Полярная правда. 1954, ноябрь.

4 П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А № 262 (7984) 4 ноября 1954 г. Культурная революция в странах народной демократии За десять лет своего.существования во­ сточноевропейские страны народной демо­ кратии добились таких успехов в разви­ тии просвещения и культуры,' которые позволяют назвать этот процесс культур­ ной революцией. Прежде всего обращает на себя внима­ ние то обстоятельство, что народно-демо- кратичеекпе государства предоставили всем своим гражданам право на образова­ ние и реально обеспечили осуществление этого права. До воины многие сотни тысяч детей школьного возраста в Болгарии, Румынии, Польше и других странах Восточной Ев­ ропы оставались вне школы. Только в польской деревне свыше миллиона кресть­ янских детей ежегодно не посещали шко­ лу. Органы народной власти развернули широкое школьное строительство. В Польше раньше одна школа приходи­ лась на 17 деревень. Теперь в каждой четвертой польской деревне имеется шко­ ла. Полностью. осуществлен лозунг, выд­ в и н у ты й Польской Объединенной рабочей партией: «Пи одного ребенка вне школы». Большой рост школьной сети наблюдается во всех других странах народной демокра­ тии. Большим завоеванием народно-демокра­ тического режима является повсеместное внедрение неполного среднего п среднего обучения. В довоенной Албанпн существо­ вало лишь 11 школ-семилеток (в основ­ ных городах страны), а сейчас в городах и селах Народной Республики Албании насчитывается 305 семилетних школ. В семилетнпх и средних школах Албании сейчас обучается в семь раз больше детей, чем до воины. Втрое увеличилось число учащихся неполных средних и средних школ в Венгрии и почти в четыре раза — в Румынии. В буржуазной Чехословакии Словакия была отсталой в культурном от­ ношении провинцией, где десятки и сотни тысяч детей не имели возможности полу­ чить даже начальное образование. В на­ стоящее время все дети словацких рабо­ чих и крестьян посещают школы. В ны­ нешнем учебном году в неполных средних и средних школах Словакии занимается вчетверо больше детей, чем до войны. В Польше, Албании и Болгарии введено и успешно осуществляется обязательное семилетнее, а в Венгрии и Чехословакии — обязательное восьмнлетнее образование. Созданы все предпосылки для введения обязательного неполного среднего образо­ вания в Румынской Народной Республике. Наряду с общеобразовательными шко­ лами в странах народной демократии су­ ществуют профессиональные и другие специальные училища — техникумы, ве­ черние школы рабочей молодежи, школы трудовых резервов, в которых обучаются сотни тысяч детей. Сеть таких училищ расширяется из года в год. Успешно разрешен в народно-демокра­ тических, стропах вопрос об обучении де­ тей ..на ' родных языках. При буржуазно-, помещичьем режиме национальные неиь- "ппшетва в Румынии не имели школ на родном языке. Сейчас в стране существует около 3.500 начальных, семилетнпх и средних школ, а также вузы, в которых преподавание ведется на пятнадцати язы­ ках национальных меньшинств. В годы буржуазной власти в Болгарии среднее об­ разование для детей турецкого националь­ ного меньшинства было фактически недо­ ступно (обучалось лишь 400 турецких де­ тей); в пастоящее же время в Народной Республике Болгарии насчитывается свы­ ше 1.100 турецких школ, а неграмотность среди турецкого населения до 50-летнего возраста виновном ликвидирована. Мно­ го турецкой молодежи учится в высших учебных заведениях Болгарин. Народная власть осуществляет ід ме­ роприятий, которые призваны повысить уровень учебно-воспитательной работы в школах. Начиная с нынешнего учебного года чехословацкие школьники будут за­ ниматься по единым для всей страны учебным программам; школы уже обеспе­ чены новыми учебниками, составленными в соответствии с этими программами; во всех классах средней ( 11 -летней) школы вводится политехническое обучение. Совет министров Венгерской Народной Республи­ ки принял решение о создании в этом году ^научно-педагогического института, задачей которого будет разработка вопро­ сов воспитания молодежи, внедрение опы­ та советских и лучших венгерских педаго­ гов, подготовка стабильных • учебных.