Полярная правда. 1954, март.

пролетарии ее&ИхЬпрак, соединяйтесь! год издания зз-о п в п я р ь д е т я ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ К г 61 (7783 ) СУББЦТА, 13 МАРТА 1954 г. Цена 20 коп З а в т р а , 1 4 м а р т а — выборы в Верховный Совет СССР. В С Е НА В Ы Б О Р Ы ! Товарищи избиратели, отдадим свои голоса за кандидатов народного блока коммунистов и беспартийных! ДА ЗДРАВСТВУЕТ ВЕЛИКАЯ КОММУНИСТИЧЕСКАЯ ПАРТИЯ- РУКОВОДЯЩАЯ И НАПРАВЛЯЮЩАЯ СИЛА СОВЕТСКОГО ОБЩЕСТВА! Все на выборы! Завтра, 14 парта — знаменательное событие в жизни всего советского народа, выборы в Верховный (Зовет Союза Совет­ с ки х Социалистических Республик. К этому радостному ін ю все советские лгоіи приходят ка к к великому всенародно­ му празднику, сплоченные в единую семью. День выборов наша страна встре­ чает в расцвете своих сил, в условиях мощного подъема экепомпкп и культуры . В результате героического созидатель­ ного труда советского народа и мудрого ру­ ководства нашей родной Комму нпстп четкой партии за четыро года, проше ішпе после выборов в Верховный Совет СССР, достиг­ нуты новые крупные успехи в развитии тяжелой промышленности, транспорта, в строительстве. Серьезные успехи достпг- правптельство не жалеют средств для то­ го. чтобы население нашей • заполярной области с каждым годом полнее удовлетво­ ряло свои материальные п культурные по­ требности Только в 1953 году трудящие­ ся области получили 30 тысяч квадрат­ ных метров новой жилой площади, израс­ ходовано на строительство н(мых домов 74 миллиона рублей. Правда, прирост ж и ­ лой площадп еще не удовлетворяет всей потребности в ней населения. Значительные средства израсходованы; на благоустройство городов и поселков. До Б гл и к о й Октябрьской революции тру­ дящиеся Кольского полуострова но имели; врачебной помощи, иочтп сплошь были, неграмотны Сейчас в -школах учитсяі 47.734 мальчиков и девочек, в школах ра- нуты и в области сельского хозяйства, хо- бочей и сельской молодежи оОучаегся око- тя эти успехи не могут удовлетворить ло 5 тысяч человек. В Мурманской обла­ сти имеются Дома пионеров, станция і юных натуралистов, детские дома, детские! сады. Для культурного обслуживания тру ­ дящихся создано семь районных Домов культуры , 54 сельских клуба и изб-чнта- леп, библиотеки. 4 передвижных красных чума, 3 кинотеатра, 82 киноустановки. 2 театра, 5 музыкальных школ. Кроме ѳтого, имеются профсоюзные клубы, на боль­ шинстве судов тралового флота и морско­ го арктического пароходства есть кино­ установки и библиотеки. За последние че­ тыре года значительно возросла сеть боль­ ниц поликлиник, здравпунктов, амбулато­ рий. В 1953 году товарооборот государствен­ ной и кооперативной торговли в пашей нас. Успехи, достигнутые в развитии тяже­ лой промышленности, подготовллп условия для крутого подъема пропіводства предме­ тов народного потребления. Коммунистиче­ ская паотпя и Советское правительство наметили широкую программу ускоренно­ го развития легкой и пищевой промыш­ ленности. В течение 2 — 3 лет значи­ тельно повысится обеспеченность населе­ ния чашей великой Родины поодовольст- веннымп и промышленными товарами мас­ сового потребления. Коммунистическая партия проявляет постоянную заботу с расцвете со та л п о тп - ческыі культуры об умножении духов­ ны х богатств советского народа, о даль­ нейшем развитии народного образования, нау ки , литературы, искусства. П в этом Московский метрополитен имени JI. М. Кагановича. На перроне новой станции «Краснопресненская». Фото Н. Грановского и Л. Великжаннна. (Фотохроника ТАСС). За нашу партию! Замечательный подарок морякам ....... ............ _ чплся на 80 процентов В п р о ш л о м году Советский Союз достиг огромных успехов.