Полярная правда. 1954, май.

Год издания 35-Й \ I { № 122 (7844) \ ? j і ВТОРНИК, 25 МАЯ 1954 г. Цена 20 коп. ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ЭКЗАМЕНЫ В ШКОЛАХ. Г. Супье- ва. — Торжественный день. Р. Боровик. — В средней школе 1. Первые итоги. 3 СТРАНИЦА НА ПОЛЯХ ОБЛАСТИ. В. Мер­ курьев.— В Териберском районе, мед­ лят. СТРОИТЕЛИ РЫБНОГО МУРМА­ НА! Быстрее вводите в строй новые жилые дома! Л. Дмитерко. — Славный всенарод­ ный праздник.- Большой национальный праздник народов СССР С огромной теплотой н сердечностью отмечает Советская страна 300-летие вос­ соединения Украины с Россией. Эта знаме­ нательная историческая дата стала боль­ шим национальным праздником русского и украинского народов, праздником всех пародов великого многонационального Со­ ветского Союза. 22 мая в столице Украины — Киеве состоялась Юбилейная сессия Верховного Совета Украинской Советской Социалисти­ ческой Республики. С исключительным воодушевлением восприняли трудящиеся Украины приветствие Президиума Верхов­ ного Совета СССР, Совета Министров СССР и Центрального Комитета Коммунистиче­ ской партии Советского Союза, известие о награждении Украинской ССР и се слав­ ной столицы — города Киева орденами Ленина. «Эти награды,— говорится в приветст­ венном письме Верховному Совету СССР, Совету Министров СССР и Центральному Комитету КПСС, принятом на Юбилейной сессии Верховного Совета Украинской ССР,— вдохновляют рабочих, колхозни­ ков, интеллигенцию Советской Украины па новые трудовые подвиги и достижения во славу паіпей великой Родины, во имя счастья и процветания нерушимой семьи советских народов... Украинский народ и впредь будет высо­ ко держать победоносное знамя нашей великой партии, знамя коммунизма, хра­ нить, как зеницу ока, дружбу народов СССР, крепить союз рабочего класса и крестьянства, могущество и обороноспо­ собность социалистического государства». Празднованпе 300-летпя воссоединения Украины с Росспей повсеместно вылилось в могучую демонстрацию великого едине­ ния Коммунистической партии. Советского ^правительства н народа, демонстрацию нёргвдвной дружбы пародов, выкованной вашей партией, ее бессмертным основате­ лен В. П.-Лениным На Юбилейной сессии Верховного Совета УССР с приветствиями братскому украинскому народу выступили делегации Российской Федерации, Бело­ руссии, всех союзных республик. Праздник 300-летпя воссоединения Украины с Рос­ спей близок и дорог каждому члену боль­ шой советской многонациональной семьи потому, что своего расцвета Советская Ук­ раина достигла под тем же славным п непобедимым знаменем, которое гордо реет над всеми союзными республиками, осе­ няя свободный мирный труд и счастливую жизнь пх народов. Это — великое ленин­ ское знамя нашей Коммунистической пар­ тии, знамя братского сотрудничества и дружбы народов, знамя коммунизма! Веко­ вая дружба двух великих славянских на­ родов — русского п украинского — слу­ жит живым, вдохновляющим примером для всех социалистических наций нашей стра­ ны, наглядно показывает пм, что сила на­ родов СССР, основа пх независимости и процветания — в пх единении, сплочен­ ности, братской взаимопомощи, нерушимой дружбе. - Крепкая дружба с русским народом п другими народами СССР помогла украин­ скому народу отстоять Советскую власть, разгромить буржуазно-националистиче­ скую контрреволюцию, очистить свою зем­ лю от иностранных интервентов. Эта вели­ кая дружба дала украппскому народу воз­ можность в короткий исторический срок превратить Украину в цветущую пидуст- рпально-колхозную социалистическую рес­ публику с высокоразвитой