Полярная правда. 1954, март.

I О б я з а т е л ь н ы й з и * . { S ^ - v o U s i W V \Л f-SS-b^ft5~ ъ Пролетариивсехстрок , Ьо^иняйте^ь! год издания 35 -й _ -- ____ ___ т~ Г ' " ^ » -У /*- попяриая № 51 (77 73 ). $ в т о р н и к , : МАРТА 1954 г. ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО НОМИТЕТОВ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Цена 20 коп. В ы б о р ы б В е р х о в н ы й С С Р Неустанно улучшать постановку общественного питания В своем Обращении но всем избирателям Центральный Комитет Коммунистической партпп указывает, что, непрерывно уве­ личивая производство товаров массового потребления, партпя и правительство при­ нимают неры к дальнейшему расширению сети магазинов и других торговых пред­ приятий, к решительному улучшению организации советской торговли и обслу­ живания потребителя, добиваясь такого положения, чтобы через два — три года в каждом город© п в каждом сельском районе советские людп моглп купи ть все необходимые пм товары. В постоянном улучшении жизненного уровня трудя­ щихся, в осуществлении намеченной программы дальнейшего повышения ма­ териального благосостояния народа пар­ тия видит свою священную обязанность. «В решении неотложной задачи резкого повышения обеспеченности населения все­ ми товарами народного потребления и дальнейшего улучшения материального благосостояния рабочих, колхозников, ин­ теллигенции, всех советских людей, — указывается в постановлении Совета Ми­ нистров СССР и ЦК КПСС «О мерах даль­ нейшего развития советской торговли», — еще более важное значенпе приобретает всемерное развертывание товарооборота и улучшение организации государственной, кооперативной п колхозной торговли». Для всемерного развертывания товаро­ оборота и улучшения организации торгов­ ал у нас имеются все возможности. Уже в четвертом квартале прошлого года в торговлю поступило на десятки миллиар­ дов рублей товаров дополнительно к тому, что было предусмотрено государственным планом. В соответствии с этим значитель­ но больше различных товаров — и продо­ вольственных, п промышленных — по­ ступило от государства и в торгующие организации Мурманской области. Еще больше товаров поступит в нынешнем году. Таким образом, крутой подъем производства товаров народного потребле­ ния начался еще в прошлом году п на­ растающими темпами продолжается сей­ час. Так претворяются в жпзнь предна­ чертания партии и правительства. Важным фактором в 'улучшении обслу­ живания трудящихся является всемерное развитие общественного питания. Однако, к а к указывается в постановлении Совета Министров СССР и ЦК КПСС «0 мерах дальнейшего развития советской торгов­ ли», это дело отстает у нас от растущих потребностей населения. В ряде городов, районных центров и рабочих поселков имеется недостаточно столовых, чайных, сакуоочных п другпх предприятий обще­ ственного питания, во многих предприя­ тиях общественного питания плохо по­ ставлено обслуживание посетителей, ас­ сортимент блюд часто однообразен, а ка ­ чество их невысокое. Поэтому задача всех работников обще­ ственного питания заключается в том, чтобы лучше организовать обслуживание трудящихся, расширить ассортимент блюд, повысить качество приготовляемой пищи — неустанно выполнять постанов­ ление партии и правительства. П эту задачу правильно понимает большинство работников общественного питания нашей области. Можно привести много примеров того, ка к коллективы сто­ ловых, чайных и закусочных борются за повышение культуры обслуживания посе­ тителей Так, после выхода в свет по­ становления Совета Министров СССР в ЦК КПСС о мерах дальнейшего развития советской торговли значительно улучши­ ла свою работу столовая >2 1 ОРС’а Мур­ манского отделения Кировской железной дороги (заведующий столовой тов. Разде­ лов). Здесь стали более внимательно при­ слушиваться