Полярная правда. 1954, март.

П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А № 68 (7790) 20 марта 1954 г. НОТА СОВЕТСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ПРАВИТЕЛЬСТВУ ТУРЦИИ 1S марта с. г. Заместитель Министра Иностранных Дел СССР В. А. Зорин вру­ чил Временному Поверенному в Делах Турецкой Республики в Москве г-н у Туна- яы гиду ноту следующего содержания: «В связи с опубликованием 19 февраля с. г. совместного турецко-пакистанского коммюнике относительно предстоящего за к ­ лючения между Турцией и Пакистаном пакта, предусматривающего их всесторон­ нее сотрудничество, в том числе и в воен­ ной области. Правительство Союза Совет­ с ки х Социалистических Республик счита­ ет необходимым заявить Правительству Турецкой Республики следующее. Ка к видно пз упомянутого выше турец­ ко-пакистанского коммюнике, а также из заявлений государственных деятелей обеих стран, проектируемый па кт между Тур­ цией и Пакистаном не может не затраги­ вать интересов безопасности соседних стран. Иностранная, в том числе турец­ кая, печать сообщает, что этот па кт пре­ дусматривает активное военное сотрудни­ чество между Турцией и Пакистаном и создание основы для организации более широкого военного блока. При этом особо обращает на себя внимание тот факт, что турецко-пакистанский пакт,— ка к это вытекает пз заявления 24 Февраля с. г. министра иностранных дел Турции на за­ седании турецкого медіклпса,— рассчитан на вовлечение в военный блок других стран, ввиду чего не без оснований у к а ­ занный па кт расценивается, ка к ядро для создания Средневосточного военного блока. Поскольку Турции, к а к и Пакистану, никакое нападение, ка к известно, пе у г ­ рожает, этот па кт не может рассматри­ ваться ка к оборонительный. Напротив, ка к видно пз выступлений государственных деятелей Турции и Пакистана, его подго­ товка тесно связана с военными планами Атлантического блока и затрагивает воп­ рос о безопасности ряда стрзн, особенно в районе Ближнего п Среднего Востока, а также Юго-Восточной Азин. Советское Правительство в своих нотах Правительству Турции от 24 ноября 1951 г. и 28 января 1952 г. отмечало, что попытки создания блоков в районе Ближнего и Сфеднсго Востока имеют целью превратить страны Ближнего и Среднего Востока в плацдарм для воору­ женных сил агрессивного Атлантического союза. Именно эту цель преследовали пла­ ны создания т а к называемого «среднево­ сточного командования», а также другие попытки США, Аиглпп п Турции обеспе­ чить под любыми предлогами пребывание иностранных вооруженных сил в странах Ближнего п Среднего Востока п расширить там сеть иностранных военных бал, в ущерб национальным интересам и безо­ пасности этих стран. Обращает на себя внимание тот Факт, что нынешние действия Турецкого Прави­ тельства, направленные на создание воен­ ного блока на Ближнем п Среднем Востоке и в Юго-Восточной Азии, осуществляются и то время, когда со стороны СССР и ряда государств принимаются меры к смягче­ нию международной напряженности и улучшению отношений между государст­ вами. Разумеется, что подобного рода дей­ ствия Турецкого Правительства ие могут не обострить положение па Ближнем п Среднем Востоке, а также в Юго-Восточ­ ной Азии и пмеют прямое отношеппе к бе­ зопасности Советского Союза. Советское Правительство считает необ­ ходимым обратить внимание Правительст­ ва Турецкой Республики на то, что подоб­ ная политика не может не нанести ущерб советско-турецким отношениям. Действуя таким образом, Турецкое Правительство берет па себя ответственность за послед­ ствия такого положения». Г-н Туналыгил обещал передать указан­ ную ноту Турецкому Правительству. Советский народ единодушно голосовал за кандидатов блока коммунистов и беспартийных Китайская газета о выборах в Верховный Совет СССР Развитие тяжелой промышленности ННДР ПЕКИН, 19 марта. (ТАСС). По сообще­ нию газеты «Женьннньжпбао:>, министр тяжелой промышленности Корейской На­ родно-Демократической Республики Ким Ду Сам заявил, что за годы первого трехлет- пего плана (1954 — 56 гг.).