Полярная правда. 1954, март.

(ТАСС). Парижские возвратившийся из посол во Франции л французского ми- л Бидо. Хотя в офи- аются придать это- іизита вежливости», склонна разделять Ооозреватель газеты «Пари-Пресс* Эятранспжан» по внешнеполитическим вопросам Морис Ферро прямо указывает, что в данном случае речь идет о новом американском давлении на Францию б двух наиболее острых вопросах: «европей­ ская армия» и воііла в Индо-Китае. Касаясь заявления официальных кр у ­ гов о том, что между Диллоном и Бидо со­ стоялся «общий обмен мнениями», Ферро пишет: «За ѳтой дипломатической фразео­ логией скрываются два вопроса, вызываю­ щие беспокойства американской диплома­ тии : «европейское оборонительное сооб­ щество» и индо-китайская проблема. Дил­ лон повторил Бидо, что Белый дом и го­ сударственный департамент США опасают­ ся отсрочки дебатов в Национальном соб­ рании по ратификации договора о «ев-' ропсйском оборонительном сообществе» на неопределенное время». Обозреватель под­ черкивает, что, по словам Диллона, руко­ водители американской внешней политики рассчитывают на готовность «французско­ го правительства приложить все силы к тому, чтобы дебаты начались в самом не- Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ, ВЧЕРА НА ИЗБИРАТЕЛЬНЫХ УЧАСТКАХ МУРМАНСКОЙ ОБЛАСТИ ☆ ч ☆ . Под флагами расцвечивания Вчера в честь дня выборов Верховного Собета СССР флагами расцвечивания укра­ сились пловучие избирательные участки Мурманской области — корабли, находив­ шиеся в море. Первыми подняли эти флаги над могучим корпусом своего корабля моряки ледокола «П. Сталин», находящегося сейчас в даль­ невосточных водах. В то время к а к в Мо­ скве кремлевские куранты пробили пол­ ночь, на Дальнем Востоке наступило у т ­ ро.- Ровпо в 6 часов по местному времени председатель участковой избирательной ко­ миссии электромеханик ледокола Григорий Иванович Морозов распахнул двери изби­ рательного участка, поздравил избирате­ лей моряков с праздником дня выборов в Верховный Совет СССР и пригласил их выполнить свой гражданский .долг. Яа флагманском ледоколе одними из первых голосовали ледовый капитал тов. Дранпщ ін, старший штурман тов. Вавилов, второй штурман тов. Слободсков, старший механпЕ Ермолин, машинисты тт. Талов, Бслобоков, Суханов, Пвшин, Хрппач и многие другие моряки. Все они, ка к ска ­ зали, отдали свои голоса за кандидатов народного блока коммунистов и беспар­ тийных. ...Пароход, носящий имя Генералисси­ муса Александра Васильевича Суворова, совершает сейчас переход пз Индии на Балтику. Судно это находится в Средизем­ ном море. Но и здесь по традиции суво­ ровцы подняли над своим кораблем флаги расцвечивания п, к а к сообщает председа­ тель участковой избирательной комиссии тов. Корягпн, ровно в 6 часов утра при­ ступили к голосованию. Весь экипаж "дружно выполнил свой патриотический долг п к S часам утра на корабле не оста­ лось ни одного избирателя, не принявшего участия в голосовании. Экипаж парохода «Мета» в Мурманском арктическом пароходстве однпм нз первых откликнулся па патриотический призыв моряков траулера «Киров» о развертыва­ нии социалистического соревнования за до­ срочное выполнение п перевыполнение го­ сударственного плана 1954 года. Люди этого корабля приняли горячее участие в ремонте своего судна н сейчас прилагают все усилия к тому, чтобы с честью вы­ полнить взятые па себя обязательства. Па­ роход «Мета» работает на коротком плече: Мурманск — Лішнахамарп. 