Полярная правда. 1954, ноябрь.

Js"a 2G3 (7985) 5 ноября 1954 г. П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А хороша р и С каждым днем улучшается наша жизнь Б этом году во время отпуска мне приш­ лось побивать в Тамбовской области При­ ехал я туда в горячую пору. Па селе в раз­ гаре была уборка урожая. Колхозники мо­ его родного села вырастили хороший уро­ жай и старались во-врсыя закончить все Уборочные работы. Две моих сестры работа­ ли на комбайне, одна выращивала свеклу. Прп встрече онп мне говорили: — Стараемся, чтобы не пропяло зря пи одного зернышка Хорошо поработаешь — хорошо п заработаешь. Этот разговор я вспомнил, когда не так давно получил пз родного села письмо. Мне сообщили, что одна нз моих сестер поехала^ в Москву на Всесоюзную сель­ скохозяйственную выставку. Она выра­ стила богатый урожай свеклы. Мне сообщили также о том, что колхозники получили высокий доход. Только хлеба на трудодень выдано по 3 килограмма. Колхоз рассчитался .с хлебопоставками государст­ ву и оплатил работу МТС. Читал я это письмо и вспомнил слова: хорошо поработаешь — хорошо п заработа­ ешь. Это видно и на моем личном примере. Вот уже 20 лет я работаю па Кандалакшском механическом заводе. Свой цуть здесь на­ чинал когда-то с землекопа, потом освоил специальность слесаря. В настоящее время я руковожу бригадой, которая состоит пз 5 человек. На изготовление механизмов, выпускаемых нашим цехом металлоконст­ рукции, бригада регулярно перекрывает установленное задание. В досрочном выпол­ нении годовой программы есть доля труда моей бригады. Высокая производительность труда обес­ печивает каждому члену бригады высокий заработок. Например, в этом году я за 9 ме­ сяцев заработал свышс 18 тысяч рублей. 1900— 2000 рублей — таков мой средний месячный заработок. Он позволяет моей семье ни в чем не испытывать недостат­ ков. Ежегодно мы выезжаем па юг. Сам я бываю в санаториях и домах отдыха Кры­ ма, Кавказа, Балтики. В этом году вместе с семьей выезжал в родное село на Тамбов­ щину. Мой заработок позволяет мне обзаво­ диться нужными вещами. К примеру, за последнее время я приобрел себе осеппее пальто, купил осеннее и зимнее пальто сы­ ну, приобрел швейную машину для жены. Список купленных вещей на протяжении этого года можно было продолжить. Но и без этого ясно, что получаемая мною зар­ плата хорошо обеспечивает нашу семью. Мне не пришлось учиться в школе, у родителей не было для этого возможностей. Теперь я, несмотря на то, что немолод, решил учиться в вечерней школе. 3 года тому назад на заводе была открыта вечерняя средняя школа. Я поступил в 4-й класс, в настоящее время учусь уже в шестом клас­ се. Приходится, конечно, трудно. Работа и учеба одновременно даются нелегко. Но я все-таки твердо решил получить среднее образование. Несмотря на недостаток времени, всегда смотрю новые кинофильмы, читаю газеты, книги, короче говоря, жизнь у меня идет интересно, радостно. Поэтому я, например, не понимаю тех, кто свободное время отда­ ет пивным, имеет пристрастие к распитию спиртных напитков. Ведь в распоряжений каждого советского человека имеется все возможности для хорошего, полезного, куль­ турного досуга после плодотворной работы на производстве. А . КО КАР ЕВ . Бригадир слесарей Кандалакш­ ского механического завода. ть хоро Цифры и факты рассказывают • • • V .