Полярная правда. 1954, март.
Л*.* 63 (7785) 15 марта 1954 г. П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А Я Р К А Я Д ЕМО Н С Т Р А Ц И Я Г О Р Я Ч Е Й ЛЮБВИ К РОДИНЕ , К КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ, СОВЕТСКОМУ ПРАВИТЕЛЬСТВУ \ : . ☆ ☆ ☆ Д ☆ В этот день в Мурманске В праздничном ' убранстве Ленинский район. ЛегкнГ; ветерок колышет многочис ленные знамена, слегка колышет алые по лотнища транспарантов и лозунгов на Фа садах избирательных участков, которых в районе несколько. — С праздіпіком! — И вас также. — слышатся привет ствия и р у ки смыкаются в крепком, това рищеском рукопожатии. На пятом избирательном участке первой голосовала старая работница Евдокия Кон стантиновна Васильева. Она и две ее доче ри трудятся на одном предприятии. Опу -1 ская бюллетени в урну, Евдокия Констан- j тиновна сказала: — Я голосую за счастливую жизнь, ко-1 торую дала нам Советская власть. Затем к урне подходит инвалид Великой і Отечественной войны тов. Гайталюк. — Мне довелось защищать свою Родину от врагов с оружием в руках, — говорит он. — Приятно сознавать, что велпкне жертвы, принесенные советскими людьми во имя свободы п независимости Родины, не пропали даром. Голосую за то, чтобы жизнь нашего народа была еще краше. Около стз избирателей собралось до на- Делыми семьями и в одиночку к на рядно убранному клубу п и н моряки и пор товики , железнодорожники и строители. Каждый спешил ка к можно быстрее ис полнить свой почетный гражданский долг. Радостная улыбка играет на лице Га лины Петровой. Ей одной и з первых по счастливилось подойти к избирательному ящ ику п опустить бюллетени с именами тех, кому вверяет она свою судьбу — кандидатов блока коммунистов и беспар тийных. — Мне только что исполнилось 18 лет, — говорит она. ;— Сегодня самый счаст ливый день в моей жизни. Я впервые го лосую. Отдаю свой голос за нашу родную партию. Советское правительство, кто дал нам счастливую юность, открыл Есе доро ги к творческому труду, предоставил не ограниченные возможности всестороннего роста. А вслед за ней опускает бюллетени Евдокия Ивановна Деревянных. — У меня сегодня, родимые, — сказала она, — двойной праздник. Вот я голосую ва свою "Счастливую старость, радостную чала голосования на третьем и шестом и з бирательных участках, более 80 — на четвертом, и та к всюду Вот организован но пошила большая группа молодых рабо чих, приживающих в общежитии. По всему видно, что это дружный и сплоченный коллектив. У каждого нз них широкая до- дога в будущее, дорога творческого труда, непрерывного совершенствования и духов* ного роста, дорога, открытая Коммунисти ческой партией и Советским правитель ством. Люди различных поколений одинаково радостно отмечают этот всенародный праздник. Каждому припоминается сегодня пройденный путь. Шустрым нареньком- коміомольцем приехал Гриша Тюшнн в 1938 году на строительство в Росту. Жили в палатках. Работы было непочатый край. Но она но страшила. Теперь неузнаваема1, стала прежняя Роста. Только со времени I прошлых выборов здесь 'выстроено много і новых зданий. Вырос и Григорий Ивано вич. Вывший модельщик с 1941 года бес сменно работает начальником цеха С 15 лет еще в царское' время начал свой трудовой путь столяр Андрей Михай лович Воронин, с которым мы встретились на первом избирательном участке. ☆ ☆ ☆ — Тяжелое время было, — вспоминает тов. Воронин. — Работали по 17— 18 ча сов в сутки . Пока в учениках ходил, полу чал 1 рубль 25 копеек в неделю. Все на деялся — выучусь, тогда легче будет. Ока зывается не тут-то было: обирал нас лп- хоимец-иодрядчнк. Хорошо зажили мы, ра бочие. лишь при Советской властп... На избирательные участки приходят рабочие, инженеры, врачи, учителя, домо хозяйки. Какое разнообразие лиц. харак теров. но у всех одни мысли. Их хорошо выразила старая избирательница, которая одной нз первых проголосовала на втором избирательном участке. — Советская власть покончила с бес правием и нищетой народа. Великая Ок тябрьская революция положила начало сча