про­ грамм, методической литературы и т. д. Перед молодежью стран народной демо­ кратии широко открылись двери высших учебных заведений. В буржуазной Чехословакии было всего 9 вузов, а сейчас в стране насчитывается 45 высших учебных заведений, в которых занимается более 47 тысяч студентов. В технических институтах значительно рас­ ширяется сеть курсов заочного обучения, что позволяет многим техникам и рабочим получить высшее образование без отрыва от производства. До войны в Албании вообще не сущест­ вовало высших учебных заведений. За го­ ды народной власти в страт* создано 6 вузов, не считая двухгодичного педагоги­ ческого института. К началу нынешнего учебного года албанская молодежь получи­ ла новый подарок — в Тиране открылся юрпдпческий институт. В 86 вузах Польской Народной Респуб­ лики в настоящее время обучается свыше 140 тысяч студентов, т. е. в три раза больше, чем в старой панской Польше. В новом учебном году перед польской моло­ дежью гостеприимно открыл двери ряд новых высших школ, в том числе поли­ технический институт в Кракове, высшая сельскохозяйственная школа в Щецине и др. Из года в год расширяется учебная база польских вузов. В Варшавском поли­ техническом институте открыт технологи­ ческий павильон, оборудованный новей­ шей современной аппаратурой. При гор- но-металлургической академии в Кракове для учебных целей построена новая лабо­ ратория, обогатились специальными лабо­ раториями инженерная школа в Ченстохо­ ве и Гданьский политехнический инсти­ тут. В 1938— 1939 учебном году в буржуаз­ но-помещичьей Румынии было 1G вузов (41 факультет), в которых обучалось 29 тысяч студентов; к концу же 1953 года в стране уже насчитывалось 50 вузов (155 факультетов), в которых занималось бо­ лее 64 тысяч студентов. Болгарская моло­ дежь получает высшее ои{ѵ<іованне в 20 вузах,’ тогда как в 'довоенной Болгарии было всего 5 вузов; более чем в три газа возросло в стране число учащихся выс­ ших учебных заведений. В Венгрии чис­ ло студентов вузов увеличилось против довоенного в четыре с лишним раза. Государства народной демократии ока­ зывают щедрую материальную поддержку студентам. Их подавляющее большинство получает стипендии; очень многие поль­ зуются общежитиями. Коренным образом изменился социаль­ ный состав учащихся средних школ и, в особенности, высших учебных заведений. Перед войной доступ к среднему и высше­ му образованию имели преимущественно дети состоятельных родителей. Народная власть создала все условия для самого широкого "приобщения к учебе детей рабо­ чих и крестьян. В хортистской Венгрии дети трудящихся составляли едва 4— 5 процентов учащих­ ся средних школ. Ныне же две трети учеников — дети рабочих и крестьян. В польских общеобразовательных средних школах в довоенный период занималось лишь 13,7 процент; детей рабочих и крестьян, а вчіастояии время — 60 про­ центов. Такой же процент составляют студенты из среды рабочих и крестьян в польских вузах. В высших учебных заве­ дениях буржуазной Чехословакии процент детей рабочих и крестьян не превышал четырех, а ныне достигает пятидесяти. Большие успехи достигнуты в деле ликвидации неграмотности и малограмот­ ности среди взрослого населения. Взять к примеру Албанию. До войны она была од­ ной из самых отсталых в культурном от­ ношении стран Европы: свыше 80 про­ центов поселения было неграмотпым. При народно-демократическом режиме сотни тысяч албанских трудящихся научились читать и писать и активно включились в культурную и общественную жизнь стра­ ны. Общественные организации и органы народного образования Албании поставили перед собой задачу: добиться, чтобы в те­ чение нынешнего учебного года последние 45 тысяч человек ликвидировали свою неграмотность. В Народной Республике Болгарии за послевоенные годы ликвиди­ ровали неграмотность и малограмотность около 700 тысяч человек; в настоящее время в Болгарии почти пет неграмотных мужчин и женщин до 50-летнего возраста. В буржуазно-помещичьей Польше почти четверть сельского населения не умела читать и писать; сейчас неграмотность в Польше полностью ликвидирована. Быстрому