к предложениям и критиче­ ским замечаниям посетителей, изучают вапросы трудящихся, повышают культуру обслуживания. В коллективе столовой, который насчи­ тывает около 80 человек, обсуждаются вопросы повышения трудовой д и с ц и п л и ­ н ы , улучшения обслуживания посетите­ лей, повышения качества приготовления пиши. Столовая стала полнее удовлетво­ рять запросы потребителей. Об этом сви­ детельствуют многочисленные записи в книге жалоб и предложений и устные за явления посетителей. Но в работе столовой не преодолены еще многие недостатки. Объясняется это тем, что партийное бюро ОРС’а, а членом партбюро является и заведующий столовой тов. Разделов, слабо вникает в ее дея­ тельность, не организует повседневной массово-политической работы в коллектп- В ЧЕСТЬ ВЫБОРОВ В ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ СССР ве. В столовой немало та ки х людей, опыт которых заслуживает изучения и распро­ странения. Это — повара А. Г. Мошнп- кова, Н. В. Михайлова, официантки А. А. Корнеева, М. Р. Ульянова, А. М. Голикова и многпе другие. Однако пх опыт не обобщается н не делается достоянием всех работников общественного питания Мур­ манского отделения Кпровской железной дороги. Несколько улучшилась работа чайной Л5 4 (заведующий тов. Кудрявцев), столо­ вой Л і 4 рыбкоопа сМурманрыбстроя» (заведующая тов. Миронова), столовой М* 2 рыбкоопа рыбного порта (зав. тов. Мак­ симова) и другпх. В Мончегорске лучших результатов добился коллектив столовой Л* 10, а в Мурманске — коллектив столо­ вой Л : 1 рыбкоопа тралового флота. Но, к сожалению, многие предприятия общественного питания, в частности обл­ рыболовпотребсоюза, особенно те пз них, которые призваны обслуживать рыбаков прибрежного промысла и лесозаготовите­ лей, работают все еще неудовлетвори­ тельно. До настоящего времени почти ни­ чего не сделано по перестройке работы в соответствии с указаниями партии и пра­ вительства на предприятиях обществен­ ного питания в поселках Териберка п гу ­ ба Лодейное. Эти предприятия нуждаются в инвентаре, плохо оборудованы, для рас­ ширения ассортимента .блюд не получают в достаточном ассортименте продуктов Так же обстоит дело на ряде лесопунк­ тов. В ряде столовых, чайных н рестора­ нов нашей области слабо развернуто со­ циалистическое соревнование. По вине об­ ластного, городского и районных отделов народного образования в большинстве школ плохо оборудованы школьные буфеты и обслуживание учащихся поставлено неудовлетворительно. Совет Министров СССР п Центральный Комитет КПСС указывают в своем поста­ новлении, что обеспечение крутого подъе­ ма советской торговли является одной из важнейших задач всех партийных, совет­ ских и профсоюзных органов. Они обяза­ ны повседневно контролировать деятель­ ность торгующих организаций, вести ре­ шительную борьбу со всеми нарушениями принципов советской торговли и при­ нимать меры к устранению недостатков и улучшению обслуживания населения. Однако это указание партии и прави­ тельства слабо выполняют Полярный, Кольский и другие райисполкомы. Они еще пе добились существенного измене­ ния в сторону улучшения обслуживания покупателей п посетителей предприятий общественного питания, в особенности ры­ баков п лесозаготовителей. В этом повин­ ны также Кольский п Полярный райко­ мы КПСС, которые не направляют совет­ ские органы на быстрейшее выполнение постановления Совета Министров СССР и ЦК КПСС «0 мерах дальнейшего развития советской торговли», не оказывают помо­ щи первичным партийным организациям в мобилизации всех работников торговли п общественного питания на искоренение недостатков в работе магазинов, столовых, чайных, закусочных. Ка к указывают в своем постановлении Совет Министров СССР и ЦК КПСС, со­ ветская торговля является одним пз важ нейшпх участков социалистической эко­ номики, а