} было продано ^ товаров на 161 миллион Рядом с кварталом малоэтажных домов, ^ а с “п Г п о « а в іін п ю с 'Ш О Т о Г м ув ІГп -! ™ с к р е щ а ю іс я !' л п д ы Володарского Сделать всех рабочих и всех крестьян культурными и образованными — вот к чему стремится Коммунистическая партия. Коммунистическая партия организует советских людей на то, чтобы добиваться непрерывного роста всего общественного производства — промышленного и сель­ скохозяйственного — для дальнейшего не­ уклонного повышения благосостояния со­ ветского народа, максимального удовлетво­ рения его постоянно растущих материаль­ ных п культурных потребностей, что яв­ ляется высшим законом деятельности пар­ тии и правительства важнейшей состав­ ной частью программы коммунистического строительства. Коммунистическая партия — подлинно народная партия. Руководствуясь всепобеж­ дающим учением марксизма-ленинизма, она настойчиво борется за построение коммунизма., за дело мира во все* мире. Советские люди в то же время помнят о необходимости позышать бдптельлость к проискам империалистических поджигате­ лей войны п неустанно крепят оборонную мощь своой Родины. Трудящиеся Советского Союза восприни­ мают политику Коммунистической партии к а к сбою собственную политику и борют­ ся за претворение ее в жизнь. Готовясь к выборам в Верховный Совет СССР, советский народ еще шире развер- нус социалистическое соревнование, еще больше стал проявлять творческую ини­ циативу в борьбе за выполнение решений XIX съезда КПСС, сентябрьского Пленума ПК партии и последующих постановлений партии и правительства Трудящиеся Мурманской области также включились во всенародное соревн'ччание в честь выборов. Многие коллективы бригад, цехов, кораблей, предприятий, строек, ' тти-нспорта, леспромхозов, электростанций, совхозов, колхозов досрочно закончили квартальные планы. В тс же время необ­ ходимо отметить, что ряд предприятий, строек кораблей, колхозов не справляется с заданиями, плохо попользует возможно­ сти-для выполнения планоз. медленно ■реализует решения партии п правительст­ ва по увеличению производства товаров народного потребления, развитию сельско­ го хозяГчггва и по строительству На примере жизни трудящихся Кольско­ го полуострова в прошлом заброшенной окраины царской Россил. воочию видно, кал животворна деятельность. Коммуни­ стической партии На Кольском полуост­ рове возникли ровые города и поселки, подняты к жизни производительные силы, промышленность воорѵжона новейшей тех­ никой, с каждым годом пополняется рыбо­ ловный Флот, развивается заполярное зем­ леделие. Коммунистическая партия н Советское 700 тысяч рублей больше, чем в 1952 го­ ду. Это — яркое подтверждение повыше­ ния покупательной способности п непре­ рывного улучшения материального и куль­ турного уровня советских людей. В борьбе за осуществление планов ком- п Четюскинцев, выделяется кріснвое т.рех- этажнос здание с куполообразной крыше:!. Это — новый дом для отдыха моряков Мурманского арктического пароходства, построенный по проекту ленинградского архитектора Анатолия Ивановича Белоруссова. Со своему архитектурно­ му ансамблю, по внешней и внутренней отделке это — одно из самых красивых Завтра, в день великого всенародного праздника и торжества, миллионы совет­ ских людей пойдут к избирательным ур­ нам, чтобы выполнить свой высокий граж­ данский долг по выборам Верховного Со­ вета могучей социалистической державы. В этот радостный и счастливый день тр у ­ дящиеся нашей Родины еще и еще раз продемонстрируют перед всем миром свою безграничную преданность нашей Комму­ нистической партии, тесное единение пар­ тии, правительства и народа, единодушно отдадут свои голоса за кандидатов народ­ ного блока коммунистов и беспартийных, за нашу мудрую Коммунистическую пар­ тию , за великую и любимую Родину, за нерушимую дружбу народов СССР. Советские люди избирают депутатами в верховный орган государственной власти своих лучших сынов и дочерей, преданных великому делу построения коммунизма. Советский социалистический строи от­ крыл неограниченные возможности для роста и іразвития народных талантов, для роста новых и новых общественных и го­ сударственных деятелей. Еще гениальный создатель