Полярная правда. 1954, ноябрь.

П О Л Я Р Н А Я П Р А в а Я № .271 (7993) 16 ноября 1954 г. Китайская Народная Республика. Коммюнике о советско-китайских переговорах вызвало радостные отклики в ши­ роких массах населения КНР. На фабриках и заводах выпущены <молшш> стенных газет, посвященные этому сообще­ нию. На снимке; на Пекинском машиностроительном заводе Кя 1. Рабочие читают экстренный выпуск стенной газеты, в которой выражается благодарность Советскому Союзу за оказание дружеской помощи Новому Китаю. Фото агентства Синьхуа. Международный обзор Накануне сессии Всемирного Совета Мира СТОКГОЛЬМ. 13 поября. (ТАСС). Секре­ тариат Всемирного Совета Мира в коммю­ нике для печати сообщает: На повестку дня открывающейся 18 ноября в Стокгольме сессии Всемирного Совета Мира- вносятся следующие воп­ росы: 1. Сотрудничество всех стран Европы в целях обеспечения их общей безопасности. 2. Положение, создавшееся в различ­ ных частях Азин в результате иностран­ ной интервенции и в результате систены военных блоков и коалиций. 3. Положение, создавшееся в Южной Америке в результате вмешательства во внутренние дела наций. 4. Действия миролюбивых сил в целях обеспечения разоружения и запрета ору­ жия массового уничтожения. 5. Подготовка к встрече представителей миролюбивых сил всех стран в течение первой половины 1955 года. Пресс-конференция делегации муниципального совета Ковентри, возвратившейся из поездки в Сталинград который «превзошел все их ожидания». Он сказал, что особенно теплые воспомина­ ния у делегатов остались о Сталинграде, с ЛОНДОН, 1-1 ноября. (ТАСС). Возвра­ тившаяся в Англию делегация членов му­ ниципального совета Ковентри, которая выезжала в Сталинград для выработки совместного обращения к ООН с призывом запретить атомное оружие, устроила пресс- конференцию. Лорд-мэр города Ковентри Феннел за­ явил, что как в Москве, так и в Сталинграде членам делегации был оказан такой прием, жителями которого они укрепили зародив­ шиеся во время войны дружественные связи. Делегаты заявили, что они получили пол­ ную возможность ознакомиться .с трудом, бытом и социальным обслуживанием со­ ветских людей. Агентство Синьхуа о политике США в Азии ПЕКИН, 15 иолоря. (ТАСС). Агентство. создать ^независимое государство Тай- 1. БОРЬБА НАРОДОВ ПРОТИВ ПАРИЖСКО ГО СГОВОРА З А П А Д НЫ Х ДЕРЖ АВ Недели, прошедшие после состоявшегося в Лондоне н Париже сговора западных дер­ жав о возрождении германского милита­ ризма, ознаменовались в западноевропей­ ских странах ростом движения масс против вооружения Западной Германии. Этому в большой мере способствовалоѵзаявление председателя Всемирного Совета Мира Фре­ дерика Жолно-Кіорп, призвавшего народы мобилизовать все силы на борьбу ^против лондонских и парижских соглашений о воз­ рождении германского милитаризма. «Ог­ ромная опасность, — заявил Жолио-Кюрп, — которую представляют для сохранения мира лондонские и парижские соглашения, вызывает необходимость энергичных дей­ ствий мирового общественного мнения». В борьбу против лондонских и париж­ ских соглашений включаются все прогрес­ сивные сплы европейских страп. Эта борь­ ба принимает все более широкий^харак­ тер. 1 Особенно сильно взбудоражили лондон­ ские и парижские соглашения население Западной Германии. Это вполне понятно. Парижские соглашения, цинично истолко­ вываемые пх американскими составителя­ ми как средство восстановления «сувере­ нитета» Западной Германии, означают на деле не только ее безудержную милитари­ зацию п угрозу новой войны нз герман­ ской территории, но и увековечение рас­ кола Германии. Заседавшая в Дюссельдор­ фе западногерманская