Полярная правда. 1954, ноябрь.

Кя 268 (7990) 12 ноября 1954 г. П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А S ЕЩЕ ШИРЕ РАЗВЕРНЕМ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ СОРЕВНОВАНИЕ ЗА УВЕЛИЧЕНИЕ ВЫПУСКА РАЗНООБРАЗНОЙ ПРОДУКЦИИ За вылов в 1954 году 71 тысячи центнеров рыбы Экипаж траулера «Новороссийск» 5 но­ ября досрочно выполнил взятое на себя по­ вышенное предоктябрьское социалистиче­ ское обязательство, дав стране свыше 63 тысяч центнеров рыбы. Отмечая 37-ю годовщину Октября, моряки траулера еще шире развертывают соревно­ вание за вылов в 1954 году 71 тысячи центнеров рыбы. Капитан КУЛИ Н И Ч . помполит Ч У ­ М А К , старшин механик ТОПЕХА , председатель судового комитета ПЕ- РОВ, секретарь комсомольской ор­ ганизации КРАВЧЕН КО . Перевыполнять план по всем показателям Всенародный праздник — 37-го годов­ щину Октября — коллектив консервного за­ вода Мурманского рыбокомбината встретил трудовым успехом. Досрочно, к 27 октяб­ ря, был выполнен месячный план. Значительно улучшено качество выпускае­ мой продукции: наш консервный цех вы­ пустил 85,6 процента консервов высшего сорта при плане S0,2 процента. В предпраздничные дни между смена­ ми цеха разгорелось социалистическое со­ ревнование. Борясь за выполнение предок­ тябрьских обязательств, коллектив цеха выпускал 40— 47 тысяч балок консервов в сутки прп плане 3S тысяч банок. Побе­ дительницей в соревновании вышла ком- сомольско-молодежпая смена мастера тов. Галашовон. выполнившая план октября на 11S процентов. Лучшие работницы цеха — тт Ново­ жилова, Суирунюк, Кириллова, Махотина, Румянцева, Кононова. Однако в работе коллектива есть боль­ шое упущение: план октября по ассорти­ менту не выполнен. Наша задача — в но­ ябре ликвидировать это отставание и до­ биться безусловного выполнения плана по всем показателям. А . ФИЛИППОВА . Инженер-технолог консервпого за­ вода Мурманского рыбокомбината. Передовой ічеханизашор Экипаж комсомольско-молодежного траулера «Анатолий соревновании. В первых числах октября моряки выполнили На снимке; лучшие люди траулера «Анатолий Бредов> ЛОПАТИН , матрос тов. В. И . М ЕЛЬНИКОВ . Бредов*- добился больших успехов в предоктябрьском годовой план по добыче рыбы. (слева направо): комсомольцы третий штурман тов. А . Г. Фото Б . Вирина. Сло в о с д е ржа ли Экипаж траулера «Прут» взял обяза­ тельство выполнить рейсовое задание ко дню 37-й годовщины Моряки траулера с честью справились с поставленными за­ дачами в 5 ноября выполнили рейсовое задание, выловив более 100 тонн рыбы. Этот результат достигнут благодаря хоро­ шей организации труда. Штурманский со­ став правильно держал судно на косяках рыбы, трал находился в воде не менее 16 часов в сутки. Больших успехов в работе добились матросы тт. Кречиков, Чистов, Пузанов, рыбный мастер тов. Корнилов, за­ сольщик тов Неустроев, мастер по добыче рыбы тов. Кругликов и другие. Капитан ЯРЕНГИН . Помполігг Щ ЕТИНИН . (По радио). Сверхплановый ремонт вагонов Достижения рыбанов колхоза „ Передовики Достойными трудовыми делами встрети­ ли 37-ю годовщину Великой Октябрьской социалистической революции рыбаки-кол­ хозники артели «Передовик» Терского рай­ она. К 1 ноября годовой план по добыче рыбы они выполнили на 121,4 процента. Больших производственных успехов до­ билась команда малого траулера «Град» (капитан комсомолец Николай Кожин). Го­ довое задание она перекрыла на 22,8 про­ цента. Отлично трудятся работники берегового промысла. Из 5 рыболовецких бригад — три досрочно справились с выполнением годового плана. Высоких показателей до­ стигла