Полярная правда. 1954, ноябрь.

і О б я з а т е л ь н ы i ' . V ' T O S * . * \ |5И5ЛИСТЕНА \ С с О F имени \ « и. ленин *, 1. Пролетарии всех стран, соединяйтесь1 Год издания 35-fi Ш Я 0 № 282 (8004) ВОСКРЕСЕНЬЕ, < с ё г о д н й в н о м е р е : / I 1 28 ш ? \ І ; НОЯБРЯ « і 1S54 с. ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО НОМИТЕТОВ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИЙ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Цена 20 иол. Колхозы и совхозы РСФСР выполни­ ли планы заготовок н закупок овощей, бахчевых культур и винограда. ЗА ДОСРО.ЧНОЕ ВЫПОЛНЕНИЕ ПЯТОЙ ПЯТИЛЕТКИ . С каждым днем добиваться все новых и новых успехов в соревновании. Месячный план завер­ шен досрочно. Д . Котунов. — Слово моряков среднего траулера. Вечер побе­ дителей в соревновании. За день— 18.5 тонны семги. 12 Д Е КАБРЯ 1954 ГОДА — ВЫБО ­ РЫ НАРО ДНЫ Х СУДОВ. 1 СТРАНИЦА 2 СТРАНИЦА ПАРТИЙНАЯ Ж ИЗНЬ . М . Харинова. — В борьбе за здоровый быт трудя­ щихся. С. Рычков. — На страже советской законности. КИНО . А . Шувалов. — Фильм о со­ ветском рабочем классе. 3 СТРАНИЦА МОЛОДЫЕ ТР УЖ ЕНИ КИ КОЛЬ ­ СКОГО ПОЛУОСТРОВА! Добивайтесь успехов в соревновании за досрочное выполнение пятой пятилетки! В . Марчен­ ко. — Повышают свои знания. В. Кра­ савцев. — Я стал токарем. И . Назаров. — Контрольные комсомольские посты. А . Крюкова. — Вечерами в общежитии. А . Н нж ннк. — Молодые рабочие. 4 СТРАНИЦА Торжественный спуск на воду в Х ель ­ синки ледокола, построенного для Со­ ветского Союза. На 9-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН. НАРОДЫ ИСПОЛНЕНЫ РЕШИМОСТИ ОТСТОЯТЬ МИР В Стокгольме 23 ноября закончила свою работу сессия Всемирного Совета Мира. Участники сессии единодушно приняли ре­ шения по важнейшим вопросам современ­ ного международного положения. Центральное место в работе сессии за­ няло обсуждение вопросов об обеспечении мира и безопасности в Европе. Это вполне закономерно: ведь от разрешения этой проблемы зависят судьбы мира не только на европейском континенте, но и во всем мире. Народы проявляют законную трево­ гу, видя, что международные агрессивные круги в спешном порядке возрождают на территории боннской республики герман­ ский милитаризм, стремясь создать в цен­ тре Европы новый очаг войны. Выводы, к которым пришла сессия при обсуждении этого вопроса, имеют огромное значение. Хгчастники сессии констатирова­ ли, что, в то время как окончание войны в Корее и в Индо-Китае, а также отклонение проекта «европейского оборонительного со­ общества» принесли всему миру надежду на урегулирование нерешенных междуна­ родных вопросов в интересах мира и безо­ пасности, лондонское и парижские согла­ шения ставят народы перед новой грозной опасностью: возрождение гитлеровского вермахта — такова цель этих'соглашений, усиливающих опасность новой, еще более разрушительной войны. Задачи, стоящие перед миролюбивыми народами в этой обстановке, предельно яс­ ны. «Народы должны, — указывает Все­ мирный Совет Мира, — оназать сопротив- ление ратификации лондонского и париж­ ских соглашений». В Обращении Всемирного Совета Мира к народам выражено пожелание немедленно­ го открытия переговоров между четырьмя державами по германскому и австрийскому вопросам. В то же время Всемирный Совет Мира требует немедленного открытия пе­ реговоров между всеми европейскими госу­ дарствами, независимо от их строя, с тем, чтобы обеспечить их безопасность и общее процветание путем сотрудничества между всеми. Нет никакого сомнения в том, что Обра­ щение Всемирного Совета Мира найдет ши­ рокий отклик у всех миролюбивых народов. «Никакое правительство, никакой парла- кент не властны располагать судьбой на­ рода против его воли, — говорится в Об­ ращении. — Народы не дадут свершиться непоправимому. Они не допустят осуществ­ ления перевооружения Германии и своими совместными действиями откроют путь к безопасности в Европе и к миру во всем мире». Огромное значение имеет в той же свя­ зи решение Всемирного Совета Мира о борьбе миролюбивых