делегация на меж­ дународной конференции для мирного раз­ решения германской проблемы опублико­ вала заявление, в котором говорится: «Ре­ шения, принятые в Лондоне п Париже, за­ крывают путь для мирного разрешения германского вопроса, они препятствуют со­ трудничеству европейских народов, спо­ собствуют гонке вооружении п ведут мир Б катастрофе новой войны». ч Отношение западногерманских трудя­ щихся к планам ремилитаризации, преду­ смотренной лондонскими и парижскими соглашениями, может характеризовать сле­ дующий факт: заседавший во Франкфур- те-на-Майне съезд западногерманских профсоюзов, объединяющих 6 млн. чело­ век, большинством в 391 голос при четы- рех(!) против принял резолюцию, осужда­ ющую любую форму ремилитаризации «по­ ка не будут использованы все возможно­ сти для переговоров относительно восста­ новления единства Германии мирными средствами». Против лондонских и парижских согла­ шений выступают многие буржуазные дея­ тели Западной Гермзнип. Так, бывший западиогерманский министр внутренних дол Хейнеман на днях заявил: «С помощью парижских договоров никогда не будет вос­ становлено единство Германии на мирной основе». Борьбз против сговора о вооружении Западной Германии все шире разверты­ вается во Франции, народ которой хорошо помнит, к каким пагубным последствиям приводило трижды в истории развитие германского милитаризма. В конце октяб­ ря ѵБюро Национального Совета Мира Фран­ ции решило организовать народный опрос, чтобы выяснить отношение французского народа к плапам вооружения Западной Германии. Уже за первые несколько дней, , проійедптх после принятия этого решения, под петпцпямп протеста против ремилита­ ризации Западной Германии подписалось около миллиона французов и француженок. Выступления против парижского сговора множатся во Французской печати, на съез­ дах Французских политических партий. Резкие выступления по этому вопросу име­ ли место даже на съезде французской со­ циалистической партии, хотя там пред­ ставлены преимущественно правые социа­ листы. Так. делегат Андрэ Филипп пред­ ложил «по меньшей мере воздержаться>' от голосования за ратификацию лондонских и парижских соглашений, ибо эти согла­ шения «сколанм с опасностью возрожде­ ния немецких картелей и вермахта, и они ведут к превращению Европы в аме­ риканский протекторат^. Стремления вооружить западногерман­ ских реваншистов вызвали тревогу и дви­ жение протеста и в Англин. На митингах профсоюзных, кооперативных и других общественных организации выдвигаются требования не допустить возрождения гер­ манского милитаризма. Участники митин­ гов настаивают, на немедленном рассмот­ рении советских предложении об обеспече­ нии общеевропейской коллективной безо­ пасности. На днях кооперативное, общест­ во города Керколди (графство Файф), объ­ единяющее 1(> тыс. членов, единогласно приняло решение, осуждающее соглашение западных держав о вооружении Западной Германии. Движение против парижского сговора развертывается и в других странах. Характерно, что парижские соглашения вызвали протесты и раздоры и в правя­ щих кругах западноевропейских госу­ дарств. В Западной Германии в связи с этим возникла даже угроза правительственного кризиса. Входящіе в боннскую правитель­ ственную коалицию свободная демократи­ ческая партия и так называемый общегер­ манский блок выступили против партии Аденауэра — ХДС. Под давлением настрое­ ний рядовых членов своих партий и ши­ роких кругов населения они вынуждены были протестовать против той части па­ рижского сговора, которая касается Саара. «Разногласия в правительстве так вели­ ки, как, пожалуй, никогда раньше», — пишет