12 марта «Мета» покинула Мурманский порт, на­ правляясь в очередной рейс.. Судовые вах­ ты обеспечили экономию ходового времени до 4 часов. Первое место на пароходе дер­ ж ат второй помощник капитана Фридман, матросы т г . Лнхоносов и Бревнов, маши­ нист, тов Ложков, кочегары т т . Богдано­ вич и ІПегабудппов. Находясь в плавании, моряки парохода «Мета» все, ка к однп, к 6 часам утра соб­ рались в судовом салоне п приняли уча­ стие в-выборах в Верховный Совет СССР. Первыми к столу избирательной комиссии !! подходят машинист тов. Князев, матрос тов. Овчинников, буфетчица тов. Сахаро: ва, второй помощник капитана тов. Фрид­ ман. Пе спеша онп получают бюллетени, проходят в кабины и, вернувшись оттуда, с чувством глубокого волнения опускают своп бюллетени в избирательные ящики. Через 20 минут весь* экипаж парохода «Мета» закончил голосование. На теплоходе «Ненец» первым получил избирательные бюллетени матрос тов. Ну- гис, полвека проплававший на судах. Сейчас ему более GO лет. Плавать он на­ чал еще мальчиком на частном судне, когда каждому моряку приходилось забо­ титься о приобретении не только постель­ ного белья, но даже миски, кр уж ки и ложки. Поэтому вполне понятно волнение старика Нугпса. Подойдя к избирательно­ му ящ ику, он сказал: — Только Советская власть дала мне возможность ж и ть и трудиться на счастье своего народа. Я с радостью отдаю своп голоса за счастливую жизнь советских людей, за коммунизм... В 1939 году во время знаменитой се- довской эпопеи тов. Румкс плавал стар­ шим помощником капитана ледокола «И. Сталин». Он принимал горячее уча­ стие в спасении 15 соотечественников и был награжден правительством орденом Трудового Красного Знамени. Сейчас ста­ рый моряк командует пароходом «Суху­ ми», который находится в дальнем пла­ вании. Тов. Румке голосовал первым сре­ ди своего экипажа. Вслед за нпм полу­ чили бюллетени старший механик тов. Ившнп, кочегары тт. Сухондяевский, Ели­ сеев, Безбородов, начальник радиостанции тов. Хвостов, матросы тт. Филиппов, Ан­ тонов, Телицпн, Титов и другие. В 6 ча­ сов 25 минут утра четвертый механик тов. Солопнн последним на судне завер­ шил голосование. По сообщению председателя участковой избирательной комиссии парохода «Суху­ ми» все моряки отдали свои голоса за кандидатов блока коммунистов и беспар­ тийных. ...В 7 часов утра 14 марта 1954 года у каботажной пристани ошвартовался вернувшийся пз очередного рейса пасса­ жирский пароход «Державин». Над этим судном, ка к п пад всеми кораблями совет­ ского флота, ветер развевал флаги расцве­ чивания. В комфортабельном салоне рабо­ тала судовая участковая избирательная к о м и с с и я . Вмсстб с экипажем парохода «Державин» в голосовании приняло уча­ стие СО пассажиров. Советские моряки вчера с новой силой продемонстрировали свою беспредельную преданность славной Коммунистической партии Советского Союза и родному Совет­ скому правительству, свою готовность .от­ дать всс силы, знания и опыт делу строи­ тельства коммунизма. • Б. ФЕДОРОВ. Воля В ночь, предшествующую выборам, па кораблях Северного флота бодрствовала не только дежурная служба. В кубриках и каютах моряки вполголоса вели разговор о самом родном для них и близком: о Ро­ дине, о партии. Во. всем чувствовалось приближение большого, народного празд­ ни ка ’. Среди о т ли ч и вш и х с я в эти предпразд­ ничные дни старший матрос Волошин и старшина первой статьи Васильев, рядо­ вой Козлов и сержант Цыганов, старшина второй статьи, Терентьев и матрос Фирсов. Вместе со своими товарищами по службе они с петерпением ожидали того часа, когда приветливо распахнутся двери изби­ рательных участков. Стрелка часов приближается к шестп. Моряки — избиратели корабля Н ., поття- нуты э п аккуратно по форме одетые, в празднично