стливой жизни. Я. простая женщина, дочь батрака, получила возможность учиться гплліоте и работать вм-ѵте со всеми на свой народ, на себя. Вот почему сегодня с радостью голосую за кандидатов народпо- го блока коммунистов и беспартийных А. Я. Маклакова и М. В Захарова. Тем самым я голосую за Коммунистическую партию, за лучшую жизнь, за мир во всем мире. П. ШАМИН . мне исполнилось 64 года 0 г всей д уш и ,[Л : 48 по проспекту имени Сталина всту пил в строй еще один специализированный обувной магазіш. Государственное арктическое пароход ство получило замечательный подарок — дизель-электроход «Лена», оборудованный по последнему слову техники . Его привел в порт прославленный капитан Сергей По- ликарповнч Губанов. Забота партии и правительства о рас цвете страны, о благе народа, мудрая ми ролюбивая политика Коммунистической партии и Советского правительства спла чивает советских людей в единую семью, вселяет в них беспредельпую любовь к Родине, зовет их на новые трудовые побе ды во имя Отчизны. Отсюда и единодушие советских людей на выборах Верховного Совета страны. В день выборов трудящиеся Кировского района г. Мурманска еще раз продемонст рировали свое монолитное единство, без граничную любовь н преданность Комму- от всего сердца хочется еще п еше раз сказать большое спасибо Советской вла сти. которая вывела нас на широкую дорогу. С мыслями о партии, о любимой Родине один за другим голосуют старики и юноши, поседевшие от времени женщины н совсем молодые девушки, люди разных возрастов и профессий, разных национальностей. Все они с любовыо говорят о партии и прави тельстве, о их неустанной работе о народ ном благе. Эта забота ярко видна и на примере Кировского района города Мурманска. На проспекте имени Ленина, там, где еще в прошлые выборы высшего органа государ ственной власти страны был пустырь, сейчас высятся красивые и благоустроен ные дома. Накануне дня выборов трудящиеся района получили замечательный подарок — дом отдыха для моряков арктического пароходства. А сегодня в новых домах но проспекту имени Ленина открыты диетическая сто- j ТСЛЬСТПІ* связи. В доме Мурманск. Избирательный участок № 23 (Дом культуры им. С. М. Кирова). Выдача бюллетеней избирателям. Фото В. Внринаа На лесопунктах Празднично выглядят поселок Лесной, рыбацкие села, лесозаготовительные уча стки Терского побережья. Всюду кумачо вые флаги, плакаты и лозунги, призываю щие избирателей отдать своп голоса за кандидатов нерушимого блока коммунистов и беспартийных. Большое оживлепис в этот день царит на избирательных участках отдаленных лесопунктов Умбского леспромхоза. Ко дню выборов г. Верховный Совет СССР коллек тив лесозаготовителей леспромхоза пришел с высокими производственными успехами: квартальный план по вывозке древесины завершен досрочно — к 14 марта. Коллектив лесорубов и ыехаіпізаторов этого передового Левгубского лесопункта С рапортом о т р у д о вы х победах I В это утро необычно рано проснулся го род тружеников апатитовой промышленно сти — Кировск. На его широких, ярко освещенных площадях, на заснеженных улицах и переулках горняцких поселков Кукисвумчорр и Юкспорпок задолго до ше сти часов группами и в (цнночку начали жизнь своих детей и внуков. Сегодня же ловая, буфет и отделение ☆ * * кисти ческой партии я Советскому правя- ^ JHI0 выборов в Верховный Совет СССР пришел с замечательными трудовыми ус пехами: выполнены социалистические обязательства. А . МОШНИКОВ. На вотру развевается красное знамя. С этим знаменем пришел к избирателям в радостный день выборов агитатор Михаил Владпмнровни Пшенпчнов. Он стопт на улице. Один за другим к нему подходят жильцы дома X* 27 по Кольскому шоссе. Они нарядно одеты. Настроение у всех праздничное. урну для голосования, тов. Лкшии сказал: — Более 20 лет прошло с тех пор, ка к л и т а рыбной промышленности. Исполнив свой почетный гражданский долг, курсан- я приехал в Мурманск и начал работать ты горячо говорп.