рыболовецкая бригада, руководимая одним из старых и опытных поморов Ф. Н. Дворшіковым. Уже 2 года эта бригада ве­ дет лов беломорскими неводами. В текущем году она добыла свыше 27 тонн рыбы при годовом задании 21,6 тонны. За пер­ вые три дня ноября рыбаки сдали на Каш- каранский рыбоприемный пункт около 700 килограммов высокосортной семги. Умело ведут осенний лов семги бригады на тонях Великие Юрики, Умбский невод и Крестовая. Эти бригады возглавляют опыт­ ные рыбаки тт. Т. А. Касьянов, В. Е. Гун- далов и Е. Б. Дворников. Каждая из них досрочно завершила годовую программу. (Наш соб. корр.). пос. Леспой. Желая ознаменовать 37-ю годовщину Великого Октября производственными по­ дарками, коллектив Мурманского вагонного депо брал обязательство завершить десяти­ месячную программу к 28 октября и выпу­ стить сверх плана из всех видов ремонта 11 вагонов. Мощный размах предпраздничного социа­ листического соревнования принес замеча­ тельные плоды. Сентябрьское задание было перевыполнено по всем показателям, а план по выпуску валовой продукции реали­ зован на 134 процента. Еще больших успехов достигли вагонни­ ки в октябре. Ценную инициативу прояви­ ли комсомольцы. В честь праздника они в свободное от работы время выпустит три вагона из годового и один — из текущего ремонта. В результате напряженного труда всего коллектива октябрьское задание по капи­ тальному ремонту вагонов шло перекрыто в полтора раза. Значительно перевыполнен план среднего и годового ремонта подвиж­ ного состава. А задание по выпуску вало­ вой продукции реализовано на 158 про­ центов Вместо 11 вагонов по обязательству сверх плана выпущено из всех видов ре­ монта 19 вагонов. В дни предпраздничной трудовой вахты плотники гг. Алексеев, Плечун, Бобылев и Пушкарев вырабатывали более полутора норм в смену. Слесари тт. Алексеев, Федо­ ров и Шишов перекрывали сменные зада­ ния почти в два раза. Особенно напряженно трудятся вагонники в ноябре. За два дня сверх задания выпущено два вагона из среднего и один— из годового ремонта. В. НАЛИМОВ . Заместитель начальника Мурман­ ского вагонного депо. По-скоросшному о бр аб а ты в аю т поезда Коллектив работников пункта техниче-; ского осмотра вагонов станции Мурманск успешно выполнил свои предоктябрьские социалистические обязательства. В октяб­ ре все составы обрабатывались по-скорост- ному, не было допущено ни одного случая срыва графика движения поездов. Исключительно четко и слаженно рабо­ тает смена мастера тов. Митрофанова. В течение двух месяцев она удерживает за собой первенство в соревновании. Здесь широко применяется совмещение профес­ сий, вагонники всегда оказывают друг дру­ гу товарищескую помощь. В числе передовиков соревнования но профессиям идут осмотрщики вагбнов Обязательства перевыполнены Коллектив цеха метизов и судовой ар­ матуры Мурманской судоверфи, включив­ шись в предоктябрьское социалистическое соревнование, дал слово выполнить план октября па 105 процентов. После появле­ ния в печати Октябрьских Призывов ЦК КПСС цех взял новое, повышенное обя­ зательство — завершить выполнение ме­ сячного плана на 110 процентов. Слово — не разошлось с делом: план ок­ тября выполнен на 125 процентов. Лучшие производственники тт. Соколов, Новиков, Виноградов выполнили свои задания на 240— 340 процентов. В настоящее время коллектив цеха по­ ставил перед собой задачу не снизить тем­ пов труда и в дальнейшем работать также упорно. Н . ТР А В КИ Н . Слесарь механического цеха М ур­ манской судоверфи. В 1951 году Борис Киселев приехал в Умбский леспромхоз. Его тогда направили шофером на