приподнятом настроении, слу­ шают мелодичный бой курантов, который доносится из репродукторов. — Поздравляю вас, дорогие . друзья, с днем, выборов в Верховный Совет СССР,— обратился к воинам председатель участко- Сирийский ііарод желает итти по пути национальной независимости и демократии" Зая в лени е генерального секретаря компартии Сирии и Ливана БЕЙРУТ, 14 марта. (ТАСС). Газета «Те­ леграф» опубликовала интервью генераль­ ного секретаря Коммунистической партии С и рии и Ливана Халеда Багдаша специаль­ ному корреспонденту этой газеты. Касаясь недавних событий в Сирин, в результате которых был свергнут режим Шншекли, Багдаш заявил: «Все предше­ ствовавшие «государственные перевороты» в Сирин происходили в результате сгово­ ра ограниченного числа лиц, изолирован-! ных от народа. Однако диктатура Ш ишек- ли потерпела крах в результате широкого! народного движения, в процессе которого | было осуществлено единство-между наро-| дсм, солдатскими массами и честными офи­ церами. Поэтому падение этой диктатуры будет иметь иные последствия, нежели па­ дение предшествовавших диктатур». «Коммунистическая партия,— продол­ жал Багдаш,— всегда находилась в аван­ гарде борьбы против диктатуры . За период после первого нз переворотов— переворота Хусни Эз-Заима — до последіпіх дней дик­ татуры Шишекли более тысячи членов Коммунистической партии были брошены в тюрьмы. Многие нз арестованных нахо­ дятся в застенках крепости Меззе и в лаге­ рях Тадмора. Они подвергались самым ужасным пыткам...» Багдаш заявил, что честные сирийские патриоты удивлены тем обстоятельством, что ряд этих заключенных всс еще нахо­ дится в тюрьме. Отвечая на вопрос корреспондента о том, ка к он рассматривает положение в Сирин после падения власти Шишекли, Багдаш сказал: «Сирия нуждается в правительст­ ве, которое пользовалось бы поддержкой народа. Без этого не будет никакой ста­ бильности в стране. Правительство, под­ держиваемое народом, будет в состоянии противостоят!, всем заговорам империали­ стов и и х агентов. Какие бы усилия ни прилагались и сколько бы ни тратилось денег империалистами, онп не в состоянии спровоцировать серьезные беспорядки или совершить государственный переворот, ес­ ли народ оказывает существующим властям полную поддержку». Касаясь турецко-пакистанского союза, проекта, выдвинутого премьер-министром Ирака Джемали (предложившим создать Федерацию арабских государств фактиче­ ски под эгидой А н глии . — Ред.), и подоб­ ных нм проектов, Багдаш заявил: «В на­ стоящее время Сирин грозит совершенно очевидная империалистическая опасность. Амсрикапцы и англичане, борющиеся меж­ ду собой за нефть н за политическое и эко­ номическое юеподство на Ближнем Восто­ ке, ведут сейчас друг с другом торг, стре­ мясь найти формулу, которая позволила бы им достичь соглашения с тем, чтобы на­ вязать Сирии и другим арабским странам свои военные проекты и превратить и х в стратегические плацдармы для действий против Советского Союза — страны социа­ лизма и мира, верного .трута арабов. Одна­ ко совершенно очевидно, что сирийский народ и другие арабские народы, катего­ рически отвергают подобные планы. Вот почему сирийский народ, солдатские массы и честные офицеры, отвергнув проект соз­ дания системы «совместной обороны», в настоящее время отказываются от участия , „ , в пакистано-турецком пакте и отвергают вон пзоігрательнои комиссии Ваимазеров. j проект, предложенный Джемали. • Снрпй- ІІрошу исполнить свои гражданский | СКН1-, народ отвергает также всс двустороя- В столице Корейской Народно-Демократической Республики Пхеньяне наряда' с промышленными предприятиями