тп о том, что но оконча- здесь в рыбной промышленности. Наша нии училища они готовы работать там, семья жпвот хорошо, пи -в чем не нуждает ся. Мы с женой зарабатываем вдвоем 3880 рублей. Часто раздумываю над тем. ка к бы по- С красным знаменем люди направляют - 1 мочь тому, чтобы страна получала из ся на свой 43-й избирательный участок,I Мурманска рыбы гораздо больше. Вот и который расположен в здании детского са -і стараюсь приспособление какое-либо щш - да Мурманского рыбокомбината. І думать, чтобы ускорить производственный Так все вместе они подходят к столу,! процесс, облегчить труд рабочих. куда пошлет их Родина, что каждый из них хорошо понимает те ответственные задачи, которые стоят перед рыбной про мышленностью Мурмана. С огромным политическим подъемом про ходило голосовал!ие и на других избира тельных участках Микояновского района. На 37-м избирательном участке в числе ; первых проголосовали передовые строите- чтобьі получить бюллетени, вместе выпол- Сам я выполняю норму на 200 ироцен-|ли треста «Мурманрыбстрой» т т . Лиинлнн, няют свой почетный гражданский долг. , тов. Савнсько, Казиев и другие. Организованно Затем люди выходят на улицу, и через! Рабочий льдобазы рыбокомбината Алек-1 пришли на избирательный участок Лг 31 несколько минут — они снова дома, где j сандр Афанасьевич Седов выполняет в і моряки и рыбообработчики лихтера «Мед- од праздничными столами отмечают день; смену до двух норм и более. >вежий». выборов. Кто же живет в ломе № 27 no j Еще раз прочитав в бюллетенях фами- j Исполнив свой почетный гражданский Кольскому шоссе? Это простые советские л іп і кандидатов в депутаты Верховного; долг, многие избиратели не уходили домой. Совета СССР тт. А Я. Маклакова и М. В. Коллективы художественной самодеятсль- Захарова, тов. Седов сказал: ; пости и Мурманского областного драматп- — С радостью буду голосовать за ка п -: ческого театра давали для них концерты. люди, работники рыонои- промышленности Мурманска. В.любой нз квартир двухэтаж ного дома, ка ки х много в этом районе, уютно, хорошо. Людн ж и в у т в достатке. На избирательном участке INB 43 голосо вал один пз передовых рабочих Мурман ского рыбокомбината Иван Григорьевич ЯкШнн. Он цришел сюда вместе с женой и восьми десятилетней матсрыо. Перед тем ка к опустить бюллетени в дидатов народного блока коммунистов и беспартийных. Очень хорошо, что в Вер- Демонспрнровались кинофильмы. Гремела танцевальная музыка. Так было всюду, ховном Совете СССР будет знатный рыбак! там, где вчера избиратели Микояновского Мурмана Андрей Яковлевич Маклаков... ; района принимали участие в голосовании і На избирательном участке Л* 3G в 1 за кандидатов в депутаты Верховного Со-1 числе первых пришли голосовать около, вета СССР. 150 курсантов Высшего мореходного учи - К. ПОЛТЕВ. Голосуют семьи промысловиков Здесь, на лесопункте, расположен изби рательный участок X 151. Еще задолго до начала голосования сюда собрались пе редовые механизаторы, лесорубы, обруб щики сучьев. Собравшиеся поздравляли друг друга с великим праздником — днем выборов г. Верховный Совет СССР. Первым получил бюллетени один из лучших электромехаников повалочной станции лесопункта Василий Алексеевич Шевелев. На ѳтом лесопункте он трудится уже не первый год. обеспечивает беспере бойную работу 7 станции. Опуская бюлле тени, тов. Шевелев сказал: — Я голосую за Коммунистическую партию, за новые успехи в стране. Дружно и организованно голосовали ле созаготовители Мунозерского лесопункта. Первыми здесь голосовали лучшие произ водственники лесопункта Зоя Доровских, Анна Облосова, Наталья Ваулина, Ни колай Шушарин. Опуская избирательные бюллетени, они заявили, что голосучот за новый расцвет пашей Родины, за Комму нистическую партию, которая ведет иаш народ к новым успехам в строительстве коммунизма. Организованно прошло голосование и на отдаленном избирательном участке Вялозсрского лесопункта. * Н. ДВОРНИКОВ. (По телефону). Во вчерашнем номере газеты «Полярная правда» мы рассказали о предпраздничном настроении в семьях промысловиков, про живающих в многоэтажном доме Хг 