тяж елая про­ мышленность республики будет восстанов­ лена. и .реконструирована на базе с о и ­ менной техники. Газета пишет, что скоро в Корее вырастут десятки новых крупных промышленных предприятий. Разрушен­ ные во время воины фабрики, заводы и шахты будут полностью восстановлены. Газета отмечает, что Советский Союл ока­ зывает помощь корейскому народу в вос­ становлении и реконструкции ряда метал­ лургических заводов. «С помощью Советского Союза,— заявил Кпм Ду Сам,— Корейская Наролго-Демо- кратігческая Республика скоро будет ігроизводіггь прокат в количестве, доста­ точном для удовлетворения ее внутренних нужд». К а к заявил Ким Дѵ Сам, в ближайшем будущем Корейская Народно-Демократиче­ ская Республика будет иметь своп заводы, производящие станки , генераторы, элект­ рооборудование, автомобильные части, электромоторы и трансформаторы. Добыча угля к концу этого года увели­ чится по сравнению с нынешней почти вдвое. ПЕКИН, 1S марта. (ТАСС). Газета «Чжунсуюхаобао» в статье, посвященной выборам в Верховный Совет СССР, пишет: 14 марта было большим праздником для всего советского парода. В этот день со­ ветские избиратели с большим воодушев­ лением и радостью избрали высший орган государственной властп — Верховный Со­ вет СССР. За 4 года, прошедших со вре­ мени прошлых выборов в Верховный Со­ вет, еще больше расцвела и окрепла вели- Агентство Синьхуа о заявлении Даллеса по поводу Женевского совещания ПЕКИН, 17 марта. (ТАСС). Атептство Синьхуа передает: «Неожиданное заявление государствен­ ного секретаря США Даллеса на пресс- конференции 16 марта о том, что Женев­ ское совещание, открытие которого наме­ чено на 26 апреля, может быть отложено, является открытой попыткой помешать ус­ пешному созыву Женевского совещания в нарушение соглашения, достигнутого на Берлинском совещании. Заявление Даллеса отражает дальнейшее развитно американского плана оттяжки со­ зыва Женевского совещания. После Бер­ линского совещания США упорно распро­ страняют пессимистические мнения отно­ сительно перспектив Женевского совеща­ ния, умаляют его значение и пытаются свести совещание к переговорам между двумя противостоящими сторонами в Ко­ рее». Победа рабочих нефтяных промыслов Саудовской Арави БЕЙРУТ, 1S марта. (ТАСС). К а к сооб­ щает лизанская газета «Ле коммерс дю Леван», в результате забастовочной боріс бы рабочих нефтепромыслов компании «АраОиен-америкэн ойл компанп» («Арам- ко» ) в Саудовской Аравии администрация этой компании была вынуждена увеличить зарабошѵю плату рзбочіпі па 12 — 20 проц., организовать перевозку рабочих к месту работы и снизить плату за жилье, предоставляемое компанией. В американском секторе Западного Берлина состоялась демонстрация западногерманских безработных. Они протестовали против высоких цен, про­ тив увольнений и против милитаризации страны. Полиция напала па демон­ странтов с дубннкамн. На сшшке: демонстранты на одной нз улиц Западного Берлина. Фото Центральбильд. Заседание берлинского Совета борцов за мир кая социалистическая держава, еще оолее счастливой стала жизнь каждого советско­ го человека. Блестящие успехи, одержанные совет­ ским народом, сплотили воедино советских избирателей, которые единодушно отдали свои голоса за кандидатов блока коммуни етов п беспартийных, ибо они отагот. что) ШАНХДП, 1!) марта. (ТАСС). Судя по своим голосованием они защищают мир и 000 пшеіт я м таиландской . Милитаризация Таиланда счастье нароіа, защищают дело строитель­ ства коммунизма. „120 миллионов голосов за мир, за строительство к охж м у н и з м а* Венгерская печать об итогах выборов в Верховный Совет СССР БУДАПЕШТ, 1S марта. (ТАСС). Сегодня венгерские газеты опубликовали сообще­ ние Центральной избирательной комиссии по выборам в Верховный Совет СССР об итогах выборов. Газеты широко комменти­ руют результаты голосования. Газета сСабад неп> в передовой статье, озаглавленной «120 миллионов голосов за мир, за строительство коммунизма», пи­ шет: Французские газеты о предстоящем Женевском совещании ПАРИЖ. 