западногермзнская газета «Гессише цейтунг». Пз-за расхождений внутри- пра­ вительства н правительственных партий Аденауэр вынужден был отложить «на неопределенное время» свое выступление по внешнеполитическим вопросам в бун­ дестаге. Первое чтение в бундестаге зако­ нопроекта о ратификации парижских со­ глашений отодвинуто на 1G декабря. Важ­ но также отметить, что заседавший 10 но­ ября ландтаг (местный парламент) запад­ ногерманской земли Нижняя Саксония большинством голосов отклонил принятый в Париже «саарский статут». «Брожение умов» наблюдается и во французских правящих кругах. Но мере то­ го, как правительство Мендес-Франса ак­ тивизирует свою деятельность, чтобы про­ тащить лондонские и парижские соглаше­ ния через Национальное собрание, влияние правительства в парламенте падает. Об этом свидетельствует недавнее голосование в Национальном собрании вотума доверия правительству. «Доверие, которым поль­ зуется Мендес-Франс, — пишет «Юманп- те», — сильно напоминает «шагреневую кожу» Бальзака: оно уменьшается с каж­ дым днем». Сопротивление народов планам возрож­ дения германского милитаризма растет. НарОды все более решительно выступают за переговоры четырех держав по герман­ скому вопросу, за его мирное разрешение, за принятие советских предложении об обеспечении коллективной безопасности в Европе. 2. АМ Е РИ КАН С КИ И НАРОД ОСУЖДАЕТ ПОЛИТИКУ УСИЛЕНИЯ МЕЖ ДУНАРОДНОЙ НАПРЯЖЕННОСТИ Во время проходивших в США 2 ноября парламентских выборов полностью была переизбрана палата представителей (ниж­ няя палата) и на 1/3 был обновлен состав сената (верхняя палата). Выборы оказа­ лись во многих отношениях поучительны­ ми. Па выборах понесла сильное пораже­ ние находящаяся у власти республикан­ ская партия, к которой принадлежит пре­ зидент Эйзенхауэр. В результате выборов республиканцы оказались в меньшинстве в обеих палатах копгресса. Большая часть губернаторских постов тоже перешла от республиканцев к демократам. «Президент призвал страну избрать рес­ публиканский конгресс, а страна этого не сделала», — писала газета «Ныо-Иорк тайме», разбирая итоги выборов. Выборы в США, однако, не изменили существующего в стране положения. Как известно, в США и республиканская и де­ мократическая партии выражают интере­ сы крупного капитала, и победа демокра­ тов означает лишь усиление влияния дру­ гой группы крупных монополистов. «Ре­ альная власть, — пишет американская галета «Дейли нмос», — останется в ру­ ках тех. кто ею располагал», т. е. в руках капиталистических монополий. При всем этом поражение республикан­ ской партии нз выборах имеет серьезное политическое значение. Оно означает осуж­ дение американским народом той внутрен­ ней и внешней политики, которую в пос­ ледние годы проводила находящаяся у вла­ сти в США республиканская партия. При царящем ныне в США политиче­ ском терроре народ высказал свое мнение единственным доступным ему способом: голосованием против республиканцев. У избирателей по существу не было выбора. Обе партии, участвовавшие в выборах, — антинародные партии. Избиратели голосо­ вали не за демократов, а против республи­ канцев, ибо широкие массы населения на собственной спине ощущают все пагубные последствия политики республиканского правительства. В результате этой политики 66 процен­ тов бюджета страны расходуется на воен­ ные цели! На социальные же и культур­ ные мероприятия отпускаются совсем ми­ зерные суммы. За год промышленное про­ изводство в стране сократилось' почти на 10 процентов. Число полностью безработ­ ных превысило о миллионов. Обостряется аграрный кризис. Доходы фермеров сокра­ тились па 20 процентов. Наибольшее