и жилыми домами восстанавлива­ ются школы, клубы и другие культурные учреждения. На горе Моранбон сооружается здание театра. В строительных работах принимают участие бойцы корейской Народной армии. На снимке: на строительстве здания театра. Постановление Кабинета министров КНДР о восстановлении и ренонструнции нрупных городов ПХЕНЬЯН, 13 марта. (ТАСС). Ка к сооб­ щает Центральное телеграфное агентство Корен, 11 марта Кабинет министров Ко­ рейской Народно-Демократической Респуб­ лики принял постановление о разработке генеральных планов восстановления и ре­ конструкции шести кр упны х городов страны — Чхончжпна, Хамхына, Вонса­ на, Саривона. Капге и Нампхо. К а к указывается в постановлении, эти города, сильно разрушсігныс в годы вой­ ны, будут превращены в современные, благоустроенные центры. Всеавстрийская конференция сторонников мира воинов-североморцев долг. Одними пз первых получили бюллетени специалист первого класса Иванов, матрос Каскнн, старшина первой статьп Кадни- ковкнн и другие. Опуская бюллетени в избирательную урну, отличник боевой и политической подготовки старшина первой статьп тов. Кадннковкин заявил: — Я голосую за великую Коммунисти­ ческую партию :за свою любимую Родину, за дальнейшее укрепление ее могущества. Через несколько часов после начала выборов на' многих кораблях все воины- избиратели уже проголосовали. Голосование проходило, ка к и по всей нашей стране, в обстановке огромного по--' лптпческого подъема. Моряки Северного флота еще раз ироде- j монстрировалп свою преданность велнкой партии коммунистов, велнкой Отчизне, родному Советскому правительству. • Е. ДНЕПРОВ. Северный флот. нпе империалистические договоры. Такова воля Сирин. Правительство, которое жела­ ет стабильности и хочет пользоваться поддержкой народа, солдатских масс и че­ стных офицеров, должно проявить полное уважение к этой воле... т . е. оно должно быть национальным правительством и осуществлять во внешних сношениях на­ циональную политику независимости». Багдаш указал, что сирийский народ не позволит повернуть колесо истории вспять. «Он желает и тги вперед по пути нацио­ нальной независимости и демократии». ВЕНА. 14 манта. (ТАСС). Вчера в Воне открылась Всеавстрийская конференция сторонников мира. В работе конференции принимает уча­ стие свыше 400 делегатов нз всех частей Австрии. В качестве гостей ча конферен­ ции присутствуют представители движе­ ния сторонников мира Франции. Италии Венгрии, Чехословакии и других стран. Конференцию открыл священник Эрвин Кок. Он подчеркнул важность созыва кон­ ференции в связи с возрастающей угрозой возрождения милитаризма в Западной Гер­ мании и активизацией действий, направ­ ленных на подготовку нового аншлюсса. От имени Всемирного Совета Мира уча­ стников конференции приветствовал член Совета Саламеа. С докладом «Австрия и обеспечение ми­ ра в Европе» выступил председатель Ав­ стрийского совета сторонников мира про­ фессор Генрих Брандвейнер. • Договор о «европейском оборонительном сообществе», сказал он полностью проти­ воречит духу, целям и задачам .Ѵстаза Ор­ ганизации Объединенных Наций. Он ли­ шает участников этого «сообпіества» нра­ ва распоряжаться собственными вооружен­ ными силами и тем самым отнимает у них значительную часть государственного су­ веренитета и независимости. Подробно проанализировав договор о «европейском оборонительном сообществе»,! Брандвейнер подчеркнул, что он налагает/ на подписавшие его государства обязатель­ ства, не имеющие пичего оОщего с защитой национальных интересов. Каждая нз стран, подписавших этот договор, должна согла­ ситься при определенных