механизированный мастерский участок Мосеево. Шофера тов Киселева мы встретили око­ ло машины, когда он принимал ее от свое­ го напарника тов. Кондрпенко. Убедившись в том, что лесовоз в порядке, он завел мо­ тор, дал газ, и машина легко покатилась по дороге, ведущей вглубь леса. Дорога, по которой мы ехали, почти на всем ее протяжении изобиловала яма­ ми и выбоинами, то и дело ' грозив­ шими водителю поломкой машины, по­ терей времени. Борис Киселев хорошо изучил лесовозную дорогу. Даже в осен­ нюю распутицу, когда каждый метр пути приходится преодолевать с большим тру­ дом, опытный шофер вместо 19 кубометров по норме, вывозил но 23— 25 кубометров древесины к месту сплава. В дождь и снег он мастерски ведет свою машину. — Успеха, — рассказывает тов. Кисе­ лев, — можно добиться только тогда, когда машина в порядке, когда за нею заботливо ухаживаешь. Работа механизатора требует повседневной технической учебы, повыше­ ния своих знаний. За время работы на лесопункте пере­ довой механизатор завоевал авторитет и уважение у рабочих. Его имя занесено па Доску почета леспромхоза. Н . ДВОРНИКОВ . (Наш соб. корр.). Трудовые подарки моряков арктического п а р о х о д с т в а Находясь в дальнем плавании, экипаж I на 100,2 процента и по тонно-милям — парохода «Мурманск» ознаменовал 37-ю годовщину Великого Октября досрочным выполнением годового плана грузоперевозок по тоннам па 102,6 процента, по тонно- милям — на 106,8 процента. В этом рейсе сверх плана взято на ко­ рабль 408 тонн груза. Несмотря на штор­ мовые условия, решено сократить ходовое время па 10 часов. КР И Ц КИ И — капитан парохода «Мурманск», БЛАГО НАДЕЖ ДИН — первый помощник капитана, ПРУДНИ КО В — председатель су­ дового комитета. (По радио). * * * Осуществляя принятые на себя в честь Великого Октября повышенные обязатель­ ства, экипаж теплохода «Кооперация» 26 октября выполнил годовой план по тоннам па 109,3 процента. В нынешнем году эки­ паж теплохода впервые успешно осущест­ вил и перевыполнил плановое задание по перевозке пассажиров на трассе Северного морского пути, сделав три рейса вместо двух по плану. Достигнута большая экономия топлива и смазочных материалов. В текущем рейсе, совершаемом в счет 1955 года, принято на судно 273 тонны сверхпланового груза. Моряки теплохода приняли новые повы­ шенные обязательства в честь Дня Консти­ туции и просят руководство Мурманского арктического пароходства перенести ремонт судна с декабря 1954 года на май 1955 года. ЯНЦЕЛЕВИЧ — капитан теплохода «Кооперация», РЯБИНИН — пер^ вый помощшп; капитана. (По радио). тт. Елисеев, Немчинов, Алексеева, Лебе­ дев, слесари тт. Гусев, Соколов, Ткачев, нролазчпки тт. Шестак, Немычникова и многие другие. Звание лучшего осмотрщи­ ка вагонов в течение двух с половиной лет держит тов. Сурков. Сейчас коллектив пункта технического осмотра вагонов прикладывает все силы к тому, чтобы в трудных зимних условиях обеспечить скоростную и высококачествен­ ную обработку составов, не допустить нп одной задержки поездов. Ю . М ИХАИЛОВСКИИ . Начальник пункта технического осмотра вагонов станции М ур­ манск. Больше орудий лова морянам Мурмона! Коллектив тралово-такелажной мастер­ ской Главмурманрыбпрома с честью вы­ полнил обязательства, взятые в чеі*ть 37-й годовщины Октября. Рабочие п ра­ ботницы мастерской перевыполнили госу­ дарственный план 10 месяцев и задание октября. За отличную работу в третьем квартале коллективу тралово-такелажной мастер­ ской присуждена третья премия во Все­ союзном социалистическом соревновании. На Доску почета и в Книгу почета за­ несены имена