’а имеются сорта картофеля, овощей и кор­ мовых культур, полученные из различных уголков Советского Союза, в том числе с Украины. Агробиологическое изучение сортового материала сельскохозяйственных культур пз различных географических зон помогает пам лучше подбирать пары для скрещи­ ваний и тем самым выводить сорта, при­ способленные к различным агроклнма- # тпчеекпм зонам Советского Союза. Так, у нас в Хибинах выведены сорта картофеля («Хибины 3», «Двухурожай­ ный» и др.), не имеющие периода покоя, которые дают хорошие результаты летних посадок на Украине и в других местах. В настоящее время эти сорта внедряются в колхозах и совхозах Украинской ССР и других братских республик. Кроме того, онп служат прекрасным исходным мате­ риалом для селекционных опытных стан­ ций, находящихся в союзных республи­ ках. Сорта свеклы, моркови, капусты п дру­ гих овощных культур селекции Полярной ‘станции оказались пригодными не толь- : ко для Мурманской области и других районов Крайнего Севера, но и для юж­ ных зон Советского Союза, где они яв­ ляются самыми скороспелыми и более стойкими к неблагоприятным условиям погоды. В настоящее время наши сорта овощ-^- * пых и картофеля проходят государственное и сортоиспытание на Украине, в Крыму, на . , Северном Кавказе, Сахалине, в Хабаров­ ском крае, Эстонии, Белоруссии. Только в нашей стране селекционеры могут использовать все многообразие сор­ тового материала из различных природ­ ных зон. Обмен этот основан на неруши­ мой дружбе всех народов Советского Сою­ за, идущих иод руководством Коммунисти­ ческой партии к новым победам в деле строительства коммунизма. Рука об руку трудимся мы над выполнением историче­ ского постановления сентябрьского Плену­ ма Центрального Комитета партии. П. ГУСЕВ. Лауреат Сталинской премии, на­ учный сотрудник ПОВИР’а. Хибины. Всегда вместе! 18 января исполняется 300-летпе со дня воссоединения Украины с Россией. Это — знаменательная дата пе только для украинского и русского народов, но для всех советских людей. С ней связаны многие замечательные страницы истории пешей страны. Нам, учителям, великий опыт истории поиогает воспитывать под­ растающее поколение в духе националь­ ной гордости и любви к Родине, в духе пролетарского интернационализма. Семнадцатый год преподаю я историю в школах Мурманска и в атой науке, ос­ нованной па марксистско-ленинской тео­ рии, нахожу то, что необходимо для ре­ шения задач коммунистического воспита­ ния подрастающего поколения. Анализи­ руя братскую дружбу двух народов — украинского и русского, — прослеживая ИХ судьбу на протяжении всей пх исто­ рии, проходишь к мысли, которую мож­ но выразить двумя словами: «Всегда вме­ сте!» Именно всегда вместе были и остаются украинский и русский народы, и эту мысль я провожу на своих уроках по истории в 8 — 1 0 -х классах средней школы. В IX веке образовалось первоо крупное древнерусское государство с центром в Киеве — Киевская Русь. Создала это го­ сударство древнерусская народность, от которой ведут свое начало русский, ук­ раинский и белорусский народы. В XII веке Киевское государство распалось на отдельные феодальные кияжества и враги воспользовались этим. В XIII веке с Во­ стока напали орды татаро-монголов и на много лет поработили Русь. Пноземное иго на продолжительное вре­ мя разделило русский, украинский и бело­ русский народы Но они но забыли своей братской близости и все время стремились к единству. С каким вниманием слушают учащиеся рассказы о жизни и борьбе украинского народа за свою независимость, какой во сторг вызывает у школьников героизм запорожских казаков! Совместные походы донских и запорожских казаков на Крым н Турцию, в результате которых были ос­ вобождены тысячи угнанных в плен рус­ ских и украппцев, вызывают у школьниц чувство восхищения. Восьмиклассники, изучая историю СССР, зиакомятся с событиями, связан­ ными с воссоединением Украины с Рос­ сией, не только по учебнику истории и другой исторической литературе, по и по произведениям худозгествснной литерату­ ры, картинам и т. и. Характерно то, что давио минувшие со­ бытия учащиеся воспринимают остро, с большим волнением—как события недав­ них дной. В сознании школьников ни на минуту не угасает мысль: «Украинцы и русскио вместе!» П с этой мыслыо они правильно осознают и понимают те собы­ тия, когорыо происходили свыше трех столетий тому назад. Онп глубоко пе­ реживают неудачи украинцев и русских в борьбе со св о и м и врагами, рздуются победам славных славянских