Полярная правда. 1954, май.

4 П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А Ле 108 (7830) 8 мая 1934 г. Вокруг Женевского совещания министров иностранных дел ЖЕНЕВА, G нал. (Спецкорр. ТАСС). Швейцарские газеты в своих коммента­ риях хода Женевского совещашш минист­ ров иностранных дел уделяют главиое вни­ мание предстоящему обсуждению на сове­ щании индо-китайского вопроса, в кото­ ром, ка к известно, примут участие, кроме представителей Франции, Англин, США, Китайской Народной Республики и СССР, представители Демократической Республи­ ки Вьетнам и присоединившихся госу­ дарств — Вьетпама, Лаоса и Камбоджи. В этой связи газеты напоминают о том Факте, что ка к до, так и во время совеща­ ния, Даллес носился с планом создания военного блока в Юго-Восточной Азии для вооруженного вмешательства в борьбу в Индо-Китае и для подавления националь­ но-освободительного движения его наро­ дов. Речь шла о «коллективных дей­ ствиях» колониальных держав наподобие американской военной интервенции в Ко­ рее, осуществленной под флагом ООН. В этих планах проявилось намерение коло­ ниальных держав использовать одни азиатские народы против других. Они яви­ лись показателем того, насколько сильна еще в правящих кругах США тяга к ста­ рой, изжившей себя колониальной системе. Известно, что американские планы рас­ ширения войны в Пндо-Китае не нашли поддержки ни в Европе, ни в Азии. Отъезд Даллеса нз ЛІеневы был расценен здесь, как и многими органами иностранной пе­ чати, ка к поражение этих планов и как успех идеи мирного урегулирования индо­ китайской проблемы. Заявление Эйзенхауэра на его вчераш­ ней пресс-конференции о том, что США будут продолжать усилия по созданию военного блока в Юго-Восточной Азии в расчете на то, что это окажет влияние на ход обсуждения индо-китайского вопроса в Женеве, привлекло внимание швейцарской печати. «Газетт де Лозанна сообщает сегодня, что Беделл Смит по поручению Даллеса продолжает вести в Женеве переговоры с целью склонить ряд стран к участию в проектируемом США блоке. Газета напо­ минает, что эти переговоры начались в Женеве еще 2 мая на созванном Даллесом совещании министров иностранных дел стран, входящих в АИЗЮС (сокращенное название Тихоокеанского блока, в который входят США. Австралия и Новая Зелан­ дия). Однако, ио свидетельству газеты, сразу же после этого совещания вновь об­ наружились разногласия в подходе к это­ му вопросу между США и Англией. В то время, ка к США ставят своей целью во что бы то ни стало сохранить в качестве ядра будущего «расширенного» блока в Юго- Восточной Азии замкнутую группировку стран АНЗЮС’а, с английской стороны выдвигаются возражения. В английских кругах исходят из того, что подобный блок немыслим без участия «многих стран Азин», ибо в противном случае он разоб­ лачил бы себя как «коалицию нсазиаг- ских стран, направленную против стран Азин». Кроме того, указывает газета, английская сторона настаивает на допуске Англии в состав АНЗЮС’а, чему, ка к из­ вестно, решительно противятся США. Таким образом, американские планы создания единого фронта колониальных держав для вооруженного, вмешательства в дела индо-китайского и других азиатских народов не встречают прямой поддержки со стороны Англин. Это находит под­ тверждение и в английских источниках, в частности, в комментариях агентства Рей­ тер к упомянутому заявлению Эйзенхауэ­ ра. Агентство указывает, что это заявле­ ние встревожило круги стран Британско­ го содружества наций на совещании в Женеве. Делегаты некоторых нз этих стран высказали мысль, что заявление прези­ дента США имеет целыо «форсировать» события прежде,.