48 по проспекту имени Сталина, в доме, которого не было в минувшие • выборы. Было по особому радостно этим вечером, в канун дня выборов, в семьях рыбаков. А вчера они пришли на избирательный участок Xt 23. расположенный в Доме культуры имени С. М. Кирова, чтобы вы полнить свой почетный гражданский долг. На этом избирательном участке голосо вали семьи рыбаков, проживающие и в доме 61 по проспекту имени Сталина, в других домах, выстроенных для тех, кто связал жизнь с морем, с рыбным промыс лом, кто участвует в осуществлении исто рической задачи, поставленной Коммуни стической партией и Советским прави тельством по созданию обилия продоволь ственных товаров для трудящихся нашей могучей Родины. Промысловики старого поколения входи ли на избирательный участок неспеша, с подчеркнутой гордостью Для них, рука об р у ку прошедших большой трудовой путь с кандидатом в депутаты Андреем Яковле вичем Маклаковым, было особенно радост но потому, что они отдавали голоса за Своего близкого товарища, друга, достойно го представителя народа, монолитного бло ка коммунистов и беспартийных. Здесь голосовали и многие ученики Маклакова — молодые промысловики* ов ладевающие почетной трудной профес сией, стремящиеся стать такими, ка к Мак лаков, ка к представители старой гвардии промысловиков, умудренные богатым жиз ненным опытом, до тонкости знающие про мысловое дело, отдающие Родине все своп силы п способности. Вот степенно на избирательный участок входит Федор Михайлович Михов с женой Марией Константиновной. Нет, пожалуй, таких промысловиков, которые бы не зна ли Федора Михайловича, старейшего инже нера, конструктора тралов, которыми воо ружены -корабли тралового флота. — Здравствуйте, Федор Михайлович,— здороваются с ним многие капитаны , ма стера по добыче рыбы. — День добрый, с праздником,— отве чает он. — Ка к выразить свои чувства и мыс ли? — делится Федор Михайлович. — Первое, что подсказывает сердце — об ратиться со словами большой любви к Коммунистической партии и Советскому правительству. Какие великие права даны народу, нам, промысловикам: мы сегодня избираем в Верховный Совет СССР Андрея Яковлевича Маклакова, нашего знатного рыбака... Маклакова я знаю десятки лет. вместе трудились, на моих глазах рос этот простой человек пз семьи • поморов... — Сосед по квартире,— добавляет жена Михова,— скромный, простой человек. Такими же задушевными словами харак теризуют Андрея Яковлевича- Маклакова семья знатного механика флота Агапова, семья капитана Пяткова и многие другие. — Наш рыбак! вей Васильевич Захаров,— читают они на бюллетенях. — Достойные людн, вполне уверен, .что оправдают доверие,— простыми словами выражает свші мысли Алексей Андрее вич... А Андрея Яковлевича вот с та ких лет знаю,— и капитан чуть чуть припод нимает р у ку .— С малых лет вместе рыба чить начинали. Слова любви к Родине, к Коммунисти ческой партии на устах Николая Михай ловича Новоселова механика траулера «Мойва»: — В честь выборов наш экипаж до срочно справился с квартальным планом. Завтра уходим в морс и поработаем с новой силой, чтобы еще ярче цвела наша Роди на, а жизнь народа становилась все радо стнее и радостнее... За это и голосовала сегодня моя семья. На избирательный участок для голосо вания приходит Андрей Яковлевич Макла ков. Смущенно называет свою фамилию у стола, где выдают бюллетени и проходит в комнату для голосования. — Андрей Яковлевич, с праздником, от всей души,— пожимает ему р у ку один нз капитанов «Мурмансельдп». Не успел Маклаков ответить на добрые слова, ка к проходит мимо другой его дав ний товарищ Павел Григорьевич Голубин, Говоря эти два слова, люди пренсполне-! знатный капитан «Мурмансельдп». ны счастья, что живут, работают в вели- — С праздником,— поздравляет его Мак кой стране социализма, где простые т р у - : лаков, — ка к здоровье, дела, Павел Гри- женикп являются хозяевами своей с у д ь -! горьевич? бы, в стране, где у Коммунистической : — Спасибо, Андрей Яковлевич, все в по- партии и правительства нет более