нашей партии, Советского госу­ дарства вождь и учитель великий Ленин указывал, что у нас есть «чудесное средст­ во», сразу, одним ударом удесятерить наш государственный аппарат, средство, кото­ рым нп одно капиталистическое государ­ ство никогда не располагало п располагать не может. Это чудесно^ісредство — прив­ лечение трудящихся к'повседневной рабо­ те управления государством. Нынешние выборы являются одной из ярких иллюстраций того, что «чудесное средство», о котором говорил велпкпй Ленин, у нас широко используется. Кан­ дидатами в депутаты Верховного Совета СССР выдвинуты передовые людп из на- мунистического строительства, за то, что-' 3jaHI1jj Мурманска. Так отзываются о нем Я н ТШ.ППСПТ > « л . Л и л я о т - В п л іи І п й ы в а в ш и е зд(;<. ь м о р я ІШ „ ПОРТОВИКИ, члены ведомственной и государственной комиссий по приемке дома, которые да.тп высокую оценку строительным работам. В доме великолепно отделаны п отлично обставлены мебелью 41 комната на двух отдыхающих каждая и четыре — па пять человек. Особые удобства созданы в трех люксах, каждый из которых имеет спаль­ ную и гостиную. Во всех комнатах отдыха — изящная мягкая мебель В гостиных, читальном зало, биллиардной со вкусом и хозяйской заботливостью расставлены диваны, мяг­ кие кресла, стулья, столы. Прочная и красивая мебель для обору­ дования дома отдыха завезеда ю разных республик и городов Советского Союза. Ее поставили сюда лучшие мебельные фабрп- оы жизнь ш и ро ки х масс бы а еще бо ее радостной п счастливой, советский народ еще теснее сплачивается вокруг Коммуни­ стической партии и ее Центрального Коми­ тета — авторитетного и муіслго коллек­ тива руководителей, учеников и соратни­ ков В. П. Ленина и П. В. Сталина. Неразрывная связь партии с народом особенно ярко видна в период подготовки к выборам в Верховный Сонет СССР. Со­ ветские людп в этом великом единении партии, правительства и народа видят источник побед в построении коммунисти­ ческого общества в нашей страпе. На своих собраниях трудящиеся нашей области выдвинули кандидатами в депута­ ты Верховного Совета СССР лучших пред­ ставителей советского народа' — капитана рыболовьпго траулера сЕревап» Андрея Яковлевича Маклакова первого секретаря областного комитета Коммунистической партии Советского Союза Василия Андрее­ вича Прокофьева и командующем войска­ ми Ленинградского воепчого округа Мат­ вея Васильевича Захарова. Коммунисты п беспартийные единодуш­ но заявляют что будут голосовать за вер­ ных сынов нашей Родины тт. А. Я. Ма­ клакова В. А. Прокофьева п М. В. Заха­ рово, ибо они являются кандидатами непо­ бедимого народного блока коммунистов и беспартийных Голосуя за них избиратели будут голосовать за героическую Комму­ нистическую партию, за торжество комму­ низма втіашей стране. Центральный Комитет Коммунистиче­ ской партии Советского Союза призвал всех коммунистов голосовать за беспартий­ ных кандидатов в депутаты Верховного Совета СССР с таким же единодушием, как и за кандидатов — коммунистов. Коммуни­ стическая партия рассчитывает, что бес­ партийные избиратели будут голосовать за коммунистов — кандидатов в депутаты с таким же единодушием, к а к и за кандидатов — беспартийных. Центральный Комитет Коммунистиче­ ской партии Советского Союза в своем Обращении призвал избирателей 14 марта 1954 года дружно явиться к избирательным уонам. Не должно быть ни одного избирателя, который не исполь­ зует своего почетного права выбирать депу* татов в Верховный Совет СССР. День 14 марта 1954 года пусть станег всенародным праздником трудящихся Советского Сою­ за, новой могучей демонстрацией тесного единения партии, правительства и народа. кп Латвии. Закарпатской Украины, Моск­ вы и других городов страны. Всюду бросаются р глаза разостланные па полу богатые ковровые дорожки и ков­ ры. На окнах сверкают белизной тюлевые занавески и переливаются красивыми от -1 родной гущи — новаторы производства, тенкамп разных цветов илюшевые