Полярная правда. 1954, май.

П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А № 111 (7833) 12 мая 1954 г. Женевское совещание министров иностранных дел ЖЕНЕВА, 10 мая. (Спецкорр. ТАСС). Сегодня под председательством В. М. Молотова состоялось очередное заседание аКеневского совещания министров иност­ ранных дел, посвященное обсуждению во­ проса о восстановлении мира в Ипдо- Еитае. Взявший первым слово глава делегации Лемократической Республики Вьетнам Фан Ван Донг сделал от имени своего прави­ тельства заявление о готовности разре­ шить эвакуацию тяжело раненных из со­ става Французского экспедиционного кор­ пуса, попавших в плен в Дьен-Бьен-Фу. «Исходя из своей гуманной политики, -которую оно всегда проводило в течение этой войны, в частности в отношении ра­ неных и пленных, правительство Демо­ кратической Республики Вьетнам готово разрешить эвакуацию тяжело раненных Французского экспедиционного корпуса, взятых в плен в Дьен-Бьен-Фу. Если Французское правительство готово «такуировать этих раненых, представите­ ли обоих командований примут на месте практические меры для осуществления этой эвакуации». Вместо того, чтобы дать ясный ответ на это конкретное предложение правительст­ ва Демократической Республики Вьетнам, представитель баолаевского Вьетнама Нгуен Куок Дин начал говорить о свози письме, направленном, ка к он заявил, па имя председательствующего на сегодняш­ нем заседании и касающемся вопроса о военнопленных. Председательствующий В. М. Мологов разъяснил в связи с этим выступлением Нгуен Куок Дина, что его письмо было получено в последний момент, перед самым открытием заседания, и находится в пере­ воде. Я еще не ознакомился с содержанием этого письма, сказал В. М. Молптов, и знаю о том, что там содержится, лишь со слов только что говорившего делегата. В. М. Молотов, как председатель, зая­ вил, что согласно тому соглашению, кото­ рое было достигнуто на предыдущем за­ седании, он предоставил первое слово представителю Демократической Республи­ ки Вьетнам. Полагаю, заявил В. М. Молотов, что я выражу мнение участников совещания, если выскажу удовлетворение но поводу только что заслушапного заявления главы делегацпп Демократической Республики Вьетнам. Этот гуманный акт в отношении тяжело раненных французских военно­ пленных, несомненно, облегчит пх поло­ жение и отвечает нашим общим чувствам. В. М. Молотов вывазпл далее уверен­ ность в том. что заинтересованные сторо­ ны предпримут в связи с предложением делегации Демократической Республики Вьетнам соответствующие шаги. Поел? этого взял слово Бпдо. Касаясь предложения, внесенного представителем Демократической Республики Вьетнам по вопросу о тяжело раненных военноплен­ ных, Бпдо положительно отнесся к этому предложению, по тут же упомянул и о письме баодаевского представителя, хотя содержаппе этого письма участникам со­ вещания, по существу, ие было известно. Затем председательствующий В. М. Молотов предоставил слово главе делега­ ции Демократической Республики Вьетнам Фам Ван Донгу. В своем заявлении, которое было вы­ слушано участниками совещания с глубо­ ким вниманием, Фам Ван Донг изложил позицию парода и правительства Демокра­ тической Республики Вьетнам по вопросу восстановления мира в Пндо-Китае. Фам Ван Донг обрисовал ход развития событий в Пндо-Китае с первого дня япон­ ской оккупации, когда вьетнамский на­ род, тесно сплотившись вокруг лиги за независимость Вьетнама (Вьетмпп), в тес­ ном сотрудничестве с народами мира, ко­ торые вели гигантскую борьбу против фашизма, поднялся на вооруженную борь­ бу против японских захватчиков и пх по­ следовательно сменявшихся лакеев: фран­ цузских, а затем вьетнамских. Всеобщее восстание вьетнамского пзрода заверши­ лось в 1945 году свержением режима иностранного господства и учреждением Демократической Республики Вьетнам. Фам Ван Донг привел документы, свиде­ тельствующие о том, что император Бао Дай, отрекшийся от трона, признал беспо­ лезность своего царствования, и что фран­ цузское правительство, убедившееся в том, что оно имеет перед собой весь вьетнам­ ский народ, полный решимости защищать свою независимость, признало