важной рядке. С моря пришел, два квартальных цели, нежели забота о народе, о его благе.; плана выполнил, а сейчас вот проголосо- Получают избирательные бюллетени ка- j вал... питан траулера «Херсон» Алексей Анд- Капитаны встретились взглядами и без реевпч Грозников и его жена. | слов были ясны их мысли и чувства. — Андрей Яковлевич Маклаков... Мат - 1 С. ГРИШИН . В древней Коле С большой активностью жители древней Колы’ участвовали в выборах в Верховный С оест СССР. С самого раннего утра люди шли на избирательный участок, который находился в районном клубе. Здесь ожив ление. Первым взял бюллетени ученик 10-го класса Кольской средней , школы комсомолец Виктор Вахонпн. Он сказал: — Я голосую впервые. Мне исполни лось 18 лет. К а к радостно быть молодым в нашей счастливой советской стране! Перед нами открыты все пути . Любая мечта может стать явыо. Голосуя за кандидатов неру шимого блока коммуіпістов и беспартий ных, мы голосуем за свое светлое бу дущее. Затем проголосовала домохозяйка Мар фа Яковлевна Степанова. Она говорила о том, что с каждым днем жизнь в нашей стране становится еще лучше. За эту хо рошую жизнь и отдала свой голос тов. Степанова. Дружно проголосовали учителя Кольской средней школы. Среди них были муж п жена Лебедевы, преподавательница Бори сова и другие. Исполнила свой почетный долг комсомолка Кира Пестовская, став шая на трудовую вахту в честь дня вы боров. Пестовская работает кондитером на Кольском райпищекомбинате. Опуская бюллетени в урну, комсомолка сказала: — Голосуя за тт. В. А. Прокофьева и М. В. Захарова, я голосую за мудрую поли т и к у * Коммунистической партии, которая ведет нага народ к сияющим вершинам коммунизма. Кола. (По телефону). появляться люди. Веселые, празднично оде тые, они приветливо поздравляли друг друга с наступающим всенародным празд ником — днем выборов в Верховный Совет СССР п спешили к избирательным участ кам, чтобы первыми исполнить свой гражданский долг — отдать голоса за до стойных сынов партий и народа, кандида тов нерушимого блока коммунистов и бес партийных, продемонстрировать свою лю бовь и беззаветную преданность Коммуни стической партии и Советскому правитель ству. ...Когда московские куранты пробили шесть ударов и председатели участковых избирательных комиссий избирательных участков З'йЛ1* 87 и 88 тт. Ларионов и Воронков объявили о начале голосования, вместительное Фойе Дворца культуры гор няков в поселке Кукпсвумчорр было пе реполнено. Высокая честь голосовать первым вы пада бригадиру молодежно-комсомольской комплексной горнопроходческой бригады шестого горного участка Ивану Зубареву. Его бригада одной нз первых, на руднике вступила в социалистическое соревнование в честь выбороз в Верховный Совет ССОР и брала обязательство к 14 марта выпол нить четырсхмесячный план. Это обяза тельство коллектив бригады выполнил с честью. С большим волпенпем ждали сегодняш него дня молодые горняки, недавно окон чившие ш колу Ф30 Виктор Калугин, В и к тор Новиков и Григорий Муравьев. \ Для н и х этот день особенно памятен Они впервые осуществили священное пра во гражданина СССР — право участво вать в выборах в верховный орган госу дарственной власти. — Голосую за партию, за новые победы советского народа, за дальнейший расцвет Родины, — говорит, опуская бюллетени, инженер беспартийный Михаил Тимофее вич Овсянников, пришедший на избира тельный участок также одним из первых Вот у стола, покрытого красной мате рией, получает бюллетени начальник вто рого горного участка Иван Алексеевич Авраменко. Славные трудовые победы одер жал коллектив руководимого нм участка. Вступая в социалистическое соревнование в честь всенародного .