лучших производственниц, выполнивших свои предоктябрьские обяза­ тельства н ежедневно вырабатывающих по 140— 160 процентов нормы. Среди них тт. Пашина, Валова, Гуігина, Куколева, Саранская, БалаЗошкнна. Не успокаиваясь на достигнутых ус­ пехах, коллектив тралово-такелажной мастерской и в ноябре трудится также упорно, стремясь дать морякам Мурмана больше орудии лова хорошего качества. С. КУЛ И Н . Секретарь партнііной организации тралово-такелаяшой мастерской. Почему (Наш лесоучасток отстает Наш лесоучасток не справляется с вы­ полнением государственного плана по ле­ созаготовкам. Имеющиеся два трелевочных трактора значительную часть времени простаива­ ют из-за неисправностей. Поэтому они не могут вывезти всю древесину па верхний склад. Чтобы избежать скопления леса, приходится приостанавливать его валку. В таких случаях электроповалочкая стан­ ция работает почти вхолостую. Простои тракторов — частое явление на лесоучастке. Так, например, 4 октября трактор, на котором работает тов. Захаров, вышел нз строя. Нужно была перезаря­ дить аккумуляторы, заменить радиатор, сменить кольца. Древесину на верхний склад доставлял один трактор, склад рабо­ тал не в полную нагрузку, сменное зада­ ние не было выполнено. 7 октября вышел из строя и другой трактор, так что 8 октября рабочие верх­ него склада вообще не работали. Чтобы отремонтировать трактор или за­ менить какую-либо деталь, приходится ехать в поселок Куропту за 20 километ­ ров. Но и здесь не сразу найдешь нужную деталь. Главный л:е механик леспромхоза тов. Безпрозванпый— редкий гость на лесо­ участке. Большой вред делу приносит также частая смена начальников и мастеров уча­ стка. За последний год у пас сменилось 6 начальников и мастеров. Бывший началь­ ник лесоучастка Апполонов окончательно развалил работу, значительно ослабла на участке трудовая дисциплина. Апполонова сменил тов. Тимофеев, но положение мало изменилось. Трудовая дисциплина среди рабочих по- прежнему находится на ■ низком уровне. После каждой выдачи зарплаты наблю­ даются случаи пьянства и прогулов. Нуж­ но отметить, кстати, что почти в каждом месяце расчет рабочих производится не точно, вызывает нарекания, а от главного бухгалтера тов. Юркова только и можно услышать окрик и ругань. Па лесоучастке забыли ^ о такой важной форме борьбы за повышение производи­ тельности труда, как социалистическое со­ ревнование. Вернее об этом вспоминают от случая к случаю, когда организуют собра­ ния и принимают социалистические обяза­ тельства. Одно такое собрание было у нас 23 июля этого года. Проводил его це­ ховой комитет во главе с тов. Пзвари- ным. На собрании были приняты обяза­ тельства, но дальше дело не двинулось. Обязательства остались па бумаге. 1 октября на нашем лесоучастке вновь было проведено собрание и приняты новые обязательства. Но опять не был организо­ ван контроль за их выполнением. Никого не тревожит, что принятые обязательства не претворяются в жизнь. Ряд рабочих нашего лесоучастка живет в плохих бытовых условиях: в до­ мах неисправны крыши, печи требуют ре­ монта. Неудовлетворительно работает ма­ газин лесоучастка. Обо всех этих нуждах хорошо знают и директор Ёнского леспром­ хоза тог. Губич и руководители треста «Кольстрой». Немало слышали мы от ппх обещаний устранить недостатки, но поло­ жение до спх пор ие изменилось. И . ЛЮ ТИН . Рабочий второго лесоучастка Ёнского леспромхоза треста «Коль- строй*. Активно развивается па Мурмане рыбо­ ловецкий колхозный флот. Мноіне его команды имеют в этом году высокие уловы и соревнуются за выполнение двух и бо­ лее годовых