поражение республиканская партия потерпела в промышленных шта­ тах, где особенно сильно сказывается эко­ номический спад, вызванный гонкой во­ оружений. Характерно также, что на вы­ борах был провален член палаты предста­ вителей Керстен, по инициативе которого конгресс ассигновал 100 миллионов долла­ ров для ведения шпионско-диверсионной деятельности против стран демократиче­ ского лагеря. Выборы совершенно ясно показали, зая­ вил американский сенатор Морзе, что большинство избирателей США «осудило реакционную деятельность республикан­ ского правительства». Американский на­ род отвергает проводимую правящими кру­ гами США политику усиления междуна­ родной напряженности, политику войны, ущемления элементарных гражданских и социальных прав трудящихся. Американ­ ский народ, как и все народы, стпемчтся к миру и процветанию. А . Ш АТИЛОВ . Синьхуа передало статью своего обозрева­ теля Цзян Наня, в которой говорится: Выступая 11 ноября в сенатской комис­ сии по иностранным делам, государствен­ ный секретарь США Даллес снова обру­ шился с клеветой на Китай. На этот раз он заявил, что Китай имеет «агрессивные намерения, которые сводят к нулю его громкие заявления о стремлении к миру». Даллес выдвинул это лживое обвинение потому, что он, как это явствует из его выступления, хочет «быстро» собрать представителей стран СЕАТО на совещание для обсуждения средств борьбы с так на­ зываемой «подрывной деятельностью». Но где доказательство «агрессивных на­ мерений» Китая? Даллес сказал, что этим «доказательствам» является создание в Юньнани автономного района тан. В этой связи Даллес допустил выпады и против Демократической Республики Вьетнам. Создание национальным меньшинством таи в Китае автономного района в соот­ ветствии с конституцией КНР представлено как «движение свободных таи», угрожаю­ щее Таиланду. Однако это утверждение является не чем иным, как дымовой заве­ сой, призванной прикрыть вторжение США в Таиланд. Выдвинутое Даллесом «обвине­ ние» в том, что Китай держит «весьма су­ щественные вооруженные силы» в Юньна­ ни, явно рассчитано на то, чтобы подорвать дружественные отношения между Китаем и Бирмой. Однако всему мпрѵ хорошо из­ вестно, что на территории Бирмы при со­ действии Соединенных Штатов находятся вооруженные силы предательской банды Чан Кай-ши и что бирманское правитель­ ство уже дважды заявляло по этому поводу протесты в Организации Объединенных Наций. Нельзя не заметить того факта, что в то время как Даллес клеветнически обвиняет Китай в организации так называемого «движения свободных таи», американские агрессивные круги с помоіцыо вооружен­ ных сил оккупируют Тайвань и планируют вань». В то время как Даллес заявляет, что китайскш власти держат огромные вооруженные силы в Юньнани, крупные военно-морские и военно-воздушные силы США патрулируют у границ Китая и даже нарушают их. В то время как Даллес зая­ вил, что Китай занимается так называемой «подрывной деятельностью» в Юго-Восточ- иой Азии, в Таиланд прибыл Джон Пэрн- фуа, бывший посол США в Гватемале, сни­ скавший себе известность тем, что он со­ вершил там государственный переворот. Ведутся также махинации с целью сверже­ ния нынешнего правительства Индонезии. В то время как Даллес клеветнически утверждал, что Демократическая Респуб­ лика Вьетнам увеличивает свою военную мощь, в Сайгон прибыл американский ге­ нерал Лоутон Коллинс. Даже Даллес при­ знал, что «в настоящее время, усиленно изучается вопрос с том, что надлежит сде­ лать там, а также в Лаосе н Камбодже в военном отношении». Эти Факты ясно показывают, что Соеди­ ненные Штаты организовали заключение