- :-••з ;v:.y»r:jJTjgsK Р Р й й Я Н Ш іІ ■гп. ічігл him ■ ilfflr'i'li Тысячи трудящихся нашей области покупают в магазинах праздничные подарки. В магазин № 56 пришел моряк тралового флота Леонид Мухин со своим другом Николаем Пантелеевым, чтобы купить мотоцикл. На снимке (справа налево): Леонид М УХИН и Николай ПАНТЕЛЕЕВ за проверкой купленного нми мотоцикла. Фото Б. Внрнна. Множится богатство к о л х о з а Благодаря постоянной заботе Коммуни­ стической партии и Советского прави­ тельства с каждым годом растет экономи­ ка рыболовецких колхозов, улучшается благосостояние рыбаков-колхозшшов. Со­ ветское государство щедро обеспечивает их повой промысловой техникой. В настоя­ щее время в колхозе имени Ворошилова имеется четыре малых траулера и два мо­ тобота. В конце года в колхоз должен поступить новый рыболовный сейнер. Ис­ пользуя богатую промысловую технику, наша 'артель еще более увеличивает вы­ лов рыбы- множит свое .богатство. ■ В 1953 году государственный план по вылову рыбы промысловики артели вы­ полнили на 162 процента. Доходы от рыб­ ного промысла составили более 2 -х мил­ лионов рублей. В текущем году, включив­ шись в социалистическое соревнование по призыву экипажа траулера «Киров» и колхозников артели «Всходы коммунизма», наши промысловики приняли на себя обя­ зательство годовой план по добыче рыбы выполнить к 37-2 годовщине Великого Ок­ тября и до конца года дать сверх плана не менее 720 центнеров. Благодаря самоотверженной работе взя­ тое социалистическое обязательство пере­ выполнено. К 1 ноября промысловики кол­ хоза дали Родии.- сверх задания 5.684 центнера рыбы Лучших результатов до­ бились команды малых траулеров «Сар­ динка» и «Передовой», мотоботов «Зюйд» и «Норд-ост». • Добросівество работая, рыбакп-колхоз- ники имеют хорошие заработки. Средний заработок рыбака за 9 месяцев текущего года составил около 13 тысяч рублей. Члены передовых команд — «Сардинки» и «Передового» — тт. Селин, Евтюков, Пронин. Крылов, Синицын заработали от 17 до 29 тысяч рублей. Неплохие заработ­ ки имеют и работники животноводства. Колхозники приобретают добротную одежду, домршнюю обстановку, обеспечи­ вают семью всем необходимым. Правление артели проявляет заботу о бытовых нуждах колхозников. В текущем году колхоз израсходовал 35 тысяч рублей на ремонт квартир колхозников. Большие средства израсходованы также на приоб­ ретение культурного инвентаря. Членам артели созданы все условия для культур­ ного отдыха. В поселке Териберка к услу­ гам колхозников — Дом культѵры, район­ ная библиотека, библиотечки-передвижки имеются на промысловых судах. В каждой квартире колхо?ника есть радио, электри­ ческий свет. Радостно жить поморы стали после Ве­ ликой Октябрьской социалистической ре­ волюции. Великий Октябрь освободил их от ярма «покруті», создал все условия для творческого коллективного, высоко­ производительного труда. Торжественно и радостно встречая 37-ю годовщину Великой Октябрьской социали­ стической революции, колхозники артели имени Ворошилова обещают удвоить силы в работе на благо нашей любимой Родины. К . ИВАНОВ — председатель кол­ хоза нменн Ворошилова. Н . САРНИКОВ — секретарь пар­ тийной организации колхоза. =Мы ощущаем на себе заботу = партии и правительства і . Каких-нибудь 2— 3 года назад в поселке Нива-3 были лишь только дере­ вянные одноэтажные дома, улицы не были приведены в порядок. Сейчас посе* лок неузнаваемо преобразился, расширился и украсился. Благодаря заботе нашей Коммунистической партии и родного Советского правительства о тружениках Заполярья наш поселок становится с калсдым го­ дом все краше и благоустроеннее. Сейчас на месте пустырей или деревянных домиков выросли многоэтажные здания; как, например, по Канда­ лакшскому шоссе, которое залито асфальтом от Кандалакши до конца поселка Нива-3. Красивые новые здания появились на Кировской аллее, привлекающие взор людей своей хорошей отделкой. Много новых домов можно видеть на улице имени Чкалова. Вместе с жилыми домами входят в строй новые предприятия торговли, ме­ дицинские учреждения, что значительно улучшает обслуживание населения. С каждым днем улучшается быт трудящихся