промышлен­ ностью, крупным механизированным сель­ ским хозяйством и передовой культурой — национальной по Форме, социалистической по содержанию Благодаря братской помо­ щи п бескорыстной поддержке всех наро­ дов СССР, п прежде всего великого русско­ го народа, трудящиеся Украины с честью выдержали суровые испытания Великой Отечественной войны. Любая капиталистическая страна, кото­ рой война нанесла бы такие тяжелые ра­ ны, какие былп нанесены Советской Ук­ раине, долгие годы пе смогла бы встать на ноги, была бы отброшена в своем раз­ витии па многие десятки лет назад. С Ук- Праздник братст рапной этого не случилось. За короткий срок она не только восстановила все имев­ шиеся до войны предприятия, но и обога­ тилась новыми заводами, фабриками, угольными шахтами, электростанциями. Далеко позади остался довоенный уровень развития народного хозяйства Украины. Оснащенная самой передовой техникой, крупная , промышленность Украинской ССР дает сейчас продукции почти в четыре раза больше, чем давала крупная про­ мышленность всей царской России в 1913 году, в том числе почти в 70 раз увеличилась продукция металлообрабаты­ вающей промышленности, в 42 раза — производство электроэнергии. Крепнет и непрерывно расцветает социалистическое сельское хозяйство Украины. На полях республики сейчас работает тракторов на 69 процентов и комбайнов па G5 процен­ тов больше, чем до войны. Крупные ус­ пехи достигнуты в развитии науки, куль­ туры, искусства. Осуществлены вековые чаяния украинского парода — все украин­ ские земли воссоединены в едином Ук­ раинском советском государстве. Выдающиеся успехи украинского паро­ да в хозяйственном п культурном строи­ тельстве вновь и вновь говорят: нет в ми­ ре крепостей, которых не могла бы взять дружная семья советских народов, нет трудностей, которых она пе могла бы по­ бороть! Празднованпе 300-летпя воссоединения Украины с Росспей имеет крупнейшее международное значение. Об этом хорошо сказал выступавший на Юбилейной сес­ сии Верховного Совета Украинской ССР руководитель делегации сейма Польской Народной Республики Стефан Игнар. Вы­ ражая чувства польского народа, дружба которого с русским, украинским и други­ ми народами СССР растет и крепнет допь ото дня, выражая чувства п мысли всех свободолюбивых народов, он заявил: «Ваша мощь и расцвет, ваше прекрас­ ное коммунистическое строительство — это гарантия нашей свободы, независимо­ сти, мира, гарантия нашего развития н расцвета. Великая семья свободных совет­ ских народов, в которой почетное место занимает талантливый украинский народ, дает замечательный пример народам всего земного шара п укрепляет в них надежду па помощь делу мпра, независимости и социализма во всем мире». Как велпкпй, немеркнущий маяк, сияет над миром дружба народов СССР. Совет­ ская идеология дружбы пародов разбива­ ет вдребезги человеконенавистническую проповедь империалистических хищников, пх волчью идеологию расовой и нацио­ нальной вражды и угнетения, воочию по­ казывает, что социализм — это мирный труд, это дружба и братское сотрудничество свободных, равноправных народов! Сила этой великой дружбы заключена в том, что все пароды СССР имеют одну цель, во имя которой они жпвут и тру­ дятся. Эта цель — осуществление мудрой политики Коммунистической партпи и Советского правительства, политики, на­ правленной на благо народа и обеспечи­ вающей построение коммунизма в нашей стране. Единство цели, всех народов СССР ярко проявилось п в этп дни, когда во всех республиках торжественно отмечается 300-лотие воссоединения Украины с Рос­ спей. Эту