Полярная правда. 1954, сентябрь.

■'іпяз-тельный. экз. \ I 1' ' 1 : Пролетарии всех стран, соединяйтесь1 Год издания 35-й Р И Я Я С^ЕШСО)ДНЯ HOmEI^E j № 224 (7946) І ВТОРНИК, 2 1 ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ СЕНТЯБРЯ 1954 г. Цена 20 коп. 1 СТРАНИЦА Приветствие Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза товарищу Марселю Кашену. Колхозы н совхозы Владимирской об­ ласти выполнили план хлебозаготовок. Четыре года строительства Каховско­ го гидроузла. На строительстве Сталинградской ГЭС. ПРЕДОКТЯБРЬСКОЕ СОЦИАЛИ­ СТИЧЕСКОЕ СОРЕВНОВАНИЕ. В. Бо­ гомолов. — У инициаторов. В. Мамонов. — В честь великого праздника. 2 СТРАНИЦА ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ. Выше уро­ вень идеологической работы. В. Фнркнн. — Накануне нового учебного года. Т. Каменева. — В общежитиях моло­ дых рабочих. ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ . 3 СТРАНИЦА ТРУДЯЩИЕСЯ РЫБНОГО МУРМА­ НА! ПО ПРИМЕРУ ПЕРЕДОВИКОВ УВЕЛИЧИВАЙТЕ УЛОВЫ РЫБЫ ! Н. Бибиков, И. Никонов. — В борьбе за выполнение обязательств. В. Меркурьев. — В Териберской МРС плохо руководят промыслом. Отчет депутата районного Совета. Н. Точнлкпна ■— За культурную тор­ говлю. 4 СТРАНИЦА Л . Делюснн. — В провинции Цинхай. На сессии Всекитайского собрания на­ родных представителей. Окружные конференции избирателей в Германской Демократической Рес­ публике. Командное первенство мира шахматам. по Выше уровень политической работы среди рыбаков к рыбообработчиков Усилия работников рыбной промышлен-,, иостн нашей области, развертывающих ( сейчас предоктябрьское социалистическое соревнование, направлены на успешное решение поставленных Советом Министров СССР задач по увеличению добычи рыбы, улучшению качества и расширению ассор­ тимента рыбных товаров в Мурманском бассейне. На кораблях сельдяного и тра­ лового флотов, на рыбообрабатывающих и судоремонтных предприятиях, среди рыба­ ков-колхозников проведены собрания, бе­ седы по разъяснению этого постановления. Работники рыбной промышленности, ры­ баки-колхозники горячо восприняли заботу Советского правительства и поставленные им задачи. Они взяли новые, повышенные обязательства по вылову рыбы, разверну­ ли социалистическое соревнование. Успешное решение этих новых задач, обеспечение сверхпланового вылова во вто­ ром полугодии 275 тысяч центнеров1ры­ бы, выпуска 1 миллиона банок рыбных консервов во многом зависят оттого, как партийные организации возглавят эту борьбу трудящихся. Ведь известно, что успех решения любой производственной задачи прежде всего зависит от уровня и размаха политической работы в массах. Поэтому правильно делают те партийные организации, которые, не ограничившись проведением собраний по разъяснению по­ становления Советского правительства, ве­ дут повседневную политическую работу в коллективах, борются за укрепление тру­ довой дисциплины, за повышение произво­ дительности труда рыбаков и рыбообработ­ чиков Так, например, обстоит дело на траулерах сРеволюция», «Ереван», «Ка­ сатка» и ряде других. Партийная организация траулера «Рево­ люция» (секретарь тов. Шомполов) серьез­ но занимается воспитанием членов экипа­ жа корабля, мобилизуя их на самоотвер­ женный труд. На корабле пять агитаторов. Это лучшие люди в коллективе, которые показывают личный пример в труде. Сек­ ретарь партийной организации регулярна инструктирует их, подсказывает, как увя­ зывать политическую агитацию с задачами производства. Поэтому беседы агитаторов целеустремленны, в них находят свое от­ ражение самые насущные,.. злободневные вопросы укрепления трудовой дисципли­ ны, повышения качества рыбной продук­ ции, снижения