поселка. Они живут в благо­ устроенных, уютных квартирах, в которых имеется паровое отопление, горят электпические лампочки. Многие рабочие приобрели себе радиоприемники. Можно привести много примеров, свидетельствующих о том, что благодаря заботе Коммунистической партии и Советского правительства неуклонно растет материальное и культурное благосостояние трудящихся Заполярья, как и всего советского народа. Я. ЧЕРНИЧЕНКО . II . Елгегодно профсоюзные организации выделяют огромные средства па при­ обретение путевок для трудящихся, чтобы они могли хорошо отдохнуть и поправить свое здоровье в лучших здравницах страны. Комитет профсоюза Умсского леспромхоза в текущем году выдал 27 путевок в санатории u 14 — в дома отдыха лучшим производственникам леса и сплава. В одном из санаториев Кисловодска поправлял свое здоровье сплавщик центральной зппани тов. Пестов. Рабочий Левгубского лесопункта тов. Синцов., шофер Кузрекского лесо­ пункта тов. Шарыпов отдыхали в санатории «Минутка». В доме отдыха Петродворца побывали сплавщики тт. Ревпн н Ссгохин. В . ТАРАСОВ . В Терском районе С каждым годом уве­ личивается рост вклідов в Терской центральной сберегательной кассе. По сравнению с 19Б0 годом в нынешнем году вклады возросли на 2,5 миллио­ на рублей, а число вкладчиков по сравне­ нию с этим же периодом увеличилось в два раза. ☆ Высокие заработки име­ ют многие труженики леса и рыбаки-колхозни­ ки Терского района. Пе­ редовые механизаторы Кузрекского лесопункта тт. Столяров и Киселез ежемесячно выполняют нормы на 120— 140 про­ центов, а заработки их составляют полторы — две тысячи рублей в ме­ сяц. Бригадир рыболо­ вецкой бригады колхоза еВсходы коммунизма» тов. Заборщиков в про­ шлом году на рыбном промысле заработал свы­ ше 30 тысяч рублей. Большие перемены ежегодно происходят в культурной жизни рыбо­ ловецких сел и лесопунк­ тов. Сейчас в селах рай­ она ,и поселке Лесной имеются 10 клубов, две избы-читальни, 10 биб­ лиотек, в том числе 8 сельских. Только за последние 2—3 года в колхозных селах были открыты три библиотеки. Коммунистическая партия и Советское правительство проявляют неустанную за­ боту об улучшении жилищно-бытовых ус­ ловий трудящихся Кольского полуострова. Из года в год увеличиваются ассигнова­ ния на жилищно-коммунальное строитель­ ство в Мурманской области. В городах и селах растут новые благоустроенные до­ ма. Городские улицы и площади покры­ ваются асфальтом, расширяется водопро­ водная и теплофикационная сеть. В нынешнем году в области намечено ввести в эксплоатацшо 119 тысяч квад­ ратных метров жнлой площади. За девять месяцев текущего года жители Кольского полуострова получили 49.700 квадратных метров жилья, на 12.700 квадратных мет­ ров больше, чем за то -же время прошлого года.. Сотни, трудящихся области встре­ тят 37-ю годовщину Великого Октября в новых благоустроенных домах. □ □ В нашей Советской стране проявляется величайшая забота об охране материнства, создании всех необходимых условий для воспитания здоровых, жизнерадостных, всесторонне развитых детей. Это ярко видно и на примерах нашей области, где непрерывно расширяется сеть детских учреждений, многодетным и оди­ ноким матерям ежегодно выплачиваются большие суммы пособий на содерл:ание детей. Только в течение девяти месяцев текущего года государством выплачено многодетным и одиноким матерям Коль­ ского полуострова 7.763 тысячи рублей. Мать девяти детей, колхозница артели «Мурманец» Терпберского района Алек­ сандра Николаевна Смирнова за девять месяцев получила от государства на вос­ питание ребят 4.250 рублей Колхознице этой артели Марии Ивановне Митряевой, имеющей восьмерых детей, за это время выплачено государством 3 тысячи рублей. □ □ Наглядным примером неуклонного подъема