историческую дату народы Рос­ сийской Федерации и Украины, трудящие­ ся всех біратских союзных республик озна­ меновали новыми успехами в борьбе за осуществление задач, поставлен­ ных партией п правительством,— за дальнейшее развитие тяжелой пндустрпп, крутой подъем сельско­ го хозяйства п производства товаров народного потребления, неуклонное повы­ шение благосостояния трудящихся. Зак­ репляя п умножая эти успехи, народы СССР, под испытанным руководством Ком­ мунистической партии Советского Союза, уверенно идут вперед, к коммунизму. (Передовая «Правды» за 24 мая 1954 года). Советский парод широко отмечает вы­ дающееся историческое событие — 300-летие воссоединения Украины с Рос; сией. Этот славный юбилей — большой национальный праздник украинского и русского народов, праздник всех братских народов СССР. Его торжественно отмечали 23 мая во всех городах, в тысячах сел на­ шей необъятной Родины. Принарядился, помолодел древний город j Киев. На фасадах зданий столицы Советской Украины реют знамена, установлены ог­ ромные панно «Навеки с Москвой, навеки с русским народом».- Повсюду сверкают цифры и слова «300 років возъеднання Украіни з Росіею». На транспарантах на­ чертаны слова, от всего сердца выражаю­ щие любовь и преданность Коммунистиче­ ской партии, сплотившей пароды в единую нерасторжимую семыо братских республик. Великолепен Крещатик с его новыми ло­ мами, выросшими за последние годы. От­ сюда открывается обшириая панорама Бе­ локаменного проспекта, белизну зданий Ко­ торого огтеняет нежная зелень молодых каштанов и кудрявых лип. 23 мая в столице Советской Украины состоялись парад войск и демонстрация трудящихся. Над правительственной трибуной под­ нят стяг с портретами Маркса — Энгельса — Ленина — Сталина. На трибунах — члены ЦК КПСС, члены ЦК K1I Украины, депутаты Верховного Совета СССР, Вер­ ховного Совета Украинской ССР, знатные люди республики, многочисленные го­ сти— делегации РСФСР, Белоруссии, Уз­ бекистана, Казахстана, Грузни, Литвы, Азербайджана, Молдавии, Латвии, Кирги­ зии, Таджикистана, Армении, Эстонии, Туркмении, Карело-Финской ССР, пред­ ставители дружественной Польской На­ родной Республики. Начинается парад. Проходят боевые командиры, кавалеры ордена Богдана Хмельницкого — защитники Москвы, Сталинграда, родной советской земли. Идут пехотинцы, летчпкп, танкисты, курсанты военных училищ, суворовцы. На марше боевая техника — мощные тягачи t с орудиями различных систем и калибров. В небе нарастает мощный гул моторов. Молниеносно проносятся реактивные само­ леты. Онп вызывают всеобщий восторг. После парада началось торжественное шествие трудящихся Кпев^. На широкий простор Крещатика вливались все новые н новые праздничные колонны демонстран­ тов. Гордо реют государственные флаги СССР, РСФСР п Украинской ССР. Демон­ странты несут макет ордена Ленина. Этой высокой награды удостоены 22 мая Совет­ ская Украина и город Киев. На многих плакатах — рапорты трудовых побед. Коллективы десятков предприятий столицы Украины досрочно завершили пятимесяч­ ные планы. Трудящиеся республики с гор­ достью за любимую Отчизну подводят ито­ ги развития тяжелой индустрии, созданной с помощью всех народов советской страны. Теперь Украина дает стране угля больше, чем Франция, Бельгия и Итзлня вместе взятые, производит чугуна больше, чем Франция с Италией, а по машиностроению занимает одно пз первых мест в Европе. Невиданных успехов добились труженики сельского хозяйства. В прошлом году Ук­ раина дала Родине много больше пшеницы, чем в довоенном 1940 году. Вот мимо трибун проходит колонна де­ монстрантов в украинских национальных костюмах. Это — сводный хор и оркестр Киевского театра оперы и балета имени Т. Г. Шевченко, консерватории, капеллы «Думка» и музыкального училища. Совет­ ская Украина гордится своей передовой социалистической культурой, расцвет ко­ торой происходит под благотворным влия­ нием могучей русской культуры. Пдут ученые, писатели, студенты. Сей­ час в республике работают 147 вузов — больше, чем в любой капиталистической стране Западной Европы В них обучается в 10 раз больше студентов, чем в досовет­ ское время. Над Крещатиком гремят возгласы: — Да здравствует дружба народов! — Да здравствует мир во всем мире! В праздничном шествии трудящихся Киева приняло, участие 500 тысяч чело­ век. Торжественно и радостно отметили на­ циональный праздник трудящиеся Харь­ кова, Днепропетровска, Одессы, Сталнно и других городов Украины. Три века тому назад состоялась истори­ ческая- Переяславская Рада, навечно скре­ пившая нерушимый братский союз народов России и Украины. 23 мая на празднества в древний ІІереяслав-Хмельнпцкпй при­ были колхозники и нехаппзаторы окрест­ ных сел, многочисленные гости. На обширной площади, названной име­ нем великого сына украинского народа Богдана Хмельницкого, высятся белока­ менные здания Дома Советов, новой го­ сти ницы , универмага. В предпраздничные дни здесь открылся новый кинотеатр, сда­ ны в эксплуатацию жилые дома, магазины. Вдоль многих улиц, в парках и скверах высажены тысячи деревьев, разбиты клум­ бы, посажено много цветов. 10 часов утра. Начинается парад воин­ ских частей. Проходят солдаты и офицеры Советской Армии, олицетворяющие силу и могущество славных Вооруженных Сил СССР. По улице Богдана Хмельницкого движутся колонны демонстрантов. Шествие открывают школьники с букетами живых цветов. Онп несут транспаранты, на кото­ рых начертаны слова благодарности род­ ной Коммунистической партии за счастли­ вое детство. Проходят рабочие строитель­ ных организаций, предприятий местной промышленности, служащие районных уч­ реждений. Среди демонстрантов — мелио­ раторы, отвоевывающие у болот плодо­ роднейшие земли. Только за послевоенные годы они осушили около четырех тысяч гектаров земель. О великой дружбе русского-и украин­ ского народа, одним из ярких проявлений которой является передача Крымской об­ ласти в состав Украинской ССР говорили участники состоявшегося в Севастополе митинга трудящихся. Утром в городе-герое Севастополе со­ стоялся морской паріи. Катер командую­ щего Черноморским флотом и гостевые ка­ тера подходят к линкору, на корме которо­ го золотом выведено славное имя: «Сева­ стополь». Вдоль палубы выстроились ше­ ренги моряков. Командующий здоровается с моряками, поздравляет их с праздником 300-летия воссоединения Украины с Рос­ спей. Над бухтами гремит матросское «ура!» Катера обходят корабли всех клас­ сов, выстроенные в бухтах. На многих ко­ раблях гвардейские флаги, ордена, полу­ ченные за ратные подвиги в годы Отече­ ственной войны. Парады войск состоялись 23 мая также в Харькове, во Львове, Одессе. Чудесна в днп больших празднеств Москва. В воздухе колышутся яркие кра­ сочные флаги всех 16-тн республик. На зданиях предприятий, учреждений и жи­ лых домов — союзный и республиканские гербы, алыо стяги, художественное панно, портреты руководителей партии и прави­ тельства. Рано проснулась Москва 23 мая. На широких улицах, окаймленных многолет­ ними липами, на площадях и скверах зву­ чали задушевные народные пеенп. Под. звуки музыки в вихре танцев носились пары. Десятки тысяч москвичей собрались на стадионе «Динамо». Здесь состоялся боль­ шой спортивный праздник, в котором при­ няли участие физкультурники Москвы и Украины. Над стадионом реют флаги 16 союзных республик, ярко выделяется исто­ рическая дата: «1654— 1954». Председатель Московского городского ко­ митета по физической культуре п спорту тов. Пушнов поздравляет спортсменов с 300-летием воссоединения Украины с Рос­ сией. Под громкие рукоплескания зрите­ лей он преподносит памятный кубок ук­ раинским физкультурникам. Руководитель украинской делегации заслуженный ма­ стер спорта тов. Бусыгин горячо благода­ рит за подарок. Он преподносит спортсме­ нам Москвы хрустальную вазу в память о 300-летии воссоединения Украины с Россией. Вечером московские площади преврати­ лись в своеобразные огромные театры. Ты­ сячи людей слушали здесь выступления профессиональных артистов, коллективов художественной самодеятельности. Большие ^народные гулянья, посвящен­ ные славной дате, состоялись в Ленингра­ де, Куйбышеве, Сталинграде, Челябинске и во многих других городах Российской Федерации. 23 мая народные гулянья, праздники пе­ сен, массовые физкультурные соревнова­ ния состоялись также в Минске, Ташкен­ те, Алма-Ате, Тбилиси, Вильнюсе, Баку, Кишиневе,- Риге, Фрунзе, Сталпнабаде, Ереване, Таллине, Петрозаводске. В честь нерушимой братской дружбы народов СССР в Киеве. Харькове, Переяс- лав-Хмельннцком, во Львове п в городах- героях Севастополе н Одессе были произ­ ведены салюты 20 артиллерийскими ззл- памп. (ТАСС). В Мурманске 23 мая 1954 года Пз репродукторов несутся звукп чудес­ ных украинских мелодий. Ничего, что до Киева тысячи километров пути, голос ор­ деноносной столицы цветущей Украины слышен и здесь, в заполярном Мурманске. Ликует Советская Украина, а вместе с ней ликует вся наша велпкая Родина, празднуя 300-летпе воссоединения Украи­ ны с Росспей. П Мурманск в нарядном убранстве. Ло­ зунга п плакаты славят мудрую ленппско- сталпнскую национальную политику Ком­ мунистической партии и Советского пра­ вительства, сплотивших навеки народы нашей стрзны в единую дружную семыо. Улицы города заполнены нарядно оде­ тыми людьми. Мурманский стадпон «Пищевик» не мог вместить всех желавших посмотреть пптереспуго программу спортивного празд­ ника, который проводился тут в честь 300-летия воссоединения Украины с Рос­ спей. Зрители расположились и на ска­ листом косогоре у восточной трибуны стадиона. Для парада на стадпопе выстроились физкультурники... На солнце сверкают се­ ребряные кубки — почетные спортивные трофеи участников парада. Над головами Физкультурников колышутся знамена спортивных обществ. 12 часов дня. Заместитель председате­ ля исполкома горсовета тов. Павлов от­ крывает праздничный митинг. Над ста­ дионом гремит величественная мелодия Гимна Советского Союза. 0г имени общественных организаций Мурманска и области собравшихся на стадионе приветствуют секретарь горко­ ма ВЛКСМ тов. Беляев, секретарь област­ ного совета профессиональных союзов тов. Макаров, председатель областного комите­ та физкультуры и спорта тов. Остромы- шенский. Они поздравляют спортсменов и зрителей с днем всенародного торжества, желают участникам праздника новых спортивных достижений во славу любимой Советской Отчизны. Ораторы провозгла­ шают здравицы в честь Коммунистической партии и Советского правительства, и тут же в ответ с трибун гремят дружные ап­ лодисменты. Флаг открытия праздника поднят. Ми­ мо трибун, четко печатая шаг, проходят спортсмены. Средп ппх есть п русские, и украинцы, и белорусы, представители различных народов нашей прекрасной Ро­ дины. Где бы ни