работники советской торговли — одним пз отрядов тружеников страны социализма, призванных выполнять по­ четную задачу повседневного обслужива­ ния народа. Надо проводить средп работ­ ников торговли, в том числе п работни­ ков общественного пптаппя, широкую разъяснительную работу, знакомить пх с политикой партпп п правительства, с за­ дачами, стоящими перед трудящимися нашей страны. К сожалению, такая работа среди торговых работников нашей области особенно в Терпберском, Терском и Саам­ ском районах, ведется эпизодически и о г­ раничивается проведением собраний. Улучшение постановки общественного пптанпя, ка к и всей советской торговли — кровное дело партийных, советских профсоюзных органов, всех партийных и профсоюзных организаций. Пх обязан­ ность — постоянно держать в центре своего внимания работу торговых ор ганпзаций. Только при этом непремен ном условии будет с честью вы полнено постановление Совета Мини стров СССР и ЦК КПСС «0. мерах дальней шего развития советской торговли», бу дут подготовлены трудовые подарки честь выборов в Верховный Совет С-ССР и работниками общественного питанпя. У моряков плавбазы „Памяти Ильича" С большим удовлетворением встретили морякп плавбазы «Памяти Ильича» Обра­ щение ЦК КПСС ко всем избирателям. Иа собрании по обсуждению Обращения лич­ ный состав корабля горячо одобрил поли­ т и к у партии, направленную на дальней­ ший расцвет нашей Родины, па всемерное повышение материального и культурного уровня советских людей, сохранение мира между пародами. Подшкипер тов. Коваленко в своем вы­ ступлении сказал, что радостно ж и ть и трудиться в стране социализма, где пар­ тия и правительство проявляют повседнев­ ную отеческую заботу о благе народа. — Я отдам все свои способности и энер­ гию , — закончил тов. Коваленко, — для ускорения обслуживания промысловых с у ­ дов. для перевыполнения рейсового зада­ ния. Рыбпый мастер тов. Вакуленко от имени коллектива рыбообработчиков предложил в честь дня выборов объявить рейс скорост­ ным, на трп часа сократить сроки стоян­ ки каждого траулера у плавбазы, сдать рыбную продукцию высшим и первым сор­ тами. Старший механик тов. Задорпп в своем выступлении сказал, что машинная команда в ответ на Обращение ЦК КПСС стала па трудовую вахту п обязалась обес­ печить круглосуточную работу погрузоч­ ных и других судовых механизмов, сэконо­ мить за рейс 4 процента топлива и 5 про­ центов смазочных материалов. Матрос палубной команды тов. Прссну- хпн заявил, что выполнение сельдяным флотом социалистических обязательств во многом зависит от работы экипажа плав­ базы. Надо приложить всс усилия для уве­ личения вылова сельди флотом, для даль­ нейшего улучшения благосостояния трудя­ щихся и укрепления могущества пашей любимой Родины. Взявший затем слово капитан тов. Кава­ леров рассказал об успехах экипажа ко рабля в этом году. Январский план значи­ тельно перевыполнен. Капитан призвал мо­ ряков не успокаиваться иа достигнутом, изыскивать и использовать резервы для улучшения обслуживания флота, повыше­ ния качества рыбной продукцпп. Выступавшие моряки говорили о своей любви и преданности родной Коммунисти­ ческой партпп. социалистической Родине. Онп заявили, что в день выборов отдадут своп голоса за кандидатов нерушимого блока коммунистов и беспартийных. Экппаж прішял повышенное обязатель­ ство — рейсовоо задание выполнить на 150 процеитов, рыбную продукцию сдать только высшим п первым сортами, план первого квартала выполнить к 14 марта. В. НАДВОРНЫЙ. Северная Атлантика. (По телеграфу). В Президиуме Верховного Совета РСФСР и Совете Министров РСФСР Президиум Верховного Совета РСФСР и Совет Министров РСФСР приняли поста­ новление об образовании Правительственного Комитета РСФСР по подготовке и про­ ведению юбилея 300-летия воссоединения Украины с Россией. Правительственный