Полярная правда. 1954, март.

»П Вг-і j Обязательный зкз. | Пролетарии всехстран, соединяйтесь! П О Л Я Р І І Я Я Год н з д а п п я 3 5 - fl : К : 65 (77 87 ) i с е г о д н я ш н о м е р е : СРЕДА, ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО НОМИТЕТОВ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ 17 МАРТА 1954 г. Цена 20 коп. 1 СТРАНИЦА СООБЩЕНИЕ ЦЕНТРАЛЬНОЙ ИЗ­ БИРАТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ ПО ВЫ ­ БОРАМ В ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ СССР. Заключительный концерт участников декады литовской литературы и искусст­ ва в Москве. В странах народной демократии. 2 СТРАНИЦА В КОМСОМОЛЬСКИХ ОРГАНИЗА­ ЦИЯХ. П. Лукьянчиков. — Комсомоль­ ской организации нужна деловая по­ мощь. Е. Павлова. — Умелый пропаган­ дист. А . Ковтун. — Правление колхоза ра­ ботает по-новому. П. Моторнн. — Профгруппа — важ­ ное звено профсоюзной организации. 3 СТРАНИЦА Советское строительство. С. Михее­ ва. — Почему не выполнен наказ. * УСТРАНЯТЬ НЕДОСТАТКИ. РАЗ­ ВИВАТЬ И ЗАКРЕПЛЯТЬ УСПЕХИ. ДОСТИГНУТЫЕ В ПРЕДВЫБОРНОМ СОРЕВНОВАНИИ. Во имя счастья на земле. ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ . 4 СТРАНИЦА. П. Рысаков. — Последствия участия Данин, Исландии и Норвегии в атланти­ ческой военной группировке. Требования сирийских трудящихся. ; Положение в зоне Суэцкого канала. Французские газеты о выборах в Вер­ ховный Совет СССР. Постановление Кабинета министров КНДР о мерах по укреплению и разви­ тию кооперации в сельском хозяйстве. Закрепить успехи предвыборного соревнования, добиться новых трудовых побед Выборы в Верховный Совет СССР с но­ вой силой продемонстрировали величие и силу советского государственного строя, неиссякаемую любовь и преданность со­ ветских людей своей могучей Отчизне, Коммунистической партии — организато­ ру и вдохновителю всех наших историче­ с ки х побед. На выборах в верховный ор­ ган государственной власти трудящиеся Советского Союза ярко продемонстрирова­ ли свое единение с Коммуиистнческой пар­ тией и Советским правительством, еще раз ваявплп о своем одобрении мудрой полити ­ к и Коммунистической партии, выразили- готовность отдать все силы, всю энергию, весь свой огромный талант делу строи­ тельства коммунистического общества, осуществлению огромных задач, постав­ ленных партией по дальнейшему подъему народного хозяйства, дальнейшему значи­ тельному повышению благосостояния тр у ­ дящихся. К радостному празднику, дню выборов в Верховный Совет СССР, советские люди пришли с выдающимися победами. Боль­ ших успехов в своем развитии за период, отделяющий нашу Родину от предыдущих выборов в Верховный Совет СССР, достиг­ ла наша промышленность. В результате мудрой п о л и ти ки Коммунистической пар­ тии наша страна обладает мощной тяжелой индустрией, что позволило партии поста­ вить задачу — в течение двух — трех лет добиться крутого подъема производст­ ва пррдметов народного потребления. П ота задача, к а к и все задачи, которые ставит Коммунистическая партия перед народом, решаются им с огромным вдохно­ вением. Советские люди по-государствен- ному, по-деловому взялись за обеспечение крутого подъема сельского хозяйства стра­ ны , создание обилия всех продуктов пи ­ тания для парода о всех видов сырья для легкой промышленности. Высокую политическую активность, неиссякаемый советский патриотизм про­ демонстрировали в день выборов в Вер­ ховный Совет СССР и трудящиеся Мур­ манской области, где волею партии подня­ ты на службу народу огромные природ­ ные богатства. Демонстрацией этой высо­ кой политической активности и горячей любви к Родине и Коммунистической пар­ тии явилось то, что избиратели Мурман­ ской области, ка к и всей нашей Отчизны, дружно голосовали за кандидатов блока коммунистов и беспартийных. О высокой политической активности тружеников Кольского полуострова свиде­ тельствовал тот огромный подъем, с ко ­ торым онп шли навстречу выборам. По­ всеместно ярко разгорелось пламя социа­ листического соревнования, развернулась борьба за достижение новых успехов, за осуществление государственных заданий, за дальнейший подъем всех отраслей на­ родного хозяйства. Этот могучий подъем масс позволил коллективам значительного количества предприятий и кораблей выполнить свои предвыборные обязательства, досрочно за­ вершить осуществление квартального пла­ на, значительно повысить производитель­ ность труда, что является основой основ для наращивания темпов выпуска про­ дукции. Досрочно справились с квартальным за­ данием по вылову сельди моряки Северо­ атлантической сельдяной экспедиции. По сравнению с соответствующим периодом минувшего года ими добыто на 30 с лиш­ ним тысяч центнеров сельди больше. Эки­ пажи многих средних рыболовных трауле­ ров не только досрочно справились с осу­ ществлением трехмесячного плана, но и вначительно перекрыли его. Команды ряда кораблей далп по полтора — два и более квартальных задания. Значительно лучше в этом году работа­ ет другое крупнейшее рыбодобывающее предприятие — траловый флот, которое также перевыполняет государственный план по добыче трески. П среди экипажей тралового флота немало та ки х , которые с честью сдержали слово, досрочно выполни­ ли квартальное задание. Борясь за осуществление постановления сентябрьского Пленума ЦК КПСС, значи­ тельно повысили темпы добычи апатита и выработки апатитового концентрата рабо­ чие, инженеры, техники комбината «Апа­ тит». Настойчиво ликвидируют прошлогоднее отставание коллективы леспромхозов тре­ ста «Мурманлес». Этот трест ко дню вы ­ боров рапортовал о досрочном завершении программы первого квартала по вывозке древесины. Трудовое наступление коллективов пред­ приятии, строек, транспорта Мурманской области нарастает, социалистическое со­ ревнование будет разгораться с новой п с новой сплои. Трудящиеся Мурманской об­ ласти приложат все сплы для того, чтобы закрепить успехи в предвыборном соревно­ вании и добиться новых побед па благо Родины во имя коммунизма. Замечательную патриотическую ини­ циативу проявили горняки второго горно­ го участка рудника имени С. М. Кирова, которые, дав сверх квартального плана более 20 тысяч тонн апатитовой руды, взяли новое обязательство — к 1 мая выполнить пятимесячный план. Нет сомнения, что этот патриотический почин будет потдріржан всеми трудя­ щимися Мурманской области. Повсеместно надо развертывать широкое социалистиче­ ское соревнование за досрочное выполне­ ние полугодового государственного зада­ ния. Успехи трудящихся Мурманской обла­ сти, достигнутые ими в соревновании в честь выборов в Верховный Совет СССР, не дают никакого основания для самоус­ покоения. Дело в том, что у пас и до сих пор не приведены в действие еще огромные резервы в промышленности, на транспорте и стройках, в работе коллективов еще имеется много недостатков, а порой отста­ лости и запущенности, мешающих движе­ нию вперед. П в рыбной промышленности пашей об­ ласти, и в горно-химической, и в лесной, и в