шторы, передовики промышленности и сельского Привлекают внимание многочисленные* хозяйства, лучшие деятели пауки и куль- ііартины в отделанных под золото рамках. В распоряжение отдыхающих предостав­ лен кинозал па 144 чесга с эстрадой, ар­ тистической комнатой и киноустановкой, богатая библиотека, столовая с оборудован­ ной по последнему словѵ техники кухней н подсобными помещениями, просторные гостиные. Здесь есть свой радиоузел, пиа­ нино. Все комнаты радиофицированы, имеются телефоны. Х о р о ш о также оборудованы помещения для приема отдыхающих, изолятор, про­ цедурные кабинеты врача. Во всех ком­ натах есть горячая и холодная вода. В каждом крыле здания — отдельные ван­ ные и туалетные комната. Морякам здесь созданы все условия для здорового и куль­ турного отдыха после долгого плавания, напряженного труда. Возвратившись из очередпого рейса и попав сюда моряки па каждом шагу будут ощущать великую за­ боту нашей родной партии и Советского правительства о благе народа. Накануне великого праздника Коллективы магазинов—победители во Всесоюзном соревновании Министерство торговли СССР и ВЦСПС, рассмотрев итог? Всесоюзного социалисти­ ческого соревнования работников торговых предприятий за четвертый квартал 1953 года, присудили вторую іенсжную премлю коллективу магазина Л* 31 отіела рабочего снабжения комбината «Апатит» (директор тов. Пеиров, профорг тов. Потокпна). В приказе Министра торговли СССР to f . А. П. Микояна отмечена также хоро­ шая работа коллектива магазина ^ 10 лого же ОРС’а (директор тов. Лебедик). успешно выполнившего услозпя Всесоюз­ ного социалистического соревнования. (Наш соб. корр.). г. Кировск. Необычайное ожив­ ление наблюдается в эти дни на избира­ тельных участках го­ рода Мурманска по выборам в Верховный Совет СССР. Заканчиваются последние приготовления к всенародному празднику, теплой торжественной встрече избирателей в день выборов. «Все — на выборы!» — этот красочно оформленный плакат пз электрических лампочек бросается в глаза, когда вечером подходишь к клубу «Строитель». Здесь расположены центры 36-го и 37-го избира­ тельных участков. Сейчас т у т в основном все готово к выборам. В комнате а гитпункта Зб-го избиратель­ ного участка уже расставлены столы, оа которыми будут сидеть 14 марта члены участковой избирательной комиссии и вы­ давать бюллетени избиратетям. У каждого стола в? аншлагах указаны буквы алфа­ вита, чтебы избиратели могли быстро ориентироваться, где они смогут получить избирательные бюллетени. В просторной комнате художественной самодеятельности клуба установлены ка- Последнпе приготовления па избирательных участках + бпны для голосования. На тумбочках, на - 1 СССР. крытых салфетками, лежат карандаши. В соседнем помещении стоит избирательный ящик, а впереди — большие портреты В. П Ленина и П. В. Сталина в обрамле­ нии знамен, живых цветов и ёлок. Для того, чтобы дать возиолшость пре­ старелым и больным избирателям про­ голосовать непосредственно дома, спе­ циально выделены два члена участковой избирательной к о м и с с и и , в распоряжение которых предоставляется две автомашины и два избирательных ящика малых раз­ меров. В день выборов на избирательном уча­ стке будет дано три концерта силами кол­ лективов художественной самодеятельно­ сти и показаны две кинокартины. Заканчиваются последние приготовления к встрече избирателей на 14-м, 26-м, 37-м п других избирательных участках города. Председатели и члены участковых из­ бирательных комиссий делают все для то­ го, чтобы создать торжественную, празд­ ничную обстановку па избирательных уча­ стках, оГюспечпть четкое организованное прогоденпе выборов в Верховный Совет Н а ш п о д а р о к Узнав о предстоящих выборах в Вер-»товать любимой Родине о своих трудовых ховный Совет СССР, крановщпкп железно- успехах — 10 марта выполнен трехмесяч- дорожного крана торгового порта решили ный план. отметить это большое политическое собы­ тие хорошей, слаженной работой. Тт. Ни­ китин