Комитет РСФСР по подготовке п проведению юбилея 300 - летия воссоединения Украины с Россией утвержден в следующем составе: т г . Пуза­ нов А. М. (председатель), Михайлов Н. А., Соловьев Л. Н. (заместители председате­ ля), Ажирков П. П., Алехин Д. П., Афанасьев П. А., Беспалов П. Н., Блинов И. П., Быков П. Б., Вахнин Н. Д., Васильев Р. Г., Волков А. П., Герасимов А. М., Давыдо­ ва В. А ., Желтов А. С., Ефремов Л. Н., Загафуранов Ф. 3., Зимин П. Н., Зуева Т. М., Иванов В. И ., Капров II. А., Капитонов П. В., Кащеев II. А ., Киселев Н. В., Кле­ ментьев В. М., Ковалевский Г. П., Козлов Ф. Р., Корешков М. Е.. Корнеев В. Н ., Ла- данов П. Ф., Лежепеков II. П., Лобанов П. П., Малпнпна П. А., Маслов В. А., Меджп- 10 В М М., Муратов 3. П.. Мухаркпн Д. П., Несмеянов А. Н., Пузанчиков Н. П., Сафронов А. М., Селюкпн М. 0 ., Спиридонов А. М., Суетин М. С., Сурков А. А., Тарасов М. П., Тарасова А. К ., Тесленко И. Д., Тлостапов К. Т., Тотоев В. С., Фи­ латов Н. А., Хахалов А. У ., Хренников Т. Н ., Царев М. П., Чадаев Я. Е ., Ч утких А. С., Шалашов Б . С., Шапуров С. П., Шелепин А. Н .; Шипова В. П., Яснов М. А. О д н о й і і з передовых работниц Кан­ далакшского консервного завода яв­ ляется тов. Алексеева, намного пере­ выполняющая производственные нор­ мы. Взяв обязательство в честь выбо­ ров в Верховный Совет СССР еже­ дневно выполнять сменное задание на 115 процентов, она систематически выполняет его на 130 процентов н больше. На снимке: А . Д. АЛЕКСЕЕВА за работой. Фото Б. Внрнна. Готовят достойную встоечу Достойную трудовую встречу готовят к дню выборов в Верховный Совет СССР ле­ созаготовители Кандалакшского леспром­ хоза. 22 февраля коллектив леспромхоза завершил выполнение месячной програм­ мы по вывозке древесины. Впереди сорев­ нующихся идет коллектив лесопункта Лягкомпно. В январе он выполнил почти два месячных задания по вывозке леса. (Наш соб. корр.). Кандалакша. На строительстве Кандалакшской МТС В связи с решением сентябрьского Пле­ нума ЦК КПСС в этом году на многих ма­ шинно-тракторных станциях страны будут построены новые усадьбы. Такая усадьба юудет сооружена и для Кандалакшской МТС. Ее строительство уже ведется. Со­ всем иедавно пустынно было па левом бе­ регу рекп Нпва. Сюда пришли строитель­ ные брпгады стройуправления «Канда- лакшетрой». В короткое время онп проде­ лали здесь большую работу. Строители за­ канчивают нодводкѵ к месту будущей МТС линии электропередачи, закладывают фундаменты под здание ремоіггно-механп- чоской мастерской и автогаража, соору­ жают кігрпичные дома конторы и склада для запасных деталей. В ближайшее вре­ мя начнутся работы по прокладке к МТС водопровода. Строители с большим воодушевлением встретили Обращение ЦК КПСС ко всем из­ бирателям. После обсуждения Обращения они начали трудовую вахту. Передовые брпгады пзо дня в день перевыполняют задания в полтора — два раза. На 250— 300 процентов в последние дии перевы­ полняют сменные задания бригада плот­ ников тов. Соколова, бригада бетонщиков и землекопов тов. Молебннкова, бригада каменщиков тов. Елкина. Все строительные работы по сооруже­ нию новой усадьбы Капдалакшской МТС строители обещают закончить досрочно. Идут поезда двойного веса О дной нз важнейших задач железнодо­ рожного транспорта является увеличение грузооборота путем лучшего использования подвижного состава, повышенпя веса грузовых поездов. Принимая социалисти­ ческие обязательства в честь выборов в Верховный Совет СССР, локомотивные брпгады Мурманского электровозного депо обратили особенно большое внимание на вождение тяжеловесных поездов. Этот п у н кт обязательств успешно выпол­ няется. В январе 1954 года было проведено 57 тяжеловесных поездов. Благодаря этому машинпсты-тяжеловесннкп перевезли до­ полнительно свыше 32 тысяч тонн груза. Особенно хороших результатов