Демократи­ ческую Республику Вьетнам, ка к свобод­ ное государство, имеющее свое правитель­ ство, свой парламент, свою армию и свои Финансы, подписав об этом марта 19-16 года соглашение с правительством Демо­ кратической Республики Вьетнам и обя­ завшись по этому соглашению прекратить военные действия, начатые 23 сентября 1945 года. В заявлении делегации Демократиче­ ской Республики Вьетнам приведены далее Факты, показывающие, что для француз­ ских колонизаторов соглашение от б мар­ та 1946 года явилось лишь средством для продолжения нх захватнической политики и расширения военных действий, несмот­ ря на все попыткп правительства Демо­ кратической Республики Вьетнам восста­ новить мир путем переговоров. Вследствие этого войпа становилась на всех Фронтах более интенсивной и более жестокой и по­ степенно складывалась более благоприят­ ная обстановка для Вьетнама. Тогда-то, говорится в заявлении, и началось вмеша­ тельство американских империалистов в индо-китайскую войну. Опираясь на факты и документы, Фам Ван Донг показал в своем заявлении, что, вмешавшись в индо-китайскую войну, американский империализм преследует цель вытеснения Французов из ІІндо-Ки- тая, превращения Пндо-Китая в американ­ скую колонию и в трамплин для захвата стран Юго-Восточной Азнп. Американские интервенты и французские сторонники ве­ дения войны до конца создают в настоя­ щее время главное ■препятствие для пре­ кращения войны и восстановления мира в Пндо-Китае. Фам Ван Донг показал, что эта полити­ ка агрессии противоречит интересам на­ родов Вьетпама, Кхмера и Патет-Лао, а также интересам Французского и амери­ канского пародов. Обрисовав успехи наро­ дов Вьетнама, Кхмера и Патет-Лао в нх борьбе против империалистических за­ хватчиков, а также в политическом, эко­ номическом и культурном строительстве, Фам Ван Донг внес от имени делегации Демократической Республики Вьетнам предложения, направленные к прекраще­ нию войны, восстановлению мира па осно­ ве национальных прав, признанных за народзмн ІІндо-Кптая, и к установлению дружественных отношений между страна­ ми Пндо-Китая и Францией. В заключение своего заявления Фам Ван Донг сделал свои предварительные замечания по поводу предложений Фран­ цузской делегации, внесенных Бпдо нз заседании S мая. После того, ка к глава делегации Демо­ кратической Республики Вьетнам закончил свое заявление, слово попросил представи­ тель Камбоджи. Он уверял участников со­ вещания, что его делегация представляет якобы независимое и суверенное государ­ ство. Народно-освободительное движение парода Кхмера этот оратор изображал, как действия частей Народной армии Демокра­ тической Республики Вьетнам, якобы вторгшейся па территорию Кхмера. Эта вздорная басня понадобилась представи­ телю правительства Камбоджи, тесно со­ трудничающего с французскими властями и приносящего интересы народа Кхмера в жертву иностранным интересам для того, чтобы обмануть общественное мнение от­ носительно действительного положения г. этой стране. Известно, что в течение мно­ гих лет народ Кхмера, ка к и вьетнамский народ, вел героическую борьбу за мир, независимость и демократию, что в про­ цессе этой борьбы было создано прави­ тельство сопротивления Кхмера, власть ко­ торого распространилась ’ на обширные районы национальной территории. Представитель Камбоджи показал, кому в действительности служит его правитель­ ство, внеся предложение, воспроизводя­ щее соответствующее предложение делега­ ции Франции и направленное Фактически па разоружение народно-освободительной армии Кхмера Предложения представителя Камбоджи предусматривают проведение этого разоружения под видом «полной эва­ куации всех регулярных и нерегулярных сил «Вьетмннз», которые якобы «вторг­ лись в страну», а также иод видом «разо­ ружения элементов, которые не принадле­ жат ни к армии, ни к силам иоддержания порядкам. Затем взял слово представитель Лаоса. Он нарисовал такую же Фальшивую, про­ тиворечащую Фактам картину положения в Патег-Лао какую до него нарисовал его камбоджийский коллега в отношении Кхмера. Говоря о действиях правительства Лаоса, направленных к подавлению народ­ но-освободительного