договора о создании СЕАТО с целью рас­ пространить под предлогом несуществую­ щей «коммунистической агрессии» страхи и опасения, посеять рознь в Азии и про­ тивопоставить одни страны Азии другим азиатским государствам. США заключили этот договор также для того, чтобы под предлогом воспрепятствования и борьбы с «подрывной деятельностью вмешиваться во внутренние дела азиатских государств, подавлять национально-освободительное движение в Азии и установить в странах Азии колониальный режим. Действительность такова, что, распро­ страняясь о несуществующих «агрессив­ ных намерениях» Китая, агрессивные сплы США сами тайно проникают в Юго-Восточ­ ную Азию. Выдумки о так называемых «агрессивных намерениях» Китая — это не что иное, как способ скрыть американ­ скую агрессию. Чаннайшистсние провокаторы получают решительный отпор ПЕКИН, 15 поября. (ТАСС). По сообще­ нию агентства Синьхуа, зенитные части Народно-освободительной армии Китая на Фуцзяньском фронте за последние два ме­ сяца по 3 ноября сбили или повредили 88 чанканшистских самолетов, принимавших участие в налетах на китайскую террито­ рию. За этот же период были повреждены 3 чанкайшистских эсминца и потоплены од­ на канонерка, одно транспортное судно и один буксир. Кроме того, была разрушена понтонная пристань. Были разрушены четыре командных по­ ста чанкайпіистов на острове Куэмой, ар­ тиллерийские позиции ряда батареи, уни­ чтожены 11 артиллерийских орудий и 6 пакгаузов. Артиллерийские части береговой обороны Народно-освободительной армии за этот же период 47 раз подвергали артил­ лерийскому обстрелу острова Куэмой и Малый Куэмой. ПЕКИН, 14 ноября. (ТАСС). По сообще­ нию агентства Синьхуа, сегодня морское подразделение Народно-освободительной ар­ мии Китая потопило у побережья провин­ ции Члсэцзян чапкайшистский военный ко­ рабль «Тайппн» водоизмещением 1.430 тонн и вооруженный іремя -3-дюймовыми орудиями. Корабль был передан чанкай- шистам Соединенными Штатами в 1946 го­ ду. Он совершал пиратские действия в за­ ливе Танчжоувань между островами Дач- энь н Юшань, когда подвергся обстрелу. Трудящиеся Германии требуют отшить провокационный . судебный процесс Компартии БЕРЛИН, 15 ноября. (ТАСС). Трудя­ щиеся Германии требуют отменить судеб- - ный процесс Компартии, который бонн­ ские власти назначили на 23 ноября. По сообщгнию агентства АДН,_на днях в Нюрнберге состоялся массовый митинг. Выступивший на митинге член секрета­ риата Правления Компартии В. Мон, об­ ращаясь к -присутствующим, заявил, что защита Компартии от судебного преследо­ вания является защитой демократических свобод немецкого народа. В резолюции протеста федеральному суду в Карлсруэ участники митинга потребовали отмени** процесс Компартии. В Гамбурге члены ко­ митета охраны демократических прав со­ бирают подписи под письмом, протеста су­ ду в Карлсруэ против судебного процесса КПГ. Смещение президента Египта Нагиба КАИР, 14 ноября. (ТАСС). Официально сообщается, что сегодня «Руководящий революционный совет Египта» принял ре­ шение сместить генерала Мухаммеда На­ гиба «со всех занимаемых им постов», т. е. с поста президента республики и председателя «Руководящего революцион­ ного совета». Совет не принял решения о новом пре­ зиденте республики и, как сообщается, этот пост пока что останется вакантным. В журналистских кругах передают, что Нагиб взят под домашний арест. В официальном сообщении говорится, что арестованные сегодня утром руководи­ тели тайной организации прп ассоциации «Мусульманское братство» Юсеф Талаат и Ибрагим Ат-Тайнб подтвердили нали­ чие связей между президентом Напібом я руководством «Мусульманского