Полярная правда. 1954, март.

t П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А № Ѳ1 (7783) 13 марта 1954 г. РЕЧЬ ТОВАРИЩА Г . М. МАЛЕНКОВА на собрании избирателей, Ленинградского избирательного округа гор. Москвы 12 м а р т а 19 5 4 г о д а Товарищи! Позвольте выразить Вам и в Вашем лице всем избирателям Ленинград­ ского избирательного округа мою сердеч­ ную благодарность за большую честь и до­ верие, которые Вы оказали мне, выдвинув меня кандидатом в депутаты Верховного Совета СССР. (Продолжительные аплодис­ менты). Я заверяю Вас, что и впредь буду честно и преданно служить делу нашей славной Коммунистической партии, наше­ му великому народу, отдавать все свои с и ­ лы социалистической Родине. (Продолжи­ тельные аплодисменты). Выборы верховного органа власти яв­ ляются в нашем демократическом государ­ стве событием первостепенной важности. Советский народ, ка к хозяин своей страны, готовясь к предстоящим выборам, обозре­ вает путь, пройденный за четыре года, отделяющие нас от предыдущих выборов в Верховный Совет. Советская экономика уверенно идет но пути непрерывного подъема. Национальный до хо / СССР за период с 1949 но 1953 год увеличился на G2 процента и в 1953 году в 2 с лишним раза превышал довоенный уровень. За эти годы наша промышленность сде­ лала быстрый скачок в своем развитии; построено 2500 промышленных предприя­ тий ; основные фонды промышленности увеличились более чем в полтора раза; продукция промышленности выросла в 1,8 раза. Чтобы оценить эти успехи, до­ статочно сказать, что только прирост про­ мышленной продукции за эти годы значи­ тельно превышает по своим размерам всю продукцию, произведенную промышлен­ ностью в 1940 году. (Аплодисменты). На протяжении многих лет наша партия под руководством великого продолжателя дела Ленина товарища Сталина упорно и последовательно проводила политику инду­ стриализации страны. Результаты ѳтой политики общеизвестны. Наша страна об­ ладает теперь мощной тяжелой индустри­ ей, которую мы и впредь будем неустанно развивать, к а к основу, обеспечивающую непрерывный рост и развитие всего народ­ ного хозяйства, ка к надежный оплот обо­ роны страны. (Аплодиоменты). Но теперь, пользуясь плодами я резуль­ татами индустриализации, наша партия поставила задачу в течение двух— трех лет добиться крутого подъема производства предметов народною потребления. Что касается легкой промышленности, то сейчас мы можем сказать о некоторых пер­ вых итогах. Так, во втором полугодии 1953 года в результате принятых мер производ­ ство товаров народного потребления возрос­ ло на 30 с л иш н и м миллиардов рублей про­ тив , первого полугодия. В текущом году мы должны достигнуть объема производства товаров широкого потребления, предусмот­ ренного пятым пятилетиям планом на 1955 год. Это означает, что по производ­ ству предметов народного потреблений'пя­ тая пятилетка будет выполнена в четыре года. (Бурные аплодисменты). Совершенно очевидно, что для увеличе­ ния производства предметов народного по­ требления особо важное значение имеет дальнейшее быстрое развитие сельского хозяйства. Известно, что партией и прави­ тельством выработана и осуществляется развернутая программа мер по ликвидации папушенностп и отставания ряда важных отраслей сельского хозяйства. Приняты ме­ ры по обеспечению дальнейшего развития животноводства, увеличения производства картофеля и овощей и по дальнейшему уве­ личению производства зерна, освоению целинных н залежных земель. Приведены в действие серьезные меры по материаль­ ному поощрению колхозов и колхозников производстве сельскохозяйственных про­ дуктов. Задача крутого подъема сельского хозяй­ ства, создания в стране достатка, а затем обилия всех продуктов питания для народа и всех видов сырья для легкой промыш­ ленности является общенародным делом. Все наши партийные, советские, профсоюз­ ные и комсомольские организации, наша промышленность и транспорт, все пред­ приятия и научные учреждения должны проявлять