обстоятельствах на оккупацию своей территории иностран­ ными войскамп, в первую очередь, запад­ ногерманской армией. Договор о «европейском оборонительном сообществе» создает условия для косвен­ ного участия Австрии в этом сообществе. Предпосылкой этого служит оккупацион­ ный статус Западной Австрии, который по вате американцев все более приближается к условиям, существующим на территории Западной Германии. продолжал раітпчные организа- Делям раскола Европы, Брандвейнер. служат также экономические и политические цпи, которые тесно связаны между сооон и, в конечном счете1, содействуют созданию той же «европейской армии», в которой ру­ ководящую роль будут играть западногер­ манские милитаристы, действующие по американским приказам. Брандвейнер подчеркнул, что участие Австрии в ряде та к называемых «европей- скігх» организаций мдекет. в конечном счете, создать условия для нового аншлюс- са, поскольку в настоящее время Западная Гермаіпія с помощью американцев захва­ тывает руководящую роль в этих органи­ зациях. Он привел высказывания полити­ ческих деятелей Западной Германии, сви­ детельствующие о нависшей над Авст­ рией угрозе аншлюсса. Касаясь итогов Берлинского совещания, Брандвейнер подчеркнул важность достиг­ нутого соглашения о созыве совещания в Женеве, в котором примет участие Китай­ ская Народная Республика. Докладчик охарактеризовал предложе­ ние советской делегации на Берлинском совещании о заключении Общеевропейско­ го договора о коллективной безопасности в Европе, к а к путь к подлинной разрядке международного напряжения в Европе. Он указал, что Австрия и Германия, пли, вре­ менно, две ее части, могли бы участво­ вать в системе езропейской безопасности, ка к равноправные партнеры и тем самым был бы положен конец возрождению гер­ манского милитаризма и угрозе аншлюсса. Опыт учит, заявил Брандвейнер, что германский милитаризм снова стремится в любой форме аннексировать пашу страну. Ныне такой Формой аншлюсса .является присоединение к «объединенной Европе». Австрия не должна участвовать в полити­ ческих и военных комбинациях и коали­ циях т а к называемой «объединенной Ев­ ропы», которые преследуют цель противо­ поставить одну часть европейского конти­ нента другой. По докладу Брандвеинера развернулись прения. У рыбаков-колхозников Рыбацкий поселок Териберка проснулся раньше обычного. Группами н в одиночку трудящиеся спешили к избирательному участку, который расположен в здании управления рыбокомбината. Каждый хотел быстрее . исполнить свое гражданское право. ’• Вот голосует капитан малого рыболовно­ го траулера «Передовой» из колхоза име­ ни Ворошилова Николай Александрович Пестовский. На прибрежном промысле тов. Пестов­ с ки й работает много лет. На его глазах рыболовецкие колхозы растут и крепнут с каждым годом. Вооруженные передовой техникой,- рыбакп-колхозннкн успешно ве­ дут-промысел, с каждым, годом увеличива­ ют вылов рыбы. В прошлом году Николай Александрович плавал • па малом рыболовном траулере «Свобоіа» (колхоз «Северное сияние»). Экипаж судна под его руководством выло­ вил сверх . задания более 500 центнеров рЫбЫ. - . t : Вступая в 1954 год, рыбаки-колхозники артели пмени Ворошилова приняли на се­ бя обязательство годовой план по іобыче рыбы в количестве 16 760 центнеров вы­ полнить к 37 -й годовщине Велнкой Ок­ тябрьской социалистической революции и до конца года іа ть Родине дополнительно не меньше 720 центнеров. Команда малого траулера «Передовой» вместе с другими рыбаками колхоза на­ ходили та к называемые муниципальные выборы — выборы в органы местного само­ управления в