братства». На пленуме ЦК Французской коммунистической партии ПАРИЖ, 14 ноября. (ТАСС). Плеігун Центрального комитета Французской ком­ мунистической партии заслушал и обсу­ дил доклад члена Политбюро Этьена Фа- жона о задачах редакции «Юманите» и о мерах партии по распространению газеты. Пленум принял резолюцию, намечаю­ щую пути улучшения работы газеты «Юманите» и ее распространения. О КОНЧАНИЕ МЕЖ ДУНАРОДНО ГО Ш АХМ АТНО ГО ТУР Н И Р А В БЕЛГРАДЕ . . ЧІ Советский гроссмейстер Д . БРОНШТЕЙН — победитель турнира БЕЛГРАД, 14 ноября. (ТАСС). Вчера в Белграде закончился международный шахматный турнир. Первое место в тур­ нире с результатом 13,5 очка занял совет­ ский гроссмейстер Д. Бронштейн. Он вы­ играл 8 партпй п 11 свел внігчью, но проиграв ни одной. Второе место занял международный мастер Натанович (Юго­ славия) с результатом 13 очков. На тре­ тьем месте гроссмейстер Трифуновпч (Юго­ славия) — 12,5 очка. Четвертое и пятое места делят совет­ ский гроссмейстер Петросян и международ­ ный мастер Ивков (Югославия). --------- ©---------- Х Р О Н И К А Президиум Верховного Совета СССР наз1- начил тов. Шереметьева Александра Грн-“ горьевича Министром черной металлургии СССР. И. К. ТРОИЦКИЙ Общественность Дании—против ремилитаризации Западной Германии Газета „Нью-Йорк тайме® встревожена экономическими успехами Советского Союза зом». Газета подчеркивает, что в этом го­ ду в Советском Союзе выпущено в 2,5 ра­ за больше инженеров, чем в США; в то­ же время Китай и восточноевропейские страны народной демократии также увели­ чили число инженеров и ученых и улуч­ шили их подготовку. Этот рост числа подготовленных кадров, НЫО-ПОРК, 14 ноября. (ТАСС). В ре­ дакционной статье газета «Нью-Порк тайме» заявляет, что результаты сде­ ланного недавно' этой газетой обзора тех­ нических достижений Советского Союза и США должны раз н навсегда покончить «с еще проявляющимся самодовольством от­ носительно предполагаемого технического превосходства США над Советским. Сою- — пишет газета,— «является, с нашей точ­ ки зрения, основным фактором, лежащим в основе таких неожиданных событий по­ следних лет, как, например, быстрота, с которой Советам удалось создать атомную и водородную бомбы и построить реактив­ ные бомбардировщики дальнего дейст­ вия». КОПЕНГАГЕН, 15 ноября. (ТАСС). Дат­ ская общественйость решительно проте­ стует против ремилитаризации Западной Германии Ежедневно газета «Ланд ог фольк» публикует сообщения о протестах рабочих, профсоюзных организаций, дея­ телей культуры, резолюции протеста, при­ нятые на митингах коллективов предприя­ тий и жителей различных городов. Против ремилитаризации Западной Германии вы­ ступает ряд видных общественных деяте­ лей страны. В журнале «Фрнт данмарк» опубликована статья известного члена ра­ дикальной партии Вигга Киудсена, пока­ зывающего лживость утверждений об обо­ ронительном характере Атлантического пак­ та и осуждающего позицию датского пра­ вительства в отношении перевооружения Западной Германии. «Мы знаем, — пишет Вигг Кнудсеи, — что ядром руководства германской армии будут люди, бывшие самыми ярыми при­ верженцами идей Гитлера». Автор подчер­ кивает, что «аргументация западных дер­ жав в пользу ремилитаризации Западной Германии... насквозь фальшивая». Оценивая позицию большинства датского парламента, высказавшегося за ремилита­ ризацию Западной Германии, Кнудсен ука­ зывает, что тем самым была поддержана политика усиления международной напря­ женности, признано, что Дания не может выступать в рамках Северо-атлантического пакта как суверенное государство, что ее внешняя политика определяется в Ва­ шингтоне и Лондоне, а вскоре будет опре­ деляться и в .