материального благосостояния трудящихся Кольского полуострова могут служить растущие с каждым годом их трудовые сбережения.,| Остаток вкладов в сберегательных кассах* области в настоя­ щее время увеличился по сравнению с 1941 годом почти в шесть раз и состав­ лял на 1 октября 1954 года 268,5 мил­ лиона рублей. Только за прошлый год и девять месяцев текущего года число вклад­ чиков в области возросло на 42 тысячи человек. Внося свои трудовые сбережения в сбе­ регательные кассы, трудящиеся получают большую выгоду. ^Іишь за пять лет с 1949 по 1953 год включительно, вкладчикам Мурманской области выплачено доходов от начисления процентов по вкладам 16.467 тысяч рублей. □ □ Для улучшения 'снабжения трудящихся Заполярья предметами широкого потребле­ ния и удовлетворения все возрастающих культурно-бытовых нужд населения не­ прерывно увеличивается сеть мастерских бытового обслуживания. В текущем году различными артелями промысловой кооперации освоено изготов­ ление 18 новых видов предметов широко­ го потребления. По сравнению с 1952 го­ дом этими предприятиями увеличен сейчас выпуск мягкой мебели в 2,4 раза, крова­ тей — в 1,7 раза, оцинкованной посуды — в 2,2 раза, чемоданов — более чем в три раза, швейных изделий — почти в два раза. □ □ Многие сотни промысловиков, портови­ ков, рыбообработчиков, судоремонтников рыбного Мурмана ежегодно проводят свой отпуск в лучших здравницах страны, в . самых живописных уголках нашей Ро­ дины. За девять месяцев нынешнего года об­ ком профсоюзг рабочих промышленности продовольственных товаров выдал передо­ викам производства 2 296 путевок в са-. каторнн и дома отдыха. Только базовым комитетом тралового флота *за это время выдано промысловикам 210 путевок в санатории и 87 — в дома отдыха. Десятки моряков получили бес­ платные путевки. Среди них машинист траулера «Северный полюс» тов. Петри- шин, матрос тов. Рязанов и другие. Старейший промысловик Мурмана боц­ ман траулера «Челюскинец Павлов» Ни­ колай Николаевич Поротов отдыхает сей­ час по бесплатной путевке в одном из лучших санаториев Крыма. □ □ О неуклонном подъеме материального благосостояния трудящихся Кольского по­ луострова свидетельствует быстрый рост товарооборота и непрерывное расширение торговой сети. Розничный товарооборот в Мурманской области за девять месяцев текущего года увеличился по сравнению с тем же периодом прошлого года на 13 процентов. □ □ В 90-х годах прошлого столетия поморы становпща Териберка имели одну_ ёлу, семь шняк, две коровы и 12 оленей. Те­ перь в колхозе имени Ворошилова, распо­ ложенном в поселке Териберка, имеется четыре малых траулера, два мотобота, молочно-товарная ферма, оленье стадо численностью в 840 голов, овцеферма. □ □ Поселок Териберка растет и расширяет­ ся с каждым годом. В текущем году, на­ пример, здесь построено 10 домов для ра­ бочих и слулсащих. Среди них три дома восьмиквартирных. Кроме этого, здесь за­ ложено строительство 40 домов для кол­ хозников артели имени Ворошилова. В следующем году жилищное строительство планируется увеличить, примерно, в три раза.. □ □ С каждым годом растут доходы рыболо­ вецких колхозов, повышаются заработки рыбаков-колхозников, увеличивается сто­ имость трудодня. Если в 1952 году от рыбного промысла и сельского хозяйства доходы колхозов Териберского района со­ ставляли 3 миллиона 309 тысяч рублей, средний заработок рыбака-колхозника был 6.029 рублей, стоимость колхозного тру­ додня составляла 4 рубля 2.7 копеек, то в 1953 году доходы колхозов от рыбного промысла и сельского хозяйства выросли до 6 миллионов 385 тысяч рублей. Сред­ ний заработок рыбака увеличился до 10.424 рубля. Стоимость трудодня соста­ вила 5 рублей 61 копейку. □ □ • В 1900 году в Терпберском районе не было ни