повседневную деловую заботу о процвотанігп всех отраслей сельского хо­ зяйства, помогать колхозам, МТС и совхо­ зам в их борьбе за увеличение сельскохо­ зяйственной продукции. Нет сомнения том. что окруженные всеобщим вниманием к заботой наши колхозы и совхозы, наши колхозники, работники МТС и совхозов с честью выполнят спою обязанность перед страной. (Аплодисменты). На основе роста всего народного хозяй­ ства страны, роста национального дохода достигнуты значительные успехи в деле дальнейшего повышения материального и культурного уровня жизни советского на­ рода. За истекшие четыре года возросла реальная заработная плата рабочих и слу­ жащих, увеличились доходы колхозников Общая сумма доходов рабочих и служащих и доходов колхозников, с учетом снижения государственных розничных цен, выросла ва 4 года на 00 процентов. Рост материального благосостояния на­ шего народа потребовал дальнейшего раз­ вертывания советской торговли. В 1954 году через сеть государственной и коо­ перативной торговли будет продано насе­ лению товаров в 2 с л иш н и м раза больше, чем в 1940 году. По товарообороту та к же. ка к и по производству товаров народ­ ного потребления, пятая пятилетка бу­ дет выполнена в четыре года. (Бурные аплодисменты). Увеличиваются ассигнования на строи­ тельство школ, больниц и детских учреж­ дений. За последние годы широко развер­ нуто жилищное строительство, однако нужда в жилищах до сих пор все еще очень велика. Мы будем усиливать строи­ тельство больниц, школ, всемерно расши­ рять жилищное строительство. Советские люди законно гордятся до­ стигнутыми успехами и твердо уверены, что наша страна достигнет нового еше более мощного подъема экономики. (Апло­ дисменты). Однако надо признать, что в пашей практической работе еще много недостат­ ков, а порой отсталости и запущенности, мешающих движению вперед. Ликвидация недостатков зависит от нас самих, от ру­ ководителей, от советских людей. Мы вскрывали и будем вскрывать эти недо­ статки, не обращая внимания на то, что своей самокритикой на какое-то время доставляем радость злопыхателям п вра­ гам из-за границы. Мы будем вести ре­ шительную борьбу за быстрейшее преодо­ ление отсталости и запущенности на вгсх тох участках нашего социалистического стронтелыява, где они лмоют место. Дело за тем, чтобы, устраняя недостат­ ки, преодолевая отсталость и запущен­ ность, обеспечивать непрерывный рост и совершенствование социалистического производства, ка к основы укрепления мо­ гущества нашей Родины, повышения ма­ териального благосостояния народа, раз­ вития науки и культуры в нашей стране. Всем нам, советским людям, всему на­ шему'народу надо хорошо осознать, что главным, решающим условием дальнейшего подъема и всестороннего развития народно­ го хозяйства является всемерное повышение производительности труда во всех отрас­ лях — в промышленности, на транспорте, в сельском хозяйстве. Все мы должны знать, что без серьезного и непрерывного роста производительности труда нельзя ся, проявлять внимание к их запросам, проявлять заботу о нуждах трудящихся, строго соблюдать советскую законность, не. допускать никаких злоупотреблений властью в отношении советских граждан. (Продолжительные аплодисменты). Советский Союз идет по пути нового подъема. Крепка п непоколебима гранит­ ная основа советского строп — союз ра­ бочего класса с крестьянством, прочна и нерушима дружба народов, построенная на полном равноправии, взаимном уваже­ нии и братском сотрудничестве. В этом могущество и сила нашего социалистиче­ ского государства. (Бурные аплодис­ менты). Товарищи! В области внешней полити­ ки наша линия неизменно состоит в том, чтобы обеспечивать мирные услоиия для созидания коммунистического -общества в нашей стране, отстаивать дело мира от посягательств со стороны агрессивных кругов. Ята линия отвечает коренным жизненным интересам и советского наро­ да и всего человечества. (Продолжитель­ ные аплодисменты). Само собой разумеется, что