Бонне. В заключение Кнудсен требует проведе­ ния в Дании референдума по вопросу о ремилитаризации Западной Германии. Скончался И. К . Троицкий — одни пз ведущих артистов Мурманского об­ ластного драматического театра. Четверть века жизни отдал И. К. Троицкий сценическому искусству. Во­ семь последних лет он посвятил работе в Мурманском областном драматиче­ ском театре н завоевал признание мур­ манских зрителей. И. К . Троицкий сочетал служение искусству с большой общественной дея­ тельностью. На протяжении семи лет он избирался секретарем партийной орга­ низации театра, председателем Мурман­ ского отделения Всероссийского теат­ рального общества В годы Великой Отечественной войны И. К. Троицкий был в рядах Советской Армии. Светлый облик советского артиста, неутомимого обществениіша, отзывчиво­ го товарища и друга И. К . Троицкого надолго сохранится в нашей памяти. Группа товарищей. Пресс-конференция у премьер-министра Неру ДЕЛИ, 13 ноября. (ТАСС). По сообще­ нию делийского радио, премьер-министр Неру, выступил сегодня утром в Дели на первой пресс-конференции с тех пор, как вернулся из поездки в Пекин. Перу поде­ лился своими впечатлениями о Китае. По мнению Неру, для нынешнего Китая характерны два следующих фактора: во- первых, для многомиллионного китайского народа существует мир, законность и по­ рядок; во-вторых, в Китае существует чувство национализма Китайский народ видит, что его огромная страна теперь объединена, стоит на обеих ногах и может защитить себя. Неру указал что во время своей поезд­ ки в Китай он постоянно сравнивал усло­ вия в этой стране с условиями в Индии, а нами для разрешения их проблем. Он об­ наружил. что в некоторых отношениях Индия добилась больших результатов, в других — Китай. Индия, заявил далее Неру, не хочет слепо следовать какой-либо системе прав­ ления. Опа жаждет -учиться у других. Ин­ дия может многое заимствовать у Европы и Соединенных Штатов, но она может многому научиться также у России и, в особенности, у Китая, так как проблемы, перед которыми стоит Индия, весьма по­ хожи на проблемы Китая и Индия стре­ мится использовать опыт Китая. В ходе пресс-конференции Неру сооб­ щил, что он получил официальное при­ глашение посетить Советский Союз. Неру добавил, что рад поехать туда, но не зна- также методы, применяемые обеими стра- ет, когда сможет совершить эту поездку. Редактор А. Т. ВОРОБЬЁВ. СЕГОДНЯ В Доме культуры имени С. М.- Кирова. Концерт при участии артистов Ленинградской филармонии. В КИНО . «РОДИНА*. «Богатырь» идет в Марго». Коллектив Мурманского областно­ го драматического театра с глубо­ ким прискорбием извещает о преж­ девременной смерти артиста ТРОИЦКОГО Игоря Константиновича, последовавшей после тяжелой бо­ лезни 13 ноября с. V.. и выражает соболезнование семье покойного. Гражданская панихида состоится 16 ноября в 11 часов дня в помеще­ нии Дома культуры. Мурманский областной комитет профсоюза работников культуры с прискорбием извешает о смерти чле­ на местного комитета облдрамтеат- ра артиста ТРОИЦКОГО Игоря Константиновича , и выражает глубокое соболезнование коллективу театра н семье покой- нога Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем — 28-95. отв. секретарь —- 25-22, зам. отв. секретаря — 28-46. отделы партийной жизни — 32-63. пропаганды — 27-91. промышленности в транспорта — 24-58, £ культуры в быта — 34-56, информации — 31-22, сельского хозяйства— 30-59, зам. редактора — 36-35 и 34-56, редактор — 25-23, бухгалтерия — 30-59, для районов — 8. Типография «Полярная правда». Зак. 5554. Тир. 45.000 ПН 05161,