собратьев, восхищаются подвигами замечательных народных героев. Эти же чувства наполнят их сердца, когда они будут изучать борьбу русских, украинцев, белорусов и других народов за торжество идей Великой Октябрьской социалистической революции, страпнцы борьбы нашего иародз со злейшим врагом человечества — немецким фашизмом, ко­ торый бросил на нашу Родину свои раз­ бойничьи орды. Учащиеся выражают чувство глубочай­ шего уважения и любви к Богдану Хмель­ ницкому, который обратился к участникам Переяславской Рады 8 (18) января 1G54 года с речью. Он рассказал о тех испыта­ ниях и страданиях, которым подвергался украинский народ под гнетом панской Полыни, а также от кровавых набегов, ко­ торые совершали султанские сатрапы Тур­ ции и разбойники крымских ханов. Участ­ ники Рады поддержали Богдана Хмельниц­ кого и единодушно приняли его предложе­ ние о воссоединении Украины с Россией. Они знали, что только в единстве украин­ ского и русского народов заключена та си­ ла, против которой не устоят враги. Русское государство вело много войн в XVII веке. Народ устал, но когда Украина обратилась с просьбой к России о том, что­ бы украинцев русскио взяли в свою семыо, русские согласились, хотя и зна­ ли, что это приведет к новой большой воине с Польшей. II вот воссоединилась левобережная Ук­ раина и город Киев с русским государст­ вом. В то время во главе России находились царь и помещики, которые беспощадно эксплоатнровали трудовой народ. Однако воссоединение Украины с Россией, несмот­ ря на это обстоятельство, пмело огромное прогрессивное значение. Воссоединение Украины с Россией способствовало даль­ нейшему политическому, экономическому и культурному развитию двух великих народов — украинского и русского. Рус­ ские и украинские народы связали свою судьбу неразрывными узами единства и сплоченности и совместно вели борьбу за освобождение оставшихся украинских зе­ мель от иноземного ига. Эта борьба была завершена только в 1945 году окончатель­ ным воссоединением Закарпатской Украи­ ны с Украинской ССР. Героическими подвигами прославили се­ бя сыны Украины u XVIII веке, когда во время войн Петра I со Швецией шведский король Карл XII вторгся на территорию Украины и, возлагая надежды на обеща­ ние предателя Мазепы, ожидал встретить помощь Украины. Но не тут-то было — за оружие вместе с русскими взялись ук­ раинцы. Какое чувство восхищения и гор­ дости героическими подвигами украин­ цев переполняет души школьипц, когда они слушают рассказ о Полтавской битве. Каждая ученица с трепетным волнепием тянется к медали в память 2 0 0 -летня Полтавской битвы, которую я показываю учащимся. На одной стороне медали си­ луэт Петра I, а на другой — его слова: «О Петре же ведайте, что жизнь ему не дорога, жила бы только Россия». Уча­ щиеся знают, что Полтавская- битва бы­ ла величайшей победой братских народов — русских и украинцев. II п$н изучении этой темы в сознании каждого ученика возникает мысль: «II здесь они вместе!» А дальше — войны с Турцией, вели­ кие подвиги Суворова п Ушакова... И в это время участниками исторических со­ бытий вместе с русскими былп и друпіе народы, населявшие нашу страну, и сре­ ди них, в первую очередь,— украинцы. Опять украинцы и русские вместе! Мон ученики с огромным интересом про­ смотрели кинокартины о Суворове, Уша­ кове, прочитали ряд книг об этих вели­ ких сынах нашего народа. В XIX веке русский народ вступил в ожесточенную борьбу с вторгшимися в Россию наполеоновскими полчищами. Н вместе с русским народом на защиту своей священной Родины поднялся и ук­ раинский народ. Партизанское двилсенпе охватило Украину. Великую дружбу украинского народа с русским народом, единство культуры этих народов олицетворяла дружба замечатель­ ного сына украинского народа Т. Г. Шев­ ченко с выдающимися деятелями русской культуры художником К. Брюлловым, поэ­ том В. А. Жуковским, гениальным русским актером М. С. Щепкиным и другими. Эта дружба отличалась трогательностью. Она подчеркивала глубокое уважение, большую любовь друг к другу русских и украин­ цев. Она говорила о том, что украинский и русский народы всегда были вместе не только на нолях сражений, когда вели борьбу с врагами за свою национальную независимость, но и в строительстве куль­ туры, той культуры, которая восстала всю просвещенную Европу и которая сей­ час восхищает все прогрессивное челове­ чество. Когда учащиеся изучают эти страницы истории, когда я на свонх уро­ ках рассказываю об этом, дети не могут не подумать с