чем определятся резуль­ таты обсуждения индо-китайского вопроса на Женевском совещании. Однако, как стало известно из сообщения агентства Ассошиэйтед Пресс, Даллес выразил наме­ рение продолжать свои усилия по созда­ нию «объединенного фронта» в Юго-Во­ сточной Азин даже в том случае, если Англия откажется от немедленного сотруд­ ничества г» сколачивании этого блока. Заявление правительства Сопротивления Патет-Лао ПЕКИН, 7 мая (ТАСС). Агентство Синьхуа передает: Как передало вчера Вьетнамское инфор­ мационное агентство, правительство Со­ противления Патет-Лао опубликовало 5 мая заявление, касающееся Женевского совещания. Заявление подписано премьер- министром правительства Сопротивления Патет-Лао Суфанувонгом. Ниже приводится полный текст заявле­ ния: Перед Женевским совещанием стоит за­ дача урегулирования вопроса о восстанов­ лении мира в Индо-Китае на основе га­ рантии национальных прав народов Индо- Китая. С 1945 года лаотянский народ ведет борьбу за осуществление своих горячих чаянпй — за мир, независимость, . един­ ство, демократию. В ходе этой - борьбы лаотянский парод создал свое правитель­ ство Сопротивления. Объединяя свой па­ род для борьбы против империалистиче­ ских агрессоров, правительство Сопротив­ ления Патет-Лао осуществило ряд демокра­ тических реформ. В настоящее время освобождена половина территории Патет-Лао с населением, пре­ вышающим 1 миллион человек. Прави­ тельство Патет-Лао пользуется авторитетом и влиянием на территории всей страны. В марте этого года министр иностран­ ных дел правительства Сопротивления Патет-Лао опубликовал заявление, в ко­ тором приветствовал решение совещания министров иностранных дел четырех госу­ дарств в Берлине о созыве Женевского со­ вещания. Чтобы достигнуть цели восста­ новления мира на территории всего Индо­ китая, правительство Сопротивления Па­ тет-Лао считает необходимым послать де­ легацию для участия в Женевском сове­ щании. Правительство Сопротивления Иатег- Лао официально заявляет, что для успеш­ ного урегулирования вопроса о перемирии и восстановлении мира в Иатет-Лао Же­ невское совещапие должно согласиться с нашим требованием. Заявление правительства Сопротивления Ихмера ПЕІіШ І, 7 мая (ТАСС). Агентство Спнь- хуа передает: Как передало вчера Вьетнамское инфор­ мационное агентстве, правительство Со­ противления Кхмера опубликовало 3 мая заявление относительно необходимости по­ сылки делегации для участия в Женев­ ском совещании. Заявление подписал председатель правительства Сопротивления Кхмера Сон Нгок Мин. Ниже следует полный текст заявления правительства Сопротивления Кхмера: Перед Женевским совещанием стоит важная задача восстановления мира в Ин­ до-Китае на основе признания националь­ ных прав трех государств — Кхмера, Па­ тет-Лао и Вьетнама. Подобно лаотлнекому и вьетнамскому народам, народ Кхмера стремится к миру, независимости, единст­ ву и демократии. За прошедшие несколь­ ко лет пароды Кхмера, Патет-Лао и Вьет­ нама тесно сплотились друг с другом в своей героической борьбе за осуществление этих чаяний. Народ Кхмера создал правительство Сопротивления для руководства им в этой длительной борьбе. Правительство Сопро­ тивления Кхмера обеспечило демократиче­ ские права кхмерскому народу Кхмерский парод считает, что правительство Сопро­ тивления Кхмера является его еіинствен- ным представителем. Кхмерский народ и его правительство Сопротивления хотят путем мирных пере­ говоров положить конец войне и восста­ новить мир в Кхмере на основе признания национальных прав кхмерского наі-ода. Это желание соответствует чаяниям на­ родов Индо-Китая, Азин и всего .