18 марта. (ТАСС). Некоторые французские газеты затрагивают вопрос об умозаключениях государственного секрета­ ря США Даллеса по поводу срока созыва Зіеневского совещания. Женевьева Табун пишет в газете «Эн- формасьон» о мотивах, определяющих по­ зицию Даллеса в данном вопросе. «Инфор­ мированным кругам , — пишет она, — пз- вестпа подлинная причина, лежащая в основе действий государственного департа­ мента. Американские руководители в на­ стоящее время убеждены, что ратификация проекта договора о европейском оборони­ тельном сообщество («европейской армии». — Род.) должна быть «практически совер­ шившимся фактом», прежде чем откроется Женевское совещание, которое будет весьма трудным для сохранения единства трех вападных демократий... А между тем Фран­ цузское правительство ужо отстало на 15 дней от намеченного графика мероприятии, необходимых для того, чтобы добиться ра­ тификации договора о европейском оборо­ нительном сообществе». Табун далее подчеркивает, что в настоя­ щее время между Вашингтоном, Лондоном и Парижем происходят предварительные переговоры об установлении «единства действий» на Женевском совещании. Одна- печати, амери­ канские военные властп увеличивают по­ ставки вооружения в Таиланд и ускоряют j подготовку таиландских вооруженных сил. В настоящее время под руководством аме- : іш канских офігцеров на севеію и северо- ■востоке Таиланда проходят крупные мансв- I ры таиландских войск. Таиландское ігравіггельство подготовило план всеобщей мобилизации. Проводится ирилыв сержантского п офицерского со­ става. Их обучают обращению с новыми видами оружия, полученного из Соединен­ ных Штатов. Группа американских воен­ ных советников в Таиланде разрабатывает планы усиления военных приготовлений в стране. Под предлогом борьбы с якобы сущест­ вующей «коммуниста ческой опасностью» таилапдекно власти решили создать та к называемый «добровольческий корпус», первоначально чнслепностью в 100 тысяч человек. Таиландское правительство прово­ дит широкие военные приготовления близ ко в ходе этих переговоров возникли І границ с Ппдо-Кптаем. В пограничные рай- «очень серьезные затруднения». они направляются новые армейские части Победа, одержанная на выборах блоком коммунистов и беспартийных, является блестящим доказательством нсрушігмого единения партии, правительства и много­ национального советского народа. Это еди­ нение постоянно крепнет. Успех выборов в СССР, указывает далее галета, является новым докалательством того, что мирная политика Советского Сою­ за выражает волю всего советского народа. В заключение Табун напоминает, что три западные державы заранее наме­ чали ряд мероприятий, которые они намеревались осуществить па Берлинском совещаніпі. Однако на самом совещании «реальные факторы одержали верх над предварительными мероприятиями трех держав». Автор выражает надежду, что и на Женевском совеіцаніпі «реальное по­ ложение вещей, возможно, нопрежнему бу­ дет с пользой противостоять новому изда­ нию подготовленного решения». Газета «Комба», касаясь желания Дал­ леса отсрочить Женевское совещание с тем, чтобы до совещания Франция ратифициро­ вала договор о «европейской армии», пи ­ шет: «Парламентские дебаты о европейском оборонительном сообществе могут начаться не раньше мая. Намерены ли в связи с втим американцы потребовать отсрочки Женевского совещания до нюня? Этой та кти ке отсрочки совещания в Же­ неве Французы могут противопоставить другую та к ти ку , а именно та к ти ку отсроч­ ки парламентских дебатов и брюссельского совещания, которое долллю начаться 30 марта». и самолеты. Эти районы часто посещают американские представители. БЕРЛИН, 18 марта. (ТАСС). Вчера в Берлине в Доме печати состоялось заседа­ ние Совета борцов за мир Большого Берли­ на. Выступивший на заседании председа­ тель Совета профессор Роберт Хавеман дал оценку политической обстановки в Бер­ лине, сложившейся после окончаігпя Бер­ линского совещания