городах, местечках, посел­ ках, деревнях. Дания имеет конституцию , которая вступила в действие 5 июня 1953 года и , следовательно, • является, т а к сказать, ; «последним словом» буржуазного демокра- ; тпзма. В конституции этой широковеща- тельно провозглашается равенство всех стоичиво оорется за выполнение принятого; граждан Данип перед законом п указы - обязательства. Несмотря на сложную п р о -; вается, в частности, что каждый, «кто мысловуго обстановку, рыбаки системати­ чески выходят-, на лов и имеют неплохие Гримасы буржуазной демократии в Дании В первых числах марта в Данип про- наблюдалось в районе Рюванг, застроенном і сентябре 1953 года, в голосовании участ- . . . . . . . . . п п п п п л „ г n t r o . n i i f f КлхлгтпГі 1 п п п п а л г л і п О О. и п т т п л і п т і і п п п т т п п Прошдаекнв американского капитала в английскую экононику ЛОНДОН, 14 марта. (ТАСС). Пз офи­ циальных статистических данных •прави­ тельства США явствует, что к концу 1952 года непосредственные американскио капиталовложения в Англии превышали 1 миллиард долларов — почти на 25 про­ центов больше, чем в конце 1950 года. Во многих случаях американским компа­ ниям нужно иметь лишь небольшой пакет акций какой-либо английской компании^, чтобы осуществлять над пей действенный контроль. Поэтому' капитал, контролируе­ мый американцами в Англии, составляет значительно больше 1 миллиарда долла­ ров — цифры, приводимой в официаль­ ных статистических данных. Многие английские компании, по суще­ ству принадлежат американцам или конт­ ролируются американцами. Этп филиалы американских фирм проникли вовсю про­ мышленную стру ктуру Англии. Из 174 миллионов долларов, которые былп полу­ чены американскими компаниями в Ан г­ лии в виде доходов в 1952 году, 98 мил­ лионов долларов былп получены за счет обрабатывающих отраслей промышленно­ сти, 44 миллиона долларов — за счет . нефтяной промышленности и 32 миллиона долларов — за счет других отраслей про-, мышленпости. Согласно официальным статистическим данным, американские капиталы , вложен­ ные в нефтяную промышленность в стра­ нах Западной Европы, составляли в кон­ це 1951 года около 500 миллионов долла­ ров. Примерно 30 процентов этой суммы приходится па Англию. Значительная часть вновь построенных нефтеперегонных заво­ дов в Англии непосредственно контроли­ руется филиалами крупнейших американ­ с ки х нефтяных компаний, в частности компаниями «Стандард ойл» и «Соконп вакуум». Американский капитал имеет особенно сильные позиции в тех отраслях англий­ ской промышленности, которые обеспечи­ вают Англии поступления иностранной ва­ люты от экспорта. Это, в частности, от­ носится к некоторым отраслям машино­ строительной промышленности. Филиалы в Англии та ки х американских фирм, ка к «Интерпейшнл харвестер компанп» н «Форд мотор компанп», играют большую роль в производстве и экспорте сельскохо­ зяйственных машин. В производстве земле- ройпых машин широко известны филиалы американских фирм «Блау нокс» п «Эук- лпд». Американские монополии «Дженерал моторе» и «Форд» имеют в Апглпп фи­ лиалы, которые производят значительную часть английских автомашин. Несмотря на то, что педавно англий­ ским владельцам была продана^ значитель­ ная часть американских акций в англий­ ской электротехнической промышленности, американские монополисты все еще за­ нимают сильные позиции в этой отрасли промышленности. Американский капитал глубоко ироний в производство потребительских товаров в Англии, и многие американские монополии имеют филиалы в Англии. Э повседневной жизни англичанин неп­ рерывно сталкивается с продукцией аме­ риканских