школ, ни медицинских учрежде­ ний. В настоящее время здесь имеются дневная и вечерняя средние школы, две семилетних, 9 начальных школ, районная больница, санэпидстанция, три врачебных участка, 9 медицинских пунктов. На охра­ не здоровья трудящихся работает более 100 человек медицинского персонала. В 1954 году на народное образование, здравоохранение, культурное обслужива­ ние п социальное обеспечение в районе ассигновано 4 миллиона 362 тысячи руб­ лей. Неуклонно растет благосостояние трудящихся За годы советской власти Кольский по­ луостров — бывшая окраина царской Рос­ сии — волей Коммунистической партии и Советского правительства превратился в важнейший промышленный район пашей великой Родины Вновь создана и оснаще­ на большим количеством первоклассных промысловых судов, передовой техникой ведущая отрасль народного хозяйства Мур­ манской области рыбная промышлен­ ность. Траловый флот стал крупнейшим в стране рыбодобывающим предприятием. За короткое время своего существования «Мурмансельдь» оснастилась значительным количеством кораблей и ежегодно вылавли­ вает многие сотни гысяч центнеров сельди. Заметно развивается прибрежный промы­ сел: все больше рыбы добывают промыс­ ловики Кольского госрыбтреста, колхозов. На Мурнанр появились крупные рыбообра­ батывающие предприятия, продукция ко­ торых идет во все уюлки нашей страны и пользуется большим спросом населения. Немаловажное значение в народном хо­ зяйстве области играет апатитовая про­ мышленность, которая также с каждым го­ дом дает вс* больше продукции и полнее удовлетворяет потребности социалистиче­ ского сельского хозяйства в минеральных удобрениях.- Наша область — в лесах строек: воз­ двигаются новые жилые дома, культурно- просветительные и медицинские учрежде­ ния, промышленные предприятия. Растут перевозки на железнодорожном и морском транспорте, бурными темпами развиваются все отрасли народного хозяйства Мурман­ ской области. У пас в Заполярье появились новые города и рабочие поселки с культурными, медицинскими и другими учреждениями, обслуживающими широкие массы трудя­ щихся. Высшим законом всей деятельности Коммунистической партии и Советского правительства является забота о советском человеке, о повышении его материального благосостояния, культурного уровня, об удовлетворении всех его растущих запро­ сов. Как Коммунистическая партия и Советское правительство на деле осу­ ществляют это. ярко видно на примере жнзпп трудящихся Мурманской области, роста их материального благосостояния и культурного уровня. Трудящиеся Мурманской области, ис­ пользуя первоклассную технику, которой оснащается народное хозяйство Кольского полуострова, постоянно увеличивают вы­ пуск продукции, повышают производитель­ ность труда. Это ведет к непрерывному росту заработной платы рабочих и служа­ щих, доходов колхозников. По сравнению с 1940 годом средняя заработная плата рабочих и служащих Кольского полуострова в прошлом году вы­ росла на 215 процентов, из года в год растут доходы колхозников. Проиллюстри­ руем это несколькими примерами. Средне­ месячный заработок капитана передового траулера «Касатка» тов. Лапина в нынеш­ нем году состчрляет 5.205 рублей, стар­ шего мастера по добыче рыбы траулера «Киров» тов. Іородилова — 4.584 рубля, консервного мастера траулера «Тбилиси» тов. Аксенова — 3.228 рублей, матроса траулера «Щука» тов. Артюкевича — 2031 рубль. Неуклонно повышается зара­ боток рыбаков-колхознпков. Экипаж малого траулера «Сардинка» колхоза имени Ворошилова, Териберского района, является участником Всесоюзной сельскохозяйствен­ ной выставки. За девять месяцев нынеш­ него года заработок рыбаков на этом ко­ рабле составил: капитана тов. Селина — 29.267 рублей, механика тов. Евтюкова — 28.895 