четырех министров иностранных дел. Он у к а з а л на усилива­ ющееся сопротивление населения Западно­ го Берлина военпой политике, проводимой западноберлинскими властями. Хавеман призвал берлинских борцов за мпр усилить борьбу против договора о создании «евро­ пейского оборонительного сообщества» и против реакционной политики западнобер­ линских властей. «Берлинские борцы за мир. — сказал Хавемап. — должны исхо­ дить из того, что разрешение германской проблемы находится в пх руках. Они имеют все возможности привлечь население За­ падного Берлина к активной борьбе против пагубной для нации п о л и т и ки ». На заседании был принят план работы Совета борцоз за мир Большого Бер.иша. В качестве важнейшего мероприятия на­ мечено проведение в Берлине 13 апреля этого года Берлинской конференции борцов за мир. Целью этой конференции является достижение взаимопонимания между жите ­ лями Берлина, выработка плана совместной борьбы против «европейского оборонитель­ ного сообщества» и против возрождения германского милитаризма. В з а клю ч и те заседания было избрано повое руководство Совета. Первым предсе­ дателем Совета 1 борцов за мпр Большого Берлина был вновь избран профессор Ро­ берт Хавемап. Вторым председателем пз- брапа Бригитте Богельзак. Секретарями Совета избраны Гейпц Цантоф и Гейнц Шродер. Заявление центрального руководящего оргака Компартии, Японии об американо-японском военном соглашении ПЕКИН, 19 марта. (ТАСС). Агентство Японский народ имеет полное право за- Спньхуа передает: Согласно сообщению пз Токио, цент­ ральный руководящий орган Коммунисти­ ческой партии Япоіпіп опубликовал заяв­ ление, в котором говорится, что заключен­ ное недавно американо-японское «согла­ шение о помощи о обеспечении взаимной обороны» означает усиление американско­ го вмешательства во внутренние дела Японии. Соглашение представляет собой дальнейший шаг на пути превращения Японии в придаток Соединенных Штатов, о пх военного вассала. Подписание этого соглашения направлено против сил мира в Японии и во всем мире. Американо-японское военное соглаше­ ние, говорится далее в заявлении, самым пагубным образом скажется на японской экономике и на условиях жизнп народа. щпщать свою национальную независи­ мость, свою свободу и основные права. Он не считает себя связанным соглаше­ нием, подписанным правительством Ио- епда. В заявлении содержится призыв к япон­ скому народу приложить все силы, чтобы не допустить осуществления этого согла­ шения, сплотив СБОП ряды в борьбе про­ тив перевооружения страны. ПЕКИН 19 марта. (ТАСС). Агентство Синьхуа, ссылаясь на сообщение из То­ кио, передает, что Японский комитет за­ щиты мира решительно осудил подписание американо-японского «соглашения о помо­ щи в обеспечении взаимной обороны». В заявлении комитета указывается, что это соглашение «направлено против мира на Дальнем Востоке и во всем мире». Товарищеский шахматный турнир между командами Советского Союза и Аргентины БУЭНОС-АПРЕС. 1S марта. (Спец. корр. ТАСС). 16 марта начался международный товарищеский шахматный турнир между командами СССР и Аргентины. В команду Советского Союла входят международные гроссмейстеры Бронштейн. Ііерсс и Тай- манов, чемпион СССР гроссмейстер Авер­ бах, гроссмейстеры Котов, Петросян, Гел­ лер и Болеславский. Команду Аргентины представляют: международный гроссмей­ стер Мигель Найдорф, международный ма­ стер Хулио Болбочан, чемпион Аргентины мастер Оскар Панно, международный грос­ смейстер Эрик Э.