пока в ми­ ле существуют агрессивные кр уги , кото­ рые все еще безнадежно мечтают загубить наш социалистический строй, Советский успешно добиться значительного и быст- Союз обязан держать свои Вооруженные рого повышения олагосостояиня советско­ го народа. Создатель нашей партии и государства великий Ленин еще в первые годы Совет­ ской власти выдвинул основополагающее указание о том, что повышение производи­ тельности труда составляет коренную за­ дачу нового общества, без решения которой невозможен переход к коммунизму. Общеизвестно,. что индустриализация нашей страны и реконструкция народного хозяйства привели к значительному росту производительности труда. Если взять длительный отрезок времени, скажем пос­ ледние 25 лет, то производительность труда выросла в промышленности пример­ но в 6 раз, в строительстве и на железно­ дорожном транспорте в 3 с половиной ра­ за. Производительность труда в колхозах и совхозах превышает производительность труда в дореволюционном сельском хозяй­ стве примерно в 3 раза. Это. конечно, серьезные успехи, если их рассматривать в сравнении с производи­ тельностью труда в прошлом. Пначе дело обстоит, если глядеть не в провілое, а вперед п решать задачу удовлетворения растущих материальных потребностей нашего народа, решать зада­ чу успешного экономического соревнова­ ния с передовыми капиталистическими странами. При таком подходе надо при­ знать, что нынешний уровень производи­ тельности труда является недостаточным. Мы обязаны добиться значительного подъема производительности общественно­ го труда. У нас есть мощная техническая база во всех отраслях народного хозяйст­ ва. которую необходимо всемерно совер­ шенствовать и развивать, шире механизи­ ровать трудоемкие работы, всемерно раз­ вивать электрификацию народного хозяй­ ства, в том числе и электрификацию сель­ ского хозяйства. В этом — средство к подъему производительности тр ѵ іа , к об­ легчению труда рабочих и колхозников. Наше народное хозяйство имеег квалифи­ цированные кадры, овладевшие сложной техникой; надо и далее неустанно забо­ титься о повышении культурно-техниче­ ского уровня этих кадров, растить новые кадры, постоянно повышать дисциплину и самодисциплину трудящихся на всех участках нашего строительства. В деле быстрою подъема произ­ водительности труда решающее зна­ чение приобретает теперь дальней­ шее улучшение организации производ­ ства и организации' труда. В этой об­ ласти у нас имеются очень серьезные недо­ статки. Между тем, проблема организации труда, то есть планомерного и наиболее целесообразного использования обществен­ ного труда к а к внутри предприятий, та к п в масштабе всею государства, будет при­ обретать тем большее значение, чем даль­ ше мы будем продвигаться по пути укреп­ ления материально-технической базы и роста производительных сил страны. Неотложная задача состоит в том, что­ бы забота о значительном повышении про­ изводительности труда на деле стала цент­ ром всей практической работы по руковод­ ству дальнейшим развитием народного хо­ зяйства. Надо развернуть подлинно широ­ кое народное движение за значительный подъем производительности труда, за до­ стижение высокой производительности труда на каждом промышленном предприя­ тии . на каждой стройке, на транспорте, в калгдом колхозе, совхозе, в машннно-трак- торных станциях, на всех Фпонтах нашего великого строительства. (Продолжитель­ ные аплодисменты). Вожноо народнохозяйственное значение имеет вопрос о качестве промышленной продукции. Нельзя далее мириться с тем, что многно наши фабрики и заводы все еще выпускают продукцию низкого каче­ ства. Нужно быстрое устранить этот позор с выпуском недоброкачественной продук­ ции. Промышленность должна производить для нашего народа добротные и красивые товары. Что касается внешнего рынка, то надо дело поставить та к. чтобы марка «Сделано в СССР» служила полной гаран­ тией отличного качества товара. (Апло­ дисменты). В обеспечении дальнейшего прогресса нашей