местной, и на транспорте, а особен­ но на стройках, к сожалению, пока еще имеется большое количество коллективов, не справляющихся с государственным планом. Одной пз основных причин этого является недостаточный уровень произво­ дительности труда. Председатель Совета Министров Союза ССР товарищ Г. М. Маленков в речи на собрании избирателей Ленинградского из­ бирательного округа гор. Москвы 12 мар­ та 1954 года подчеркивал: всем совет­ ским людям, всему иашему народу надо хорошо осознать, что главным, решающим условием дальнейшего подъема и всесто­ роннего развития народного хозяйства яв­ ляется всемерное повышение производи­ тельности труда во всех отраслях — в промышленности, на транспорте, в сель­ ском хозяйстве. Все мы должны знать, что без серьезного и непрерывного роста про­ изводительности труда нельзя успешно до­ биться значительного и быстрого повыше­ ния благосостояния советского народа. На­ до развернуть подлинно широкое народное движение за значительный подъем произ­ водительности труда. Задача резкого повышения производи­ тельности труда является одной пз самых важнейших хозяйственно-политических задач, стоящих перед трудящимися Мур­ манской области. Невыполнение установ­ ленных государством заданий по росту производительности труда многими пред­ приятиями различных отраслей промыш­ ленности нашей области %свидетельствует о том, что здесь плохо внедряются и ос­ ваиваются новая техника, совершенная технология, плохо поставлена работа по повышению технических знаний рабочих. Хозяйственные руководители, партий­ ные, профсоюзные и комсомольские орга­ низации всю свою многостороннюю дея­ тельность обязаны подчинить выполнению задачи по росту производительности тру­ да п тем самым обеспечить успешное осуществление государственных планов. Надо помнить, что чем выше производи­ тельность труда, тем лучше осуществ­ ляются планы, тем ниже себестоимость продукции, тем выше благосостояние на­ рода. Трудовой подъем масс, вызванный вы ­ борами в Верховный Совет СССР, попстине огромен. Ц этот патриотический подъем надо сейчас направить па досрочное вы ­ полнение полугодового государственного плана с тем, чтобы каждое предприятие, каждый экипаж корабля успешно справ­ лялись с планом не только по вы пуску валовой продукции, но и по всем технп- ко-экономпчеекпм показателям. < Выборы в Верховный Совет СССР прошли в нашей стране ка к всенародный праздник. Нет никакого сомнения в том, что трудящиеся нашей страны, в том числе н трудящиеся Мурманской об­ ласти, с новой силой развернут социали­ стическое соревнование и добьются новых замечательных побед в борьбе за осуще­ ствление величественных планов, наме­ ченных нашей родной Коммунистической партией. С О О Б Щ Е Н И Е Центральной избирательной комиссии по выборам в Верховный Совет СССР В воскресенье, 14 марта 1 95 4 года, по всей стране происходили выборы депутатов в Верховный Совет СССР. Для проведения выборов было образовано 1 .3 4 7 избирательных округов, из них по выборам в Совет Союза 7 0 8 округов и по выборам в Совет Националь­ ностей 6 3 9 округов. Выборы состоялись по всем избирательным о кр у ­ гам. Голосование повсюду началось в 6 часов утра по местному времени и закончилось в 12 часов ночи. По сообщениям, поступившим от О круж ны х изби­ рательных комиссий, в выборах депутатов Верховного Совета СССР приняло участие 1 2 0 .3 2 1 .1 9 2 избирате­ ля, что составляет 9 9 ,9 8 процента от общего числа По предварительным данным за кандидатов