себестоимости и другие. За последнее время на корабле большое вни­ мание уделяется пропаганде здорового быта. Повседневно проводится политическая агитация и в коллективе Кандалакшского консервного комбината Партийная орга­ низация комбината направляет деятель­ ность агитаторов На заседаниях партбюро заслушиваются отчеты о их работе, орга­ низуется обмен опытом. Политическая аги­ тация направляется на достижение общей для всего коллектива цели — па обеспе­ чение выпуска сверх задания во втором полугодии 450 тысяч багіок консервов. Однако общий уровень политической ра­ боты на предприятиях рыбной промыш­ ленности остается все еще низким. Сви­ детельством тому являются невыполнение производственных заданий коллективами ряда предприятий и промысловых судов, случаи частых нарушений трудовой дис­ циплины со стороны промысловиков. На поисковом корабле «Кронштадт», на трау­ лерах «Иртыш», «Со^новец», «Кремль», «Чайка» доклады и беседы с моряками проводятся от случая к случаю. Они зача­ стую не связываются с конкретными зада­ чами рыбаков. Слабо еще развернута политическая ра­ бота среди моряков сельдяного флота. Партийный комитет, политотдел не прини­ мают мер б ее оживлению. Представители политотдела — помполпты отрядов судов бывают на промысле по несколько меся­ цев, но практической помощи судовым партийным организациям в улучшении по­ литического воспитания промысловиков оказывают мало. Помполпт тов. Пузанков 20 дней пробыл на среднем траулере Хг 4165, но за это время не прочел ни одной лекции, нн одного Доклада, не про­ водил он и бесед с моряками. Инструктор политотдела тов. Бондаренко за 15 дней, проведенных в море, на плавбазе, ни разу не выступал. перед промысловиками, не с«л даже на рыболовных траулерах. Мало что сделано для усиления агита­ ционно-массовой работы на прибрежном промысле. Первичные партийные организа­ ции Терского района в этом деле не прояв­ ляют собственной инициативы, а Терский райком КПСС, его отдел пропаганды и агитации не оказывает им помощи. Лек­ ции, доклады для рыбаков прибрежного промысла читаются редко, беседы прово­ дятся нерегулярно, зачастую без всякой связи с производственными задачами. Не используется здесь для мобилизации ры- баков-колхозннков на самоотверженный труд наглядная агитация. Не отвечает возросшим требованиям и состояние агитационно-массовой работы сре­ ди рыбаков и рыбообработчиков в Тери- берском районе. Недостатки в постановке политического воспитания рыбаков и рыбообработчиков необходимо устранить. Широкому развер­ тыванию политической работы среди тру­ дящихся предприятий рыбной, промышлен­ ности и рыбаков-колхозников должно быть уделено самое серьезное внимание со сто­ роны первичных партийных организаций, райкомов и горкомов КПСС. Необходимо использовать для этого все средства аги­ тации. Следует значительно оживить дея­ тельность агитколлективов, обеспечить по­ вседневное руководство и контроль за работой агитаторов, в полной мере исполь­ зовать все средства наглядной агитации. Широкое развитие должна получить лек­ ционная пропаганда Промысловики и ры­ бообработчики ждут хороших лекций на политические, естественно-научные и дру­ гие темы. Однако они не всегда имеют воз­ можность послушать их, так как непос­ редственно на промысле, в цехах лекций и докладов читается недостаточно, порой идейный уровень их еще низок, тематика узка. При проведении политической работы среди промысловиков и рыбообработчиков райкомам и горкомам партии в полной ме­ ре необходимо использовать радио, печать. Следует чаще публиковать в местных га­ зетах и передавать по радио лекции на по­ литические и естественно-научные темы. Широкое освещение в газетах и по радио должна получить деятельность агиткол­ лективов, опыт лучших агитаторов. Особое внимание партийным организа­ циям, райкомам и горкомам партии следует уделить стенной печати, направляя ее деятельность на борьбу за устранение имеющихся неполадок, за укрепление тру­ довой дисциплины, на пропаганду здоро­ вого быта. Правда, за последнее время этому важному средству воздействия на массы партийные организации стали боль­ ше уделять внимания. На промысловых кораблях тралового и сельдяного флотов, на рыбообрабатывающих и судоремонтных предприятиях широкое распространение получили сатирические газеты, резко кри­ тикующие лодырей, пьяниц, прогульщи­ ков, бракоделов Но далеко не все виды стенной печати используются здесь. Не везде еще обеспечен регулярный вы­ пуск нх. До конца года осталось три с лишним ме­ сяца. За это время промысловикам и ры­ бообработчикам предстоит обеспечить не только выполнение государственных пла­ нов, но и дополнительного правительствен­ ного задания. По призыву коллектива Кандалакшского механического завода и экипажа траулера «Ленин» в нашей области развертывается сейчас социалистическое соревнование за достойную встречу 37-й годовщины Вели­ кого Октября. Коллективы промысловых судов и предприятий рыбной промышлен­ ности также берут повышенные обяза­ тельства. От уровня и качества ра­ боты партийных организаций, политотде­ лов флотов, райкомов и горкомов партии, от нх умения мобилизовать и повести за со­ бой трудящиеся массы зависит успех борь­ бы за выполнение этих обязательств, за увеличение добычи рыбы, за улучшение качества и расширение ассортимента рыб­ ных товаров. Выше поднять уровень политической работы среди работников рыбной промыш­ ленности и рыбаков-колхозников — одна нз насущных задач первичных партийных организаций, политотделов флотов, райко­ мов н горкомов партии. Товарищу Марселю Кашену Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза в день Вашего 85-летия шлет Вам, дорогой товарищ Кашен, горячий братский привет. ' Являясь старейшим деятелем французского и международного рабо­ чего движения, одним из основателей Французской коммунистической партии, Вы на протяжении многих лет беззаветно служите интересам французского народа, высоким идеалам трудящихся всего мира. Желаем Вам здоровья и дальнейших успехов в Вашей благородной патриотической борьбе за дело рабочего класса и всего французского народа, за национальные интересы Вашей родины, за мир во всем мире. ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА. ---------------------- о ---------------------- Колхозы и совхозы Владимирской области выполнили план хлебозаготовок Выполняя исторические решения сентябрьского, февральско-мартовского и июнь­ ского Пленумов ЦК КПСС, воодушевленные постоянной заботой и огромной помощью со стороны Коммунистической партии и Советского правительства, колхозы и совхо­ зы Владимирской области досрочно выполнили государственный план заготовок и за­ купок хлеба. В текущем году сдано государству хлеба на 530 тысяч пудов больше, чем в прошлом году, в том числе ценной крупяной культуры — гречихи больше на 390 тысяч пудов. Колхозы области в настоящее время ведут засыпку семян яровых культур, сдачу хлеба государству по врученным счетам МТС и производят выдачу хлеба на трудодни колхозникам. Колхозы и совхозы в этом году провели озимый сев в наиболее благоприятные агротехнические сроки — до 31 августа. План озимого сева выполнен колхозами на 103 процента, совхозами — на 115,5 процента. Четыре года строительства Каховского гидроузла 21 сентября исполняется четыре года со дня опубликования постановления Совета Министров СССР о строительстве Кахов­ ской гидроэлектростанции. Многотысяч­ ный коллектив строителей пришел к это­ му знаменательному дню с большими про­ изводственными успехами. В беседе с корреспондентом ТАСС на­ чальник «Днепростроя» С. Н. Андрианов сообщил: — Строительством Каховской ГЗС раз­ решаются важные народнохозяйственные задачи. Электростанция даст электроэнер­ гию сельскому хозяйству и промышлен­ ности ряда областей. С пуском ее связано также наполнение водой Каховского водо­ хранилища. которое изменит климат де­ сятков сельскохозяйственных районов, прилегающих к нему, облегчит' борьбу с засухой. Наш коллектив из года в год успешно выполняет и перевыполняет планы строи­ тельства. В настоящее время стройка вступила в ответственный- период. Идет бетонирование третьего яруса водосливной плотины. Бетонщики применяют крупные блоки, что в значительной степени сокра­ щает сроки, снижает стоимость работ, улучшает качество сооружений. Строительство здаиня ГЭС идет уже на трндцатиметровой высоте от основания. Закончен монтаж опорных колонн статора первой турбины, подготовлен к установке опорных колонн статора второй агрегат. На всех всасывающих трубах установлена металлическая облицовка. Всего в здание уложено до 200 тысяч кубометров бетона. Полным ходом идут работы на строи­ тельстве шлюза. Это сооружение должио вступить в строй раньше других. Уже за­ бетонировано четыре яруса камеры, что составляет две трети общего объема. Смон­ тированы опорные части затворов верхней и нижней головы шлюза. Предоктябрьское социалистическое соревнование У и н и ц и а т о р о в ЧЕТЫРЕ НОРМЫ ФОРМОВЩИКА ПРОМАНЕНКОВА На стройке создана мощная производст­ венно-техническая база. Приготовленный на автоматизированном заводе бегон по­ дается по эстакаде мотопоездами. По-ново­ му мы подошли к подготовке арматуры. На арматурном заводе свариваются карка­ сы и блоки длиною в 15 и шириной до 7 метров, которые затем устанавливаются на монтаже блоков. Вместо деревянной опалубки применяем железобетонные пли­ ты-оболочки, которые заменяют опалубку и в то же время служат облицовкой бетонной поверхности. . В нашем коллективе нет рабочих, не выполняющих норм. Шестьдесят процен­ тов строителей выполняют от полутора до трех норм в смену. Отлично работают бригады плотников тт. Перепелкнна п Лу­ каш, бетонщиков Никулина и Ермошина, арматурщиков Клименко. л Соловьева. .На 200 и боле»* процентов выполняют месяч­ ные задания экскаваторщики Белов, Варе­ ник, бульдозеристы Шимкович, Волынец, шофер Деревяга и другие. На приднепровских песках вырос город Новая Каховка. Жилплощадью обеспечено все население города. Здесь имеются боль­ ничный городок, детские ясли и площадки, несколько средних п начальных школ, ве­ черний гидротехнический институт и тех­ никум, учебный комбинат. Дворец культу­ ры, летний театр, стадион, водная стан­ ция, десятки магазинов, комбинат бытово­ го обслуживания. Перед дпепростроевцами стоит задача — подготовить все железобетонные соору­ жения к открытию шлюза до начала на­ вигации 1955 года, перекрыть Днепр в 1955 году и пустить его воды через водо­ сливную плотину. Мы должны будем до пуска первых двух агрегатов уложить 700 тысяч кубометров бетона н переместить 15 миллионов кубометров грунта. Новая Каховка, 20 сентября. (ТАСС). Михаил Григорьевич Промане’пков 20 лет назад пришел на заводскую площадку. Тогда здесь не было этого длпнного проле­ та цеха, пе подымались клубы дыма из труб. Проманенков, будучи в то время ка­ менщиком, своими руками укладывал кир­ пичи в стены строящегося цеха. П когда строительство было закончено, он не ушел отсюда — стал формовщиком. 1S лет делает Проманенков формы для литья. За этот срок пришло не только умение, пришла заслуженная трудовая слава. Когда несколько дней назад в цехе ли­ тейщики принимали обязательства к ве­ ликому празднику Октября и обращались с призывом ко всем трудящимся области, подписать это обращение от имени литей­ щиков коллектив поручил Михаилу Гри­ горьевичу Проманенкову. В цехе наступили горячие дни. В пред­ октябрьских обязательствах коллектива завода был записан конкретный пункт: закончить заказ мурманских строителей на печное литье не к 1 декабря, как было предусмотрено ранее, а на 15 дней быст­ рее. Этот почетный заказ сейчас выпол­ няют трое молодых формовщиков’ тт. Щу- чев, Поршнев, Морсунов. Работают они отлично Щучеь каждый день формует вместо 12, положсінных по норме, 20 ком­ плектов топочной гарнитуры, Поршнев вместо 15 комплектов поддувальных ра­ мок— 25. Михаилу Григорьевичу Проманенкову как лучшему формовщику цеха поруче­ но Формовать ряд запасных деталей для промысловых кораблейіі В тот день, когда трудящиеся области пз газет узнали о призыве кандалакшскпх машиностроителей, Проманенков за смену заформовал деталей в три с половиной ра­ за больше, чем положено по норме, а 17 сентября сделал еще больше. Оп старается пе потерять нн одной ми­ нуты. — У нас каждая минута дорога,— рас­ сказывает Проманенков.— Мостовые кра­ ны часто не успевают обслуживать всех. Бывает, что и ной раз кран приходится ждать. Чтобы не простаивать, веду фор­ мовку сразу двух деталей. Во-первых, это позволяет быстрее набивать опоки, не бе­ гать по нескольку раз за пневматической трамбовкой, во-вторых, а это, на мой взгляд, самое главное, получаю возиож-. ность полностью использовать свое рабо­ чее время. Михаил Григорьевич Проманенков охот­ но делится своим богатым опытом. Не один раз руководил он школой новаторов в цехе, передавал своим товарищам луч­ шие прпемы трудз, рассказывал о наибо­ лее рациональном использовании времени, делился опытом борьбы с браком. Многих новичков обучпл он формовочному делу, многие его ученики стали ныне высоко­ квалифицированными специалистами. ...Литейный цех. Сменз близится к кон­ цу. Недалеко от сталеплавильной печи ос­ тывают залитые металлом формы. На ра­ бочем месте формовщика Проманенкова выстроился ряд опок. Простой пх подсчет показывает, что сегодня формовщик Про­ маненков опять псчти в четыре раза пе­ рекрыл задание. В. БОГОМОЛОВ. г. Кандалакша. Обязательства обогатителей Обращение кандалакшских машинострои­ телей и экипажа траулера «Ленин» ко всем трудящимся Мурманской области о развертывании предоктябрьского социали­ стического соревнования нашло горячий отклик у кировских обогатителей. Во всех цехах, бригадах и сменах фабрики прохо­ дят собрания, на которых рабочие берут повышенные обязательства в честь приб­ лижающейся 37-н годовщины Великого Октября. Бригада слесарей цеха вентиляции и пылеулавливания в составе комсомольцев тт. Чиркунова, •Холина и Кукушкина вы­ полняла по две нормы за смену на свер­ ловке отверстий в решетках для аппара­ тов улавливания апатитовой пылн. Обсу­ див прпзывч коллектива Кандалакшского механического завода и экипажа траулера «Ленин», комсомольцы взяли обязательст­ во повысить производительность труда и сократить время на изготовлении решеток в 2,5 раза. 18 сентября бригада выполни­ ла задание на 324 процента. Коллектив цеха вентиляции и пылеулав­ ливания решил сгоими силами завершить в сентябре все подготовительные предзим­ ние работы. Успешно трудятся рабочие апатитового цеха. Все бригады этого цеха перевыполня­ ют производственные задания. Смена ком­ сомольца тов. Турулева план 17 дней сен- Памяти М. Ю. Лермонтова Открытие мемориальной доскн в Москве В 1830—1832 годах в Москве^на ули­ це Малая Молчановка в доме X: 2 жил Михаил Юрьевич Лярмонтов. Этот дом — единственное сохранившееся до наших дней здание в столице, где проводил свои юношеские годы великий • русский поэт. В домике на Малой Молчановке Лермонто­ вым были напнсаны многочисленные про­ изведения — «Исповедь». «Странный че­ ловек», «Испанпы» и другие. Здесь он работал над поэмой «Демон». 19 сентября около дона X: 2 на Малой Молчановке состоялся митинг, посвящен­ ный открытию мемориальной доски. На митинге выступили писагель И. Андрони­ ков, лауреат Сталинский премии поэт П. Антокольский; ученица 10-го класса 93 школы Краснопресненского района Мо­ сквы Т. Бояркова прочитала стихотворе­ ние М. Ю. Лермонтова «Родина». На мемориальной доске нз темнокрасно­ го порфира, установленной на фасаде до­ ма, высечены слова: «Здесь в 1830— 1832 гг. жил великий русский поэт Ми­ хаил Юрьевич Лермонтов». (ТАСС). Посещенне делегацией сельскохозяйственных рабочих Франции Мавзолея Ленина и Сталина 19 сентября гостящая в СССР делега-Іции посетила Мавзолей Ленина и Сталина цня сельскохозяйственных рабочих Фран-|и возложила венок. (ТАСС). На строительстве Сталинградской ГЗС ВОЛЖСКИЙ, 20 сентября. (ТАСС). Гидромеханизаторы на строительстве Сталинградской ГЭС ведут основные землеройные ^работы. Только за прош­ лый год земснаряды вынули и уложили в сооружения гидроузла 18 миллионов кубометров грунта. Всего же с начала строительства они переработали свыше 40 миллионов кубометров земли. Земснаряды прорыли Волго-Ахтубин- скнй канал, намыли земляную перемыч­ ку вокруг котлована, длина которой по кругу достигает ше- . сти километров, уложили миллионы кубометров грунта в пойменную пло­ тину, дамбы и дру­ гие гидротехниче­ ские сооружения. Напряженно тру­ дятся гидромехани­ заторы и сейчас. Через целинную степь Заволжья они ѵпрокладывают русло обходного судоходного кана-. ла, • продолжают выемку земли в котлованах водо­ сливной плотины и шлюза, сооружают гигантскую плоти­ ну, которая пре-- градит путь волж­ ской воде. Среди гидромеханизаторов разверну­ лось соревнование за досрочное выпол­ нение годового плана к 37-й годовщине Октября. Многие экипажи уже близки к его завершению. Команда земснаряда Х і 504, руководимая И. Смильскнм, вы­ нимая землю из котлована шлюза, еже­ дневно выполняет норму на 140—160 процентов. За полтора месяца земснаряд вынул нз шлюза и намыл в плотину ‘ свыше 300 тысяч кубометров земли. Больших успе­ хов за последнюю неделю добился экипаж самого мощного на строй­ ке земснаряда X : 1005. Суточ­ ную выработку он довел до 22—23 тысяч кубометров грунта, что со­ ставляет более по­ лутора норм. На снимке: по­ дача первого ков­ ша с бетоном для укладки в здание Сталинградской ГЭС. Фото А. Маклецова. (Фотохроника ТАСС). тября по выпуску апатитового концентра­ та перекрыла на 11,2 процента и вышла на первое место среди технологических бригад. Смена на 2,8 процента против установленной нормы увеличила извлече­ ние полезного вещества нз руды. Вклю­ чившись в предоктябрьское социалистиче­ ское соревнование, бригады приняли обя­ зательство досрочно закончить производ­ ственную программу четвертого квартала и выдать сверх плана тысячи тони про­ дукции. — С^выполнением обязательств мы спра­ вимся,'— выразил общее мнение коллек­ тива смены старший флотатор тов. Леба- ков. Нужно только, чтобы горняки обес­ печивали нас высококачественной рудой, н чтобы дробильный цех работал беспере­ бойно, ритмично. А то за последнее время коллектив дробильного цеха подводит фабрику, сдерживает наши темпы п тор­ мозит работу горняков. В соревнование за достойную встречу 37-й годовщины Великой Октябрьской со­ циалистической революции с каждым днем включается все большее число трудящихся обогатительной фабрики. . Н. АХМАТОВ. Старший диспетчер апатитовой обогатительной фабрики. Кнровск. В честь великого праздника Коллективы многих бригад 3-го строи-1 Высоких показателей добились С е м и н а р л е к т о р о в лпгия», «Ватикан па службе империали­ стов» и другие. На семинаре обсуждены мероприятия по усилению атеистической пропаганды среди населения. ВИННИЦА, 20 сентября. (ТАСС). Здесь состоялся созванный обкомом партии трех- дневный семинар лекторов, читающих лек­ ции на атеистические темы. Около 150 че­ ловек прослушали лекции и доклады «Марк­ сизм-ленинизм о религии», «Наука и ре- тельно-монтажного управления треста «Мурманрыбстрой» добились в августе вы­ соких производственных показателей. Бригада одного пз лучших каменщиков Мурманской области тов. Подъяблонского выполнила августовский план на 225 про­ центов. Бригада каменщиков под руковод­ ством тов. Маковеева более чем в полтора раза перекрыла месячную норму. Отлично трудились в прошедшем месяце комсомольско-молодежная бригада плотни­ ков под руководством тов. Илюхина, наг­ ражденная вымпелом, комсомольско-моло­ дежная бригада тов. Гориной. Коллектив этой бригады на трудоемких земляных н бетонных работах показывал образцы ис­ полнительности и трудовой дисциплины. ______ . также бригады плотников тт. Казиева, Грекалова, Арбекова. Коллектив 3-го строительно-монтажного управления включился в социалистиче­ ское соревнование в честь 37-й годовщи­ ны Великой Октябрьской социалистиче­ ской революции. Более 90 процентов ра­ бочих управления уже приняли повышен­ ные социалистические обязательства. Коллектив строителей обязался в честь 37-й годовщины Октября досрочно выпол­ нить задания сентября и октября и сдать в эксплоатацию к 7 ноября 5654 квадрат­ ных метра жилой площади. В. МАМОНОВ. Нормировщик 3-го строительно- монтажного управления треста «Мурманрыбстрой». Месячное задание перевыполнено в два раза Команда малого рыболовного траулера «Торос» колхоза «Свободный Мурман», от­ вечая на постановление Совета Министров Союза ССР об увеличении вылова рыбы, улучшении качества и ассортимента рыб­ ных товаров в Мурманском бассейне, упор­ но работает на промысле, добивается вы­ соких уловов. Вернувшись из рейса 17 сентября, эки­ паж судна сдал на приемный пункт около 6 тонн рыбы. Этот вылов позволил рыба­ кам месячное задание перекрыть в два ра­ за. При плане на сентябрь в 100 центне­ ров промысловиками «Тороса» к 17 сен­ тября добыто более 200 центнеров. Включившись в предоктябрьское социа­ листическое соревнование по призыву кол­ лектива Кандалакшского механического за­ вода н экипажа траулера «Ленин», про­ мысловики дали слово трудиться еще упорнее. Тернберка. (Наш соб. корр.). План надоя на фуражную корову перевыполнен Хорошо трудятся доярки животноводче­ ской фермы колхоза «Безбожник», Канда­ лакшского района, в этом году. Стремясь получить больше молока и молочной продукции, они взяли на себя повышенные обязательства: досрочно выполнить годовой план надоя молока на каждую фуражную корову. Усердно трудясь в период стойлового и летнего содержания скота, доярки тт. Пав­ лова и Лішкина добились не только дос­ рочного выполнения годового плана надоя, но и перевыполнения взятых повышенных обязательств. На каждую корову уже на­ доено по 1972 литра молока при плане 1700 литров. Сейчас тт. Павлова и Липкпна борются за то, чтобы надоить от каждой коровы на 400 литров больше, чем было предусмот­ рено планом. <