движения лаотянского народа, этот оратор цинично заявил, что в этих своих действиях его правительство опирается на помощь французских воору­ женных сил. Представитель Лаоса внес предложение, совпадающее с соответствующим предложе­ нием Бидо и направленное пз ликвидацию всех достижений народа Патет-Лао, кото­ рых он добился в героической борьбе за мир, свободу и независимость, и па разо­ ружение его народпой армпи Затем председательствующий предоста­ вил слово главе английской делегации А. Идену. Он заявил, что весьма внима­ тельно выслушал заявление представителя Демократической Республики Вьетнам и что позже он, как и другие участники со­ вещания, выскажется подробно по сущест­ ву предложений, внесенных этой делега­ цией. Иден заявил, что на этом заседании он хочет ограничиться одним — двумя предварительными замечаниями. Министр иностранных дел Англии под­ черкнул что он готов поверить заявлению представителя правительства Демократиче­ ской Республики Вьетнам о том, что это правительство пррдставляет национальное чаяние своего народа. Однако он пытался отрицать правильность того, что было ска­ зано в заявлении Фам Ван Донга относи­ тельно истинных целей политики и дейст­ вий США ио отношению г. Индо-Кнтаю. Иден утверждал, что США «пользуются силой» якобы для поддержания независи­ мости других стран. Он утверждал также, будто представители Лаоса и Камбоджи «в общем ответили па обвинения, выдвину­ тые против Французской политики и про­ тив того, что Французы сделали в Пндо- Китае». Однако тут же Иден сказал, что он не собирается обсуждать вопрос о том, «кто нз сторон нрав и кто виноват». Он ука ­ зал, что совещание собралось не для это­ го, а с целью найти решение индо-кнтай- ского вопроса Пдеп заявил, что оп счита­ ет предложения, внесенные Бидо, «конст­ руктивными усилиями с целью найти вы­ ход из положения, которое признается весьма трудным» Иден тут же добавил, что предложения Бидо, по его мнению, «являются лишь общим очерком, и ряд подробностей должен быть установлен пу­ тем соглашения». Он сказал, что, посколь­ к у в Нндо-Кнтае нет ясно очерченного Фронта битвы и нет определенной линии, на которой воюющие силы могли бы оста­ ваться, «простое прекращение огня было бы неприемлемым и никак не привело бы к мирному урегулированию» Пдеп сказал, что нужно принять меры к тому, чтобы разделить воюющие силы и отвести пх в определенные, точно установленные зоны, а также позаботиться о том, чтобы пере­ мирие соблюдалось. В заключение Иден предложил, чтобы участники совещания изучили эти предло­ жения в течение текущей недели и раз­ работали на нх основе подробный план. После этого выступил представитель США Смит. Он выразил свое удовлетворе­ ние предложением относительно эвакуации тяжело раненных в Дьен-Бьен-Фу. сде­ ланным в начале этого заседания делега­ цией Демократической Республики Вьет­ нам. Повторив своп обычные клеветнические нападки на демократические силы народов Вьетнама, Кхмера и Патет-Лао, Смит вы­ разил солидарность с предложениями, вне­ сенными па ' прошлом заседании главой Французской делегации Бпдо, и предложил положить-их в основу дискуссии. Касаясь той части Французских предложений, где речь идет о гарантиях соглашений участ­ никами Женевского совещания, Смит зая­ вил, что США согласятся участвовать в этих гарантиях только тогда, когда «будет возможно представить себе более ясно ха­ рактер тех соглашений, которые надо бу­ дет гарантировать». Смит снова папомпил о том. что США стоят за осуществление в отношении Индо-Кнтая «коллективных мер», под которыми, ка к известно, США подразумевают создание военного блока колониальных держав для вооруженного вмешательства б дела Пндо-Кнтая. В конце заседания представитель бао­ даевского Вьетнама заявил, что его делега­ ция в ближайшем будущем представит свои предложения по обсуждаемому вопро­ су. Он заявпл также, что его делегация считает необходимым распространить пред­ ложение, касающееся эвакуации тяжело раненных в* Дьен-Бьен-Фу, также и на раненых солдат и офицеров баодаевских частей, хотя из заявления главы делега­ ции Демократической Республики Вьетнам ясно следопало. что речь идет об эвакуа­ ции всех тяжело раненных из состава французских войск, независимо от пх на­ циональности Бидо выразил свое согласие с этим заявлением представителя баодаев- ского Вьетнама. Закрывая ззееданне, председательству­ ющий В. М. Молотов выразил уверенность, что участники совещзнпя примут к сведе­ нию замечания по этому вопросу, выска­ занные на заседании. К О М М Ю Н И К Е Вьетнамского военного командования о потерях французских войск в боях за Дьен-Бьен-Фу ШАНХАП, ІО мая. (ТАСС). Вьетнам­ ское информационное агентство передало сегодня коммюнике военного командования Демократической Республики Вьетнам, в котором указывается, что вьетнамские народные войска полностью разбили врага па фронте Дьен-Бьен-Фу и одержали са- ную крупную победу в истории вьетнам­ ской Народпой армии. Наступление вьетнамской Народной ар­ мии протпв группы французских укреп­ ленных постов у Дьен-Бьен-Фу, говорится в коммюнике, Фактически началось 13 марта 1954 года, когда народные войска начали атаку па вражеские посты в ок­ рестностях Дьен-Бьсп-Фу. Эта группа Фрзпцузскпх постов, которая была намно­ го сильнее позиций в На-Сап, состояла из 49 постов, расположенных в районе, про­ стирающемся на. 12 километров в длину .и б километров в ширину. Противник имел также два крупных аэродрома, на которых могли приземляться тяжелые са­ молеты. Наступление вьетнамской Народной ар­ мии продолжалось с 13 марта по 6 мая 1954 года. Согласно имеющимся сведени­ ям, вьетнамские народные войска уничто­ жили 17 пехотных и авиадесантных ба­ тальонов, три артиллерийских дивизиона и несколько бронетанковых, инженерных, транспортных, авиационных и саперных частей — всего 2 1 батальон и 1 0 рот, насчитывающих в общей сложности более 16 тысяч солдат. Число войск противника, принимав­ ших вначале участие в обороне, составля­ ло 12 пехотных и авиадесантных батальо­ нов н три артиллерийских дивизиона. После успешных атак вьетнамской Народ­ ной армии противник довел общее число своих войск в Дьен-Бьен-Фу до 21 ба­ тальона и десяти рот. В число офицеров противника убитых, раненых или взятых в плен входят: все командование французской крепости, три командующих центральным, южным и северным подсекторами, три командующих тремя мобильными группами и командиры всех батальонов. Общее число вражеских самолетов, уничтоженных или сбитых вьетнамской Народной армией на этом участке фронта, составило 62. Среди уничтоженных само­ летов находятся тяжелые бомбардировщи­ ки «В-24», «В-26», тяжелые транспорт­ ные самолеты «С-119», истребители ти ­ па «Хэллданвер», переданные американ­ скими интервентами Французским коло­ низаторам. Кроме того, вьетнамская Народная ар­ мия захватила все вражеское вооружение, боеприпасы, автомашины п все склады с боеприпасами п военным снаряжением противника. Число захваченных парашю­ тов достигает 30 тысяч штук. Падение Дьен-Бьен-Фу и политическое во Франции положение ПАРИЖ, 10 мая. (ТАСС). Различные газеты в той иди иной форме указывают, что падение крепости Дьен-Бьен-Фу серьез­ но поколебало позиции правительства Ланьеля. В связи с поступающими в бюро Национального собрания запросами депу­ татов, в частности представителя группы «Республиканского союза социального дей­ ствия» (ІОРАС) Дрона, газеты предсказы­ вают неизбежность парламентских деба­ тов по индо-китайскому вопросу. Газета «Комба» пишет, что «падение Дьен-Бьен-Фу серьезно поколебало п без того уже шаткую позицию правнтельстза Ланьеля» и что «новые интерпелляции соз­ дадут завтра в Национальном собрании у г­ розу правительственного кризиса». По мнению газеты, в последние дни усилилось враждебное отношение к прави­ тельству группы ЮРАС и многих пред­ ставителей партии радикалов. Сейчас, по мнению газеты, перед пра­ вительственными кругами Франции по­ ставлена дилемма: либо продолжать войну па истощение, либо — вести переговоры о мире. В соответствии с этим в случае правительственного кризиса может быть только два решепия: «правительственное большинство, решившее интернационали­ зировать войну в Нндо-Кптае, пли же большинство, выступающее за мир». Для характеристики настроений неко­ торых