тпсказес, международный мастер Эктор Россетто, международный гроссмейстер Герман ІІильппк, аргентин­ ский мастер Карлос Мадерна и междуна­ родный мастер Карлос Гюмар. Первую победу одержал Геллер. На 35-м ходу он заставил Мадерна сдаться. На 42-м ходу Найдорф сдался Бронштейну. Россетто проиграл Котову. Встречи Элисказес — Тайманов, Пиль­ ни п. — Петросян и Болбочап — Корее за­ кончились віпічыо. Партии Авербах — Панно и Гюмар — Болеславский остались незаконченными. • 17 марта прп доигрывании неокон­ ченных партии первого тура товарищеского соревнования партия Авербах — Панно закончилась вничыо. Партия Болеславский — Гюмар, отложенная в тяжелом положе­ нии для советского гроссмейстера, окончи­ лась победой Гюмара. Такпм образом, счет первого тура соревнования 5 :3 в пользу советских шахматистов. ------------ \ На международной шахиатнон турнире в Бухаресте БУХАРЕСТ, 19 марта. (ТАСС). Вчера на международном шахматном турнире в Бу­ харесте состоялся 13-й тур. На 17-м ходу ІПтальберг и Пахман согла­ сились на нпчыо. Чоко.тгя выиграл у Вейда. Филипп одержал победу над Болэне- лом. Активно провел партию советский ма­ стер Корчной против Войкулеску. На 40-м ходу ^Корчной одержал победу. Под угрозой неизбежного мата Паоли сдался Фурману. Остальные партпп отложены. У Нежмет- динова лишняя пешка п выигрышная по- зиппя в партпп против Троянеску. Холмов сохраняет шансы на выигрыш у Шандора. К воссозданию японских вооруженных сил НЕКИН, 19 марта. (ТАСС). К а к сообщает агентство Синьхуа, начальник «управле­ ния национальной безопасности» Японии Кимура. выступая в нижней палате пар­ ламента, признал, что воссоздаваемые во­ оруженные силы Японии будут действовать совместно с вооруженными силами США. По сообщениям пз Токпо, тот же Кимура заявил в парламенте 18 марта, что япон­ ские вооруженные силы «в определенных случаях» могут быть использованы вне пределов Японии. Заявление правительства Саудовской Аравии В сирийском парламенте ДАМАСК, 1S марта. (ТАСС). Вчера со­ стоялось заседание сирийского парламента, на котором происходили прения по прави­ тельственной декларации премьер-минпст- іра Сабри Асали. После прений парламент Івыразил доверие правительству. КАИР, 18 марта. (ТАСС). К а к передает каирское радио, посольство Саудовской Аравин в Египте опубликовало заявление, в котором говорится, что, несмотря на по­ стоянные усн.тпя правительства Саудов­ ской Аравии добиться мирного разрешения спора относительно оазиса Бурайми и дру­ гих пограничных вопросов, английские чиновники и солдаты в оазисе пе прекра­ щают систематические нападения п стрельбу, в результате чего 17 марта был убит один араб. Правительство Саудовской Аравіш требует прекращения подобных действии английских чиновников и солдат в оазисе. Матч на первенство мира по шахматам ВТОРАЯ ПАРТИЯ 18 марта в Концертном зале нменж П. И. Чайковского состоялась вторая пар­ тия матча на первенство мира по шахма­ там. Белымп играл Ботвинник. На 30-м ходу Смыслов вынужден был признать се­ бя побежденным. После двух партий счет матча стал 2 :0 в пользу Ботвинника. . • 20 марта в Концертном зале имени П. П. Чайковского состоится третья пар­ тия матча на первенство мира. Белыми ицрает Смыслов. (ТАСО . ^ ^ — I— 1 Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. Китайская Народная Республика должна быть представлена в ОН ЛОНДОН, 19 марта. (ТАСС). ІІо сообще­ нию агентства Рейтер, генеральный секре­ тарь ООН Хаммаршельд, выступая 1S марта в Лондоне на обеде в честь Глэдуппа Джебба в связи с уходом последнего с поста английского представителя в ООН, заявил, что Китайская Народная Республика долж­ на быть членом ООН. Хаммаршельд сказал, что предстоящее Женевское совещание, в котором примет участие Китайская Народ­ ная Республика, «предоставляет новые воз­ можности членам ООП». Он указал на «не­ обходимость воспользоваться этими воз­ можностями, признавая существование различии между странами и считаясь с ними». Выступая на том жо обеде, Джсбб, ныне назначенный английским послом во Фран­ ции, сказал, что «в принципе» Центральное народное правительство «должно представ­ лять Китай в ООН...» Джсбб подверг критике возражения США против участия Китайской Народной Рес­ публики в международных организациях. «Так или иначе. — добавпл он, — мы должны научиться ладить в этом мире с правительствами, которые мы не любим». За развитие англо-советской торговли — СЕГОДНЯ В КИНО. «РОДИНА*. Голубой зал — «За мнр н дружбу», Розовый зал — «Рим в 11 часов». ТРЕБУЮТСЯ для работы в торгах Североморска и Печенги управляющий филиалом, директор промкомбината, опытные зав. складами промышленных и про­ довольственных товаров, товаровед промтоварной группы, закройщик по конфекциону, руководящие повары, зав. магазинами и шоферы на автома­ шины. Ставки зарплаты полуторные, оди- иокне жилплощадью обеспечиваются. Обращаться лично и письменно по адресам: г. Мурманск, пр. имени Сталина, 59: г. Сезероморск, ул. Ра­ бочая. 1. • ЛОНДОН, 18 марта. (ТАСС). Англий­ ские деловые кр у ги и пх представители в парламенте проявляют растущий интерес к развитию англо-советской торговли. Вче­ ра групп * членов парламента — консер­ ваторов посетила министра торговли Ант- лип Торнпкрофта с целью добиться завере­ ния в том, что министерство торговли в состоянии справиться с ожидаемым числом советских заказов. В эту гр у іш у входили члены «комитета по вопросам торговли между Востоком и Западом». По сообщению корреспондента агентства Пресс Ассоши- эйш. они заявили Торішкрофту, что, по мнению этого комитета, медлительность официальных правительственных органов не должна быть причиной никаких отсро­ чек в выполнении советских заказов. Доводится до сведения руководите­ лей предприятий, организаций и домо­ владений гор. Мурманска о том, что Мурманское добровольное пожарное общество до 1 апреля 1954 года зак­ лючает договоры на очистку сажи в дымоходах. Организации, не заключившие до­ говора, обслуживаться пе будут. Мурманскому областному управ пению МРС СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ старший экономист для работы на по­ бережье. Оклад 975 рублей. Жилплощадь предоставляется. За справками обращаться: г. Мур­ манск, ул. им. Перовской, 10, отдел кадров. ДЕНЬГИ ДЛЯ ПОЕЗДКИ НА КУРОРТ м о і к н о н а к о п и т Ь Н А СБЕРЕГАТЕЛЬНОЙ КНИЖКЕ СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЕ КАССЫ ПРИНИМАЮТ ВКЛАДЫ до в о с т р е б о в а н и я , с р о ч ные , выи г рышные , условные и на тонущие счета: ВЫДАЮТ ВКЛАДЫ п о п е р в о м у т р е б о в а н и ю в к л а д ч и к о в : ПЕРЕВОДЯТ ВКЛАДЫ по роручѳниям вкладчиков.из одной сберегательной кассы в другую: В Ы Д А Ю Т И О П Л А Ч И В А Ю Т А К К Р Е Д И Т И В Ы СБЕРЕГАТЕЛЬНОЙ КАССЕ ! Сидоренко Галина Иваповна, про жнвающая в г. Мурманске, ул. нм. Фрунзе, 5/5, кв. 8, возбуждает дело о разводе с Сидоренко Николаем Гри­ горьевичем. Дело подлежит рассмотрению в Мур­ манском облсуде. Травицкпй Александр Семенович, проживающий в г. Мурманске, ул. Ловозерская, 13, кв. 2, возбуждает дело о разводе с Травнцкой Нпной Лазаревной, проживающей в Мурман­ ской обл.. Терский район, пос. Лесной, ул. им. Дзержинского, 18-а. Дело подлежит рассмотрению по месту жительства ответчицы. Фомина Мария Федоровна, прожи­ вающая в г. Мурманске, пр. им. Сталина, 40, кв. 39, возбуждает дело о разводе с Фомішым Виктором Ани­ симовичем, проживающим в г. Ленин­ граде. Кировский пр., 9/2, кв. 32. Дело подлежит рассмотрению в нарсуде 2 участка Кировского района г. Мурманска. Кузнецова Серафима Семеновна, проживающая в г. Мурманске, улица Ижемская, 3, кв. 2, возбуждает дело о разводе с Кузнецовым Валентином Степановичем, проживающим в г. Мур­ манске, ул. Озерная, 10, кв. 3. Дело подлежит рассмотрению в нар­ суде 3 участка г. Мурманска. Бойко Леонид Анисимович, прожи­ вающий в Мурманскоіі обл., губа Грязная, возбуждает дело о разводе с Бойко Аннон Ивановной, проживаю­ щей в Житомирской обл . Попельнян- ский район, село Киловкз. Дело подлежит рассмотрению в на­ родном суде по месту жительства от­ ветчицы. Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина. 45-а. Телефоны редакции: отдел писем — 28-95, отв. секретарь — 25-22, зам. отв. секретаря — 23-46. отделы: партийной жнзнн — 32-63, пропаганды— 27-91, промышленности н транспорта — 24-58, культуры и быта— 34-56, и нф о рм а ц и и 31-22, сельского хозяйства — 30-59, зам. редактора — 36-35 и 34-56, редактор — 25-23, бухгалтерия — 30-59; для районов — 45. Типография «Полярная правда». Зак. 1379 Тнр. 45.000 ПН 03074 •Л