сил за разоружение и за запрещение оружия массового уничто­ жения. Напомнив о том. что борьба народов за запрещение атомного оружия помешала применению атомных бомб в Корее и Индо­ китае н что в результате действий миро­ любивых сил эти войны были прекраще­ ны, Всемирный Совет Мнра предостерегаю­ ще напоминает: «Однако, сегодня мы снова стоим перед военной опасностью, вытекаю­ щей из усиления гонки вооружений п не­ прерывного развития все более разруши­ тельных средств массового уничтожения». Всемирный Совет Мира с удовлетворени­ ем отметил прогресс, достигнутый в ООН при обсуждении вопросов о разоружении и о запрещении атомного оружия, и справед­ ливо указал, что существует возможность соглашения по этим вопросам. «Но стрем­ ление западных держав перевооружить За­ падную Германию и включить ее в воен­ ный блок в рамках лондонского и париж­ ских соглашений подрывает усилия, на­ правленные на осуществление разоруже­ ния, и ставит под удар уже достигнутые результаты» Всемирный Совет Мира призвал народы пззсгаду и всегда требовать всеобщего со­ кращения вооружений, запрещения оружия массового уничтожения и установления строгого международного контроля. В то же время он призвал правительства — в качестве первого этапа на пути к достиже­ нию этой цели — прийти к немедленному соглашению о запоешепии всех экспери­ ментальных взрывов атомных и водород­ ных бомб и об отказе от применения ядер- ного оружия под каким бы то ни было предлогом. Движение сторонников мира — всемир­ ное движение. Угроза миру в одном районе подрывает безопасность народов всех стран. Естественно поэтому, что сессия Всемирного Совета Мира уделила много внимания положению, сложившемуся сей­ час в различных частях Азии, в зависи­ мых и полузависимых странах и в Латии- • ской Америке. Посланцы народов поддержали изложен­ ные в декларации премьер-министров Ин­ дии и Китая принципы взаимное уваже­ ние территориальной целостности и суве­ ренитета; ненападение; невмешательство во внутренние дела других государств; равно­ правие и взаимная выгода; мирное сосу­ ществование. Отметив, что сформулирован­ ные правительствами Индии и Китая прин­ ципы встретили горячий прпем у народов Азии и всего мира, Всемирный Совет Ми­ ра подчеркнул: «Эти пять принципов не только заложили основы мира и коллек­ тивной безопасности Азии, но их принятие дало бы основу для мирного сосуществова­ ния и дружественных отношений между всеми странами». Однако поджигатели войны всеми мера­ ми стремятся воспрепятствовать укрепле­ нию единства и солидарности азиатских народов. Они создают агрессивные блоки, организуют военные провокации, вмешива­ ются во внутренние дела стран Азии. В этой обстановке Всемирный Совет Мира призвал народы Азии и всех стран обеспе­ чить мир и коллективную безопасность на основе пяти принципов; оказать сопротив­ ление попыткам создать в Юго-Восточной Азии агрессивный блок (СЕАТО) и сорвать осуществление этого проекта; потребовать прекращения иностранного господства и вмешательства во всех районах Азин и лик­ видации там иностранных военных баз; потребовать прекращения иностранной ин­ тервенции на китайской территории Тай­ вань (Формоза) и настаивать на том, что­ бы Китайская Народная Республика заняла свое законное место в ООН; потребовать возобновления переговоров по корейскому вопросу и строгого соблюдения условий перемирия в Индо-Китае; оказать сопро­ тивление ремилитаризации Японии. Большое внимание уделила сессия Все­ мирного Совета Мира положению, сложив­ шемуся в странах Латинской Америки в результате иностранного вмешательства во внутреннюю жизнь ,наций. Она констати­ ровала. что условия, в которых находятся в настоящее время эти страны, являются препятствием для разрядки международно­ го напряжения. Речь идет о том, что «под прикрытием пактов и соглашений, якобы имеющих целью обеспечение коллективной безопасности американского континента, в странах Латинской Америки усиливается преобладание одного государства, вмеша­ тельство которого в жизнь этих стран яв­ ляется фактором всеобщего отсутствия без­ опасности». В своих выступлениях видные общественные и политические деятели ла­ тино-американских стран убедительно по­ казали, что речь идет о вмешательстве США в жизнь латино-американских стран. . Решительно осудив.