рублей, мастера по добыче рыбы тов. Медведева — 20 568 рублей, повара тов. Никитиной — 13.569 рублей.' Из месяца в месяц повышаются заработ­ ки горняков и лесозаготовителей, моряков и железнодорожников, работников местной и кооперативной промышленности. На повышение реальной заработной пла­ ты трудящихся нашей области, как и всего советского народа, значительное влияние оказывают систематическое снижение роз­ ничных цен на товары широкого потребле­ ния. огромные ассигнования государства на социально-культурные мероприятия. В ре­ зультате повышается спрос населения на различные товары, и товаров продается все больше и больше. За девять месяцев нынешнего года, по сравнению с таким а;е периодом прошлого года, в нашей области продано на 50 про­ центов больше мяса, на 20 процентов — колбасных изделий, на 26 процентов — консервов, на 58 процентов — шерстяных тканей, на 39 процентов — шелковых, на 31 процент — швейных изделий, на 26 процентов — мебели, на 20 процентов — кожаной обуви, на 66 процентов — радио­ приемников, на 27 процентов — часов, на 31 процент.— велосипедов. За это же время в области открыто 48 новых мага­ зинов, 12 столовых. Центральный Комитет партии и Совет­ ское правительство постоянно заботятся о трудящихся Кольского полуострова, о том, чтобы полнее удовлетворялся их спрос на различные товары и продукты питания. Так, в нынешнем году в область завезено на 20 тысяч тонн картофеля больше, чем в 1953 году, намного больше овощей, что значительно улучшило снабжение трудя­ щихся. Удовлетворение их спроса в немалой степени зависит от развития местной про­ мышленности, промысловой кооперации, которые призваны увеличивать выработку товаров широкого потребления. В нынеш­ нем году предприятия областного управле­ ния местной промышленности, по сравне­ нию с 1950 годом, увеличили выпуск про­ дукции на 55,7 процента, а по товарам народного потребления — на 128 про­ центов. Шкафов выработано больше, чем в 1950 году, в два раза, кушеток — в два с половиной раза, матрацев — в че­ тыре раза и т. д. За этот же период произ­ водство продовольственных товаров в об­ ласти увеличилось на 56,3 процента; ма­ каронных пзделпй — на 43,6 процента, кондитерских — на 158 процентов. В 1954 году промысловой кооперацией от­ крыто 23 новых мастерских бытового об­ служивания. Но следует сказать, что в работе пред­ приятий местной и кооперативной про­ мышленности имеются крупные недостатки. Не всегда выдерживаются задания по ас­ сортименту, совершенно справедливо поку­ патели жалуются на плохое качество не­ которых товаров. Задача работников мест­ ной и кооперативной промышленности — решительно устранить эти недостатки и полнее удовлетворять запросы населения. На развитие местной промышленности Мурманской области выделяются огромные средства. В 1954 — 56 гг. должен быть построен кроватно-механический цех с вы­ пуском десяти тысяч кроватей в год, ре­ конструируется мебельная . фабрика в го­ роде Мурманске, мощность которой значи­ тельно возрастет и она будет выпускать ежегодно на 6 миллионов рублей мебели, увеличивается мощность Кандалакшского мебельного предприятия, намечается строи­ тельство мебельной фабрики в Кольском районе, расширяется Мончегорский гор- промкомбинат. будет осуществлена рекон­ струкция кожевенного завода в городе Мон­ чегорске, намечается строительство конди­ терской фабрики, макаронной фабрики, пищекомбинатов в гг. Полярном. Северо­ морске и районном центре — поселке Ни­ кель. Общий объем капиталовложений на стронтельство промышленных предприятий, жилья, коммунальных и социально-куль­ турных объектов в 1954 году только по местному бюджету составляет более 53 миллионов рублей. По бюджетѵ области в нынешнем году на соцнально-кѵльтурные мероприятия