находились онп — па Крайнем Севере пли на Юге,— узы неру­ шимой дружбы объединяют пх, роднят и вдохновляют на трудовые подвиги во имя построения коммунизма. Небольшой перерыв, и на футбольном поле появляется группа девушек. Их 150 человек. Это — студентки Мурманского педагогического училища. Онп выполняют гимнастические упражнения. В конце свое­ го выступления спортсменки образуют цифру «300» в честь славного юбилея. Пз первых рядов физкультурниц вперед выступает девушка. Она говорпт: — Да здравствует нерушимая дружба украинского и русского народов и всех на­ родов Советского Союза! Девушке и ее подругам рукоплещут со всех трибун. Здесь же, на стадионе, стартовали уча­ стники традиционной эстафеты на приз имени Ленинского комсомола. В борьбу за первенство включилось шесть команд. Спортсмены неелп эстафету по ули­ цам праздпнчного Мурманска, преодо­ лев в общей сложности 6,5 кило­ метра. , Спортсмены общества «Пп- щевик» несли эстафету первыми и одержа­ ли заслуженную победу (16 минут 20,3 секунды). На второе место вышлп дина­ мовцы, на третье — физкультурники об­ щества «Спартак». Под аплодисменты зрителей команда «Пнщевпк» совершила круг почета и по­ лучила затем переходящий кубок имени Ленинского комсомола. После эстафеты футболистов 11x100 метров началась пулька, посвященная от­ крытию футбольного сезона в гор. Мур­ манске. На волейбольной площадке прово­ дились первые встречи мастеров ручного мяча. Покинув стадпон, зрители направля­ лись к Дому культуры пмени С. М. Киро­ ва. Здесь началось народное гулянье. Мае- еовые танцы сменялись выступлениями участников художественной самодеятель­ ности. До позднего вечера гремела музыка, кружились пары танцующих. Народные гулянья проходили также и на других улпцах Мурманска. Всюду ца­ рило веселье. Счастливо и радостно отметил Мурманск день всенародного торжества. К. ПОЛТЕВ. О т Президиума В е р х о в н о г о С о в е т а У С С Р , С о в е т а М и н и с т р о в У С С Р и Ц е н т р а л ь н о г о К о м и т е т а К П У к р а и н Ь і кнм национальным праздником украинского, русского и всех Союза — 300-летия воссоединения Украины с Россией. Президиум Верховного Совета УССР, Совет Мпнпстров УССР и Центральный Комитет КП Украины выражают сердечную благодарность всем организациям, уч­ реждениям и лицам, приславшим своп приветствия и поздравления в связи с вели- ПРЕЗИДИУМ ВЕРХОВНОГО СОВЕТА УССР СОВЕТ МИНИСТРОВ УССР ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ КП УКРАИНЫ 25 мая 1954 года. народов Советского Фота Б . Вирпна. )г * г1, г - а т б я ь н ы и о Н о . С Е Г О Д Н Я 1 СТРАНИЦА Праздник братства п дружбы совет­ ских народов. г В Мурманске 23 мая 1954 года. От Президиума Верховного Совета УССР, Совета Министров УССР и Цент­ рального Комитета КП Украины. 2 СТРАНИЦА ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ. А. Мокрецов. — Коммунисты — организаторы социа­ листического соревнования. И. Семено­ ва. — Семинар завершил работу. К. Александров. — Формализм в важ­ ном деле. н о м е р е : 4 СТРАНИЦА Прибытие делегации КПСС на III съезд Венгерской партии трудящихся. Открытие III съезда Венгерской пар­ тии трудящихся. Празднование 300-летня воссоедине­ ния Украины с Россией за рубежом. Заявление начальника генерального штаба вьетнамской Народной армии. Женевское * совещание министров иностранных дел. Прием В. М. Молотовым г-на Кришна Менона. В Мурманске 23 нал 1954 года. На снимках: 1 и 2 физкультурники города на параде. 3. Выступление участников художественной самодеятельности на улице имени Пушкина. Пролетарии всех стлтІ<аоёдиняйтесъ]