в депу­ таты Верховного Совета СССР, выставленных народ­ ным блоком коммунистов и беспартийных, голосозало более 9 9 процентов избирателей, принявших участие в выборах. Таким образом народный блок коммунистов и беспартийных на этих выборах одержал полную и безраздельную победу. Выборы в Верховный Совет СССР повсеместно про­ ходили в обстановке высокой политической активности и организованности населения. Окончательные итоги выборов и персональный спи­ сок депутатов, избранных в Верховный Совет СССР, Центральная избирательная комиссия будет иметь воз­ можность опубликовать 1 8 'марта 1 9 5 4 года. избирателей. Ц е н т р а л ь н а я и з б и р а т е л ь н а я к о м и с с и я п о в ы б о р а м в В ер хо вны й Совет СССР 1 6 м а р та 1 9 5 4 года і Могучая сила советского патриотизма К а к к большому всенародному празднику готовилась наша страна к выборам в Вер­ ховный Совет СССР. В торжественный и радостный день выборов миллионы совет­ с ки х людей с чувством гордости за выдаю­ щиеся успехи Родины пришли на избира­ тельные участки, чтобы исполнить свои гражданский долг. Повсеместно выборы проходили в обстановке огромного патрио­ тического подъема. В Москве было еще 2 часа пота, когда па избирательных участках далекого Эвен­ кийского национального округа (Краснояр­ ский край) началось голосование. В о к­ ружном центре — посолкс Тура — первым опустил бюллетени знатный оленевод Дмитриев. Рано проснулся в день выборов большой приволжский город Горький. Праздник чувствовался ео всем: и в красочном оформлении улиц и площадей,, и в радост­ ном, приподнятом настроении трудящихся. На избирательном участке Л : 59 голосова­ ли рабочие, инженерно-технические работ­ ни ки и служащие автозавода имени Моло­ това. В предвыборном социалистическом соревновании автозаводцы выпустили мно­ го автомашин сверх плапа. Помогая заво­ дам сельскохозяйственного машинострое­ ния, они досрочпо выполнили программу первого квартала по изготовлению узлов и деталей для рассадопосадочных машин и картофелесажалок. Никогда еще горняки и металлурги Алапаевска (Свердловская область) не до­ бивались та ких успехов, к а к в эти дни. Забойщик шахты центрального рудника тов. Крюков пришел голосовать после ноч­ ной смены. Во время работы он добыл 24 тонны железной руды — столько же. сколько шесть лет назад ' выдавали за смену четыре бригады. Голосовал и моло­ дой сталевар тов. Чнкплев, который снял с каждого квадратного метра площади пода 7,5 тонны стали. Столько стали до воины снимали за смену две бригады. Свое безграничное доверие Коммунисти­ ческой партии и Советскому правительст­ ву еще раз продемонстрировали трудящиеся новых Липецкой, Каменской и Белгород­ ской областей, шахтеры Черемхово, рыбаки и о хо тн и ки Новой Земли, оленеводы и ра­ ботники лесной промышленности Коми АССР, строители Камышинского хлопчато­ бумажного комбината. Повсеместно выборы явились великим праздником трудящихся, торжеством со­ циалистической демократии, новой могу­ чей демонстрацией тесного единения пар­ тии , правительства п парода. (ТАСС). В музее Я. М. Свердлова ГОРМШП, 16 марта. (ТАСС). Сегодня исполняется 35 лет со дня смерти одного из крупнейших организаторов п руководи­ телей Коммунистической партии и Совет­ ского государства Якова Михайловича Свердлова. В последние дни усилился поток посети­ телей в мемориальном музее, находящемся в доме, в котором в 1885 году родился Яков Михайлович. Е памятной дате здесь открылись новые разделы экспозиции. В