Родины большую роль призвана сыграть советская наука. Советский народ гордится спонми учеными и желает работ­ никам науки и техники успехов в даль­ нейших смелых творческих дерзаниях, б новых научных открытиях (Бурные, про­ должительные аплодисменты). Товарищи 1 Жизнь предъявляет новые высокие требования ко всему нашему го­ сударственному аппарату. Между тем, в его работе до спх пор имеют место бюро­ кратические извращения, с которыми наша партия ведет решительную борьбу. Со­ ветский госуіапствонпыП аппарат обязан совершенствовать методы своей работы на основе повседневной связи с трудящимп- Силы в таком состоянии, чтобы они могли пресечь возможные авантюры агрессоров. (Бурные аплодисменты). Соныи важный итог последних лет состоит в том, что дело защиты мігра и безопасности народов берут в свои руки миллионы людей. Знамением нашего вре­ мени является то, что люди разных со­ циальных групп, разных политических и религиозных взглядов объединяются на ба­ зе защиты мира и национальной безопас­ ности. Возьмите Европу. За последнее время агрессивные кр у ги все более открыто про­ водят политику раскола национальных сил внутри европейских государств, по­ ли ти ку раскола Европы, натравливания одной части европейских государств на другую. Но этой линии противостоит креп­ нущая солидарность европейских народов в деле борьбы против губительной полити­ ки раскола, в деле защиты мира и про­ гресса. Растет решимость патриотов Фран­ ции оградить свою Родину от нависающей опасности возрождения германского мили­ таризма — заклятого врага велнкон фран- максимального цузской нации. Все более крепнет в Ита­ лии и в других «гранах Европы стремле­ ние народов отстоять мир и оградить свои страны от опасности вовлечения при по­ средстве реваншистской германской воен­ щины в новую мировую бойню. Под знаком мощного ростачснл мира ж и ­ в у т сегодня народы Азии, полные реши­ мости превратить Азию из хронического очага войн в надежную крепость между­ народного мира. Эту решимость олицетво­ ряет прежде всего Китайская Народная Республика. (Бурные аплодисменты). Со­ ветские люди испытывают глубокую ра­ дость в связи с тем, что вместе с Совет­ ским Союзом славная Китайская Народная Республика стоит в авангарде борьбы за мир и международную безопасность. (Апло­ дисменты). Ценный вклад в укрепление мира вносит великий индийский народ. Можно только приветствовать ту бдитель­ ность, которую проявляют государствен­ ные деятели Индии в связи с царапающи­ ми происками агрессивных американских кругов в Азии. Премьер-министр Индии в ответ на заявление американских диплома­ тов о намерении Соединенных Штатов Аме­ рики господствовать в Азин в течение не­ добросовестно работали бы в интересах ослабления международной напряжен­ ности, искали и находили мирный путь решения спорных вопросов. В соответст­ вии с этой линией Советский Сою? принял активное участио в Берлинском совеща­ нии четырех держав и выдвинул,* ка к вы знаете, предложения, направленные к дей­ ственному решению ряда важных между­ народных проблем Мы придаем значение предстоящему в Женеве совещанию вели­ ких держав с участием других заинтере­ сованных государств, на котором Китай­ ская Народная Республика явится равно­ правным участником. (Бурные аплоди­ сменты). Нельзя не признать, что главным пре­ пятствием на пути к дальнейшему ослаб­ лению международной напряженности яв­ ляется то, что западные державы подходят к решению важных международных вопро­ сов к а к замкнутая военная группировка, которая ставит превыше всего агрессив­ ные военно-стратегические соображения. Только этим можно объяснить отноше­ ние, проявленное западными доржавами к предложению о заключении Общеевропей­ ского договора о коллективной безопасно­ сти в Европе. Западные державы, ка к из­ вестно, противопоставляют такому догово­ ру создание военного блока шести госу­ дарств, в котором главную силу будут иметь и главную роль будут играть за­ падногерманские милитаристы. Нас пытаются уверить, будто с созда­ нием «малой Европы», Германия при­ общится к Европе и будет умиротво- ■пена. Это звучит ка к сплошная фальшь. Разве неясно, что в результате оЗразо-ва- ния «европейскою оборонительною сооб­ щества» германский милитаризм захватил бы на Западе то, чего он не смог добиться посредством войны. Советский Союз реши­ тельно против того, чтобы под видом «ма­ лой Европы» создавалась большая агрес­ сивная Германия. (Аплодисменты). Можно че сомневаться, что при нали­ чии действительного стпе.