гордостью: «Всегда и во всем вместе!» Тесные узы единства связывали ук­ раинский народ с русским иародом в ре­ волюционной борьбе. Они вместе шли на борьбу против помещиков и капиталистов. Славные страницы героической борьбы вписал украинский пролетариат в лето­ пись революционной борьбы конца XIX и начала XX столетия. Великий Ленин, соз­ давший «Союз борьбы за освобождение рабочего класса», положил начало рево­ люционной пролетарской партии в Рос­ сии. Такие «Союзы» были созданы и на Украине — в Екатсрипославс, Киеве и других промышленных городах. В после­ дующие годы под руководством Ленина и созданной пм партпп украинский пролета­ риат, вооруженный леппнекой теорети­ ческой программой по национальному воп­ росу, боролся с буржуазными национали­ стами, боролся совместно с русским рабо­ чим классом за диктатуру пролетариата. Рука об руку с русским пролетариатом украинский пролетариат, под руководством великого Ленина н созданной пм Ком­ мунистической партии, боролся за советскую власть в дни Великой Ок­ тябрьской социалистической револю­ ции и в годы гражданской войны п пнострапной интервенции. Кто из со­ ветских людей пе знает, что украинцы и русские громили белогвардейцев под командованием выдающегося полководца К. Е. Ворошилова? А подвиги Щорса, Щадеико, Пархоменко, Чапаева!.. II в этих подвигах запечатлена идея: «Всегда вме­ сте!», Победа социалистической революции на Украине и установление на украинской земле советской власти были достигнуты на основе учения ио иапнопалыю-коло- нпалыюму вопросу, разработаішого В. И. Лениным, иод руководством Коммунистиче­ ской партии во главе с великим Лениным. Все человечество знает замечательного писателя Николая Островского. Он — украинец. Но его любят и русские, п бе­ лорусы и другие советские народы. Пав­ ка Корчагин — любимый герой советской молодежи, всех трудящихся нашей стра­ ны. У него учились героизму и любви к Родине герои Краснодона, Зоя Космо­ демьянская, Лнза Чайкина, ІНура Чека- лин и тысячи других молодых героев России, Украины, Белоруссии и других советских республик, входящих в могучий Союз Советских Социалистических Рес­ публик. Советские герои являются учите­ лями молодежи Китая, Кореи, стран на­ родной демократии, всей борющейся за мир молодежи. В дружбе со всеми народами, при огром­ ной помощп, прежде всего, русского наро­ да, украинский народ построил социализм. При помощп Советской Армии в 1939 го­ ду от папского ига были освобождены За­ падная Украина и Западная Белоруссия. В годы Великой Отечественной войны украинцы вели борьбу с ордами Гитлера рука об руку со всем советским наро­ дом и, прежде всего, с русским, кото­ рый вынес на себе основную тяжесть’ войны. Была освобождена захваченная врагом Украина. В невиданно короткий срок было восстановлено ее хозяйство. Это результат того, что Украине помогал рус­ ский парод. Активно участвуя в коммунистическом строительстве, украинский народ со всем советским народом, под руководством Ком­ мунистической партии, добился невидан­ ных успехов в приумножении экономиче­ ской и оборонной мощи своей Родины, в строительстве культуры, социалистиче­ ской по содержанию и национальной по» форме. П все это стало возможным только потому, что украинский народ всегда по­ лучал поддержку великого русского наро­ да, как он получал ее на протяжении всей истории. Всегда вместе! — вот сло­ ва, которые определяют прочность успе­ хов, достигнутых украинским народом в помощью русского народа к славной го­ довщине 300-летня воссоединения Украп-» ны с Россией. Дружба украинского и русского наро­ дов выражается во всем. U учащиеся видят ее выражение и в том, что в одной и той лее школе, в одном и том же классе учат­ ся и русские, п украинцы, и белорусы, и дети других национальностей. В моей памяти навсегда сохранятся трогательные воспомппанпя о крепкой дружбе моих уча­ щихся украинки Вали Голинок и русской Али Торнной, украинца Феди Радутного и русского Валп Городничего, Нины Радут- ной и Зины Афанасьевой. Страницы истории, связанные с друж­ бой двух великих народов — украинско­ го и русского — дают учителю богатей­ ший материал для воспитания в духе пролетарского интернационализма молодого поколения. II когда я рассказываю о веч­ ной дружбе украинского, русского народов и других народов, входящих в единую семыо народов СССР, я говорю учащимся: — Украинцы и русские всегда были, остаются и будут всегда вместе! 3 . ГАЛАЗОВА. Учительница истории средней школы № 2 г. Мурманска. t . T .