правящих кругов Франции показа­ тельно заявление главнокомандующего французскими вооруженными силами в Индо-Кнтае генерала Наварра. Вы­ ступая на пресс-конференции в Сай­ гоне, Каварр цризнал, что в осно­ ве его пресловутого «наступательного плана» лежало полное незнание сил про­ тивника. Оп заявил, что если бы ему бы­ ла известна «подлинная сила Вьетмпна», то оп «не направился бы в Дьеп-Бьен- Фу».. Наварр указал, что индо-китайская война отныне приняла] «совершенно новый оборот» и что в случае неудачи Женев­ ского совещания необходимо будет «нптер- пационализовать эту войну». По поводу этого заявления Наварра га­ зета «Комба» пишет: «Французский гене­ рал провозгласил то, о чем лишь шепчут­ ся в Париже». Пуск стекольного завода в Нампхо ПХЕНЬЯН, 11 мая. (ТАСС). Как сооб­ щает Центральное телеграфное агентство Кореи, в городе Нампхо состоялся торже­ ственный пуск стекольного завода — од­ ного из крупнейших предприятий КНДР по производству строительных материалов. Этот завод, превращенный американской авиацией и артобстрелами с кораблей в груды развалин, был восстановлен за де­ вять месяцев Стекольный завод в Нампхо сыграет важную роль в восстановлении городов и сел КНДР. Сейчас он дает в сутки 4— 4,5 тысячи квадратных метров листового стек­ ла. К концу года когда будут пущены остальные агрегаты завода, его производ­ ственная мощность удвоится. На торжественном митинге коллектив завода взял на себя обязательство выпол­ нить план этого года на 15 дней раньше срока. ДвиЖение во Франции за прекращение войнЬі в Индо-Кишае ПАРПЯц 11 мая. (ТАСС). Падение кре­ пости Дьен-Бьен-Фу усилило движение среди французской общественности за немедленное прекращение войны в Индо- Кптае и мирное урегулирование конф­ ликта. По сообщению газеты «М от» , S мая были проведены съезды департаментских федераций католической партии МРП, возможности соглашения. На съезде этой федерации выступил член Совета респуб­ лики Лео Амон, который заявил: «Необхо­ димо покончить с иллюзиями и сделать реальный выбор. Хотят ли расширения конфликта или переговоров? Если хотят вести переговоры, тогда несвоевременно угрожать расширением конфликта п меч­ тать о создании азиатского иакта безопас- которые оисуждалп вопрос о военном - п о л о ж и т в Пндо-Кнтас. Федерация де- П0СТІ!' ЕОТ 0 Рыи пе пмел 6ы сны" а 6ез партамента Сена приняла резолюцию, в которой «требует неустанно изыскивать присоединения к нему таких стран, как Индия». Требования в Англин запрещения оружия массового уничтожения ЛОНДОН, 11 мая. (ТАСС). В адрес по-.товыо работники Бристоля национальный совет английских воскресных социалисти­ ческих школ, Советы защиты мира Гулля Американские самолеты нарушают воздушные границы Норвегии Заявление командующего военно-воздушными силами Норвегии ОСЛО, 10 мая. (ТАСС). За последнее время газеты неоднократно сообщали о по­ летах неизвестных иностранных самоле­ тов над норвежской территорией, в част­ ности над территорией Северной Норвегии. При этом неизменно утверждалось, что са­ молеты были якобы советскими. Сегодня газеты пишут о новом нарушении нор­ вежских воздушных границ в районе Тромс п Треннелаг, а также в Западной Норвегии. Газеты указывают, что посту­ пили сообщения о нарушении иностран­ ными самолетами также границ Дания, Швеции и Финляндии. В опубликованном газетами коммюнике командующего военно-воздушными сила­ ми Норвегии генерал-лейтенанта Ламбрехт- са говорится, что поднявшимся в воздух норвежским истребителям удалось уста­ новить, что самолеты, нарушавшие нор­ вежские границы, были американскими. В беседе с сотрудником газеты «Мор- генбладет» Ламбрехтс заявпл: «Я убеж­ ден. что имевшие место 5 и 8 мая полеты над норвежской территорией были совер­ шены союзными самолетами, и, мне ка­ жется, это граничит с наглостью». ----- О ------ Закончился ишштный радноглатч Москва— Арктика Долгую полярную зиму продолжался пятый традиционный шахматный радио- матч Москва— Арктика. 26 коллективов полярников встрети­ лись с шахматистами московского совета общества «Водник» Матчи всегда проходят в упорной борьбе. На этот раз она была особенно напряженной: соревнования про­ водились на кубок, впервые учрежденный Центральным советом спортивного общест­ ва «Водник». 