мления к обеспе­ чению безопасности в Европе представи­ лось бы возможным премотеть препятст­ вия к заключению Общеевропейскою того- вора о коллективной безопасности в Евро­ пе, тщательно рассмотреть возникающие в связи с этим предложения. Советское правительство стоит на по ­ зи ц и и расширения экономических п тор­ говых связей с зарубежными странами на основе взаимной выгоды. Можно выразить удовлетворение по тому поводу, что в Лондоне начинают признавать важность развития экономических связей* с Совет­ ским Союзом. (Аплодисменты). У каждою советского человека закон­ ное чувство гордости вызывает все боль­ шее укрепление великой дружбы, связы­ вающей нашу Родину со всеми странами народной демократии. Эта братская друж­ ба является не только источником силы демократического лагеря, но и важнейшей опорой международного мира. (Бурные ап­ лодисменты). Товарищи! Вот уже свыше полувека Коммунистическая партия, созданная ге­ ниальным Лениным, неустанно борется за лучшую жизнь и счастье нашего народа. Наша партия неразрывными узами связана с. советским народом. Народ верит своей іюдншй партии и все теснее сплачивается вокруг пес. (Продолжительные аплодис­ менты). Наша партия открыто высказала свои взгляды по такому важному вопросу, ка к коллективность в руководстве, и уверена, что ее заявления встпетпли поддержку ь советском нароте. (Бурные, продолжи­ тельные аплодисменты). Бесспорно, что коллективность в руководстве партией и страной является необходимой гарантией правильною и успешною решения стоя­ щих перед нами жизненно важных задач, правильного и успешною решения корен­ ных вопросов, затрагивающих судьбы со­ ветского народа. Доверие и поддержка народа позволяют нашей партии смело и решительно вскры ­ вать ошибки и недостатки в работе цент­ ральных и местных партийных, совет­ ских, хозяйственных органов. Наша пар­ тия привыкла Еместе с народом делить горе и радость, победы и поражения, ус­ пехи и неудачи. (Бурные аплодисменты). Тридцать шесть лет небольшой срок для нового социального строя. Наша пар­ тия и народ сделали много для его укреп­ ления и развития. Советские люди имеют все основания гордиться успехами и побе­ дами нового строя, особенно если иметь в виду, что внешние агрессивные силы на­ вязывали нам разрушительные войны, чонили другие препятствия, мешали и мешают полностью развернуть великие созидательные возможности социализма. Народы Советскою 1 Союза, под руковод­ ством нашей родной Коммунистической партии, построили новое общество, в ко­ тором нет эксплозтации человека челове­ ком. нет политическою и национального гнета. На этой основе в нашей стране у т ­ вердились новые отношения между людь­ ми, отношения братскою дружественного сотрудничества рабочих, крестьян п ин­ теллигенции, всех советских людей. (Ап­ лодисменты). У нас, у всех трудящихся нашей стра­ ны, одна цель, одни задачи обеспечить еще большее процветание и могущество нашей Родины, добиться быстрого подъема благосостояния и культуры ^народа, неустанно трудиться над тем, чтобы всем советским людям жилось все лучше н лучше. (Бурные, продолжительные апло­ дисменты). В нашей стране ценят и уважают до­ бросовестный труд, нанравлеиный на до­ стижение этой великой и благородной це­ ли. Рабочие и работницы, инженерно-тех­ нические работники и служащие промыш­ ленности, строительства, транспорта и связи колхозники и колхозницы, все ра­ ботники сельского хозяйства, работники торговли — всо