подъему культуры среди на­ селения страи народной демократии спо­ собствует неуклонно развивающаяся сеть библиотек н изб-читален. В Румынии сей­ час работает свыше 200 областных, район­ ных и городских библиотек, 6 тысяч проф­ союзных и более 12 тысяч сельских биб­ лиотек. Сеть публичных библиотек в Поль­ ше расширилась в четыре раза по срав­ нению с довоенным периодом. Кроме того, десятки тысяч библиотек и библиотечных пунктов на предприятиях, в учреждениях, в селах располагают свыше 53 миллионов томов политической, технической и худо­ жественной литературы. Болгарских чита­ телей обслуживает около 10 тысяч госу­ дарственных, профсоюзных, общественных библиотек и читален, которые за один прошлый год выдали свыше 12 миллионов книг. По сравнению с 1949 годом количе­ ство народных библиотек в Венгрии воз­ росло в 7 с лишпим раз. Новую, поистнне светлую и радостную эпоху своего политического, экономиче­ ского и культурного развития переживают сегодня трудящиеся стран народной демо­ кратии. На основе бурного роста экономи­ ки трудящиеся добиваются все больших успехов и в развитии культуры, осуществ­ ляя в своих странах подлинную культур­ ную революцию. В. ПИЩ УЛИН . Прибытие первой группы советских специалистов сельского хозяйства в Пекин ПЕКИН, 3 ноября. (ТАСС),'Как передает агентство Синьхуа, в Пекин'прибыла пер­ вая группа советских специалистов в со­ ставе 15 человек, которые окажут помощь Китаю в организации и руководстве круп­ ным зерновым государственным хозяйством. На аэродроме советских специалистов встречали: заместители министра сельско­ го хозяйства Лю Жуй-лун п Чжап Лннь- чп, директор главного административного бюро государственных хозяйств Лю Бей-цзп и др. Вчера министр сельского хозяйства Ляо Лу-янь имел-беседу с советскими специа­ листами. Они обсудили вопросы, связанные с разработкой плапа работ по организации государственного хозяйства,*и приняли ре­ шение о начале этих работ в ближайшее время. Трудящиеся Норвегии— против ремилитаризации Западной Германии ОСЛО, 2 ноября (ТАСС). Газета «Фрихе- тен» продолжает публиковать резолюции протеста профсоюзных организаций Нор­ вегии против перевооружения Западной Германии. В этих резолюциях норвежские рабочие протестуют против согласия стор­ тинга (парламент. — Ред.) нз принятое Западной Германии в Северо-атлантический союз. Профсоюзная организация рабочих же- лезнодорожного депо города Драммена за­ являет в своей резолюции протеста: «Мы самым категорическим образом протестуем против признания стортингом планов пере­ вооружения Западной Германии. Мы не за­ были Снча оккупации и пе верим тем га­ рантиям и заверениям.' которые дают про­ тив новой агрессии. Мы солидарны с со­ циал-демократами Западной Германии в их борьбе против ремилитаризации и за пере­ говоры четырех держав о мирном воссоеди­ нении Германии. Мы призываем все проф­ союзы и профорганизации присоединиться к этому протесту». 9 сессия Генеральной Ассамблеи ООН В Генеральном комитете НЫО-ПОРК, 3 поября. (Спец. корр. ТАСС). Вчера состоялось заседание Гене­ рального комитета Генеральной Ассамблеи ООП. Был рассмотрен вопрос о включении в повестку дня Генеральной Ассамблеи двух пунктов, предложенных Советским Союзом: об агрессивных действиях против Китай­ ской Народной Республики и ответствен­ ности за эти действия иоенно-морского фло­ та США и о нарушении свободы судоходст­ ва в районе китайских морей. Этот вопрос уже дважды рассматривался Генеральным комитетом, но оба раза большинство коми­ тета откладывало его решение — первый раз «на несколько дней» и второй раз на две недели. Представитель Англии Диксон заявил, что на этот раз он не возражает против включения «жалобы на агрессивные акты» в повестку дня Ассамблеи, но повторил при этом свое прежнее утверждение, будто этот вопрос является «частью холодной войны». Выступивший вслед за Диксоном глава советской делегации А. Я. Вышинский под­ черкнул, что, ставя этот вопрос на рассмот­ рение Генеральной Ассамблеи, Советский Союз вовсе не имеет в виду подогревать «холодную воину». Дело не в «холодной войне», сказал А. Я. Вы ш и нски й , а в том, что