планов. Команда малого рыболовного траулера «Метель» (капитан тов. Коглов) колхоза «Терский рыбак» выполнила годовой план на 200 процентов и сейчас ведет бррьбу ва выполнение третьего годового задания. Настойчиво борется за выполнение двух годовых планов команда малого рыболовно­ го траулерз «Молоков» (капитан тов. Ко­ жин) Хорошо работает на промысле эки­ паж малого рыболовного траулера «Сар­ динка» (капитан тов. Селин) колхоза име­ ни Ворошилова Команда мотобота «Вест» (капптан тов. Никифоров) колхоза «Энер­ гия» выполнила два годовых плапа. Близ­ ки к завершению двух годовых планов экипажи мотоботов «Мираж» (капитан тов. Лукков), «Зюйд-Ост» (капитан тов. Яков­ лев) и ряд других. Серьезным недостатком в деятельности рыболовецких колхозов является нерит­ мичная работа. Так, в октябре план кол­ хозами по добыче рыбы был выполнен только на 32,5 процента. Происходит это в первую очередь из-за неполного исполь­ зования имеющегося промыслового Флота. Вот и сейчас, несмотря на благоприятную обстановку для лова сельди в Печенгском районе, туда не вышел ряд кораблей, в частности, нз Териберского района. В этом году, как, к слову сказать, и в прошлые годы, в летний период задержи­ валась приемка рыбы от колхозников. Для ускорения приемки, особенно мойвы и сельди, помимо увеличения приемного Фло­ та, необходимо применять рыбососы. Рыбо- сосы оправдали себя у нас в бассейне, об атом свидетельствует опыт работы в 1949— 51 гг. Большие недостатки имеются в про­ мысловой разведке на прибрежном про­ мысле. Необходимо расширить права обла­ стного управления МРС в использовании поисковых судов Сейчас, как правило, от­ сутствует контакт между МРС и промы­ словой разведкой Главмурманрыбпрома. Фактически не осуществляется у нас сейчас полностью оправдавший себя ко­ лонный лов рыбы, хотя формально колон­ ны во всех районных МРС созданы. Имею­ щиеся в колоннах специалисты по сущест­ ву не облечены никакими командными пра­ вами. Колонный лов должен применяться. Эта возмо;кность облегчается сейчас тем, что подавляющее число судов имеет ра­ дистов и исправные радиоустановки. Необходимо реконструировать береговые рыбозаводы и рыбоприемные пункты на побережье. В 1954 году должна быть за­ вершена реконструкция Сайда-губского ры­ бозавода, в 1954— 55 гг.— механизирован Порт-Владимнрский рыбокомбинат, будут расширены и реконструированы Тери- берские судоремонтные мастерские, уве­ личены причальные линии в Порт-Влади- мире и Териберке. Все эти работы, как и строительство жилых, культурно-бытовых и других помещений для колхозов, долж­ ны быть проведены строительным управ­ лением Кольского госрыбтреста. Большую помощь рыбодобывающей про­ мышленности обязаны оказывать и оказы­ вают судоремонтные предприятия. Коллек­ тивы Мурманской судоверфи, завода меж­ дурейсового ремонта, Абрам-мысских и Те- риберских мастерских выполняют государ­ ственные планы. На этих предприятиях имеется немало передовых людей, новато­ ров, отдающих все свои силы для досроч­ ного выпуска кораблей из ремонта. К ним относятся тт Ермолин, Комаров, Зерник, Майоров, Кулабухов (судоверфь), тт. Бог­ данов, Захаров, Зиновьев, Павлов, Мака­ ров (завод междурейсового ремонта), тт. Борисов, Седова, Какошкин, Первухин, Тепляков (мастерские Абрам-мыга), тт. Петров, Карпуничев. Скрябин, Дребен- цов (Териберские мастерские). Перед коллективами судоремонтных предприятий стоит почетная задача — обеспечить досрочный и высококачествен­ ный ремонт кораблей. В 1955 году должны быть проведены работы по реконструкции Мурманской су­ доверфи, завода мелсдурейсового