мира. Народ Кхмера и правительство привет­ ствуют созыв Женевского'совещания, од­ нако для того, чтобы оно было успешным, правительство Сопротивлении Кхмера за­ являет, что его официальная делегация должна принять участие в совещании. Итоги переговоров по вопросам торговли между Востоком и Западом ЖЕНЕВА, G мая. (ТАСС). С 20 апреля по 'З мая в Женеве происходили консуль­ тации по вопросам торговли между стра­ нами Восточной и Западной Европы с уча­ стием представителей 25 стран, в том чис­ ле СССР. Англии, Франции, Италии, Бельгии, Швеции и др., а также предста­ вителей ГДР н Западной Германии. По окончании консультаций председа­ тельствующий — исполнительный секре­ тарь Экономической комиссии ООН для Европы г-н Ыюрдаль сделал заявление, в котором отметил успехи, достигнутые в увеличении объема торговли между Во­ сточной и Западной Европой и в улучше­ нии торговых и платежных отношений между Востоком и Западом после первой такой консультации, проведенной Эконо­ мической комиссией ООН для Европы в апреле 1953 года. Главным достижением второй консультации, закончившейся 3 мая, заявил Мюрдаль, является то. что в ходе многосторонних и двусторонних пе­ реговоров эксперты изучили в духе взаи­ мопонимания конкретные возможности рас- . ширения и стабилизации торговли между Востоком и Западом путем улучшения ор­ ганизационной структуры торговых и платежных отношений. В ходе переговоров выявились ка к затруднения, та к и возмож­ ности развития торговли, которые \ были затем обсуждены на последовавших двусторонних переговорах. В частности, были обсуждены вопросы о наличии опре­ деленных товаров для экспорта пли пмиор- Программное заявление нового правительства Финляндии ХЕЛЬСИНКИ, G мая. (ТАСС). Сегодня здесь опубликовано программное заявле­ ние нового правительства Финляндии. В заявлении говорится: В отношениях с другими странами пра­ вительство придерживается ставших уже стабильными во внешней политике стра­ ны основных соображений, относительно которых в Финляндии царит единодушие. Финский народ должен оставаться в сто­ роне от противоречий между великими державами и стремиться поддерживать хо­ рошие отношения со всеми народами. От­ ношения Финляндии после второй мировой войны строились не только исходя нз гео­ графического положения страны, а преж­ де всего на основе остающегося в силе за­ ключенного с Советским Союзом Мирного договора, а также Договора о дружбе, со­ трудничестве и взаимной помощи. Тради­ ционные связи Финляндии с другими се­ верными странами и, в особенности со Швецией, также влияют на внешнеполи­ тические отношения нашей страны. Далее в заявлении говорится, что в сво­ ей внутренней политике правительство будет «стремиться содействовать сохране­ нию спокойствия на рынке труда, устра­ нению противоречий между различными группами». В заявлении перечисляются также задачи, которые ставит перед собой правительство в области социального страхования, налогообложения, экономики, народного образования и т. д. К выступлению У. Черчилли на собрании консерваторов В Национальном собрании Франции ПАРИЖ, G мая. (ТАС-С). Сегодня иод председательством Ле Трокера открылось заседание Национального собрания Фран­ ции, на котором обсуждается вопрос о до­ верии правительству Ланьеля, потребо­ вавшего отсрочки обсулсдения интерпелля­ ций о его политике в индо-китайском вопросе. Первым выступил глава правительства Ланьель, который заявил, что «.речь идет] не о простом процедурном вопросе», а о ' том, чтобы «позволить Женевскому сове­ щанию без промедления начать обсужде­ ние индо-китайской проблемы» п чтобы «как можно быстрее приступить к пере­ говорам, результатом которых мо;кет явиться мир». Ланьель делал упор на то, что Франция стремится к мирному разрешению индо­ китайского конфликта на Женевском со­ вещании. <: 0 т нас требовали, — сказал он, — установить контакт с Хо Ши Мином. Неужели накануне начала переговоров с ним предпочтут свергнуть правитель­ ство?» Ланьель далее сказал, что Франция должна продолжать работу на Женевском совещании, и что, следовательно, Нацио­ нальное собрание не должно допустить правительственного кризиса. «В интере­ сах страны, — сказал в заключение Ланьель, — я прощу у Национального собрания ноддержк и...» После выступления ряда других орато­ ров по предложению председателя парла­ ментской группы «Республиканского сою­ за социального действия» Шабап-Дсльма- са был объявлен перерыв заседания. ПАРИЖ, G мая. (ТАСС). По сообщению агентства Франс Пресс, Национальное собрание 311 голосами против 262 выра­ зило доверие правительству Ланьеля. ЛОНДОН, 7 мая. (ТАС-С). Вот уже не­ сколько дней английская печать продолжа­ ет публиковать отклики на недавнее вы­ ступление Уинстона Черчилля на собра­ нии членов консервативной организации «ІІримроз-лиг». Особое внимание печати самых различных направлений привлекло к себе в этом выступлении 30 апреля сле­ дующее высказывание Черчилля об англо­ советских отношениях: «.Мы должны установить с Россией та­ кие связи, которые, несмотря на все раз­ дражения, опасения и разногласия, убедят русский народ и Советское правительство в том, что мы желаем им мира, счастья, все возрастающего процветания и все бо­ лее прекрасной жизни в их могучей стране, и что мы желаем видеть их иг-, рающими достойную и славную роль в ру­ ководство человечеством». , Именно это место из речи иремьер-ми- іпістра вызвало весьма оживленные ком­ ментарии, в нем многие увидели отраже­ ние чувств и настроений широких слоев английской общественности, обеспокоен­ ной существующей международной напря­ женностью и жаждущей его ослабления. В Англин ширится ныне движение за запрещение атомного и водородного ору­ жия, растет недовольство политикой воз­ рождения милитаризма в Западной Герма­ нии и особенно попытками заокеанских агрессивных кругов принудить Англию к созданию нового агрессивного блока, на­ правленного против народов Азии. Говоря о заявлении Черчилля, английская газета «Скотсмен» с удовлетворением констати­ рует: «Это, конечно, не американский подход». Газета «Йоркшир пост» в редак­ ционной статье от 1 мая пишет, что Чер­ чилль сформулировал политику, которая в конечном счете должна стать «единствен­ но возможной политикой по отпошению. к России». Газета «Дейлн экспресс», комментируя заявление Черчилля, писала: «Это заявле­ ние свидетельствует о том, что премьер- министр преисполнен решимости упорно продолжать свои попытки улучшить от­ ношения между Востоком'и Западом. Его новый жест в сторону Москвы — накану­ не майского дня — следует за его реши­ тельным отказом согласиться с точкой зрения Америки на Индо-Китай». В журналистских кругах Лондона об­ ращают внимание также на то, что за день’ до произнесения своей речи на еже­ годном собрании членов «ІІримроз-лиг» Черчилль на ежегодном обеде Королевской Академии художеств высказал озабочен­ ность по поводу угрозы атомной войны. Он выразил надежду, что. величайшие от­ крытия науки не будут использованы во зло человечеству и что возросшая опас­ ность приведет «к запрещению войны». Очевидно, что в этих словах Черчилля нашли отражение широко распространен­ ные в Англии и других европейских стра­ нах убеждения, что атомные бомбы, ко­ торыми грозят из-за океана, в случае кон­ фликта л первую очередь пачпут падать на эти страны. Как здесь отмечают, пожелания главы английского правительства могут способ­ ствовать улучшению международной об­ становки. Против вооружения Западной Германии ЛОНДОП, 7 мая. (ТАСС). По сообщению агентства Пресс Ассошнніішн, вчера еже­ годная конференция национального коми­ тета объединенного профсоюза машино­ строителей, в который ВХОДИТ ОКІІЛО 900.000 человек, единогласно приняла резолюцию протеста против вооружения Западной Германии. МИЛИТАРИСТСКИЕ БЮДЖЕТ БОННСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА БЕРЛИН, 7 мая. (ТАСС). Корреспон­ дент агентства АДН сообщает из Бонна, что боннский бундестаг принял в третьем чтении бюджет на 19Г>1— 55 гг. Из об­ щей суммы бюджета в 27,1 миллиарда ма­ рок на военные расходы ассигновано 9,-1 миллиарда марок, т. с, 37,5 процента рас­ ходов. Государственный переворот в Парагвае БУЭНОС-АЙРЕС, 6 мая. (ТАСС). Но со­ общению аргентинской печати, в Параг­ вае произошел государственный переворот, осуществленный военными кругами. Пре­ зидент Чавес и его министры арестованы. Аргентинская газета «Ла Иренса» сооб­ щает, что государственный переворот воз­ главляет бывший президент Пацпональпо- го банка Парагвая Мендес Флейтас, кото­ рый был ранее послом в Аргентине, а так­ же полковники Стренер и Ферейро. Вьетнамская Народная армия заняла Диен-Биен-Фу ЛОНДОН, 7 мая. (ТАСС). Как сообщает 1жа, сегодня вьетнамская Народная корреспондент агентства Рейтер из Пари-'заняла крепость Диен-Биен-Фу. армия Сообщение министерства внутренних дел ГДР та, о выдаче лицензии, о долгосрочных торговых и платежных соглашениях, о .многосторонних соглашениях и т. д. Та­ ким образом, была подготовлена почва для дальнейшего развития торговли. В ходе предварительных многосторонних переговоров эксперты указывали, какими конкретно товарами и в каком количе­ стве • их страны готовы торговать в 1954 — 1955 году в дополнение к тем, которые уже предусмотрены существую­ щими или обсуждаемыми соглашениями. При этом выявилась тенденция к расши­ рению круга товаров, которые могут фи­ гурировать в торговле между Востоком и Западом. Были обсуждены усилия по ста­ билизации торговли между Востоком и За­ падом путем продления сроков торговых и платежных соглашений и других меро­ приятий. Г-н Мюрдаль сообщил, что в соответствии с графиком встреч, заранее намеченных секретариатом, после недели предвари­ тельных общих консультаций был прове­ ден первый круг двусторонних переговоров между экспертами стран Восточной и За­ падной Европы, включавший 133 встре­ чи. В последующие дни состоялись даль­ нейшие переговоры между экспертами многих стран. Видимо, будет разумным, зая­ вил в заключение Мюрдаль, ожи­ дать расширения торговли в течение бли­ жайшего года, а также такого развития событий которое сделает возможным даль­ нейшее расширение п. в конечном счете, большую стабильность этой торговли. ч На заседании комиссии иностранных дел Национального собрания Франции ПАРИЖ, 7 мая. (ТАСС). Вчера на за­ седании комиссии иностранных дел На­ ционального собрания Франции после ме­ сячного перерыва продолжалось рассмотре­ ние боннского и парижского договоров. По сообщению агентства Франс Пресс, комиссия заслушала выступление депута- та-коммуннста Джиовони. Вскрыв агрес­ сивную сущность этих договоров. Джново- нн противопоставил им сделанное на Бер­ линском совещании четырех держав кон­ кретное предложение В. М. Молотова об обеспечении безопасности в Европе. БЕРЛИН, G мая. (ТАСС). Газета «Нейес Дейчланд» опубликовала сегодня сообщение министерства внутренних дел Германекой Демократической Рееиублик и, б котором говорится, что в результате расследования, проведенного ио делу Гейица Глеске, арестованного 33 апреля 1951 года органами государственной безо­ пасности ГДР, установлено, что Глеске с апреля 1953 года являлся неофициаль­ ным сотрудником «филиала К», подотдела 1G00 шпионской службы Гелена в Запад­ ном Берлине. Поступив на службу к Гелену, Глеске получил задание вербовать агентов среіи сотрудников английской разведки в За­ падном Берлине и получать информацию о деятельности английской разведки. Выполняя это задание, Глеске устано­ вил связь с официальным сотрудником английской разведки Быозом нз 12-го берлинского разведывательного штаба, проживающим по адресу: Берлин — Виль- мерсдорф, Вильгельмсауэ 137, которого он завербовал для работы в разведке Гелена. Информацию, полученную от Быоза, Глеске передавал руководителю «филиа­ ла К» Нетеру Фишеру. От своего начальника,!Глеске получил также задание вступить’ в контакт с быв­ шим сотрудником Британской радповеща- тельной корпорации би-би-си Рольфом Шнрмахером и с его помощью подготовить вербовку руководителей бн-би-сн Упллера и его преемника Гаррисона и получать таким образом секретную информацию. Глеске выполнил это задание. ' Следствие показало также, что летом 1953 года Глеске установил связь с орга­ низацией русских эмигрантов в Западном Берлине. В конце 1953 года Глеске по просьбе руководителей этой организации А. Трушновпча и Л. Зальцберга передавал также и этой шпионской организации ин­ формацию нз английских источников. - о Шатч на первенство мира по шахматам о мая в Концертном зале имени П. П. Чайковского состоялась 21-я партия шахматного матча на первенство мира. Находясь в сильном цейтноте, Смыслов форсировал ничыо повторением ходоз. Счет матча стал 11:10 в пользу Бот­ винника. Для сохранения звания чемпиона мира Ботвиннику достаточно набрать еще одно очко. Для достижения победы Смыслову в оставшихся трех партиях нужно набрать 2,5 очка. 2 2 -я партия шахматного патча па первенство мира состоится 8 мая. Белы­ ми играет Ботвинник. (ТАСС). Преследование коммунистов в Западной Германии БЕРЛИН, 7 мая. (ТАСС). Вчера запад­ ногерманский верховный суд в Карлсруэ закончил провокационный судебный про­ цесс против двух членов Коммунистиче­ ской партии Германии. Как известно, суду были преданы коммунисты Хорст Рейхель и Герберт Бейер. Онн обвинялись в распростране­ нии среди западногерманского населения программного документа КПГ— «Про­ граммы национального воссоединения Гер­ мании» и листовок, разоблачающих анти­ народную политику боннского правитель­ ства. Организаторам этого провокационного судебного процесса не удалось доказать виновность немецких патриотов. В ходе процесса защита и сами обвиняемые убе­ дительно доказали всю несостоятельность предъявленных нм обвинений. Однако это не помешало прокурору потребовать вы­ несения сурового приговора. Попав в трудное ио.ю;кенио и оказавшись не в силах доказать виновность подсудимых, суд отложил вынесение приговора. Однако исход процесса был предрешен боннскими судебными властями. Вчера верховный суд вощюкн неопровержимым фактам, разоблачающим провокационный характер этого судебного процесса, вынес приговор: Хорст Рейхель приговорен к 3 годам и Герберт Бейер — к 18 месяцам тюремного заключения. Эти провокационные действия боннских судебных властей вызвали глубокое воз­ мущение трудящихся Западной Германии. Против этого незаконного процесса раздаются протесты также и в печати. Выходящая в Штутгарте газета «Фолькс- іптиммс» писала по этому поводу, что боннская юстиция пытается объявить на­ казуемой принадлежность к Коммунисти­ ческой партии. Первая» товарищеская встреча фу т болис т ов на Кольском полуострове Реки и озера Заполярья еще покрыты льдом, на сопках лежит снег, а на стадионе города Мончегорска уже состоялась первая встреча футбольных команд. Обычно в это время на стадионе бывает много снега. Но сейчас, благодаря примененной в нынеш­ нюю зиму системе снегозащитных щитов, удалось избел;ать глубоких снежных зано­ сов футбольного поля. Это дало возмож­ ность открыть сезон футбольных состяза­ ний на месяц раньше обычного. К полудню городской стадион заполни­ ли многочисленные любители Футбола. На поле команды юношей и студентов техни­ кума. Первая из них в прошлом году вы­ играла кубок Мурманской области по фут­ болу среди юношей, вторая — приз откры­ тия прошлогоднего сезона. Свисток судьи — п мяч в пгре. Ба 6 -й минуте правый кран юношей Влади­ мир Романов сильным ударом с ходу заби­ вает первый гол Счет открыт. Атаку вс-' дут футболисты техникума. Защита юно­ шей умело отражает натиск «противника». И только одиппадцатнметровый удар позво­ лил команде техникума закончить первую половину игры со счетом 1 : 1 . Во второй половине игры футболистам техникума удается забить в ворота юношей второй мяч. Счет 2 : 1 остается неизмен­ ным до конца матча. Встреча прошла на высоком спортивном уровне и показала, что обе команды могут в текущем сезоне выйти в число лучших команд области. М . АРАНОВСКИП . Председатель городской футболь­ ной секции. Зам. редактора Н. К . РОМАНОВ. СЕГОДНЯ В КИНО. «РОДИНА». Голубой зал — «Верные друзья*, Розовый зал — «Цирк». ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА па июнь и последующие месяцы 19 5 4 г о д а н а г а з е т у „Полярная правда" Подписка принимается всеми отделами „Союзпечати", отделениями и агентствами связи. Не забудьте своевременно оформить подписку. Подписывайтесь на продолжительный срок. „ Союзпечатьа Мурманскому отделению Табакторга ТРЕБУЕТСЯ старший говаровед. Обращаться: г. Мурманск, пр. нм. Сталина, 45-а, тел. 35*37. Облпромсовету ТРЕБУЮТСЯ ішспектор-ревнзор, ншкенер по труду н зарплате, начальник копструктор- ско-технологнческого бюро, пшкенеры н техники. Обращаться: г. Мурманск, пр. нм Ленина, 37, тел. 25-30 н 25-04. Конторе сСельэлектро» ТРЕБУЮТСЯ пшкенер-стрснтель, шофер, электро­ монтеры, разнорабочие. Обращаться: пр. нм. Сталина, 45-а, телефон 29-47. Мурманскому областному управлению МРС СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ шофер на легковую автомашину «Москвич». Обращаться: г. Мурманск, ул. им. Перовской, 10, отдел кадров. ТРЕБУЮТСЯ ншкенер или техник-строитель, а так­ же опытный прораб. Обращаться: г. Мурманск, ул. нм. Шмидта, 17, Облзаготзерно, телефон 38-03. Конторе Госбанка СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ шофер. Обращаться: г. Мурманск, ул. Проф­ союзов, 11, отдел кадров. Мурманскому областному управлению местной и топливной промышленности ТРЕБУЮ j СЯ главныіі бухгалтер, ннжеперы-техно- логн по деревообработке, по лесо­ заготовкам, по мебели, металлообра­ ботке, швейному производству, закройщики н специалисты по конст­ рукторскому бюро — ииженеры-тех- нологн но деиевообработке и ишке- неры-конструкторы. Обращаться: г. Мурманск, пр. нм. Сталина, 45-а, комн. 45, отдел кад­ ров. Мурманской областной больнице ТРЕБУЮТСЯ на постоянную работу механик, техник по обслуживанию теплосети, кочегары, грузчики. Обращаться гор. Мурманск, Боль­ ничный городок, отдел кадров. 69. Мурманскому областному аптекоуправлению ТРЕБУЮТСЯ завхоз, грузчики. Обращаться: ул. Полярных Зорь, Кузнецова Екатерина Дмнтрнезиа, проживающая в г. Мурманске, ул. Зе­ леная, 40, кв. 8, возбуждает дело о разводе с Кузнецовым Анатолием Сергеевичем, проишвающнм в Сталин­ градской обл., г. Дубовка, леспромхоз, участок 2. бараь 3. Дело подлеяшт рассмотрению в на­ родном суде 5 учалка г. Мурманска. Грудина Мария Ивановна, прожива­ ющая в пос. Роста. Кирпичный пос.. 1-а — 16, возбуждает дело о разводе с Грудиным Петром Егоровичем, про­ живающим в пос. Роста, ул. Инженер­ ская, 17—7. Дело подлежит рассмотрению в нарсуде 6 участка г. Мурманска. Запалов Ьван Матвеевич, прожи­ вающий в г. Мурманске, Угольная база, 15—8, возбуждает дело о разводе с Запаловон Антониной Николаевной, проживающей там же. Дело подлежит рассмотрению в нарсуде 6 участка г. Мурманска. Ж КУ Главмурманрыбпрома ТРЕБУЮТСЯ на постоянную работу бригадир сани­ тарной бригады (оклад 550 рублей), рабочие, ассенизаторы, землекопы, разнорабо^іе, штукатуры, плотники. Обращаться: пр. нм. Сталина, 10, Ж КУ Главмурманрыбпрома.___________ Амелыши Иван Устішовнч, прожи­ вающий в г. Мурманске,. РТ-94, воз- буягдает дело о разводе с Амельки­ ной Анной Павловной, проживающей в Рязанской обл. Кадомскнй район, село Старый Кадом. Дело подлежит рассмотрению в на­ родном суде по месту жительства от­ ветчицы Жаркова Мария Степановна, про­ живающая в пос. Чалм-Пушка, 64-, кн. 2. возбуждает дело о разводе с Жарковым Анатолием Михайловичем, проишвающнм в г. Витебске, местечко Бешенковнчн, 1-я Слободка, 14, кв. 1. Дело подлежит рассмотрению в на­ родном суле г. Североморска. Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоиы редакции: отдел писем — 28-95, отв. секретарь 25-22, зам. культуры н быта — 34-56. ішфоркацнн — 31*22, сельского хозяііства —'30*59, зам. редактора — 36-35 п 34-56, редактор ■ отв. секретаря — 28-46. отделы: партийной жнзпн — 32-63. пропаганды — 27-91, промышленности н транспорта 24-58, -2 5 *2 3 , бухгалтерия — 30-59, для районов — 45. Типография сПолярнал правда*. Зак. 2260. Тнр. 45.000 ПН 04414. 4