эти действия амери­ канских империалистов, участники сессии единодушно выразили уверенность в том, что «только путем сотрудничества между народами американского континента наос- нове равноправия и взаимного уважения народы Латинской Америки могут добить­ ся процветания и укрепления безопас­ ности». Внимание широких общественных и по­ литических кругов не может не привлечь и решение Всемирного Совета Мира о по­ ложении, сложившемся в зависимых и по­ лузависимых странах в результате иност­ ранного давления и системы военных бло­ ков и коалиций. Всемирный Совет Мира подчеркнул, что иностранное вмешатель­ ство во внутренние дела полуколониаль­ ных народов, включение их стран в агрес­ сивные пакты, создание иностранных стра­ тегических баз на их территориях усили­ вают напряжение в международных отно­ шениях. Всемирный Совет Мира осудил осуще­ ствляемое в разнообразных формах иност­ ранное вмешательство во внутренние дела народов и навязывание им военных пактов и блоков — турецко-пакистанский пакт, пакт для Ближнего Востока и другие. Таким образом, посланцы миролюбивых народов обсудили на Стокгольмской сессии Всемирного Совета Мнра важные вопросы и приняли решения, которые явятся дей­ ственным оружием народов в их борьбе за мир, международную безопасность, неза­ висимость и свободу. Эти решения мобили­ зуют миллионы поборников мира на дости­ жение конкретных, осуществимых и ясных целей. Опираясь на богатый опыт движе­ ния за мир, сессия указала на необходи­ мость еще шире вести массовую работу, учитывая конкретную обстановку в каж­ дой стране. «Тольно мощное движение самих наро­ дов, — говорится в Воззвании Всемирного Совета Мира о созыве Всемирной Ассамб­ леи представителей миролюбивых сил, — может воспрепятствовать расколу мира на противостоящие друг другу блони, не до­ пустить возрождения тех армий, которые в прошлом уже принесли людям столько слез и горя, и освободить человечество от тяжкого бремени военных расходов. Только это мощное движение может обеспечить сотрудничество между государствами ради их благоденствия, ради сохранения их независимости и общей безопасности». Советский народ приветствует решения Всемирного Совета Мира. Как всегда, пле­ чом к плечу со всеми миролюбивыми наро­ дами советские люди будут бороться за претворение этих решений в жизнь. Совет­ ский народ уверен, что путь к укреплению мира и безопасности открыт. Достижение этой великой цели человечества зависит прежде всего от воли самих народов. (Передовая «Правды» за 27 ноября 1954 года). З А ДОСРОЧНОЕ ВЫПОЛНЕНИЕ ПЯТОЙ ПЯТИЛЕТКИ С К А Ж Д Ы М ДН ЕМ Д О Б И В А Т Ь С Я ВСЕ НОВЫ Х И НО ВЫ Х УСПЕХОВ В СОРЕВНОВАНИИ Месячный план завершен досрочно Борясь за выполнение обязательств, принятых в социалистическом соревнова­ нии за досрочное выполнение пятого пяти­ летнего плана, коллектив Мурманского торгового порта 25 ноября досрочно вы­ полнил месячный план переработки грузов. Слово моряков среднею траулера Коллектив среднего рыболовного трауле­ ра Л: 223 добился производственного ус­ пеха. За 3 года и 10 месяцев пятой пяти­ летки он выловил 23.428 центнеров сель­ ди при плане 30.230 центнеров. В этом году, несмотря на то, что судно длитель­ ное время находилось в среднем ремонте, его экипаж за 4 месяца добыл 2.753 цент­ нера сельди. Недавно траулер вышел нз ремонта. Перед выходом корабля в море состоя­ лось собрание экипажа. Капитан корабля тов. Цивелев обратился к личному составу с призывом откликнуться на начинание коллективов московских предприятий и включиться в соревнование- за досрочное выполнение пятилетнего плана. Капитана поддержали в своих выступлениях стар­ ший мастер по добыче рыбы тов. Зубков, моторист тов. Колбасос, матрос тов. Дени­ сов, рыбный мастер тов. Пылаев. Экипаж корабля единодушно принял на себя обязательство выполнить план пятой пятилетки к 1 сентября 1955 года и вы­ ловить сверх плана до конца года еще 3.000 центнеров сельди, повысить сорт­ ность продукции на 3 процента, лпбчгьля экономии сетематериалов, соли, масла и горючего. Д. КОТУНОВ. Помполпт группы судов «Мурман- сельдн». Ѵ.