добились машиппсты электровоза ВЛ 19-143 т г . Спиридонов п Сурннов. Машипист тов. Сурпнов провел 4 поезда двойного веса. 4 поезда, в полтора раза превышающих весовую норму, доставил машинист тов. Спиридонов. За 20 дней Февраля электровозникп нашего депо про­ вели 64 тяжеловесных поезда. Первенство в соревновании тяжеловеенпков держат сейчас машинисты т т . Макуш кип, Спири­ донов, Дрюков, Грибб, Шпгарев^ В настоя­ щее время всс машинисты освоили вожде­ ние тяжеловесных поездов в направлении Имандра — Мурманск. Значительные успехи в вождении тяже­ ловесных поездов не означают, однако, что движение машинпстов-тяжеловес- ников развивается беспрепятственно. Па­ ши электровозникп испытывают ряд труд­ ностей. Часты случаи, когда диспетчерский аппарат службы движения задерживает поезда на станциях с неблагоприятным профилем пути , у закрытых семафоров, пропускает пх по боковому пути. Напри­ мер, 19 февраля в дежурство диспетчера тов. Логиновой машинист тов. В. Беляев вел тяжеловесный состав и был задержан на двух станциях с неблагоприятным про­ филем пути Некоторые тяжеловесные поезда пе включаются в план заблаговременно. В ре­ зультате электровозы, подаваемые к этим поездам, отправляются в поездку не осмот­ ренные руководителями депо, а составы — руководителями вагонного депо н участка. Устранение всех этих недостатков по­ может шире развернуть движение маши- нпстов-тяжеловесппков, добиться новых, более крупны х успехов в предвыборном соревновании. С. КИРЮШ КИН . Н А Р О Д Н О Й ДЕМОКРАТИИ^ Досрочно выполнили план февраля f На лесопунктах и мастерских участках Умбского леспромхоза — небывалый тр у ­ довой н политический подъем. Воодушев­ ленные Обращенном ЦК КПСС ко всем из­ бирателям и стремясь встретить день вы­ боров в Верховный Совет СССР досрочным выполнением квартального плана, умбекпе лесозаготовители наращивают темпы заго­ товки и вывозки древесины. 22 февраля коллектив леспромхоза за­ вершил выполнение месячного плана по вывозке леса. (Наш соб. корр.). Лесной. НА БУКСИРНОМ ПАРОХОДЕ Каждый день в рыбный порт приходят с промысла траулеры. Нагруженные рыбой, они становятся к причалам для выгрузки. Другие суда, уже обработанные, выходят снова на промысел. Часто около кораблей в порту можно вп- деть небольшие буксирные пароходы. Их роль весьма ответственна: обеспечить свое­ временную и точную перестановку про­ мысловых судов. От этого во многом зави­ сит обработка кораблей в порту,, а, следо­ вательно, и их выход в море, па промысел. Задержится траулер по этой причине в порту — может образоваться некоторое отставание в добыче рыбы. П промыслови­ ки , и мы, работники порта, решаем одну и т у же задачу,— сообща боремся за уве­ личение добычи рыбы. Поэтому нужна особая четкость п организованность в на­ шей работе. Обеспечению слаженной работы экипажа профсоюзная группа буксирного парохода «Быстрый» уделяет серьезное внимание. Большую помощь в этом деле оказывает широко развернутое на пароходе социали­ стическое соревнование Благодаря ему нашему экипажу удалось выполнить план 1953 года на 119,4 процента, сэкономить 122 тонны угля. Еще в апреле 1952 года мы бралп обя­ зательство проработать одпн год без поста­ новки судна в плановый средний ремонт. Это обязательство было выполнено. А в октябре прошлого года экппаж решил прод­ лить срок эксплоатации судиа п работать без планового средпего ремонта до июля 1954 года и тем самым сберечь сотни тысяч рублей государственных средств. Всего за время безремонтной работы паро­ хода сэкономлено около двух миллионов рублей. С первого же дня этого года наш экппаж развернул борьбу за досрочное выполнение .