разделе «Я. М. Свердлов в период подготовки и проведения первой русской революции»* показана его деятельность в Нижнем Новгороде и на Урале. Многие экспонаты посвящены пребыванию Я. М. Свердлова в Нарымской и Туруханскон ссылках. В картинах, фотокопиях и копиях доку­ ментов раздела «Я. М. Свердлов — предсе­ датель ВЦ ІІК» отображена многообразная организаторская деятельность Якова Ми­ хайловича в первые годы Советской вла­ сти. Заключительный концерт участников декады литовской литературы и искусства в Москве 15 марта в Большом театре Союза ССР состоялся заключительный концерт участ­ ников декады литовской литературы и ис­ кусства в Москве. Большая и разнообразная программа со­ стояла из выступлений музыкальных, тан­ цевальных коллективов, солистов Виль­ нюсских и Каунасских театров филармо­ нии, радио, а также участников художе­ ственной самодеятельности республики. Концевт начался торжественной песней «Привег Москве» композитора Б. Дварио- наса па слова поэта Т. Тильвитиса. Песню исполнили солисты Государственного теат­ ра оперы и балета Л итов кой ССР народ­ ный артист Литовской ССР А. Содейка, заслуженный артист Литовской ССР 10. Мажеика, П. Стасюнас, Р. Оиііарис, В. Ин- дрпконпс, Р. Марношюс, Л. Мураш ко, 3. Паулаускас, В. Рубацкис, 10. Уірвялпс, К. Шилгалис, объединенный хор Государст­ венной филармонии и республиканского ра­ дио, Государственного театра оперы и ба- лета, объединенный оркестр Государствен­ ного театра оперы и балета и республикан­ ского радио. Дирижировал — автор. Зрители тепло приняли выступление солистки оперного театра Я. Петрашкевп- чютз, исполнившей ариозо Кумы из оперы «Чародейка» Чайковского и песню Тал- лат-Келиша «В моей душе сеіч>дня празд­ ни к» , солиста того же театра заслуженно­ го артиста Литовской ССР К. Гутаускаса, исполнившего арию Рудольфа из оперы Пуччини «Богема». Арию Копчака пз опе­ ры Бородина «Князь Игорь» с успехом исполнил солист театра оперы и балета Литовской ССР Г. Забулемас. Солист П. Стасюнас с подъемом спел арию Хмельницкого из онеры Данькевича «Богдан Хмельницкий» и песню молодого боярина пз оперы 10. Карнавпчюса «Гра- жина». Мастерски была сыграна па фортепиано профессором Государственной консервато­ рии Литовской ССР С. Вайнюнасом «Сказ­ ка» Таллат-Келпша. Молодая солистка опе­ ры М. Алешкевпчюте выразительно спела арию Далилы пз оперы Сен-Санса «Сам­ сон и Далпла» и песню Таллат-Келчша «Не пестрые соколики». Финал концерта для с кр пп кп с оркестром Б. Дварнонаса был с успехом сыгран солистом филармонии ,1 А. Лпвонтас. Артистка оперного театра Е. Чудакова проникновенно спела арпю Вио­ летты пз оперы Верди «Травиата». Соли­ сты балета Т. Свентпцкайтс и Г. Кунави - чгос исполнили адажио пз балета Гіруодпса «Юрате п Кастптпс». Высокое мастерство исполнения показал объединенный хор республиканской филар­ монии и радио под управлением К . Ка - вяцкаса. Горячие аплодисменты присутствующих вызвало исполнение хором песен Б. Два- рпонаса «Сестра голубая Вилпя», укр аи н -і ского композитора Н. Колесса «Гей, видно село», «Песни строителей» из сюиты ком­ позитора В. Макарова, литовской народной песни «Ожялис» и русской народной пес-| ни «Гибель «Варяга». С большим успехом прошло выступление Государственного ансамбля песни и тан ­ ца Литовской ССР (художественный руко­ водитель ансамбля заслуженный деятель искусств Литовской ССР П. Швядас, руко­ водитель танцевальной группы 10. Лпн- гпе, руководитель оркестровой группы П. Стопу.