ѵ.;. ......... Экипаж траулера <Сталинх> в ноябрьском рейсе выловил ры(|ы в два раза больше, чем было предусмотрено рейсовым заданием. На снимке: (слева направо) передовики траулера «Сталин» мастер по до­ быче рыбы тов. В. ПРОХОРОВ и матрос тов. А . ОЗЕРОВ. Фото Б. Вирииа. Вечер победителей в соревновании Успехи передовых экипажей В последние дни ноября ряд судов кол­ хозного флота Полярного района активно облавливает косяки рыбы в Ура-губе. 22 ноября команда малого траулера «Мороз» обметала кошельковым неводом косяк сельди п выловила 15 тонн рыбы. В этот же день хороших уловов достиг­ ли экипажи малых рыболовных трауле­ ров «Бакльпп» и «Утро». (По телефону). Полярный. После длительного арктического рейса в Мурманский порт вернулся недавно паро­ ход «Сталниабад». В этом плавании, прохо­ дившем в трудных метеорологических ус­ ловиях, экипаж одержал выдающуюся производственную победу. Октябрьский план по тоннам был выполнен на 114,2 процента, а по тонно-милям — на 119,3 процента. За достигнутые в предоктябрьском со­ циалистическом соревновании успехи ре­ шением исполкома Мурманского городского Совета депутатов трудящихся и бюро гор­ кома КПСС команде передового корабля было присуждено переходящее Красное знамя. Этой славной трудовой победе, вручению почетной награды и был посвящен Прове­ денный 24 ноября в доме отдыха моряков Мурманского арктического пароходства ве­ чер. В торжественной обстановке секретарь горкома КПСС тов. В. В. Виноградов вру­ чил победителям в соревновании перехо­ дящее Красное знамя и поздравил моряков с достигнутыми успехами. Принимая знамя, капитан парохода «Сталинабад» Иван Михайлович Замятин За день— 18,5 тонны семги Массовый лов семги на Терском побе­ режье идет полным ходом. Рыбаки-колхоз­ ники, несмотря на морозную погоду, частые штормы, берут крупные уловы рыбы. Толь­ ко за 24 ноября на приемные пункты Умбского рыбозавода сдано 18,5 тонны семги. Особенно самоотверженно трудятся вы- баки колхозов «Всходы коммунизма» и «Моряк». За этот день у них был самый высокий улов. На Кузоменский рыбоприем­ ный пункт от рыбаков поступило около 17 тонн семги. Такого богатого улова еще ни разу не было в период осенней путины. Передовая рыболовецкая . бригада иод руководством опытного рыбака-помора Се­ мена Конева нз колхоза «Всходы комму­ низма» за один день выловила 4.132 ки­ лограмма семги, а бригада этого же кол­ хоза, возглавляемая коммунистом Василием Заборщиковым, — 1.130 килограммов. Терские рыбаки прилагают все усилия к тому, чтобы в оставшиеся до конца пу­ тины дни хорошо использовать благоприят­ ную обстановку на лову и добыть еще не­ сколько десятков центнеров семги в счет будущего года. (Наш соб. корр.). Лесной. заверил присутствующих на вечере това­ рищей, что экипаж судил приложит все усилия, чтобы удержать за собой завоеван­ ное первенство, с новой силой развернет соревнование за досрочное выполнение пятнлетнего задания по грузоперевозкам. С большим вниманием слушали участни­ ки вечера выступления лучших матросов корабля тт. Панкратова и Баженова, кото­ рые по несколько лет плавают на парохо­ де «Сталинабад» и прошли славный путь от учеников до первоклассных специали­ стов своего дела. С выдающейся производственной побе­ дой моряков горячо поздравил и пожелал им новых успехов во славу любимой Родины секретарь Мурманского обкома КПСС тов. В. А. Прокофьев. Затем председатель исполкома Мурман­ ского областного Совета тов. Я. С. Тарабу- ев по поручению Президиума Верховного Совета СССР вручил орден Трудового Красного Знамени боцману Ивану Дмит­ риевичу Сорванову, которым он награжден к 37-й годовщине Великого Октября за выслугу лет и безупречную работу в мор­ ском флоте. Обязательство кандал акшских консервщиков За годы пятой пятилетки коллектив Кандалакшского рыбоконсервного’ комодна-. та добился больших производственных ус­ пехов в осуществлении поставленных пе­ ред ним задач. Он в несколько раз повы­ сил выпуск продукции по сравнению с ■первым годом пятилетки. В 1954 году коллектив консервщиков обеспечил досрочное выполнение годового плана и сверх программы взялся выпу­ стить до конца года один миллион банок консервов. Инициатива передовых предприятий го­ рода Москвы, выступивших с призывом начать соревнование за досрочное выпол­ нение пятого пятилетнего плана, нашла в коллективе консервщиков горячее одобре­ ние. Пятнлетнее задание коллектив кон­ сервщиков взялся выполнить досрочно, к 15 июля 1955 года. Производительность труда по сравнению с 1950 годом кон­ сервщики решили повысить в 1955 году на 30 процентов и на 10 процентов сни­ зить себестоимость выпускаемой продук­ ции. 12 ДЕКАБРЯ 1954 года—ВЫБОРЫ НАРОДНЫХ СУДОВ Колхозы и совхозы РСФСР выполнили планы заготовок н закупок овощей, бахчевых культур и винограда Колхозы и совхозы Российсгой Совет- Колхозами и совхозами Российской Фе­ ской Федеративной Социалистической Рес- дерации сдано и продано в порядке заву- публики выполнили установленные для них пок государству больше, чем в прошлом государственные планы заготовок и заку- году: овощей на 332 тысячи тонн, бахче- пок овощей, бахчевых культур и вішо- вых культур на 155 тысяч тонн и вино­ града. • > града на 16,4 тысячи тонн. Отдадим голос за нандидата Среди лучших сынов и дочерей совет­ ского народа трудящиеся Мурманска выд­ винули кандидатом в народные судьи Ли­ дию Петровну Бенднкову, кандидатура ко­ торой и зарегистрирована исполкомом Ки­ ровского райсовета. Многие мурман­ чане знают ее как умелого, хорошо знаю­ щего законы, справедливого судью. Дове­ лось и мне обратиться к ней за помощью, и состав суда под ее председательством справедливо разрешил мое дело. Об этом деле я хочу рассказать подроб­ нее, так как оно наглядно свидетельствует о той большой заботе, которую проявляют повседневно о простых людях наша Комму­ нистическая партия, Советское правитель­ ство, свидетельствует о том, что советский народный суд неусыпно стоит на страже интересов трудящихся. В июле прошлого года, когда я работал на строительном участке Мурманского от­ деления железной дороги, попал в аварию и стал инвалидом. Благодаря помощи общественности я быстро получил деньги по больничному листу. Как инвалиду первой группы, государ­ ство назначило мне пенсию в размере 580 рублей. Однако на этом забота обо мне не кончилась. По закону предприятие, где я работал, должно доплачивать мне опре­ деленную сумму ю среднего месячного за­ работка. Но на предприятии нашлись лю­ ди, которые вольно или невольно пытались нарушить закон. Благодаря вмешательству народного суда, под председательством тов. Бендиковой, я теперь получаю дополни­ тельно к пенсии еще 340 рублей ежеме­ сячно. Таким образом я и моя семья обес­ печены. Не одному мне оказал помощь народный суд. В день выборов я с радостью отдам свои голос за кандидатов, выдвинутых на собраниях трудящихся. М . ТОЛСТОШЕИН . О Б Щ Е С Т В Е Н Н И Ц А Когда на предвыборном собрании было предложено выдвинуть Александру Степа­ новну Виноградову кандидатом в народные заседатели, все присутствовавшие на со­ брании рабочие завода медицинского жира Мурманского рыбокомбината откликнулись дружными аплодисментами Да это и не удивительно. Александру Степановну зна­ ет весь коллектив завода. С 1937 года она трудится здесь и всегда отлично справ­ лялась с заданиями. Начав свою трудовую деятельность неквалифицированной работ­ ницей, она теперь стала фильтровщицен. Александра Степановна и ее помощница Анна Смирнова выполняют самое ответст­ венное на предприятии дело. Они работают на фильтровочном прессе. Обработанный ими рыбий жир отправляется в аптеки. Александра Степановна Виноградова лю­ бовно относится к выполнению своих обя­ занностей. Фильтровщица тов. Виноградова с боль­ шой требовательностью относится к себе и к своим товарищам. Доверенный ее забо­ там фильтровочный пресс действует точно и безотказно. Вместе с Анной Смирновой она следит за тем, чтобы в рыбьем жире не оставалось ни грамма стеарина и дру­ гих примесей. 