голового плана. Все морякп в к л ю ч и л и с ь в социалистическое соревнование, заключили договоры между вахтами, взяли лндивп- дуальные обязательства. Выполнение этих обязательств контро­ лируется на судне профсоюзной группой. Каждый месяц иа общем судовом собрании экипажа обсуждаются птогп социалистиче­ ского соревнования, отмечаются лучшие производственники. Здесь же выявляются недостатки в работе, намечаются меро­ приятия по улучшению обработки промыс­ ловых судов. На собраниях проверяется также выполнение раиео принятых реше­ ний, разбираются вопросы трудовой и про­ изводственной дисциплины. Большую помощь профсоюзной группе в организации и руководстве социалистиче­ ским соревнованием оказывает судовая партийная организация. На партийном собрании дважды был заслушан отчет профгруппорга. Коммунисты подсказали, ка к улучшить работу профсоюзной группы , повысить ее роль в развертывания социа­ листического соревнования. Коммунисты т т . Мещеряков, Корытов и Беспалов принимают активное участие в выпуске стенной газеты, которая выходит ежемесячно. В прошлом году выпущено 12 номеров стенной газеты п три бюлле­ теня. Два номера стенгазеты вышло уже п в текущем году. В газете освещается ход социалистического соревнования в честь выборов в Верховный Совет СССР, крити ­ куются недостатки в работе, в поведении отдельных членов команды. Трегубов, Мун- галов и Мокров, напрпмер, не всегда за­ правляют кой ки . От этого вид жилого по­ мещения становится неприглядным, неуют­ ным. Газета подметпла этот недостаток, потребовала наведенпя порядка на судне. Степная газета показывает передовиков производства, призывает равняться по ним. Пример в труде подают старший ма­ шинист коммунист тов. Беспалов старшие кочегары тт. Демидов и Якимов, кочегар тов. Бзлэв, боцман тов. И. В. Бахтурин л матрос тов. Алексеев. Умело руководит ра­ ботой палубной команды, обеспечивая тем самым перевыполнение нормативов по пе­ рестановке траулеров, старший помощник капитана тов. И. Ф. Еорытов. За высокие показатели в труде имена передовиков за­ несены на судовую Доску почета, а имя тов. Беспалова занесено на Доску почета рыбного порта. Машинная команда, руководимая стар­ шим механиком коммунистом тов. Мещеря­ ковым, главную машину и вспомогатель­ ные механизмы содержит всегда в хорошем состояния, все механизмы работают беспе­ ребойно. Этим она во многом способствует борьбе за перевыполнение планз. Включившись в социалистическое со­ ревнование за достойную встречу дня вы ­ боров в Верховный Совет СССР, коллектив буксирного парохода «Быстрый» взял обя зательство выполнить квартальный план к 14 марта 1954 года, сэкономить топлива на 4 процента. Некоторых успехов мы уже добились. План января выполнен на 105 процентов. С большим подъемом наш коллектив встретил Обращение ЦК КПСС ко всем избирателям. Сейчас на судне агитаторы коммунисты тт. Корытов и Якимов прозо дят беседы с личным составом, мобилизуя моряков на новые трудовые подвиги. • Экипаж букспра мог бы еще лучше ра ботать и значительно перевыполнить план но он неполностью загружается работой Об этом намп ставился вопрос перед руко водителями порта, но пока улучшений нет Хочется выекззать также претензии к портовому комитету. Он недостаточно уде ляет внимания профгруппам, мало оказы вает помощи в их работе. А следовало бы чаще собирать нас, подсказывать, обобщать нашу рзботу, учить на примере других. И. АНДРЕЕВ. Профгруппорг буксирного парохода «Быстрый».' ПОЛЬСКАЯ МЕТАЛЛУРГИЯ - НА ПОДЪЕМЕ ВАРШАВА. (ТАСС). До войны производ­ ство стали в Польше не превышало 1.400 тыс. тонн в год. В прошлом году в стране было выплавлено более 3.G00 тыс. тонн стали. Выплавка стали на душу населения увеличилась по сравнению с предвоенным периодом в 3,3 раза. Только за прошлый год производство чу гуна в стране возросло на 29 проц., сталп — на 13 проц., про­ ката — на 15 проц. За годы народной власти в стране ре­ конструированы п модернизированы 9 до­ менных и 11 мартеновских печей п по­ строены 4 новые