необходимо прекратить те незаконные действия, которые совершаются в районе китайских морей, и установить там порядок и спокойствие, исключить возможность по­ вторения незаконных действий, носящих агрессивный характер, и тем самым спо­ собствовать установлению добрососедских отношений, мира и спокойствия в этом районе. Вы ш инский указал, что постанов­ ка зтого вопроса не может иметь никакого отношения к «холодной войне», которая ведется ндотив Советского Союза п других стран демократического лагеря и в которой Советский Союз не принимал, не принимает и не примет никакого участия Обсуждение этого вопроса, сказал Вышинский, прольет полный свет па фактическое положение ве­ щей п будет, несомненно, способствовать дальнейшему урегулированию неурегулиро­ ванных проблем, будет способствовать ук­ реплению мира. Генеоальный комитет без голосования включил оба вопроса в повестку дня Гене­ ральной Ассамблеи под названиями. «Жа­ лоба на нарушение свободы судоходства в районе китайских морей» и «Жалоба на акты агрессии против Китайской Народной Республики и ответственность за эти акты военно-морского флота Соединенных Шта­ тов». Генеральный комитет решил также, что эти вопросы должны рассматриваться По­ литическим комитетом, а в случае, если его повестка дня окая;ется перегруженной, — Специальным политическим комитетом. Актуальные вопросы единства Германии Статья газеты «Ненес Денчлаіід» В ч е с ш Ь В е л и к о г о О к т я б р я ПРАГА, 2 ноября..(ТАСС). Тысячи про­ мышленных предприятий Чехословакии взяли на себя почетные обязательства встретить 37-ю годовщину Великой Ок­ тябрьской социалистической революции но­ выми производственными успехами в со­ циалистическом строительстве. К настоящему времени с честью выпол­ нили своп обязательства 30 промышлен­ ных предприятий Кошицкой области. Толь­ ко в третьем квартале этого года на этих предприятиях было сэкономлено 18.600 тысяч крон. Большого успеха добились также работ­ ники Кромпахского металлургического заво­ да,-сэкономившие 1.200 тысяч крон, и рабочие свитовского завода «Хемосвит», сэкономившие путем ускорения оборачи­ ваемости оборотных средств 2.400 тысяч крон. О новых трудовых достижениях рапор­ туют коллективы многих рудников и шахт Остравско-Карвинского угольного бассейна. Коллектив шахты «Юлиус Фучик» на два дия раньше срока;выполнил взятые на се­ бя в честь 37-й годовщины Великой Ок­ тябрьской социалистической революции обязательства, выдав на-гора в октябре 19 тысяч тонн угля сверх плана. О новых производственных успехах в честь 37-й годовщины Октября рапортуют также трудящиеся Пражской,. Либерецкой, Братиславской и других областей Чехо­ словакии. ВАРШАВА, 2 ноября. (ТАСС). Работники польской текстильной промышленности все шире развертывают Социалистическое со­ ревнование в честь 37-й годовщины Вели­ кой Октябрьской социалистической рево­ люции. Текстильщики успешно выполнили государственный план 10 месяцев и освоили за это время 30 новых видов тканей. До конца года одни лишь текстильные пред­ приятия южной части страны дадут насе­ лению около 2 миллионов метров тканей сверх плана. По сравнению с 1938 годом производст­ во хлопчатобумажных и шерстяных тканей в стране увеличилось почти в два раза, а шелковых — в 3 раза. В стране широко развернулось строи­ тельство новых текстильных предприятий. В течение последних четырех лет сооруже­ ны прядильные Фабрики на комбинатах в Андрыхуве, Пиотркове, Замбруве и в горо­ дах Беляве и Пабяиицах. Сейчас в стране строятся четыре крупных текстильных комбината, а также крупнейшая фабрика в Лодзи. Парижские соглашения создают опасность сохранения длительного раскола Германии Заявление Олленхацэра БЕРЛИН, 2 ноября. (ТАСС). Как пере­ дает агентство АДІІ, выступая вчера на совместном чрезвычайном заседании прав- лепия п парламентской фракции социал- демократической партии Германии, предсе­ датель СДПГ Олленхауэр отклонил от имени СДПГ парижские соглашения. Ол­ ленхауэр охарактеризовал парижские со­ глашения как «несовместимые с политикой воссоединения Германии». «Мы,— заявил он,— стоим перед ли­ цом опасности длительного сохранения раскола