труженики, создающие и умиожаюшир богатство нашей Родины; деятели пауки , открывающие новые воз­ можности технического прогресса, овладе­ ния силамп природы, облегчения человече­ ского труда; работники просвещения, ли­ тературы и искусства, отдающие свой труд благородному делу коммунистическо­ го воспитания советских людей; самоотвер­ женные труженики медицинского фронта, охраняющие здоровье советских людей; воины овеянных славой побед героической Советской Армии п Военно-Морского Флота — все советские люди — являются твор­ цами. строителями новой жизни. Эю их самоотверженному трудѵ обязана наша Ро­ дина своим величием и славой. (Бурные аплодиоменты). Увегенно, бодро и смело смотрит совет­ ский человек в свой завтрашний день. Он знает, что во имя его счастья, во имя мирною развития и процветания нашей славной Родины — Коммунистическая пар­ тия отдает все свои силы. (Продолжитель­ ные аплодисменты). Да здравствует наш великий героиче­ ский народ! (Бурные аплодисменты). Да здравствует родная Коммунистиче­ ская партия — вдохновитель и организа­ тор всех наших побед! (Бурные, продол­ жительные аплодисменты). Пусть процветает наша Родина на счастье и радость всех советских людей! (Бурные, продолжительные аплодисменты). Под знаменем Маркса — Энгельса — Ленина — Сталина вперед к новым побе­ дам! (Бурная, долго не смолкающая ова­ ция. Все встают). Встреча тов. Г. М. Маленкова с избирателями В могучую демонстрацию единения Ком­ мунистической партии. Советского прави­ тельства и трудящихся выливаются встре­ чи избирателей с кандидатами в депутаты Верховного Совета СССР. В обстановке большою патриотического подъема проходило вчера, 12 марта, в Доме Союзов собрание избирателей Ленин­ градского избирательного округа г. Москвы, посвященное выборам в Верховный Совет СССР. Колонныч зал заполнили представители рабочего класса и трудовой интеллигенции, коммунисты и беспартийные. Стоя, бур­ ными, долго не смолкавшими аплодисмен­ тами они приветствовали появление в президиуме своего кандидата в депутаты Председателя Совета Министров СССР товарища Георгия Максимилиановича определенного времени сказал недавно, что і Маленкова. «страны Азии и , конечно, Индия не с о г-і Собрание избирателей открывает крат- ласны с этой п о л и т и к о й н ни с какой і KOfj ^ ц ы о секретарь Лениигоадского рай- целыо не собираются находиться иод гое-1 опиого комитета КПСС тов. Козлов, иодством какого-либо государства». Эти слова выражают полную глуиокого смысла истину: теперь не X IX век, а вторая поло­ вина XX века; и не для того народы Азии вступили на путь национальной свободы и прогресса, чтобы позволить кому-либо от­ бросить их вспять. (Продолжительные ап­ лодисменты). Общепризнано, что 1953 год был озна­ менован некоторым ослаблением междуна­ родной напряженности. Миролюбивое че­ ловечество добилось прекращения войны в Корее. Каждый мыслящпй человек не может не задумываться теперь над тем, к а к обес­ печить дальнейший шаг вперед, к а к найти реальную основу для прочного укрепления мира и безопасности народов. Неправда, что человечеству остается выбирать лишь между двумя возможностями; либо новая мировая бойня, либо т а к называемая хо­ лодная война. Народы кровно заинтересо­ ваны в прочном укреплении мира. Совет­ ское правительство стоит за дальнейшее ослабление междунаводной напряженности, за прочный я длительный мир, решитель­ но выступает против политики холодной войны, ибо эта политика есть политика подготовки новой мировой бойня, которая при современных средствах войны означает гибель мировой цивилизации. Известно, что, проводя холодную войну, враги мира прибегают ко всякого рода лживым измышлениям о Советском Союзе, о ею внешней политике и делают главную став ку на созданный ими миф о якобы агрессивных устремлениях СССР. Миролю­ бивая внешняя политика Советского Сою­ за в корне подорвала эту лживую легенду, и т у т оправдалась старая русская поговор ка: «Ложь не живуча. Враныо — короткий