1 0 мая главная судейская коллегия под­ вела итоги матча Кубок выигран Аркти­ кой с крупным счетом — 15,5:10,5. Дип­ ломами награждены шахматисты полярных зимовок Амдермы. Пгаркп, Певека, мыса Шмидта п острова Котельного, добившиеся наиболее высоких результатов. Переходя­ щий кубок будет храниться у шахмати­ стов Амдермы. партии которых признаны лучшими. В Москве среди участников матча наи­ лучшие результаты у шахматистов Мини­ стерства морского и речного Флота. сольства СССР в Англии поступает много писем п резолюций различных политиче­ ских, профсоюзных, общественных, рели­ гиозных п другпх организаций, выражаю­ щих стремление широких слоев англий­ ского народа добиться запрещения ору­ жия массового уничтожения. В письме отделения объединенного ирофсоюза строительных рабочих в Данди говорится, что члены этого про» 1 »союза «вы­ соко ценят попытки советского прави­ тельства добиться международного согла­ шения о запрещении всякого оружия мас­ сового уничтожения» и требуют принятия дальнейших мер в этом направлении. Запрещение оружия массового уничто­ жения н мирного урегулирования пробле­ мы атомного оружия требуют также поч- н Саутгемптона, окружная организация объединенного профсоюза машиностроите­ лей в Ланелли городской и окружной со­ вет профсоюзов Мптчема, организация на­ ционального профсоюза мебельщиков в Эн­ филде, окружная организация кооператив­ ной партии в Уолласи, организация лейбо­ ристской партии в Стокпорте и другие ор­ ганизации. Илфордское отделение Национальной женской ассамблеи в письме, адресованном главам великих держав, просит их «ис­ пользовать свое влияние, чтобы добиться запрещения производства атомной энергии в разрушительных целях». Развитие мирной экономики Германской Демократической Республики БЕРЛИН, 11 мая. (ТАСС). Агентство АДН передало сообщение Центрального статистического управления при государ­ ственной плановой комиссии ГДР о вы­ полнении народнохозяйственного плана ГДР за первый квартал 1954 года. В первом квартале 1954 года план про­ изводства валовой продукции был выпол­ нен промышленностью ГДР на 97 процен­ тов По сравнению с первым кварталом 1953 глда производство валовой промыш­ ленной продукции увеличилось г» ГДР па 11 процентов. План производства на промышленных предприятиях народного сектора был вы­ полнен па 98,5 процента; по сравнению с первым кварталом прошлого года объем производства на этих предприятиях уве­ личился па 10 процентов. чВ первом квартале 1954 года произво­ дительность труда рабочих на промышлен­ ных предприятиях народного сектора под­ нялась по сравнению с тем же периодом прошлого года на 5.9 процента, а средняя заработная плата увеличилась за это же время на S ,6 процента. Объем осуществленных государственных капиталовложений увеличился в первом квартале этого года по сравнению с тем же периодом прошлого года па 7 процен­ тов. Увеличение капиталовложений имело место в энергетической, угольной и легкой промышленности Государственные капи­ таловложения были направлены также на дальнейшее развитие пародного оиразова- пня и здравоохранения г> республике. Капиталовложения в государственном жилищном строительстве по сравнению с тем же периодом прошлого года увеличи­ лись в два раза. Объем розничной торговли увеличился но сравнению с первым кварталом прош­ лого года на 15 процентов. Общий объем внешней н впутрпгерчап- ской торговли увеличился в первом квар­ тале 1954 года по сравнению с тем же периодом прошлого года на 28 процентов. В первом квартзле этого года в Герман­ ской Демократической Республике увели­ чилось число поликлиник, амбулаторий, детских яслей и детских садов; улучшено медицинское обслуживание населения. Подготовка увеличения ю/кно-кореискоіі армии ПХЕНЬЯН, 11 мая. (ТАСС). Как сооб­ щает Центральное телеграфное агентство Кореи, за последнее время в Южной Корее активизировалась деятельность американ­ ской военщины и лисыпманоБских вла­ стей. направленная на дальнейшее увели­ чение марионеточной южно-корейской ар­ мии. Ио сообщениям южно-корейских агентств, на днях в Сеул