будет израсходовано 229 миллионов 601 тысяча рублей или 80,5 процента всех расходов бюджет. До революции на Кольском полуострове было лишь 37 школ, в них училось всего лишь 909 учащихся, вели запятая 42 учителя. Сейчас в Мурманской области насчитывается 226 школ, 54.975 учащих­ ся, 2.657 учителей, в средних специаль­ ных учебных заведениях обучается 3.109 учащихся, почти в три раза больше, чем в 1940 году. В Мурманской области созданы и высшие учебные заведения, количество студентов в них также пз года в год растет. В 1940 году в Мурманской области на­ считывалось 60 детских садов, сейчас их — 106. Более 7 тысяч школьникор отды­ хало нынешним летом в пионерских ла­ герях. Растут и полнее' удовлетворяются куль­ турные запросы трудящихся нашей об­ ласти. Ежегодно тысячи трудящихся Кольского полуострова проводят свой отпуск в домах отдыха и санаториях. Почти в два раза, по сравнению с 1950 годом, увеличилась выплата пенсий по-со­ циальному страхованию и составила за 10 месяцев нынешнего года 11.540 тысяч рублей. Ежегодно в Мурманской области увели­ чиваются ассигнования на строительство жилья, коммунальных предприятий, школ, медицинских учреждений, клубов, кино­ театров. Только за последние три года и девять месяцев введено в эксплуатацию свыше 270 тысяч квадратных метров жи­ лой площади За это же время построено 27 школ, 5 больниц, 14 детских садов и детских яслей. В нынешнем году трудя­ щиеся должны получить 119 тысяч квад­ ратных метров жилой площади. Нельзя, однако проходить мимо серьез­ ных недостатков, имеющихся в обслужи­ вании трудящихся в улучшении их быто­ вых условий. Ликвидировать эти недо­ статки имеются все возможности. Это це­ ликом и полностью зависит от исполни­ тельных комитетов местных Советов, ком­ мунальных отделов, жилищных управле­ ний, хозяйственных руководителей пред­ приятий и строек. Масштабы строительства в области- все больше расширяются. В стадии строитель­ ства находятся школы по улице Полярных зорь в городе Мурманске, в поселках Но­ вом Нагорном, Мурмашах, в поселках Ло- дейное, Териберского района, в Ура-губе, Полярного района. Начнется строительство школы на Абрам-мысе. В будушем году должны строиться школы в Ленинском районе города' Мурманска, в ■ селе Тетрино, Терского района, в селе Ти­ товка, Полярного района. Будут строиться клубы и дона культуры в Гремихе, Саамского района, в Ловозере, в поселке Абрам-ныс, заканчивается строительство домов культуры в Коле и Кпровске, отпу­ щены средства на сооружение клуба про­ мысловой кооперации. Исключительно большой размах приняло на Кольском полуострове жилищное строи­ тельство. По линии местных Советов и предприятий союзных министерств в 1955 году намечается строительство 150— 170 тысяч квадратных метров жилья. В будущем году должно быть начато строительство больниц в гг. Кировске, Се­ вероморске, ^Полярном, в пос. Гремиха, Саамского района, окончено строительство областной больницы. Будут также строить­ ся детские сады ясли. Немалые средства должны быть освоены на благоустройство городов и рабочих по­ селков. Обеспечение выполнения такой большой программы по строительству потребует не­ малых усилий со стороны коллективов строительных организаций, партийных, со­ ветских органов. Хорошеет и благоустраивается Мурман­ ская область, растет материальное благо­ состояние трудящихся Кольского полуост­ рова, все полнее удовлетворяются пх куль­ турные запросы Все это — результат оте­ ческой заботы Коммунистической партии и Советского правительства, на что трудя­ щиеся Кольского полуострова отвечают по­ вышением трудовой активности, досрочным осуществлением народнохозяйственного плана. Я . ТАР А БУЕВ . Председатель исполкома Мурман­ ского областного Совета депутатов трудящихся.