Германии, проводимого именно в тот момент, когда имеются хорошие шансы для разрядки общей обстановки». Заявив, что политика Аденауэра строится из рас­ чета сохранения раскола Германии в тече­ ние длительного времени, Олленхауэр про- должал: «Эта политика Аденауэра видна также нз его намерений, вместо мирного договора четырех держав с объединенной Германией заключить сепаратный мирный договор между Западной Германией и за­ падными державами». К передаче Индии французских владений на полуострове Индостан ДЕЛИ, 2 поября. (ТАСС). Вчера в Пон- дишери состоялась официальная передача управления бывшими французскими вла­ дениями в Ипдии (Попдишерп, Карпкал, Маэ, Яиаоп) представителям индийского правительства. Генеральный консул Индии в Пондише- ри Кевал Синг назначен верховным комис­ саром Индии в бывших французских вла­ дениях. Президент Индийского союза Раджендра Прасад и премьер-министр Неру направи­ ли послания, в которых они поздравляют население бывших Французских ьладений с воссоединением с индийским народом. В Пондншери и других бывших француз­ ских владениях состоялись массовые де­ монстрации и праздничные шествия. БЕРЛИН, 3 ноября. (ТАСС). Газета «Нейес Дейчланд» опубликовала статью Артура Штейгера, озаглавленную «Ак­ туальные вопросы немецкого единства». Господствующие круги боннского феде­ рального государства, говорится в статье, вынашивают плапы. .направленные не на мирное воссоединение Германии, а па насильственное распространение боннского режима на вело Германию Но это равно­ значно развязыванию новой мпровой вой­ ны. Этим целям служат также подписан­ ные в Париже соглашения девяти держав, предусматривающие ремилитаризацию За­ падной Германии н ее включен ?0 в агрес­ сивные военные группировки. Пи одним словом в парижских соглаше­ ниях не была упомянута необходимость соглашения между немцами на Западе и Востоке. Вместо этого участники париж­ ских переговоров по,растоянпю Аденауэра заявили, что они рябсматрпвают боннское правительству как «единственное герман­ ское правительство» для «всей Германии». Больше того, в парижских соглашениях подчеркивается, что государства, подпи­ савшие эти соглашения, будут добиваться того, чтобы «объединенной Германии» бы­ ла навязана «конституция, подобная кон­ ституции федеральной республики, и что­ бы объединенная Германия была включена в «европейское сообщество». Не ясно ли в таких условиях, что эти притязания боннского правительства иск­ лючают возможности объединения Герма­ нии мирным путем, так как они противо­ речат принципу свободного волеизъявле­ ния немецкого народа. Известпо. что Германская Демократиче­ ская Республика является надежным оп­ лотом в борьбе за создание единой, неза­ висимой, демократической п миролюбивой Германии. Ее авторитет и притягательная сила как представительницы стремлений немецкого народа к миру п •единству воз­ растают изо дня в день. Германская Демо­ кратическая Республика достигла больших успехов во всех областях государственного строительства, в развитии мирной эконо­ мики. культуры п науки. Результаты выборов в .Народную палату и в Народные представительства в округах ясно доказывают, что все население рес­ публики сплоченно выступает в поддержку программы Национального фронта. Отметив, что в последнее время в Запад­ ной Германии усиливаются протесты про­ тив политики Аденауэра, автор пишет* Патриотические, силы обеих частей Гер­ мании требуют, чтобы немецкому народу было предоставлено право самому выносить решения по вопросам будущего государст­ венного устройства в единой Германии пу­ тем свободного волеизъявления, без всяко­ го вмешательства пностраппых держав. Кто не оказывает немецкому народу дове­ рия в этом деле, ттг оскорбляет его нацио­ нальное достоинство. Далее в статье говорится: В нынешней обстановке, когда политика вовлечения Западной Германии в замкну­ тую агрессивную группировку западных держав угрожает увековечить раскол Гер­ мании и подрывает тем самым возмож­ ность мирного решения германской проб­ лемы, приобретают особенно большое зна­ чение все шаги, направленные на сближе­ ние Восточной н Западной Германии. Бли­ жайшими шагами к