филиалов. Если он за завтра­ ком ест корнфлекс, можно почти с полной уверенностью сказать, что корнфлекс изго­ товлен фирмами, тесно связанными с та ­ кими американскими компаниями, к а к «Келлог», «Квакер оатс», «Шредед унт» или «Грейпнатс». Лезвия бритв, которы­ ми бреются англичане, изготовлены фир­ мами «Жплетт», «Пал петсонна блейдс ком- па пи» плп «Эверредп резор». Фотоаппара­ ты п фотопленка изготовляются англий­ ским филиалом американской компании «Пстмэи кодак компанп». Даже дверные замкп изготовляются американской фир­ мой «Ейл энд Таун Мэныофэкчюрпнг ком- пани». 1 і Американцы имеют большие капитало­ вложения и в предприятиях, обслуживаю­ щих культурные нужды населения. Произ­ водство фильмов в Англии в значительной части <непосредственно контролируется американскими фирмами. Известная энци­ клопедия на английском языке «Брнтан- ника» также принадлежит американской фирме. уловы. - . . Опуская бюллетени в урну, тов. Пе­ стовский заявил, что он голосует за дальнейший расцвет нашей социалисти­ ческой • Р одины , за счастье колхозной л:пзнп. В числе первых пришли на избиратель­ ный участок и с большой радостью голосо­ вали за кандидатов нароіного блока ком­ мунистов и беспартийных молодой рыбак малого траулерз «Долгий» тов. Григорий Синицын,'рыбачка тов. Никитина, брпга- пмеет датское гражданство, постоянно проживает в стране и достиг избиратель­ ного возраста» (23 года), пользуется пра­ вом участия в выборах органов властп. Одновременно, однако, не говоря уже о высоком избирательном возрасте, в конституции записаны такие ограни­ чения избирательного права, которые позволяют органам власти лишать его очень большую категорию людей. К че­ му приводит все. это на практике, ярко показывают нынешние муниципальные выборы. Данпя — небольшая страна, в которой виллами богачей. 1 I вовало около 2,2 миллиона избирателей. Совсем в пном положении оказались пз-1 Однако в псторпп Дании за последние 50 дпр рыбаков прибрежного лова тов. Сима -1 насчитывается лишь около трех мпллпо- ков, рыбаки Терпберскои запорно-промыс- j нов лпц избирательного возраста. Однако ловой СТ 1 НЦПИ и другие промысловики. Оленевоз колхоза имени Ворошилова саами Михаил Тимофеевич Дмитриев прие­ хал зля голосования из тундры. Михаил Тимофеевич говорит о Коммунистической партии о Советском правительстве, кото­ рые большую заботу проявляют о народно­ стях Севера — саамп, коми, ненцах. В прошлом году Михаил Тимофеевич вырабо­ тал в колхозе более 500 трудодней. За ра­ боту он получил много денег, молока, мя­ са. Сыновья его — Дмитрий и Василий учатся в Терпберской срезней школе. В. МЕРКУРЬЕВ. (Наш соб. корр.). Териберка. в мартовских муниципальных выборах участвовало по предварительным данным только 1,7 млн. избирателен, т . е. пе бо­ лее двух третей лиц избирательного воз­ раста. По меньшей мере миллион датских граждан оказался лишенным избиратель­ ного права. К т о .ж е эти лишенцы? На этот вопрос отвечают. факты. В Фредериксберге, являющемся однпм из самых благоустроенных районов дат­ ской столицы Копенгагена, ж и ву т преи­ мущественно зажиточные люди — пред­ приниматели,’ банкиры, крупные чиновни­ ки . Ззесь почти не оказалось лиц, ли­ шенных избирательных прав. То же самое бпрателп в районах Торною и Гладсаксе, населенных преимущественно трудящими­ ся. Там только вследствие ограничений, связанных с задолженностью по налогам, к участпю в выборах пе было допущено 10 Процентов граждан. В районе же Вестер- бро, где живет много бедноты, из списков избирателей по этой причине было исклю­ чено почтп 12 процентов граждан. Ограничения избирательных прав кос­ нулись, таким образом, почти исключи­ тельно трудящихся Дании п притом та ­ ки х , которые получают незначительную заработную плату пли находятся в числе безработных. Из списков избирателей ока­ зались исключенными многие пз тех грая;- дан, которые переживают материальные затруднения. Пользуясь конституционны ­ ми оговорками по поводу огранпченпя из­ бирательного права, датские властп и с к ­ лю чи л и из избирательных списков п бед­ няков, пе могущих аккуратно платить на­ логи, и безработных, часто меняющих в поисках работы место жительства, и тр у- дящпхся^ вынужденных в связи с безра­ ботицей получать пособия. В результате только в одном Копенгагене, где насчиты­ вается 500 с небольшим тысяч избирате­ лей, было исключено пз избирательных сппсков около 40 тысяч лиц, нмеющпх по конституции право па участие в выборах. Махинации правящих кругов в опреде­ лении крута лиц, лишаемых избиратель­ ного права, а также общая спстема бур­ жуазного демократизма «ввергли многих датчан,— ка к пишет газета «Лапд ог фольк», — в уныние и подорвали их веру в голосование». Ка к прарило, в голосова­ нии на выборах в Данпп принимает уча­ стие очень незначительный процент изби­ рателей. Например, во время выборов в фолькетинг (парламент), состоявшихся в лет не было еще столь низкой активности населения, капая наблюдалась во время мар­ товских муниципальных выборов. В неко­ торых районах, ка к сообщала датская пе­ чать, к избирательным урнам была допу­ щена едва лишь треть избирателей. Пользуясь ограничениями избиратель­ ного права и пассивностью значительной части граждан, а также оружием предвы­ борной демагогии п обмана масс, правя­ щие круги Дании систематически доби­ ваются успеха на выборах. Так было п во время мартовских муниципальных выбо­ ров. Во всей Данпп наибольшее количест­ во голосов собрали социал-демократы и откровенно буржуазные партии. При этом, однако, правящим кругам Дании не удалось добиться ослабления влияния Компартии в муниципальных органах. Несмотря на все происки буржуазии и социал-демократического руководства, сов­ местно выступавших во время избиратель­ ной кампзнпп протпв датских коммуни­ стов, онп в основном сохранили своп ме­ ста в муниципалитетах не только провин­ циальных городов, по п столицы Дании. Больше того, в ряде городов процент го­ лосов, поданных за коммунистов, оказался выше, чем во время выборов в фолькетинг в сентябре 1953 года. Этп успехи датской Компартии на вы ­ борах — убедительное свидетельство про­ вала попыток правящих кругов Данпп полностью подавпть п р и ' помощи различ­ ных махинаций гражданское самосознание парода. Вопреки устремлениям господст­ вующих классов, трудящиеся Дании, ка к и других капиталистических стран, с на­ растающей силой ведут борьбу за своп права, за подлинную демократию. П. ГРИНИН. Американский нажим на Францию ПАРИЖ, 14 марта, газеты сообщают, что отпуска американский Д иллон дважды посети нистра иностранных де цпалыгых кругах му визиту характер парижская печать йс эту точ ку зреппя б п игл п пп п далеком будущем». Адрес редакции! г. ■Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции* огдел писем — 28-95, отв. секретарь — 25-22. аам. отв секретаря — 28-46. отделы: партийной жизни — 32-63, пропаганды— 27-91, промышленности н транспорта — культуры в быта—34-56, информации— 31-22, сельского хозяйства — 30-59, зам. редактора — 36-35 н 34-56, редактор — 25-23, бухгалтерия — 30-59; для районов — 45. Типография «Полярная правда». Зак. 1244 Тир. 45.000 ПН 03641. . ■ / П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А Л « 63 (7785) 15 марта 1954 г.