век». (Аплодисменты). Н ина позиция ясна. Мы стоим за мир­ ное экономическое соревнование Советско­ го Союза со всеми капиталистическими странами, в том числе, разумеется, и с Соединенными Штатами Америки. Советское правительство последова­ тельно придерживается той позиции, что любой спорный вопрос в современных меж­ дународных отношениях, к а к бы он ни был труден, должен быть разрешен мир­ ным путем. (Аплодисменты). Советское правительство благожелательно отно­ сится к международным совещаниям, на которых представители разных стран, пользуясь равными правами, Первым слово получает рабочий маши­ ностроительного завода тов. Борисов, про­ работавший на этом предприятии более 30 лот. В своей речи на примере родного завода он рисует яркую картину социаль­ ных преобразований, проведенных в нашей стране под руковотством Коммунистической партии за годы Советской власти. — В моей памяти, — говорит он, — сохранились мелкие кустарные мастерские. Другое дело теперь. На месте ѳтих мастер­ с ки х выросли просторные светлые цехн, оснащенные новейшим оборудованием. При заводе имеются комбинат общественного питания, дом культуры , детский сад, ясли, свой дом отдыха, поликлиника и другие культурно-бытовые учреждения. Только в прошлом году 700 семей рабочих я слу­ жащих получили новые благоустроенные квартиры. В текущем году будет построе­ но еще 11 тысяч квадратных метров жилой площади. Тов. Борисов рассказывает о заслугах выдающегося деятеля Коммунистической партии и Советского государства тов. Г. М. Маленкова и заявляет, что избиратели Ленинградского избирательного округа в день выборов, 14 марта, всо к а к один от­ дадут свои голоса за верного сына совет­ ского народа, неутомимого борца за дело трудящихся тов. Г. М. Маленкова. 0 расцвете народного образования в со­ ветской стране, о благородной и почетной роли советских учителей в дело коммуни­ стического воспитания трудящихся гово­ рила учительница тов. Иацова. На трибуне — знатный каменщик сто­ лицы лауреат Сталинской премии тов. Ольшанов. Он с гордостью говорит о своей профессии, о том, что Советское государ­ ство обеспечивает возможность осуществ­ ления огромной программы жилищного и культурно-бытового строительства. Апло­ дисментами встречают собравшиеся сооб­ щение тов. Ольшаиова, что за 30 лет ра­ боты каменщиком он принял участие в со­ оружении более ста домов, уложив около 20 миллионов ш т у к кирпича. — Наши партия и правительство, — говорит тов. Ольшанов — глубоко верят в творческие силы т р у д ящ и х с я , всегда опи­ раются на народ. Советские люди в день выборов отдадут свои голоса оа кандидата блока коммунистов и беспартийных — Председателя Совета Министров СССР товарища Маленкова. Выступает доктор медицинских н а у к тов. Захарова. Она говорит о том, на ка кую неизмеримую высоту поднято в нашей стране значение н а у ки служащей интере­ сам парода. Огромное внимание Коммуни­ стическая партия я Советское правитель­ ство уделяют медицинской науке. Только в Ленинградском районе за последние го­ ды создано десять научно-исслѳдователь-' с ки х институтов. Оратор заявляет, что избиратели едино­ душно будут голосовать за Георгия Мазей-' мплиановича Маленкова. — Позвольте, дорогой Гес^гий Макси­ милианович, от всего сердца, — говорит она, — пожелать Вам успехов в Вашей дальнейшей деятельности на Ялаго совет­ ского народа. Слово ’предоставляется тов. Г. М. Маленкову. Горячей овацией встречают собравшиеся появление па трибуне главы Советского правительства. (ТАСС). Единство партии и народа нерушимо Завтра светлый радостный праздник 14 марта — день выборов в Верхов­ ный Совет СССР. В этот день совет­ ский народ будет осуществлять свое вели­ кое и почетное право, данное ему Консти­ туцией СССР. Наша страна идет ко дню выборов в верховный орган государственной власти полная несокрушимой мощи и творческих сил. Под руководством Коммунистической партии и Советского правительства наш народ своим самоотверженпым, героическим трудом добился велнчествеі.