37-ю годовщину Великой Октябрьской социалистической революции коллектив завода медицинского жира встретил высо­ кими производственными показателями. 1 ноября завод вьгаолнил годовой план. Сейчас коллектив предприятия дал Родине сверх плана более чем на 26 миллионов рублей продукции сверх годового плана. На заводе справедливо говорят о том, что Александра Степановна Виноградова внес­ ла в это важное дело большой вклад. В коллективе тов. Виноградову знают не только как отличную производственницу, но и как активную общественницу, чуткого, отзывчивого товарища. В прошлые выборы народных судов РСФСР она была еди­ нодушно избрана народным заседателем. — Мне было сначала трудно,— расска­ зывает Александра Степановна,— но с по­ мощью народного судьи я освоилась с пору­ ченным мне делом и в течение всех трех лет своей работы народным заседателем научилась многому. * На заводе есть люди, которым приходи­ лось общаться с тов. Виноградовой как с народным заседателем и все они *ю- гут подтвердить, что она верный слуга на­ рода и с честью выполняет возложенные на нее высокие и ответственные обязанно­ сти. Александра Степановна Виноградова удостоена не только чести быть народным заседателем, она является еще и депута­ том Микояновского районного Совета де­ путатов трудящихся. Так как она хорошо знакома с сельским хозяйством, то ее включили в состав сельскохозяйственной комиссии. II здесь она показала себя верной дочерыо своей Родины. Случилось как-то Александре Степановне обследовать со­ стояние подсобного хозяйства Мурманской областной больницы. Она внимательно осмотрела животноводческую Ферму, ку ­ рятник, заметила имеющиеся там недо­ статки и дала руководителям хозяйстза ценные и полезные указания. Исполком Микояновского райсовета за­ регистрировал ее кандидатуру. — Мои товарищи оказали мне высокую честь, снова выдвинув мою кандидатуру в народные заседатели. Я сделаю все, чтобы оправдать оказанное мне доверие, — го­ ворит тов. Виноградова. Избиратели дружно отдадут голоса 12 де­ кабря 1954 года за передовую работницу, общественницу — Александру Степановну Виноградову, которая и впредь будет хо­ рошо работать в составе народного суда. С. ДЕМ ИН . Ускорить проверку списков избирателей На избирательных пунктах Кандалакши своевременно были составлены и вывеше­ ны для обозрения списки избирателей. Но на большинстве пунктов проверка списков недопустимо затягивается. Дело в том, что повсюду избиратели не были даже извещены о начале проверки списков. В первый день на избирательном пункте Л; 13 побывал только... один из­ биратель. Это сотрудник редакции город­ ской газеты зашел справиться, как идет проверка, и одновременно выяснил, зане­ сены ли в списки члены его семьи. Надо сказать, что партийная организа­ ция (секретарь тов. ДолдонОв), отвечаю­ щая за работу на этом пункте, после это­ го сразу приняла меры по выправлению положения. Но так дело обстоит пе везде. Затяги­ вается проверка списков на избиратель­ ном пункте Лг S. Здесь за первые 5 дней. проверили правильность записей в спис­ ках лишь 2S0 человек, что составляет ме­ нее одной четвертой части всех избирате­ лей. Плохо ведется эта работа на избира­ тельных пунктах 5, 10, 12 и неко­ торых других. Прн составлении списков были кое-где допущены серьезные недостатки. При про­ верке часто встречаются пропуски, иска­ жения. Например, на избирательном пунк­ те Хг 12 избиратель тов. Касьян обнару­ жил при проверке, что в списках искаже­ но его имя и пропущен один член его семьи. Исполкому Кандалакшского городского Совета депутатов трудящихся, партийным организациям следует принять все меры к тому, чтобы выправить положение, свое­ временно закончить проверку списков. А . ТЮПИН. (Наш соб. корр.). I Кандалакша.