сближению между Во­ сточной п Западной Германией, несомнен­ но, имеющими первостепенное значение, являются: проведение общегерманекпх пе­ реговоров, создание объединенных обще- германских органов, обмен делегациям?, а также дальнейшее укрепление и расшире­ ние политических, экономических п куль­ турных отношений между обеими частями Германии. Успех советских кинофильмов в Швеции балета» артистов Улановой, Плисецкой и Чабукнани. Фильм «Мастера русского балета», пи­ шет «Стокгольнс-тнднннген», — «без сомнения, является лучшим балетным фильмом в мире». СТОКГОЛЬМ, 3 ноября. (ТАСС). В Сток­ гольме начали демонстрироваться совет­ ские фильмы — «Мастера русского бале­ та» и «Потомок Чингис-хана». Газеты высоко оценивают оба фильма. «Дагенс нюхетер» отмечает высокое мастерство участвующих в фильме «Мастера русского ■' •••:•' w.. -Ж * •* • ъ Г у » ;' Недавно состоялась передача Вьетнамской Народной армии столицы Демо­ кратической Республики Вьетнам — города Ханоя. Радостно приветствовало население бойцов и командиров Народной армии. Празднично одетые жители. Ха­ ноя вышли на улицы. Везде виднелись плакаты со словами приветствия, порт­ реты Хо Ш и Мина. На снш іках: вверху— отряды Народной армии вступают в Ханой: справа — группа ханойской молодежи шествует по улицам освобожденной столицы. Фото агентства Интерконтиненталь. Встреча хо ккеи с то в в Берлине БЕРЛИН, 2 ноября. (ТАСС). Вчера команда хоккеистов «Динамо» ' (Москва) провела в Берлине вторую международ­ ную товарищескую встречу по хоккею с шайбой. Против советских хоккеистов играла команда, составленная пз игроков силь­ нейших немецких команд — команды го­ рода Крефельда (Западная Германия) н «Динамо-Вейсвассер» (ГДР). Интересная встреча закончилась побе­ дой советских хоккеистов со счетом 9:1. И ЗВЕЩ ЕНИЯ Завтра в редакции «Полярной прав­ ды» с 17 до 19 часов проводится оче­ редная консультация редакторов, чле­ нов редколлегий стенных газет и рабкоров. Консультация состоится в помещении редакции «Полярной правды»: проспект имени Сталина, дом 45-а, второй эташ. комната 35. ♦ * * • Очередное занятие в лектории по политэкономии капитализма перено­ сится с 5 ноября на 12 ноября с. г. Редактор А. Т. ВОРОБЬЁВ; С Е Г О Д Н Я В КИНО . «РОДИНА». Голубой зал — «Комедианты». Розовый зал — «Ленин в 1918 году*. Редакции газеты «Полярная правда» требуется временно уборщица. Обращаться по адресу: проспект имени Сталина, д 45-а, комната 25. и_____ «Гастроному» СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ шоферы на грузовые автомашины, •S грузчики, кочегар, продавец. !і Обращаться: пр. им. Ленина, 45,’ коп- |і тора «Гастроном». ; , !і Мурманской конторе • треста «Арктикуголь» СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ главный бухгалтер конторы. Жилплощадью обеспечивается в цент­ ре города. Обращаться: телефон 35-73. На основании постановаения исполни­ тельного комитета Мурманского город­ ского Совета депутатов трудящихся от 21 октября 1954 г. № 838 в городе Мур­ манске открывается временное отделение по поверке мер и измерительных при­ боров. Срок представления измерительных приборов на госповерку до 27 декабря 1954 года. Обращаться: ул. Октябрь­ ская, 20. Областное управление мер н измерительных приборов. Мурманской базе «Главобувьторга» СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ і шофер на автомашину ЗИС-150. I Обращаться: Хибинский пер., 12, тел. ! 35-15. - Медведева Антонина Ивановна, npozc. г. Мурманск, ул. нм. Павлова, 5, ка. 40, возбуждает дело о разводе с Медведевым Михаилом Ивановичем, прож. Владимир­ ская обл., Курловский р-н, дер. Тальне- во. Дело подлежит рассмотрению в нар­ суде 3 участка г. Мурманска. Адрес редакции: Мурманск, пр. Сталина. 45-а. Телефоны редакции: отдел писем -28-95. отв. секретарь — 25-22. зам. отв. секретаря — 28 46. отделы ааріийной жнзнн — 32-63. пропаганды — 27-91. промышленности в транспорта — 24-58, 4 : культуры и быта— 34-56, информации — 31-22, сельского хозяйства— 30-59, зам. редактора — 36-35 и 34-50, редактор — 25-23. бухгалтерия — 30-59, для районов — 8. Типография «Полярная правда». - Зак. 5288. ТЪр. 45.000 ПН 03438