тпс). Ансамбль исполнил ряд песен п тан­ цев: «Колхозный вальс» музыка П. Ш вя- даса, литовскую народную песню «Эй ты, Понялпс», танцы «Пасютпольке», «Жп- гунас». «Кяпуриие», польку, сыгранную на народных инструментах «С-кудучяй» и другие. С интересом воспиипялп зрители сюиту пз балета литовского композитора 10 . Юзе- люпаса «На берегу моря» в постановке ба­ летмейстера В. Грпвпцкаса, исполненную солистами театра оперы и балета Л. Руз- гайте, А. Тумалевпчюте, Р. Янавпчюте, Г. Банпс п артистами балета. Объединенный коллектив Государствен­ ного народного танца Литовской ССР и ан ­ самбля песни и танца Вильнюсского госу­ дарственного университета хорошо испол­ нили сюиту пз литовских народных тан­ цев: «Малунелпс», «Суктпнпс» и «Ругу- чяй» в постановке 10. Лннгпс. Хор, танцевальная группа и оркестр колхоза «Ленино келю» («По ленинскому пути» ), Седасского района. Литовской ССР (руководители: хора В. Впндашюс, тан­ цевальной группы Б. Розгайте, оркестра Э. ПилипаГгпіс) исполнили литовские на­ родные поепп «Солнышко всходит» и «Чи­ бис чибис», хоровод «Кл^верок» и та ­ нец «Клумпакопс». Эти песни и танцы были тепло встречены зрителями. Тепло прочитала стихотворение Сало­ меи Нерпе «Мой край» артистка Каунас- — В СТРАНАХ Н А Р О Д Н О Й = ДЕМОКРАТИ И= + ПОСЕЩЕНИЕ ДЕЛЕГАЦИЕЙ КПСС СТРОИТЕЛЬСТВА ДВОРЦА КУЛЬТУРЫ И НАУКИ ИМЕНИ И. В. СТАЛИНА В ВАРШАВЕ ВАРШАВА, 15 марта. (ТАСС). Деле­ гация Коммунистической партии Совет­ ского Союза на I I съезде Польской Объеди­ ненной рабочей партии в составе первого секретаря Центрального Комитета КПСС тов. II. С. Хрущева, первого секретаря Московского обкома КПСС тов. Н. А. Ми­ хайлова, члена Президиума ЦК КП Украи­ ны и первого заместителя председателя Совета Министров Украинской ССР тов. А. Е. Корнейчука, второго секретаря ЦК КП Белорусской ССР тов. П. Е. Авхнмо- впча посетила вчера строительство Двор­ ца культуры ц науки имени II. В. Сталина, сооружаемого в Варшаве спламп п средствами СССР. Прп осмотре строительства делегацию КПСС сопровождали: начальник управле­ ния строительства Дворца Г. А. Караваев и уполномоченный польского правительст­ ва по делам строительства Дворца, глав­ ный архитектор Варшавы 10. Сигалип. УСПЕХИ ТРУДЯЩИХСЯ ПРОМЫШЛЕННЫХ ПРЕДПРИЯТИИ СЕВЕРО-ВОСТОЧНОГО И ВОСТОЧНОГО КИТАЯ ПЕКИН, 16 марта. (ТАСС). К а к сообща­ ет газета «Женьмпньжпбао», более 120 крупны х государственных заводов, фаб­ ри к и шахт Северо-Восточного Китая — важнейшего промышленного района К и ­ тайской Народной Республики — перевы­ полнили февральский производственный план на 8,1 процента. В течение февраля эти предприятия дали народному хозяйству страны сверх плана большое количество сталп, угля, электрогенераторов, цемента, пряжп, тканей и других товаров. Коллек­ тивы промышленных предприятий Северо- Восточного Китая добились также значи­ тельного снижения себестоимости и повы­ шения качества продукции. ВЫБОРЫ В НАРОДНЫЕ СОВЕТЫ АЛБАНИИ ТПРАНА, 15 марта. (ТАСС). По пред­ варительным данным о результатах прово- дившихся вчера выборов в народные со­ веты городов и локалитетов Албании, в голосовании участвовало в различных го­ родах и локалптетах от 99,7 проц. изби­ рателей (Ш па тп , Дельвнна и др.) до 100 проц. (Пекпнь, Тепелсна, Леши и др.). За кандидатов демократического фрон­ та подано от 99 проц. голосов (Круя ) до 100 проц. (Пекпнь, Тепелена, Прогонатн). ского государственного музыкально-драма- тпческого театра М. Растейкайте. Продол­ жительными аплодисментами зрители встретили исполнение заслуженным арти­ стом Литовской ССР 10. Рудзи.