Захарычев п я ветп погрузку и раз­ грузку, применяя метод совм ;ПІ0НПЯ ци к­ лов, стараясь использовать пнерпию кра­ на при поворотах. Недавно мы вместе с крановщиками других кранов досрочно загрузили теплоход «Архангельск». Накануне выборов в Верховный Совет СССР команда нашего крана может ралор- Прпдя на избирательный участок, мы проголосуем за кандидатов блока коммуни­ стов и беспартийных за политику Комму­ нистической партии и Советского прави­ тельства. Эту политику мы поддерживаем п своими трудовыми делами. А . ЗУБОВ. Крановщик железнодорожного крана Мурманского торгового порта. туры , героические воины Советской Армип и Военно-Морского Флота, общественные деятели, партийные работники, которые являются славными патриотами нашей Родины. За четыре года, прошедшие с момента выборов в Верховный , Совет СССР, в на­ шей страпе под руководством Коммунисти­ ческой партии проделана гигантская со­ зидательная работа, достигнуты величай­ шие успехи. Славные птогп плодотворной работы за этот период подведены в Обра­ щении ЦК КПСС ко всем избирателям. В этом же документе сказано о главных за­ дачах внутренней п внешней политики пашей партии, нашего государства. Прежде всего огромные успехи достиг­ нуты в развитии тяжелой промышленно­ сти Советского Союза. Эти успехи подгото­ вили условия для обеспечения крутого подъема производства предметов народно­ го потребления, который по указанию пар­ тии и правительства должен быть достиг­ нут в два — три года. Трудящиеся нашей страны уже ощущают первые результаты осуществляемых партией и правительст­ вом мероприятий. В 1953 году, особенно во втором полугодии, отрасли промышлен­ ности, производящие предметы народного потребления, развивались более высокими темпами, чем в 1952 году. За один только 1953 год в строй введено около 300 но­ вых предприятий по производству това­ ров народного потребления. В постановлениях сентябрьского и недавно состоявшегося Пленумов ЦК КПСС намечена программа по дальнейшему раз­ витию сельского хозяйства, основой кото­ рого является зерновое хозяйство. Осуще­ ствление этой программы является насущ­ ным делом всей партии, всего народа. Сельское хозяйство нашей страны уже по­ лучает огромнейшую помощь от партии и правительства в виде прпсылкп новой тех­ ни ки , в виде направления специалистов. Достигнутые успехи Центральный Ко­ митет партии рассматривает ка к первые шаги в осуществлении величественной программы созидательной работы, наме­ ченной XIX съездом партии, пятой сес­ сией Верховного Совета СССР, Пленумами ЦК КПСС, решениями партии и прави­ тельства. Предстоит проделать еще огром­ нейшую работу, устраняя недостатки в деятельности предприятий, подтягивая от­ стающих до уровня передовых, искореняя бюрократизм и волокиту, имеющиеся в ряде наших учреждений и организаций. Трудящиеся Мурманской области долж­ ны внести свой немалый вклад в общее великое дело по выполнению постановле­ ний партии и правительства. За годы советской власти Кольский по­ луостров пз ранее дикого и заброшенного края превратился в мощный промышлен­ ный район, имеющий также свое, заполяр­ ное сельское хозяйство. Наша обязанность до конца использовать огромнейшие воз­ можности промышленных предприятий, транспорта, строительных организаций, совхозов и колхозов Мурманской области, чтобы давать стране все больше и'больше * рыбы и разнообразной рыбной продукции, апатита и апатитового концентрата, на месте больше производить картофеля, мо­ лока, мяса и другой продукции сельского хозяйства. В дни подготовки к выборам в Верхов- пый Совет СССР трудящиеся Мурманской области, охваченные огромнейшим трудо­ вым и политическим подъемом, вступили в социалистическое соревнование в честь выборов, приняв на себя повышенные обя­ зательства. Большинство коллективов предприятий, кораблей, строек заявило, что досрочно выполнігг квартальные пла­ ны. Были приняты обязательства также коллективами совхозов и колхозами. Сегодня, в канун выборов