ных успехов во всех отраслях народною хозяйства. На основе достигнутых успехов в обла­ сти развития тяжелой индустрии Комму­ нистическая партия ч Советское правил тельство наметили широкую программу ускоренного развития легкой и пищевой промышленности. Эта величественная про­ грамма успешно претворяется в жизнь. Строятся сотни текстильных и кожевенно­ обувных Фабрик и предприятий пищевой промышленности. Партия п правительство поставили задачу в 2 — 3 года обеспечить крутой подъем сельского хозяйства. Осуществляя ату программу советский народ под руководством Коммунистической партии и Советского правительства ужо многое сделал Сельское хозяйство получи­ ло дополнительно большое количество пер­ воклассной техники, проведены меро­ приятия по укреплению машинно-трактор­ ных станций, колхозов и совхозов квали* Фицированными кадрами Принимаются серьезные меры к полному обеспечению сельского хозяйства минеральными удоб­ рениями. Однако, говорится в Обращении Цент­ рального Комитета КПСС, партия рассмат­ ривает все это лишь кац первые шаги в великом всенародном дело крутого подъема сельского хозяйства. У нас еще много не­ достатков, много нерешенных задач. На ликвидацию этих недостатков призывает советский народ Коммунистическая партия в своем Обращении ко всем избирателям. Каждое слово Обращения — этого истори­ ческого документа нашей партии — глу­ боко запало в сердца людей, вдохновило их па новые трудовые подвиги. Это ярко видно на примере коллектива горняков рудника имени С. М. Кирова. Сознавая значимость своего повседневного труда в общенародной борьбо за претворе­ ние в жизнь величественной программы крутого подъема сельского хозяйства, гор­ няки стремятся дать стропе ка к можно болыпо хибинских апатитов — - ценнейше­ го сырья для производства минеральных удобрений. План января и февраля горня­ ками осуществлен досрочно. Промышлен­ ность, производящая мииеральиые удобре­ ния для сельского хозяйства, получила де­ сятки тысяч топп апатитового концентрата Участники развернувшегося на руднике имени С. М. Кирова социалистического со­ ревнования за достойную встречу дня вы­ боров в Верховный Совет СССР хорошо по­ нимают. что каждая добытая тонна апати­ товой руды позволяет получить тружени­ кам сельскою хозяйства дополнительный урожай. Они ясно представляют, что чем больше будет хлеба в стране, том больше будет мяса, масла и других продуктов ж и ­ вотноводства, Чем быстрее будет осуще­ ствляться главная задача партии — созда­ ние условий для полного удовлетворения материальных и культурных потребностей советских людей, тем ближе паша страна продвинется к своей заветной цели — й коммунизму. Горя желанием быстрее достигнуть этой пели, свыше 350 передовых горняков в 1953 году выполнили ио полторы — две годовых нормы п сейчас работают ужо в счет 1955— 1956 годов. Ощущая на себе постоянную заботу* Коммунистической партии и Советского правительства о благосостоянии народа, коллективы всех предприятий и совхозов, колхозы Кировскою района повседневно увеличивают свои трудовые успехи, всѳ шире развертывают социалистическое cow ревнованпе за достойную встречу всенарод­ ного праздника — дня выборов в Верхов­ ный Совет СССР. Я падеюсь, что всо избиратели нашего 241 -го Кандалакшского избирательного округа в день выборов дружно явятся на избирательные участки и едігподушно про­ голосуют за верных сынов партии и на­ рода, за кандидатов порѵпіпмого блока коммунистов и беспаттшных Василия Андреевича Прокофьева п Матвея Василье­ вича Захарова. Этпм самым мы еше раз продемонстрируем своо нополитнос един­ ство с родной Коммунистической партией, свою готовность отдать все силы и энер­ гию борьбе за дальнейший расцвет пашей прекрасной Советской Родпны, за торже­ ство мирной внешней политики, последова­ тельно осуществляемой Коммунистической партией и Советским правительством. И. ПАЗАЕВ. Доверенное адцо по 87*му избира­ тельному участку поселка Кукис- вумчорр, Кировского района.