Полярная правда. 1954, октябрь.

А П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А № 249 (7971) 20 октября 1954 г. Забастовочное движение в Англии I ЛОНДОН, 18 октября. (ТАСС). Забасто­ вочное движение в Англии продолжает рас- !ширяться. После того, как 17 октября к забастовке докеров Лондонского порта, ко­ торая длится около двух педель, присоеди­ нились 4.500 рабочих с буксирных судов и лихтеров, общее число бастующих в до­ ках Лондона составило около 36 тысяч. В результате забастовки жизнь в крупней- В Венгерской Народной Республике проведена подписка на пятый внут­ ренний заем мира. Работники фабрик, заводов, учреждений и крестьяне с подъемом подписывались на заем. На сиішке: подписка на заем в цехе Будапештской кондитерской фабрики. Фото «Мадьяр фото». Прибытие премьер-министра Индии Не р у в Пе кин Окончание сессии комитета по развитию внешней торговли европейских стран БЕРН, 19 октября. (ТАСС). В Женеве закончилась сессия комитета по развитию внешней торговли европейских стран Эко­ номической комиссии ООН для Европы. Сессия, в работе которой приняли уча­ стие представители 26 стран, обсудила во­ просы, связанные с проблемой развития торговли между всеми европейскими стра- шем порту страны, через который осущс- нами и» в частности, между странами Во- ПЕКИН, 19 октября. (ТАСС). Сегодня в Пекин по приглашению правительства ІШР прибыл премьер-министр Индии Джавахар- лал ІІеру. Премьер-министра сопровождают его дочь Индира Ганди и генеральный сеі> ретарь министерства иностранных дел Пиллап. На аэродроме Неру встречали премьер Государственного совета и министр иност­ ранных дел КНР Чжоу Энь-лай, заместите­ ли премьера Государственного совета Чэнь ІОнь, Пын Дэ-хуаи, Дэн Цзы-хузй, Хэ Лун. Уланьфу. Ли Фу-чунь, Ли С-янь- нянь; генеральный секретарь Государствен­ ного совета КНР Си Чжун-сюнь, предста­ вители командования Народно-освободитель- ной армии, мэр Пекина Пын Чжэнь, коман­ дующий пекинским и тяньцзиньским гар­ низоном Пе Жун-чжэнь, председатель коми­ тета связи сторонников мгіра стран Азии и Тихого океана Суп Цнн-лин, председатель Китайского комитета защиты мира Го Мо- жо, начальник секретариата ЦК Китайской коммунистической партии Дэн Сяо-пнн, ру­ ководители демократических партий и об­ щественных организации, председатель об­ щества китайско-индийской дружбы Дин Си-линь, заместитель председателя Всенн- дийского совета мира, лауреат международ­ ной Сталинской премии мира Сахиб Синг Сокхей, студенты вузов, представители мо­ лодежных организаций. Среди встречавших на аэродроме находи­ лись посол СССР в КНР П. Ф. Юдин, главы и члены посольств и миссий, аккредито­ ванные в Пекине. ствляется почти треть внешней торговли Англии, совершенно земерла. Остановились погрузочно-разгрузочные работы на 244 судах. Забастовочное движение распространяет­ ся и на другие порты Англии. Как сообщи­ ло агентство Рейтер, 18 октября около 7 тысяч докеров в двух портах северо-запад­ ного побережья Англии — Ливерпуле и Беркенхеде объявили забастовку в знак со­ лидарности с бастующими рабочими Лон­ донского порта В этих портах полностью или частично прекратилась погрузка и раз­ грузка около 60 судов. К вечеру 18 октября общее число ба­ стующих докеров в Англии превысило 42 тысячи человек. Как явствует из сообщения агентства і Рейтер, крупнейшие судоходные компании сообщили, что они не могут разгружать свои товары в Амстердаме, Роттердаме и Антвер­ пене для последующей их отправки в Лон­ дон, так пак бельгийские и голландские докеры солидаризируются с бастующими английскими докерами. Продолжает расширяться забастовка ра­ ботников лондонского автотранспорта; в настоящее время в забастовке участвует почтп 21 тысяча рабочих; более половины лондонских автобусов и троллейбусов про­ стаивает. Как сообщило агентство Рейтер, сегодня 12 тысяч английских монтажников объя­ вили, что они начинают забастовки в под­ держку своего требования о повышении за­ работной платы, которое было отклонено предпринимателями. Забастовки будут про­ водиться одновременно на ряде объектов. сточной и Западной Европы. Сессия рассмотрела вопрос об устране­ нии препятствий экономического, админи­ стративного и торгово-политического ха­ рактера, мешающих нормальному разви­ тию внешней торговли; о заключении мно­ госторонних и долгосрочных соглашений в области торговли и платежей; о созыве со­ вещаний торговых экспертов; о средствах облегчения осуществления контактов меж­ ду представителями делэвых кругов раз­ личных стран; о распространении инфор­ мации и статистических данных по внеш­ ней торговле и некоторым другим вопро­ сам. На состоявшейся по случаю закрытия сессии пресс-конференции председатель комитета по развитию внешней торговли европейских стран Экономической комис­ сии ООН для Европы Сайдепфадсн (Дания) заявил, что сессия комитета проделала большую работу и достигла определенных Прибытие советских футболистов в Париж ПАРПЖ, 19 октября. (ТАСС). Вчера ве­ чером в Париж прибыла футбольная команда московского «Динамо». На аэродроме Орли советских футболи­ стов встречали представители французских спортивных организаций, демократической успехов, которые позволят осуществить на ■общественности, парижской печати, а так- практике ряд мер по устранению некото- . s e сотрудники посольства СССР во Фран- рых препятствии в развитии торговли меж-1 ду европейскими странами, а также облег­ чат контакт между деловыми людьми этих стран. Сессия комитета постановила издавать ежегодный бюллетень, посвященный вопро­ сам развития внешней торговли между ев- Ц ІП І. Сегодня советские спортсмены выезжают в Бордо» где они 21 октября встретятся с местной футбольной командой «Жиронда». 28 октября команда «Динамо» будет играть в Марселе с командой города Лилль. Спортивные встречи футболистов «Днна- ропейекпми странами. В рамках комитета мо» во Франции закончатся матчем со сбор- будет создана рабочая группа по фпнансо- иой командой, которая выступит в составе вым вопросам, з также группа экспертов, !игроков двух известных спортивных клу- которая изучит вопросы арбитража в меж- бов «Ресинг» и «Реймс». Этот матч со- европеискоГі торговле. Саиденфаден заявил .на прегс-конферен- цші, что он должен опровергнуть сообще­ ния некоторых органов печати о том, что Советский Союз якобы не готов обсуждать серьезно вопрос о длительных и многосто­ ронних соглашениях о платежах Он ука- стоптся 3-го ноября в Париже. Международные товарищеские соревнования тяж елоа тле тов Е ги п та и Унраины н лей, изображающих борьбу итальянского народа за национальную независимость и Прием председателей Китайской Народной Республики Мао Цзз-дуном премьер-министра Индии Неру ПЕКИН, 19 октября. (ТАСС). Сегодня | иностранных дел КНР Чжоу Энь-лай, заме- председатель Китайской Народной Респуб­ лики Мао Цзэ-дун принял премьер-минист­ ра Индии Неру. На приеме присутствовали заместитель председателя КНР Чжу Дэ, председатель Постоянного комитета Всекитайского собра­ ния народных представителей Лю ІПао-цп, ститель председателя Постоянного комитета Всекитайского собрания народных предста­ вителей Сун Цнн-лин, заместитель премье­ ра Государственного совета КНР Чэнь Юнь, посол республики Индии в КНР Рагхаван и посол КНР в республике Индии Юань премьер Государственного совета и министр Чжун-сянь. Кинофестиваль советских фильмов в КНР ПЕКИН, 18 октября. (ТАСС) В ознаме-1 дублированные на китайский язык цвет- нование 37-й годовщины Великой Октябрь­ ской социалистической революции и в це­ лях дальнейшего укрепления дружбы и культурного сотрудничества между Китаем п СССР министерство культуры КНР и об­ щество китайско-советской дружбы реши­ ли провести в Китае декаду советских кп- ные советские художественные фильмы: «Застава в горах». «Максимка*, «Возвра­ щение Василия Бортникова», «Рассвет над Неманом» п цветные мультиплпкаты. С 7 ноября эти фильмы будут демонст­ рироваться в кинотеатрах 1S крупнейших нофпльмов. В программу декады входят городов Китая. Строительство новых электростанций в Чехословакии ПРАГА, 18 октября. (ТАСС). В прош­ лом году чехословацкие электростанции выработали 12,4 миллиарда киловатт-ча­ сов электроэнергии — в три с лишним раза больше. ч?м з 1937 году. Сейчас сооружается много новых гидро-и тепло­ электростанций. Недавно первый промыш­ ленный ток дала Слапская гидроэлектро­ станция на реке Влтаве. До конца года на Слапской электростанции будет сдан в эксплоатацию второй турбогенератор. Строительство этого крупного гидроэнер­ гетического объекта будет завершено в будущем году. . Быстрыми темпами строится Скальская гидроэлектростанция на р?ке Ваге (Сло­ вакия). К 1 декабря зд.'сь будет вынуто два миллиона кубометров грунта, уложе­ ны десятки тысяч кубометров бетона. Ус­ пешному ходу работ на Скальсчой гидро­ электростанции способствует высокопроиз­ водительная советская техника. Сооружаются также повые мощные электростанции в Тршебовицах (Острав­ ская область), в Годонине (Брненская об- Против вооружения Западной Германии ЛОНДОН, 19 октября. (ТАСС). Газета «Дейли уоркер» сообщает, что шотланд­ ские горняки на своей ежегодной конфе­ ренции приняли резолюцию, решительно осуждающую позицию делегации нацио­ нального профсоюза горняков на происхо­ дившей недавно в Скарборо ежегодной конференции лейбористской партии. Как известно, правое руководство профсоюза в нарушение демократических прав проф­ союза отдало 700 тысяч голосов членов профсоюза в поддержку политики воору­ жения Западной Германии. В резолюции указывается, что после конференции в Скарборо «было проведено совещание девяти стран и последовало обязательство держать английские войска в Европе еще в течение 50 лет. Ни один из этих вопросов не был обсужден, и мы считаем, — говорится в резолюции, — что горнякам следует дать возможность пересмотреть все положение в целом. Мы протестуем против решений совещания девяти стран и приветствуем сплочен­ ность германских рабочих, которые едино­ душно выступили против этих решений». Резолюция требует созыва чрезвычай­ ной конференции горняков в целях об­ суждения этого вопроса. Против возрождения фашизма ВЕНА, 19 октября. (ТАСС). С 24 по 27 | «Штпль на норе», «Битва на рельсах» ноября в Вене будет проходить междуна- другие. родная встреча борцоь сопротивления, I Итальянские борцы сопротивления эк- жертв и узников фашизма, посвященная ! спонируют на выставке, которая будет ор- десятой годовщине со дня освобождения ганпзована в Вене, 40 картин, 150 рпсуп- Европы от гитлеровского пга. I ков и гравюр, четыре скульптуры, 600 Как сообщает международный подгото- I кпиг итальянских художников и иисатс- вительный комитет, во всех странах раз­ вернулась широкая подготовка к этой встрече. Национальные комитеты Франции, Италии, Австрии, Бельгии. Западной Гер­ мании, Польши, Болгарии, Голландии и других стран обратились к меж­ дународному подготовительному коми­ тету с просьбой выпустить открытки и значки в честь предстоящей встрзчи. Французские артисты — участники движения сопротивления готовят к показу па международной встрече балет «Жанна д’Арк», кинокартины «Роза и резеда», КИЕВ, 19 октября. (ТАСС). Вчера в зал, что эти сообщения не имеют ничего Киевском государственном цирке состоялись общего с действительным положением ве- международные товарищеские соревнования щей• между сборными командами тяжелоатлетов Египта и Украины. В итоге состязаний первые места в сво­ их весовых категориях завоевали украин­ ские тяжелоатлеты — мастера спорта Л. Ннсс и 10 Мазуренко, спортсмены Егип­ та Исмаил Рагаб Мохаммед Али, Абдель Керим Мохаммед Али и другие. Мастер спорта Ф. Осыпа установил новый рекорд Украины для атлетов полутяжелого веса, показав в рывке двумя руками результат 134 килограмма 850 граммов. Первое командное место завоевали спорт­ смены Украины, набравшие 31 очко. У команды штангистов Египта — 23 очка. Соревнования египетских и украинских мир. Во время встречи-фестиваля болгарские’тяжелоатлетов прошли в теплой, дрѵжест- работпики кино покажут фильмы «Сильнее ночи» и другие, а также экспонируют кар­ тины, отражающие историю патриотиче­ ской борьбы болгарского парода Ежедневно на имя международного под­ готовительного комитета пз всех стран Ев­ ропы поступают многочисленные коллек­ тивные письма и письма отдельных лиц, в которых приветствуется предстоящая встреча. венной обстановке. Сегодня гости выехали в Ленинград. Парламентские выборы в Иордании БЕПРУТ, 19 октября. (ТАСС). 16 октяб -1 правительства в ход голосования. На по­ ря в Иордании проводились выборы в па- і давление демонстрации властп бросили по- К воссоединению с Индийским союзов французских владений в Индии ПАРИЖ, 19 октября. (ТАСС) По сооб­ щению корреспондента агентства Франс- ІІресс из ІІондишерн. вчера конгресс Пон- ласть) и других промышленных центрах страны. До конца этого года вступит в строй несколько новых электростанций в Словакии, в том числе Горпострадгкая, Братиславская Л* 1, Зволенско-Бучинская и другие В будущем году намечается строитель­ ство ряда новы> эневіетнче:ких сооруже­ ний. Начнется стрсителм'твч электростан­ ции и плотины иг реке Стонавке (Острав­ ская область) Сооружение этой станции позволит разрешить ряд важных эконо­ мических задач. Стопавская плотина об­ разует огромное водохранилище, что поз­ волит создаті запасы воды, необходимые для бесперебойной работы Тржичспкого металлургического комбината имени В. М. Молотова и Остравско-Карвинского уголь­ ного комбината. . и СОФИЯ, 19 октября (ТАСС). Как пере- Ввод в эксплоатацию новых энергети-1 да(?т Болгарское штрафное агентство, ческнх сооружении уже в бід\щем Г0ДУ• греческая іазета «Атинаики» сообщила, даст возможность увеличит» производство j lJT0 в середине ноября текущего года в электроэнергии по сравнению с нынешним, Лндравиде. ш» Пелопоннесе, начнется лату депутатов. По данным печати и ра­ дио, в выборах наряду с буржуазно-поме­ щичьими группировками приняли участие демократические силы страны, объединив­ шиеся пз период выборов в Национальный фронт, куда вошла и Коммунистическая партия Иордании. Национальный фронт участвовал в изби­ рательной кампании под лозунгом борьбы за отмену англо-иорданского договора 1948 года, за вывод иностранных войск, отказ от участия в империалистических военных блоках и за проведение в стране демокра­ тических реформ. Как указывает ливанская печать, выбо­ ры проводились в обстановке фальсифика­ ции и террора По сообщению корреспон­ дента Франс іресг из Аммана, в городе Ир- бид в день голосования были арестованы три кандидата от оппозиции В день вы­ боров в Аммане возникла большая демон­ страция протеста против вмешательства лициіо и войска Солдаты открыли огонь по демонстрантам, в результате чего имеют­ ся убитые и раненые. Выступления против вмешательства вла­ стей в выборы состоялись 16 п 17 октяб­ ря также в городах Прбид, Наблус, Джени­ на и Рамаллах. Среди гралсдапского насе­ ления убито 33 человека и 300 человек ранено. Более 100 человек арестовано. В парламент избрано 40 депутатов. По утверждению правительства Иорда­ нии 32 депутата, избранных в новый пар­ ламент, будут иоддерживать правительст­ во, возглавляемое пріньер-мпнпстром Тев- фиком Абуль-Худа. Несмотря на репрессии властей и фаль­ сификацию воли избирателей, в парламент прошли два деятеля левого направления — Абдель Кадер ас-Салех (от Наблуса) и Ра- шад Миссавади (от Хсбропа). которых под­ держивал Национальный фронт. Новые рекорды советских парашютистов Спортсмены-парашютисты Центрального аэроклуба СССР имени В. П. Чкалова К. Лушников, В. Раков и Б. Шустров 27 сентября выполнили ночной групповой комбинированный прыжок (задержка в ра­ скрытии парашюта и точность приземле­ ния) с высоты 600 метров. Среднее откло­ нение трех спортсменов от центра круга по трем прыжкам — 20 метров 18 сантимет­ ров. Это — новый всесоюзный рекорд и впервые установленное мировое достиже­ ние. В эту же ночь спортсмены-парашютисты Центрального аэроклуба СССР имени В. П. Чкалова Н. Аникеев, А. Исанип и М. Перов совершили групповой прыжок на точность приземления с высоты 600 метров с немед­ ленным раскрытием парашюта. Средний результат приземления от центра круга по трем прыжкам у них составил 14 метров 56 сантиметров. Прежний рекорд превы­ шен на 2 метра 56 сантиметров. (ТАСС). Против происнов колониальных дермав в Индонезии ДЖАКАРТА, 19 октября. (ТАСС). Индо­ незийская газета «Биитанг тимур», высту­ пая против подрывных- действий коло­ ниальных держав в страна, пишет: «Иност- дишерн 170 голосами против 8 одобрил, ранцы начинают все более актнзно вме- п р п т л п ѵ i h n n u t i v i r r n Y т п п г ш т п п и и п Ии- I П ІИ В а тЬ С Я Bfi B hV T D C E H H C Д£Ла СТраНЫ С передачу французских территории в дни Индийскому союзу. Военное строительство в Греции годом на 11 процентов. Издание в Чехословакии труда Ленина „Об едином хозяйственном плане" В. II. Ленина «Об едином хозяйственном плане», написанный в 1021 году. Тираж издания — 30 тысяч экземпляров. ПРАГА, 19 октября. (ТАСС). По сообще­ нию Чехословацкого телеграфного агентст­ ва, государственное издательство политиче­ ской литературы выпустило в свет труд „Я учился в Советском Союзе “ БУХАРЕСТ, 1ft октября. (ТАСС). «Я учился в Советском Союзе». «Я повышал свою квалификацию на советском заводе». Эти слова всс- чаще можно слышать сего­ дня па промышленных предприятиях Ру- .ыынской Наводной Республики Их с гор­ достью произносят те, кто окончил тех­ нические вузы и л и специализировался в .’Советском Союзе. Советская школа, говорит молодой ин- .женер Бухарестского завода имени 23 ав­ густа Луис РуЬель. окончивший политех- ,'тіческий институт в Новочеркасске, дала нам не только богатые специальные зна­ ния. Она нас научила передовым формам [организации труда, научила обеспечивать строительство большого военпого аэродро­ ма. Этот аэродром будут строить амери­ канцы. шиваться во внутренние дел ст ны целью расколоть единство народа и уси­ лить позиции иностранных монополий». Как стало известно, продолжает газета, «иностранные монополии замышляют уни­ чтожить руководящих деятелей республи­ ки. Некоторое время назад была аресто­ вана группа голландцев. Эти аресты были необходимы, чтобы сорвать планы убий­ ства руководителей республики Индоне­ зии». Далее «Бннтанг тимур» сообщает, что сейчас особенную активность проявляют гоминдановцы. «Гоминдановские агенты, — пишет газета. — ведут подрывную деятельность не только в Индонезии, но и в Бирме». Гоминдановцы с помощью под­ купа и шантажа пытаются вызвать пра­ вительственный кризис в Индонезии что­ бы сформировать такой кабинет минист­ ров, который признал бы режим Чан Кай- ши. «Мы, — указывает «Бннтанг тимур», — предупреждаем: сейчас замышляется заговор против независимости республики Индонезии Иностранные агенты хотят удалить президента Сукарно, правитель­ ство Састроамиджойо, ликвидировать рес­ публику». Газета призывает народ к усилению бдительности. С таким же призывом к народу обраща­ ются газеты «Мердока» и «Хариан ракьят». Кровавый произвол в Никарагуа редает тегеранское радио, в иранском НЬЮ-ПОРК 19 октября. (ТАСС). Газета меджлисе продолжается обсуждение согла- «Дейли уоркер» сообщает об уМшстве дву^щения о нефти, подписанного правительст- профсоюзпых руководителей Никарагуа і вом Ирана с «международным» консорциу- Ромуальдо Эрна-.ідеса и Сириэко Самора во, мом (объединение американских и англии- Обсуждение в иранском меджлисе соглашения о нефти ТЕГЕРАН, 19 октября. (ТАСС) Как пе-і задним числом. Депутат Еанатабади зая- оперативнор планирование производства и т. д. Cnocef? постановки и разрешения вопросов советскими инженерами и тех -1 с тем, что он никами явился для нас большой школой. 1иммунитетом». Мы глубоко признательны советским лю­ дям за богатый опыт, которым они нас вооружили Многие рабочие, инженеры и техники крайовского завода «Электропутере» учи­ лись и повышали свою квалификацию на предприятиях Советского Союза. Среди них находпт'я и техник П. Сэфтою, кото­ рому вместе с тремя лручми инженерами и техниками присуждена Іосударственная премия за разработку асинхронного мото­ ра мощностью ь одну тысячу киловатт. время заседания, посвященного вопросу об организации профсоюза сельскохозяйст­ венных рабочих. Убийца — богатый зем­ левладелец Молина не арестован в связи обладает «парламентским Развитие спорта в деревнях Болгарии США вооружают Япопшо ВАШИНГТОН, 19 октября. (ТАСС). Пра­ вительство США на основе закона «О взаимном обеспечении безопасности» пе­ редало взаймы Японии два эсминца, нахо­ дившихся в резерве. . СОФИЯ. 19 октября. (ТАСС). Исполни­ лось два года со дня организации в Болга­ рии добровольного сельскою спортивного общества «Урожай». За этот срок общество [«Урожай» объединило в своих рядах около •300 тысяч трудящихся крестьян. Пз рядов 'сельских физкультурников вышло немало спортсменов, занявших первые места в рес- •публпканских соревнованиях. В этом году в сельских осенних спарта­ киадах приняло участие более 400 тысяч физкультурников В соревнованиях по лег­ кой атлетике участвовала более 150 тысяч сельских физкультурников. 28 тысяч чле­ нов организации «Урожай» получили спор­ тивные разряды. Улучшено 12 рекордов общества. Пиратское нападение гоминдановских военных кораблей на английское судно ПЕКИН, 18 октября. (ТАСС). Агентство Синьхуа передает: Шанхайские береговые радиостанции приняли вчега сообщение английского торгового судна «Инчкилда», в котором го­ ворится. что 15 скгдбоя ь 00 час. 15 мин. судно было перехвачено чанкайшнстскнми ских нефтяных компаний. — Ред.). Ряд депутатов выступил против ратификации соглашения. Представитель оппозиции — депутат меджлиса Сеид Шамс-Эддин Еанатабади проанализировал статью четвертую этого соглашения, указав, что этот текст нахо­ дится «в противоречии с законом о нацио­ нализации», так как доверяет консорциуму ответственность за поисковые работы, за переработку и эксплуатацию нефти, то есть за самые важные процессы, над которыми Иран будет осуществлять контроль лишь вил, что «для иранского народа нет раз­ ницы. будет ли его нефть эксплуатировать­ ся одной компанией или четырьмя компа­ ниями, образующими консорциум». Радио сообщает также, что депутат Хаери-Заде заявил, что «правительство не должно соглашаться на выплату АИНК компенсации.. Он считает несправедливым выплату компенсации стране, в течение мнопіх лет грабившей богатства Ирана, а также то чтобы великая держава богатела за счет разорения малой нации». Депутат Дарахшес подчеркнул, что «соглашение не­ обходимо детально изучить и обсудить сей­ час, так как после того, как оно будет одобрено, в него уже нельзя будет вносить изменения и обсуждать на заседаниях меджлиса 20-тн последующих созывов, т. е. в течение 40 лет». Новые всесоюзные рекорды по стрельбе Комитет по физической культуре и спор­ ту при Совете Министров СССР утвердил новые всесоюзные рекорды по стрелковому спорту. В стрельбе из малокалиберной винтовки на дистанцию 50 метров хороших резуль­ татов добилась сборная команда СССР в составе заслуженных мастеров спорта Б. Переберина и Г. Купко, мастеров спорта В. Борисова, М Нткнса и Н. Прозоровского. Стреляя пз положения лежа, команда набрала 1984 очка из 2000 возможных — на семь очков выше прежнего всесоюзного рекорда. Эта же команда, стреляя из поло­ жения с колена, на 12 очков превысила мпророй рекорд и на 9 очков — всесоюз­ ный. Ее результат — 1956 очков из 2000 возможных. Новый всесоюзный рекорд установила сборная команда СССР в составе заслужен­ ных мастеров спорта П. Авилова, Б. Пере­ берина и Г. Купко. мастеров спорта В. Бо­ рисова и М. Иткпса. В стрельбе из боевой в и н т о в к и произвольного образца па дистан­ цию 300 метров она выбила 5610 очков из 6000 возможных. Это на 71 очко выше мирового рекорда и на 10 очков — все­ союзного. Спортсмены тт. Переберин, Купко, Бори­ сов, Иткис, Прозоровский и Авилов, уста­ новившие новые всесоюзные рекорды, на­ граждены медалями и дипломами комитета по физической культуре и спорту ппи Со­ вете Министров СССР. (ТАСС). Редактор А. Т. ВОРОБЬЁВ. Лихорадочная активность западных дипломатов в целях осуществления планов милитаризации Западной Германии С Е Г О Д Н Я В КИНО . «РОДИНА». — «Два бпгха земли». Администрация, партбюро и мест­ ком Мурманского мореходного учн- лнша с прискорбием навешают *о смерти старейшего преподавателя ХАБАЛОВА Ивана Алексеевича и выражают глубокое соболезнова­ ние семье и родным покойного. Доступ к телу покойного будет от­ крыт в 14 часов 22 октября с. г. в здании мореходного училища (ул. нм. Шмидта, 19). Вынос тела состоится в 16 часов 22 октября. ПАРИЖ. 19 октября. (ТАСС). Сегодня в Париже, как пишут в правых газетах, на­ чинается «большая дипломатическая не­ деля». В Париж приехал канцлер Аденауэр, чтобы вместе с Мендес-Франсом договорить­ ся по саарскому и другим франко-герман- ским спорным вопросам и тем самым под­ готовить условия для решения «более важ- военнымн кораблями в то время, когда оно пых» проблем: предоставление Западной следовало в Шанхай. IГермании суверенитета и вооружение ее в рамках Брюссельского и Атлантического договоров. С этой целью завтра в Париже начнется совещание представителей Сое­ диненных Штатов, Англии, Франции и За­ падной Германии. 21 октября начнется со­ вещание девяти стран, принимавших уча­ стие в выработке лондонских решении, и 22 октября — сессия Совета Северо-атлан­ тического союза. Администрация, партийная и проф­ союзная организации Мурманского Высшего мереходного училища выра­ жают глубокое соболезнование жене и родным по поводу смерти старей­ шего преподавателя Мурманского мореходного училища, члена КПСС ХАБАЛОВА Ивана Алексеевича Адрес редакции: г. Мурмавсв. пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел пкеем - 28-95. отв. секретарь — 25*22, вам отв. секретаря - 28 4Н. отделы партийной шизии - 32-63. пропаганды — 27-91. промышленноств о г^нспорта 4 кулыуры в быта — 34-56. информации —- 31*22, сельского хозяйства — 30-59, вам. редактора — 36-35 в 34-56. редактор — 25-23. бухгалтерия — 30-59. для районов — 50. Типография «Полярная правда». Зак. 5107 Тир. 5.