прибыл ряд представителей командования вооружен­ ных сил США в том числе генерал Ван Флит. Все они, сообщает ЦТАК, пе скрывают того, что имеют задание, связанное с пла­ ном увеличения марионеточной армии. Эти Факты еще раз показывают, что агрессивные круги США, представитель которых выступил протпв справедливого предложения правительства КНДР на Же; невском совещании всячески пытаются помешать мирному разрешению корейско­ го вопроса и восстановлению националь­ ного единства корейского народа. Митинг пацифистов в Лондоне ЛОНДОН, 11 мая. (ТАСС). Английский j Англия должна вновь установить свой национальный совет борьбы за мир (па- контроль над контролируемыми американ- цпфпстская организация) созвал вчера. м и ­ т и н г в Лондоне, на котором выступил ре­ дактор журнала «Нью стейтсмен энд Нейшн» Кингсли Мартин. Мартин призвал к расширению торгов­ ли между Востоком и Западом с тем, чтобы Англия в меньшей степени зависела от Соединенных Штатов и проводила само­ стоятельную политику. Он заявил, чтх> (ТАСС). -О- ИЗ ЗАЛА СУДА цамн военно-воздушными базами в Анг­ лии. которые Соединенные Штаты могут без согласия английского правительства использовать для совершения нападений. Английское правительство должно под­ держать Китайскую Народную Республику. Признание Китайской Народной Республи­ ки является первым шагом по пути к установлению мира в Азии. Преступники осуждены Три дня в большом зале клуба «Строи­ тель» показательным процессом рассмат­ ривалось уголовное дело по обвинению В. Батова и В. Цветкова. Зрительный зал все дни был переполнен. Батов, освободившись нз мест заключе­ ния^ по амнистии, вновь стал па преступ­ ный путь и вместе с В. Цветковым в Мурманске совершал тяжкие уголовные преступления. Суду обвиняемые рассказа­ ли. что они совершили ряд разбойничьих нападений на граждан, краж личного м государственного имущества. Награблен­ ное и наворованное имущество они прода­ вали н иропивалп, а па почве пьянки учи­ няли хулиганские поступкп. Пародный суд 5-го участка города Мурманска приговорил к заключению в исправительно-трудовых лагерях Батова па 1 S лет с последующим поражением в правах на пять лет и Цветкова — на 15 лет. Присутствующие встретили приговор суда с глубоким удовлетворением. Зам редактора Н. К. РОМАНОВ. Редакции «Полярной правды* на временную работу ТРЕБУЕТСЯ квалифицированная машинистка. Обращаться по тел. 25*22. Управлению «Главвторчермет» СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ крановшики на автокран, шоферы, каменщики, разнорабочие, ологники. Обращаться: г Мурманск, ул. им. Микояна, 23, телефон 34-24. Рыбокомбинату СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ рабочие (мужчины н женщины) па постоянную и временную работу по обработке рыбы (на холодильный н консервный ваводы) Оплата грула сдельная. Обращаться- г Мурманск, ѵп в а ­ ловая. 32, отдел кадров рыбокомби­ ната. Транспортной конторе связн ТРЕБУЮТСЯ на работу шоферы, слесари. Обращаться: г. Мурманск, пр. им. Ленина, 40. вход со двора, с 9 до 18 часов. Мурманской ТЭЦ на постоянную работу ТРЕБУЮТСЯ слесари 5—6 разрядов токари и же­ стянщики б разряда, фрезеровщи­ ки, штукатуры и чернорабочие. Горячев Николаи Кузьмич, прожи­ вающий в г. Мурманске, СРТ-849, возбунідает дело о разводе с Горя­ чевой Александрой Александровной, проживающей в г. Мурманске, ул. Широкая, 2 /7 , кв. 1. Дело подлежит рассмотрению в на­ родном суде 2 участка -г Мурманска. Управление сельдяного флота с і глубоким прискорбием извещает I о смерти капитана учебного судна - «Г. Ратманов^ ЧйХЧИНА ; Дмитрич Михайловича и выражает соболезнование семье I покойного Похороны состоятся 12 мая 1954 г. Вынос тела покойного из Боль­ ничного городка в 14 часов. Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем — 28-95, отв. секретарь — 25-22. зам. отв. секретаря — 28-46, отделы: партийной жизни — 32-63. пропаганды — 27-91. промышленности п транспорта 24-58, культуры п быта—34-56, информации — 31-22, сельского хозяйства — 30-59, зам. редактора — 36-35 и 34-56, редактор — 25-23, бухгалтерия — 30-59, для районов — 45. Типография «Полярная правда».Зак. 2498. Тир. 45.000 ПН 04540