в Верховный Совет СССР, труженики советского Запо­ лярья рапортуют о своих славных делах в социалистическом соревновании: в целом по области план января и февраля перевы­ полнен. В феврале больше предприятий пе­ ревыполнило планы, чем в январе. Сверх установленного плана двух месяцев страна получила от нашей области продукции на 32 миллиона рублей. Работники рыбной промышленности об­ ласти в феврале дали 111,2 процента плана. Десятки кораблей тралового п сель­ дяного флотоз досрочно справились с пла­ нами первого квартала по добыче рыбы. Лучше стали работать леспромхозы трс- > ста «Мурмаплсс», перевыполнившие го­ сударственный план двух месяцев. Трест «Мурманлес» в целом досрочно осущест­ вил план первого квартала по вывозке леса. Постановление сентябрьского Пленума ЦК КПСС вызвало новый огромный подъем у трудящихся нашей области. ІІз него вы­ текают большие задачи и по развитию со­ циалистического сельского хозяйства в За­ полярье. Колхозники, рабочие МТС и сов­ хозов нашей области ведут сейчас подго­ тов ку к весенне-полевым работам. Коллек­ тивы промышленных предприятий области организовали шефство пад 31 колхозом, тремя совхозами и МТС. У нас есть все возможности для того, чтобы повысить урожайность разнообраз­ ных культур, поднять продуктивность ж и ­ вотноводства. Мы не можем успокаиваться на этпх успехах, пбо резервы наших предприятий использованы еще пе до конца. В нашей области все еще имеются отстающие пред­ приятия, хотя в феврале и х стало п меньше. Мурманская судоверфь, завод меж­ дурейсового ремонта траулеров, механиче­ ские мастерские Абрам-мыса, Кильднн- екпй кирпичный завод и другие не спра­ вились с планами двух месяцев. Необхо­ димо решительно подтянуть отстающих до уровня передовых. Успехи предвыборного социалистическо­ го соревнования должны быть развиты и закреплены. На многочисленных встречах избирате­ лей с кандидатами в депутаты Верховного Совета СССР трудящиеся Мурманской об­ ласти, воины Северного Военного Флота заявили, что завтра, в день выборов выс­ шего органа государственной власти на­ шей страны, отдадут своп голоса за канди­ датов блока коммунистов и беспартийных т г . В. А. Прокофьева, М. В. Захарова и А. Я. Маклакова. Голосуя за кандидатов народного блока коммунистов и беспартийных, за верных сынов партии, народа, нашей Отчизны, трудящиеся Мурманской области будут го­ лосовать за политику Коммунистической: партнп, за претворение в жизнь постав­ ленных ею задач, за дальнейший расцвет нашей социалистической промышленности и крутой подъем сельского хозяйства, за неуклонное дальнейшее повышение мате~ рпального благосостояния и культурного уровня народа, за всемерноо укрепление могущества и силы нашего социалистиче­ ского государства и новые успехи в борь­ бе за сохранение и упрочение мира, за по­ строение коммунистического общества в нашей стране. Организатором всех побед нашего наро­ да является могучая, непобедимая Комму­ нистическая партия, вооруженная бессмертным учением Маркга — Энгельса — Ленина — Сталина. За Коммунистиче­ с кую партию, за ее политику, за осуще­ ствление великой программы построения коммунизма, разработанную партией, за кандидатов народного блока коммунистов и беспартийных отдавайте свои голоса, то­ варищи избиратели! Голосуя за кандидатов блока коммунистов и беспартийных, мы будем голосовать за дальнейший расцвет жизни на Крайнем Севере, за дальнейшее, еще большее развитие производительных сил Кольского полуострова, за могуще­ ство нашей великой советской Родины! В. АНИСИМОВ. Секретарь. КПСС. і Мурманского обкома Кондитерский цех вступил в строй Хороший подарок ко дню выборов в Вер­ ховный Совет Союза ССР получили трудя­ щиеся города Мурманска. После реконст­ рукции введен в эксплоатацию копдитер- ско-бараночный цех хлебозавода ^5 2. Он оснащен всем необходимым оборудованием, дающим возможность вырабатывать высо­ кокачественные кондитерские пзделпя а широком ассортименте и высокого ка ­ чества.