гскасом сти ­ хотворения В. Реймерпса «Дорогим друзьям». I В заключение концерта выступил объе-| диненный хор в составе хоров: театра one- > ры Литовской ССР, республпка.нской фи-1 лармонпп, радио. Государственного ан­ самбля песни и танца Литовской ССР, само- j деятельных коллективов Каунасской фаб- і р и кп «Кауно аудшгяй». Вильнюсского университета и колхоза «По ленинскому! пути» . В сопровождении оркестра хор п с -і полнил песню Б. Дварпонаса «Па берегу’ Немана». Этой песней о счастливой ж п з -і ни литовского народа в дружной семье со-! ветскнх пародов заканчивается праздник' литовского искусства в столице Советского Союза — Москве. Оркестром в концерте дирижировали за­ служенные деятели искусств Литовской ССР Б. Дварпопас и А. Кленнцкпс, дири­ жеры П. Альтерман, Р. Гешошас и А. Жю- райтис. Программу вели артисты М. Мпронайтс и Г. Врублевпчюте. Сцена Большого театра была красочно оформлена художником, заслуженным дея­ телем искусств Лптовской ССР В. Па- лайма. Прошедший с большим успехом и тепло встреченный зрителями заключительный концерт декады литовской литературы и искусства в Москве явился ярким свиде­ тельством расцвета культуры литовского народа, свидетельством нерушимой дружбы между народами Советского Союза-. Па концерте присутствовали товарищи! Г. М. Маленков, В. М. Молотов, К . Е. Воро­ шилов, F . А. Булганіш , М. 3. Сабуров, Н. М. Шверник, М. А. Суслов, П. Н. Пос­ пелов, П. Н. Шаталин, А. Н Косыгин, В. А. Малышев, секретарь ЦК компартии Литвы А. Снечкус, председатель Совета Министров Литовской ССР М. Гедвплас, министры, партийный п советский актив города Москвы, представители предприя­ тий, деятели науки, литературы и искус­ ства. На концерте присутствовали также главы посольств и миссий, аккредитован­ ные в Москве. (ТАСС). СНИЖЕНИЕ ЦЕН НА ПРОДОВОЛЬСТВЕННЫЕ ТОВАРЫ В ВЕНГРИИ БУДАПЕШТ. (ТАСС). 14 марта опубли^ ковано постановление Совета министров Венгерской Народной. Республики о сни­ жении цен на жиры и мясо. Согласно постановлению, цены на ж и ­ вотные жпры снижаются на 14,3 процен­ та, на растительное масло— на 10,5 про­ цента, маргарин — на 10 процентов, свинину — от 7,8 процента до 14,8 про­ цента, говядину — от 9,4 процента до 13,5 процента, различные колбасы и мяс­ ные пзделпя — от 4,8 процента до 21,4 процента и т. д. Снпженпе цен на жиры и мясо обеспе­ чит населению страны 500 миллионов форинтов экономии в год. Постановление входит в силу с 15 марта. ПАТРИОТИЧЕСКИИ ПОЧИН РУМЫНСКИХ РАБОЧИХ БУХАРЕСТ. (ТАСС). Отвечая на призыв партии и правительства Румынской На­ родной Республики сделать 1954 год го ­ дом значительного повышения урожайно­ сти сельскохозяйственных культур, про­ мышленные рабочие изъявляют желание поехать в МТС и государственные сель­ ские хозяйства. В газетах опублпковапо письмо группы, рабочих и инженерно-тех­ нических работников ряда предприятии Бухареста, в котором они просят напра­ вить их в МТС и госхозы. «Мы, — гово­ рится в письме, — считаем своим пат- рпотпчеекпм долгом пттп трудиться в се­ ла, МТС и госхозы, чтобы личным трудом вместе с трудящимися крестьянами спо­ собствовать увеличению сельскохозяйст­ венного производства». На заводах имени Матиаса Ракопги, «Семэнэтоаря», имени 23 августа, пмепп Василе Роайта и на других предприятиях Бухареста состоялись митинги, на кото­ рых выступили рабочие и пнженерно-тех- нпческие работнпкп с просьбой направить их в МТС и госхозы.