домны, 15 мартеновских печей, 9 прокатных цехов п ряд сталели­ тейных цехов. На металлургическом заво­ де «БоЗрек» установлен мощный блумияг, который позволил на 20 процентов увели­ чить производство проката. Значительно расширяются п реконст­ руируются заводы «Покуй», «Баторий», Байльдон». Под Краковом сооружается гигант польской металлургии — комбинат Новая Гута» нменн В. И. Ленина. В те­ кущем году на комбинате вступят в строи две домны, трп мартена, 3 коксовых иа- тареп, агломерационная фабрика, электро­ станция п другие важные объекты. Ком­ бинат «Новая Гута» имени В. И. Ленина будет давать народному хозяйству страны больше стали, чугуна и кокса, чем давали все 23 металлургических завода довоен­ ной Польши. Сейчас на металлургических предприя­ тиях страны, а также на стройках развер­ нулось социалистическое соревнозанпо в честь предстоящего I I съезда Польской объединенной рабочей партии. Польские металлурги обязались дать в подарок съез­ ду десятки тысяч тонн сверхпланового ме­ талла. Строители комбината «Новая Гута» имени В. И. Ленина борются за досрочную сдачу в эксплуатацию важных производ­ ственных объектов. КРУПНАЯ ПОБЕДА СТРОИТЕЛЕН МЕТАЛЛУРГИЧЕСКОГО КОМБИНАТА В СТАЛИНВАРОШЕ СТАЛИНВАРОПІ. (ТАСС). 28 февраля здесь состоялся торжественный пус к пер­ вой домны металлургического комбината имени П. В. Сталина. Домна построена по проекту коллектива советских ппженеров. Все процессы на домно механизированы и автоматизированы. В связи с пуском новой домны в Ста- линвароше состоялся митинг, на котором присутствовали первый секретарь ЦК Вен­ герской партии трудящихся Матиас Ра- коши. Председатель совета министров Пм- ре Надь, члены Политбюро ЦК ВПТ, ми­ нистры, а та кж е посол СССР в Венгрии Е. Д. Киселев. Выступившие на митинге бригадир строительной бригады Ласло Слободнпк и доменный мастер Ласло Хорват горячо благодарили советских специалистов за по­ мощь в строительстве домны. Член Политбюро ЦК ВПТ, миппстр ме­ таллургической п машиностроительной промышленности Мпхай Жофпнец в своей речи отметил, что с пуском этой домны производство чугуна в Венгрии увеличит­ ся на 30 процентов. ІКофпнец выразил глубокую благодарность венгерского наро­ да Советскому Союзу за помощь в строи­ тельстве домны. Металлургический комби­ нат имени И. В. Сталина, сказал он, — это стройка мира. Металл комбината пой­ дет на новые тракторы, комбайны, сеялки и другие машины, которые позволят под­ нять уровень сельскохозяйственного про­ изводства Венгрии и повысить благосостоя­ ние населения. Президиум Венгерской Народной Рес­ публики за самоотверженный • труд наград дил орденами и медалями 55 рабочих и руководителей строительства. ПРОМЫШЛЕННОЕ РАЗВИТИЕ СЛОВАКИИ ПРАГА. (ТАСС). Первая чехословацкая пятилетка предусматривала всемерное раз­ витие промышленности в Словакии, кото­ рая пвежде была отсталой аграрной ча­ стью страны. За пятилетку в народное хозяйство Словакии было вложено 27 мил­ лиардов крон. Объем промышленного про­ изводства увеличился на 235 ,3 процента. В Словакии в настоящее время выраба­ тывается электроэнергии в 4 раза больше, чем в довоенный период, объем произ­ водства в машиностроительной п метал­ лургической промышленности возрос в 7 раз. Стекольная и пищевая промышлен­ ность выпускает в два с лпшппм раза больше продукции, текстпльная и швей­ ная промышленность — в 4,5 раза и ко­ жевенная— в 5,5 раза. В Словакии налаікено производство па­ роходов, буксиров, оборудования для шахт, роликовых подшипников, электрооборудо­ вания, различных машин, приборов. За пятилетку трудящиеся Словакии получили 55 тысяч новых квартир. Было построено более полумиллиона квадратпых метров зданий для культурных нужд и нужд здравоохранения, сдано в эксплуатацию 507 тысяч- квадратных метров админист­ ративных п торговых зданий я т . . д . і w M