ремонта и Абрам-мысских мастерских. Рыбообрабатывающие предприятия об- ласти (Мурманский рыбокомбинат, Канда­ лакшский консервный завод и другие) в этом году дали сверх плана 1 млн. 527 тысяч банок копсорвов. Передовики этих предприятий — тт. Шиляева, Григорьева, Дернова и другие значительно перевыпол­ няют задания, добиваются повышения ка­ чества выпускаемой іюодукции. Следует, однако, сказать, что правитель­ ственное задание по улучшению качества и расширению ассортимента рыбной про­ дукции осуществляется еще неудовлетворн- тельпо. План по выработке рыбного филе, балычных изделий и мороженых рыбото­ варов попрежне.чу не выполняется. Зада­ ние 10 месяцев 1954 года по выработке рыбного Филе выполнено только на 22,5 процента, по выпуску балычных изделий — на 61,5 процента. Для улучшения качества рыбной про­ дукции необходимо решить ряд вопросов. Министерство рыбной промышленности СССР должно выделить несколько рефри­ жераторов, что позволит увеличить достав­ ку свежей рыбы (трески, окуня и сельди). На ІІмандровском рыбокомбинате надо со­ здать консервный цех и организовать здесь выпуск консервов из рыб местных водое­ мов: сига, кумжи, гольца и налима. Для обеспечения потребностей местного рынка в разнообразных рыбных товарах надо ве­ сти лов камбалы, палтуса, пикши и дру­ гих пород рыб в прибрежных районах Кольского полуострова, используя для этой цели траулеры тина «Кумжа», «Форель» и «Палтус». На Мурманском рыбокомбинате должен быть налажен массовый выпуск консер­ вов из сельди (шпрот, сардин), из пал­ туса и морского окуня, организован дели­ катесный цех, который бы выпускал го­ рячие и холодные маринады, пельмени и другую продукцию. Проведение в жизнь этих мероприятий тормозится Главмурман- рыбпромом, который не решает вопросов расширения производственных площадей. На Мурманском рыбокомбинате и бере- , говых рыбозаводах Кольского госрыбтреста плохо используется имеющееся оиорудова- ние: механизация по уборке охлажденной рыбы, по посолу сельди, скороморозильные аппараты. Коллективы Мурманского и Нагорнов- ского бондарных заводов, несмотря на труд­ ности, добились значительных успехов. Пе­ редовики бондарных предприятий — тт. Шилов. Федотов. Беляева и другие за счет лучшей организации рабочего места и полного использования оборудования выполняют нормы от 125 до 300 процен­ тов. Но перед тарной промышленностью об­ ласти стоит ответств'-иная задача — вы­ пустить сверх плана в текущем году за­ ливных и сухотарных бочек общей ем­ костью в 480 тысяч центнеров, а в буду­ щем году задание будет значительно увели­ чено. Для того, чтобы не допустить перебоев в выпуске заливных и сухотзрпых бочек, необходимо в этом году закончить строи­ тельств-» тарно-ремонтного цеха и продол­ жать строительство нового тарного комби­ ната. Успешное решение задач, 'поставленных перед рыбной промышленностью области, во многом зависит от выполнения большо­ го объема капитального строительства. Трест «Мурманрыбстрой» нз года в год увеличивает программу строптсльно-мон- тажиых работ. Передовики стройки тт. Подъяблонскнй, Мнненко, Новиков. Илюхин вносят много нового в производственный процесс, значительно перевыполняют зада­ ния. Однако темны строительства жилья и промышленных объектов еще крайне не­ достаточны. В этом году должно быть вве­ дено в эксплуатацию 47 тысяч квадрат­ ных метров новой жилой площади. На первое ноября сдано только 24,4 тысячи квадратных метров. В будущем году строи- тельство жилья возрастет, примерно, в два раза. Немалую работу предстоит осущест­ вить по строительству причалов, холо­ дильников и других объектов. Ike это требует от наших строителей большого напряжения в труде. Необходи­ мо смелее внедрять механизацию, особенно на трудоемких работах, пустить в эксплу­ атацию завод по изготовлению деталей круппо-панельных бескаркасных жилых домов. Должны быть также созданы нормаль ные условия для учебы и жизни к ^■сай­ тов высшего и среднего мореходных учи­ лищ, готовящих квалифицированные кад­ ры для рыбной промышленности области. Строительство общежитий Высшего море­ ходного училища тресту «Мурманрыб­ строй» необходимо закончить в самый кратчайший срок. Для того, чтобы улучшить культурное обслуживание моряков тралфлота и «Мур- мансельди», в 1955 году в Мурманском рыбном порту будет строиться клуб, а па­ роход «Онега» переоборудован под пловѵ- чую культбазу для обслуживания промыс­ ловиков, находящихся в Северной Атлан­ тике. Советским правительством перед рыбной промышленностью Мурманской области поставлены новые задачи по увеличению добычи рыбы и выпуску рыбной продук­ ции. Во втором полугодии 1954 года рыб­ ная промышленность области должна дать сверх установленного государственного плана 275 тысяч центнеров рыбы, в том числе 80 тысяч пентнеров атлантический сельди, один миллион банок рыбных кон­ сервов, выполнить план по выработке рыоного филе и балычных изделий. За выполните этой задачи борется сейчас весь многотысячный коллектив ра­ ботников рыбной промышленности Мур­ манского бассейна. Партийные организации области долж­ ны возглавить трудовой подъем масс в борьбе за дальнейшее иаращпванпе темпов доОычп рыбы и выпуска рыбной продук­ ции. Для этого необходимо повысить уро­ вень партийного руководства промышлен­ ностью. направить творческую инициативу и энергию трудящихся на выполнение и перевыполнение государственного плана и правительственного задания. Осущест­ вление этого решают люди. Поэтому пар­ тийные, советские, профсоюзные и комсо­ мольские организации обязаны сосредото­ чить свое внимание па работе с людьми, которые непосредственно ловят и обраба­ тывают рыбу, ремонтируют корабли. Хозяйственные успехи, как известно, во ^многом зависят от того, насколько пар­ тийные организацті умеют поднять мас­ сы на преодоление трудностей. Опираясь на опыт передовиков, надо вскрывать и приводить в действие внутренние резер­ вы. Пѳрвейіпая обязанность партийных организаций рыбной промышленности об­ ласти поддерживать и внедрять передовой опыт. Сейчас по всей стране развертывается социалистическое соревнование за досроч­ ное выполнение пятой пятилетки, начатое по патриотическому почину коллективов московских фабрик и заводов. Эта замеча­ тельная инициатива горячо поддерживает­ ся на промышленные предприятиях, строй­ ках п транспорте Мурманской области. Долг^ партийных, профсоюзных органи­ заций, хозяйственных руководителей возглавить это соревнование, вместе с широкими массами трудящихся на­ метить пути, обеспечивающие, до­ срочное осуществление пятилетнего пла­ на, дальнейший рост производитель­ ности труда, улучшение качества продук­ ции, выполнение пятилетиях заданий по выпуску валовой продукции и выработке изделий в установленном ассортименте. В.решении задач, создания обилия рыб­ ной продукции для советского парода рыб­ ная промышленность Мурмана призвана сыграть большую роль. Успешное выпол­ нение плана 1954 года и дополнительного правительственного задания будет замеча­ тельным вкладом трудящихся рыбного Мур­ мана в дело дальнейшего укрепления могу­ щества нашей страны и подъема благосо­ стояния советского народа. В. ПРОКОФЬЕВ . Секретарь Мурманского обкома КПСС .