праздника — дня выборов, горняки второго механизирован ного участка рудника имени С. М. Кирова брали обязательство к 14 марта выпол нить квартальный план. Это обязательство коллектив участка осуществил еще 5 мар та. Воодушевленные решением недавно со стоявшегося Пленума ЦК КПСС, горняки участка брались до дня выборов дать 14 тысяч тонн апатитовой руды сверх квар тального плана. И это обязательство пере выполнено. Участок дал сверх кварталь ного плана более 20 тысяч тонн апати товой руды, суточное задание участок выполняет ежедневно на 170— 185 про центов, а в последние дни перед выбора ми коллектив участка давал по два суточ ных плана. Сейчас горняки ѳтого передо вого участка решили закрепить успехи предвыборного социалистического соревно вания и взяли новое обязательство — к 1 мая выполнить пятимесячный план. Славными трудовымп деламп отметили день выборов сотни горняков апатитовых рудников имени С. М. Кирова и Юкспор. Они ужо выполнили в текущем году по четыре — пять месячных норм. Дружно и организованно голосуют гор няки апатитовых рудников, выполняя свой почетный гражданский долг. «.Зоя Козлова, работница кислородной станции, и учащаяся Галина Веселова не сговаривались между собой, но обе встали необычно рано, обе оделись по-празднич ному и вместе задолго до начала голосо вания пришли на избирательный участок. Для них этот день наполнен особым смыс лом, по-особому праздничен: они впервые голосуют и потому Зоя е трепетным вол нением подходит к избирательной урне. Опуская бюллетени, она говорит: — Голосуя впервые, отдаю свой голос ва верных сынов Коммунистической пар тии, ва наш у счастливую жизнь, за Ро дину*. Горняк Владимир Казакевич, бывший забойщик Донбасса, говорит: — Я хочу сказать: пусть знает наша родная Коммунистическая партия, что мы голосуем за нее, за ее мудрую политику и • обещаеу настойчиво бороться за выполне ние решении партии. Претворение в ж и зн^ этих решений сделает наш у жизнь еще лучше н счастливее. ...По-праздничному торжественно на избирательном участке 7 9 , находящем ся в Доме техники . Вход па участок кра сочно украшен. «Добро пожаловать» — приглашает избирателей большой аншлаг* Нарядно убрана комната для голосования, повсюду цветы, на стенах картины , плака ты , лозунги, на полу мягкие ковры. Каби ны для голосования уютно обставлены. Первой свой гражданский долг здесь вы полнила мать-героиня Парасковкя Иванов на Малышева. Получая избирательные бюллетени, она заявила: — Я голосую за тех, к т о непрестанно заботится о благе народа, — за нашу партию и правительство. Значительная часть избирателен — т р у - . дящиеся апатитовой фабрики. Вот в урну опускает бюллетени избиратель Степан Павлович Панасов, Он радостно возбуждеа и взволнован. Больше 20 лет он работает на апатитовой фабрике. Степан Павлович взволнованно говорит: -— Я уже стар, пора на пенсию, шд-ещв ' потружусь, чтобы жизнь наша в стране стада еще краше и прекраснее. Такую жизнь нам создают Коммунистическая партия и Советское правительство. После голосования избиратели группаий расходятся по просторным залам и комна там Дома техни ки . Здесь для, избирателей демонстрируются кинофильмы, выступают участники художественной самодеятельно сти, открыты комнаты игр. Отовсюду до носятся веселый шум, зву ки музыки. «.С великой радостью на душе і іШ се годня на избирательные участки горняки* обогатители, транспортники, <рабочие под собных предприятий комбината «Апатит»* Славно потрудился коллектив комбината* готовясь к всенародному празднику — * дню выборов. Производственный план дву * с половиной месяцев по вы пуску апатито вого ’концентрата — важнейшего сырья для производства минеральных удобрений коллективом комбината выполнен на 118 процентов. Из-под бункера обогатительной фабрики ежедневно уходит на суперфос фатные заводЬі страны 1— 2 эшелона апатитового концентрата сверх плана. Из выданного за два с половиной месяца апа титового концентрата сверх плана выра ботано; суперфосфата в количестве, доста точном для удобрения 600 тысяч гектаров земли. День выборов в Верховный Совет СССР превратился в Кировске в большой радост ный праздник, в могучую демонстрацию морально-политического единства и спло ченности кировчан вокруг партии и пра вительства. Н. АХМАТОВ, В. Н. ЗАМОТКИН. Кировск. (По телефону). .ЛОБАНОВ,
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz