Полярная правда. 1954, июнь.

4 % П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А № 142 (7864) 17 тоня 1954 г. Окончание X съезда Коммунистической партии Чех о с лов а к ии ПРАГА, 15 вюня. (ТАСС). Сегодня на утреннем^ заседают X съезда Коммуни­ стической партия Чехословакии закончи­ лись прения по докладам Новотного, Штеткп и Широкого. Всего в прениях выступило 51 делегата. Доклады и выступления в прениях по­ казали, что Коммунистическая партия Чехословакии пришла к своему съезду монолитной. Ввиду того, что на съезде не было разногласий по обсуждаемым вопросам, докладчики Новотный, Штеткз и Широкий отказались от заключительного слова. После утвержденпя доклада мандатной комиссии съезд единодушно принял ре­ золюцию, в которой одобряет деятельность ЦК КПЧ за период между IX и X съезда­ ми партии; одобряет доклад, сделанный тов. Новотным, и утверждает его как директиву для дальнейшей деятельности Коммунистической партии Чехословакии. X съезд КПЧ утвердил также сообще­ ние Центральной ревизионной комиссии. После этого X съезд КПЧ перешел к обсуждению пятого пункта повестки дня и заслушал доклад . Вацлава Пашека «Изменения в Уставе Коммунистической партии Чехословакии». Съезд утвердил предложенные в докла­ де изменения и дополнения к Уставу партии. На закрытом заседания съезд избрал Центральный комитет Коммунистической партии Чехословакии S составе 84 членов и 28 кандидатов. Съезд избрал также Центральную ревизионную комиссию X съезд Коммунистической партии Чехословакии принимает затем приветст­ вие Коммунистической партии Советского Союза. В заключение на съезде с речью вы­ ступил Антонин Запотоцкий. Женевское совещание и н о с т р а н н ы х министров дел ЖЕНЕВА, 15 шопя. (Спец. корр. ТАСС). | ра в Корее, и .что воинственные П л е н у м Ц К Коммунистической партии Чехословакии ПРАГА, 16 июня. (ТАСС). Вчера со­ стоялся пленум ЦК Коммунистической партии Чехословакии, избранного на X съезде КПЧ. Членами Политбюро ЦК единогласно из­ браны: Карел Бацилек, Рудольф Барак, Алексей Чеппчка, Яромир Доланскпй, Зденек Фирлпнгер, Вацлав Конецкий, Антонин Новотный, Вильям Широкий, Ан­ тонян Запотоцкий. Кандидатами в члены Политбюро ЦК избраны: Людмила Янков- цова п Отзкар Шимунек. Пегрвым секретарем ЦК был единогласно избран Антонин Новотный, секретарями ЦК: Иржп Гендрпх, Бруно Келер, Врати- слав Крутнна и Вацлав Пашек. Избранные секретари составляют секретариат ЦК КПЧ. На организационном заседаний Цент­ ральной ревизионной комиссии председа­ телем этой ко м и с с и и был избран Позеф ІНтетка. Предстоящий приезд Черчилля и Идена в США НЫО-ЙОРК, 15 июня. (ТАСС). Как •.сообщает вашингтонский корреспондент агентства Ассошиэйтед Пресс, секретарь Белого дома по вопросам печати Хэгерти объявил, что Черчилль п Иден приезжают в Вашингтон 25 июня для неофициаль­ ных переговоров с Эйзенхауэром. Хэгерти заявил, что это будет «неофициальная встреча между президентом и его двумя друзьями» без какой-либо официальной повестки дня. но что будут обсуждаться «многие вещи». Сегодня 19 делеіацнй, участвующих в обсуждении корейского вопроса, собрались на очередное пленарное заседанпе. Пред­ седательствовал А. Иден. Известно, что на заседании о шоня гла­ ва делегации Советского Союза внес па рассмотрение совещания проект предложе­ ния, состоящего из пяти пунктов, целью которого является достижение предвари­ тельного соглашения об основных прит и ­ пах урегулирования корейского вопроса. В этом советском проекте выделены те вопросы, по которым можно было бы прид­ ти к согласованному решению п которые могли бы стать основой решений Женев­ ского совещания, и указаны те вопросы, по которым обнаружились расхождения и которые, следовательно, должны быть под­ вергнуты дополнительному рассмотрению. На предыдущем заседании, состоявшем­ ся 11 пюня, -делегации Китайской Народ­ ной Республики и Корейской Народно-Де­ мократической Республики выразили со­ гласие с мнением советской делегации о целесообразности принятия предваритель­ ного решения по общим, принципиальным вопросам мирного урегулирования в Ко­ рее и предложили принять советский про­ ект предложений, что содействовало бы успешному выполнению совещанием его задачи подготовки восстановления нацио­ нального единства Кореи на мирной демо­ кратической основе. Однако при обсуждении на предыдущем заседании советских предложений со всей очевидностью выявилось нежелание США и ряда других государств, участвовавших под флагом ООН в американской интервен­ ции в Корее, хоть в какой-либо степени содействовать нирному урегулированию в Корее. Высказываясь за отклонение пред­ ложений советской делегации, представи­ тели этих государств пе внесли своих предложений, тем самым показів. что они вообще не хотят никакого соглашения по корейскому вопросу. Выступивший на сегодплпкем заседа­ нии первым глава делегации Корейской Народно-Демократической Республики Нам Ир отметил, что отказ представителей стран, принимавших участие в трехлетней вооруженной интервенции в Корее под Флагом ООН принять советские предложе­ ния продиктован желанием правительств этих стран сохранить расчленение Кореи с тем, чтобы в подходящий момент снова попытаться распространить южнокорей­ ский режим на Северную Корею. Нам Ир указал, что если не удастся сейчас дого­ вориться по вопросам, связанным с прове­ дением выборов с целью объединения Ко­ реи, то следует 'договориться но другим важным вопросам и, прежде всего, по воп­ росу о сохранении мира в Корее. Имея при этом в виду, что сохранение и укрепле­ ние мира облегчило бы решение в бли­ жайшем будущем задачи объединения страны. Исходя из этих соображений, Пам Ир внес от имени делегации КНДР предло­ жения «Об обеспечении мирных условий в Корее». Он выразил уверенность что про­ ведение мероприятий,' предусмотренных этими предложениями, обеспечит переход от перемирия к прочному миру в Корее и тем самым будет способствовать мирному объединению страны. Глава делегации Китайской Народной Республики Чжоу Энь-лай. взявший сло- призывы Ли Сын Мана к новому «походу на Север» отражают действительные на­ мерения Вашингтона. Представитель Австралии Кэзп, покорно следуя за делегацией США, также отказал­ ся обсуждать предложения, внесенные на сегодняшнем заседании делегациями КНДР п СССР, хотя он признал, что не может быть возражений против советского проек­ та «Декларации по вопросу о Корее». Затем выступили представители Филип­ пин, Бельгия, Южной Кооеи и Таиланда. Они, как по команде, поддержали позицию делегации США, направленную к отказу от предложенных делегацией КНДР и под­ держанных делегациями СССР и КНР ме­ роприятий по закреплению перемирия в Корее п по созданию условий, могущих со­ действовать экономическому и культурно­ му сближению обеих частей Кореи. Пред­ ставитель Бельгии Спаак, выражая неже­ лание делегаций государств, участвовав­ ших в американской военной интервент!и в Корее, достичь хоть какого-либо согла­ шения, прямо заявил, что «наступило те­ перь время разойтись». Затем представи­ тель Таиланда зачитал от имени деійга- ций этих государств декларацию, предла­ гающую констатировать, что соо«* іц.ін» !е не пришло к соглашению по коргйгкзму воп­ росу п прекратить обсуждение эго»о воп­ роса. Смысл декларации сводится к тому, что вопрос о Корее должен быть передан в ООН. Весьма характерно, что упомянутая де­ кларация была разработана и иричята де­ легациями государств, участвовавших в военной интервенции США в Кэрзе, на их сепаратном совещании до сегодняшнего заседания. Таким образом ясно, что агя делегации пришли на сегодняшнее-заседа­ ние с заранее подготовленным решением прекратить обсуждение корейского вопт- са независимо от того, что на этом заседа­ нии скажут или предложат делегзцип КНДР, КНР и СССР. Затем вновь взял слово В. М. Молотов. Он сказал, что инициатива окончания со­ вещания принадлежит авторам декларации шестнадцати государств, которые вели трехлетнюю войну в Корее. Молотов указал, что' вопрос о нацио­ нальном объединении Кореи, который яв­ ляется главным для корейского народа, обсуждался, на совещании в течение не­ скольких недель. В ходе обсуждения как та, так и другая сторона внесли свои предложения. 5 нюня советская делегация внесла предложения, направленные к то­ му, чтобы сблизить точки зрения участ­ ников совещания. Однако эти предложе­ ния не были приняты. Представители шестнадцати государств не захотели при­ нять предложения советской делегации, по вместе с тем они не смогли противопо­ ставить им другие предложения, по кото­ рым можно было бы договориться. Больше того, выдвинутые ими ранее предложения, формулировавшие общие принципы, ока­ зались спрятанными. Мы не знаем, ска­ зал Молотов, по каким причинам это было сделано, по во всяком случае этот факт нельзя не отметить. Молотов указал далее, что, как пока­ зало обсуждение, представители ряда го­ сударств, начиная от представителя юж­ нокорейского лпсынмановского режима, Заявление Чеочилля ЛОНДОН, 15 нюня. (ТАСС). Как сооб­ щает агентство Пресс Ассошиэйшн, Чер­ чилль заявил в палате общин, что он и Иден приняли приглашение Эйзенхауэра посетить Вашингтон и выедут в США в конце следующей недели. во вслед за Нан Пром, 'поддержал предло- поставпли “ 5ой г а и ч у Р?™ ростра- жения из шести пунктов, внесенные деле­ гацией КНДР. Он указал при этом, что пет оснований считать, будто нельзя достиг­ нуть соответствующего соглашения на основе этих предложений Чжоу Энь-лай предложил провести ззеедания в узкоіі со­ ставе с участием Китайской Народной Республики, СССР, Англии, США, Фран­ ции, КНДР и Корейской Республики для нить антинародный южнокореискнн ре­ жим на Северную Корею и пытались ис­ пользовать для этого Женевское совеща­ ние. Выяснилось, что это не выйдет. Тог­ да представители лпсынмановского про­ гнившего полуфашистского режима и дру­ гие делегации, поддерживающие этот ре­ жим, решили, что не нужно никакого со­ глашения, никакой договоренности. Вот обсуждения мероприятий, ^ н Іс ящ ^ с я к I Г Г ^ Гп Г п ^ 7 ЛппМ°Л°Т^ ПаЫ * * УДЗ’ укреплению мира в Корее. Чжоу Энь-лай Л0СЬ *0r0B0PnTb™ по корейскому вопросу. .Американские военные приготовления в Западной Г е р м а н и и БЕРЛИН, 16 пюня. (ТАСС). Газета «Нейес Дейчланд» опубликовала сообще­ ние из Майнца, в котором пишет, что в конце прошлой неделя американский вер­ ховный комиссар в Германии Конэпт посе­ тил Пфальц. Конэнта сопровождал главно­ командующий американскими военно-воз­ душными силами в Европе Уильям X. Туннер. Конэнт инспектировал террито­ рию, которая должна быть передана пра­ вительством Аденауэра США для сооруже­ ния военной базы. За несколько дней до этого посещения, пишет «Нейес Дейчланд», между Аденауэ­ ром я •Конэнтом состоялись переговоры, главной темой которых было обсуждение вопроса о крупном военном строительстве для оккупационных войск в Западной Гер^ мании. В ходе переговоров было решено срочно реализовать проект крупных воен­ ных сооружений в районе Баумхольдер — Кайзерслаутерн. Аденауэр, пишет газета, уже согласился с тем, чтобы эта террито­ рия Западной Германии была передана США в качестве военной базы сроком на 99 лет. Во время переговоров речь также шла о слиянии военно-учебного плаца Фогельзанг (земля Северный Рейн — Вестфалия) с военно-учебным плацем Эльзенборг (Бельгия). В этом случае обширная часть западно­ германской территории должна быть ан­ нексирована для целей северо-атлантиче­ ского пакта, что означало бы для десятков тысяч немецких граждан потерю крова н земли. выразил надежду, что делегации госу­ дарств— участников совещания серьезно рассмотрят это предложение. Затем выступил глава делегации СССР В. М. Молотов. В своем заявлении он под­ верг анализу возражения против совет­ ских предложений, выдвинутые па засе­ дании 11 июня делегациями государств, которые вели под флагом Организации Объединенных Наций трехлетнюю войну в Корее, и показал, что эти делегации ищут искусственные предлоги для того, чтобы помешать достижению соглашения по корейскому вопросу. Указав на то, что в настоящее время большинство участников Женевского со­ вещания делают невозможной договорен- пость хотя бы о первых шагах, направ­ ленных к восстановлению национального единства в Корее, В. М. Молотов заявил, что советское правительство будет тем не менее добиваться и в дальнейшем исполь­ зования любых возможностей для дости­ жения соглашения о мирном урегулирова­ нии корейского вопроса. В соответствии с этим В. М. Молотов от имени советской делегации поддержал предложения, внесен­ ные делегацией КНДР в целях упрочения мирных условий в Корее. В дополнение к этим предложениям В. М. Молотов внес на рассмотрение совещания проект «Деклара­ ции по вопросу о Корее». Предложения, содержащиеся в выступ­ лениях на сегодняшнем заседании предста­ вителей КНДР, КНР и СССР, поставпли противников мирного урегулирования ко­ рейского вопроса в трудное положение. Как только после выступления В. М. Мо­ лотова был объявлен перерыв, представи­ тели 16 делегаций собрались на сепарат­ ное совещание, которое длилось более 45 минут. После переоыва первым выступил представитель США Смит. Он отклонил предложения, направленные к закрепле­ нию перемирия п Корее п к обеспечению условий для дальнейшего мирного разви­ тия Кореи на Севере п на Юге. Тем самым правительство США показало, что в его расчеты,не входит не только окончатель­ ное урегулирование корейского вопроса, но п прпнятпе мер которые мог­ ли бы предотвратить нарушение ми- В. М Молотов указал далее, что на се­ годняшнем заседании участники совеща­ ния перешли к обсуждению второй проб­ лемы, интересующей корейский и другие народы,— к вопросу об укреплении мир­ ных условий в Корее. Именно этому воп­ росу посвящены предложения, внесенные сегодня делегацией КНДР и поддержан­ ные делегациями КНР и Советского Союза. Однако, продолжал Молотов, эти предло­ жения встретили отрицательное отноше­ ние со стороны южнокорейского предста­ вителя и тех, кто его поддерживает на этом совещании. Мы констатируем, заявил Молотов, что эти предложения пе только пе были изу­ чены, а даже, очевидно, не дочитаны до конца некоторыми делегациями, хотя эти предложения направлены на укрепление мирных условий в Корее и на то, чтобы сделать определенные шаги к сближению Северной и Южней Кореи в экономиче­ ской п культурной областях. Перейдя к проекту декларации по воп­ росу о Корее, внесенному делегацией СССР Е^дополнеппе к предложениям деле­ гации КНДР, Молотов указал, что смысл этой декларации прост п ясен. Даже те, кто всяческп пытался опорочить предло­ жения КНДР, не смогли ничего возразить против этой декларации. Однако предста­ витель США Смит выразил «удивление» по поводу декларации, внесенной совет­ ской делегацией, заявив, что существует соглашение о перемирии в Корее. Однако, сказал Молотов дело не только в том, что существуют соглашения о перемирии в Корее, а дело также н в том, что было со­ звано Женевское совещание для обсужде­ ния корейского вопросз, и в том, что ко­ рейский народ ждет от этого совещания решений в пользу мира, в пользу укреп­ ления мирных условий в Корее. Молотов указал далее, что представите­ ли тех государств, которые поддерживают лисыпмановский режим в Ю ,юй Корее, сделали своп выводы насчет Женевского совещания в той декларации, которую они только что вынули из своего кармана. Мы можем сказать, заявил Молотов, что в этой декларации нет ответа на вопрос о ,том, готовы ли ее авторы содействовать делу национального объединения Кореи. В этой декларации нет ни слова о содей­ ствии упрочению мирных условий в Ко­ рее. В этой декларации в то же время со­ держится много извращений фактов по поводу позиции Советского Союза, Китай­ ской Народной Республики и Корейской Народно-Демократической Республики. В заключение В. М. Молотов сказал, что Советский Союз был и остается на стороне тех демократических сил народа, которые стремятся к скорейшему нацио­ нальному объединению Кореи как незави­ симого и демократичеЬкого государства. Советский Союз был и остается на сто­ роне тех демократических сил Кореи и других стран, которые стоят за то, чтобы содействовать обеспечению дальнейших мирных условий развития Кореи. Мы надеемся, сказал Молотов, что тс предложения, которые были внесены со стороны Корейской Народно-Демократиче­ ской Республики, Китайской Народной Республики и Советского Союза, п в том числе те предложения, которые были се­ годня внесены на этом совещании, полу­ чат широкую поддержку корейского на­ рода, как честные, справедливые шаги, направленные к скорейшему националь­ ному объединению Кореи, к дальнейшему укреплению мирных условий развития Кореи. Мы будем продолжать нашу борь­ бу в этом направлении в интересах ко­ рейского парода и его национального объединения и в интересах укрепления всеобщего мира. Затем выступил глава делегации КНР Чжоу Энь-лай Он заявил, что делегация КНР не может согласиться с позицией, из­ ложенной в декларации шестнатпати го­ сударств, и что делегация КНР пол­ ностью поддерживает пппложннпя мини­ стра иностранных дел СССР В. М. Молотова о тон, чтобы государства, участвующие в совещании, издали декларацию по корей­ скому вопросу. Чжоу Энь-лай указал, что хотя деле­ гаты ряда стран отклонили без пассмотре- ппя предложения делегации КНДР, тем не менее необходимо продолжать усилия по достижению соглашения о мирном разре­ шении корейского вопооса. Чжоу Энь-лай внес предложение, которое гласит: «Государства — участники в Женев­ ском совещании согласились с тем, что они будут продолжать своп усилия с целью достижения соглашения о мирном урегулировании корейского вопроса на ос­ нове создания единого, независимого н демократического корейского государства. Вопрос о времени и месте возобновления соответствующих переговоров подлежит дополнительному уточнению заинтересо­ ванными государствами». Глава делегации КНДР Нам Ир и глава делегации СССР В. М. Молотов поддержа­ ли это предложение делегации КНР. Представитель Бельгии Спаак сказал, что он согласен с выраженной в предло­ жении делегации КНР мыслью о том, что нужно продолжать усилия к достижению соглашения по мирному разрешению ко­ рейской проблемы Он добавил, что не имеет'ничего против духа предложений Чжоу Энь-лая и Молотова. Пден выразил согласие с мнением представителя Бельгии, что предложение делегации КНР отражает дух работы со­ вещания. Могу ли я считать, сказал Пден, что мы все согласны с этим предложе­ нием? Представитель США Смит заявил, что он не согласен с предложением представи­ теля КНР, поскольку это предложение возлагает ответственность за разрешение корейского вопроса на Женевское совеща­ ние. Это совещание, заявил Смит, не яв­ ляется постоянным органом. Он настаи­ вал на том, что корейский вопрос должен рассматриваться в Организации Объеди­ ненных Наций. Выступивший затем председатель­ ствующий Пден сказал, что в таких ус­ ловиях совещание может быть пожелает принять к сведению текст предложения КНР н включить его в протокол сове­ щания. Затем взял слово В. М. Молотов. Мы за­ слушали, сказзл он, заявление председа­ теля совещания, который предложил при­ нять к сведению заявление представите­ ля Бельгии о том, что он выражает сог­ ласие с предложением Китайской Народ­ ной Республики и считает, что это пред­ ложение может выразить общий дух на­ шего совещания. Мы могли бы принять к сведению это заявление г-на председате­ ля, а поскольку здесь представителем США было сделано также другое заявле­ ние, я предлагаю принять к сведению и это заявление. Чжоу Энь-лай поддержал это предло­ жение Молотова. Он предложил также принять к сведению заявление делегации КНР о том, что делегация США подвергает обструкции Женевское совещание и ме­ шает любой возможности достижения сог­ лашения даже по самому незначительному вопросу. В. М. Молотов вновь предложил при­ нять к сведению те заявления, которые были сделаны на совещании. Председательствующий Пден заявил, что все представленные на заседании про­ екты так же, как и заявления, которые были сделаны, должны быть включены в протокол совещания. В результате позиции, занятой делега­ циями шестнадцати государств, обсужде­ ние корейского вопроса на Женевском со­ вещании закончилось. Таким образом США и идущие за ними государства по­ мешали урегулированию корейского воп­ роса на Женевском совещании. В Центральном Народном Правительственном Совете КНР . ПЕКИН, 15 нюня. (ТАСС). В газетах проекта конституции КНР. внесенного на опубликовано сообщение о тфм, что 14 рассмотрение Центрального Народного Пра- нюня под председательством Мао Цзэ-дунз вптельственного Совета, участвовало^более состоялось 30-е заседанпе Центрального S тысяч человек: члены Всекитайского Народного Правительственного Совета. На Комитета Народного Политического Кон- заседании Центрального Народного Црави- (сультативного совета, ответственные ра- тельственного Сивета присутствовали j ботнпкн руководящих^ органов крупных заместители председателя Центрального | административных районов, провинций и Народного Правительственпого Совета Чжу | городов, демократических партий, общест­ ва, Лю Шао-ци, Пун Изпи-лия, Ли Цзп-| венных организаций п вооруженных сил. шэнь, Чжан Лат* и члены ЦНПС — Чэнь I Выступившие в ходе заседания Ли Дзи- Юй, Ли Ли-сань, Линь Бо-цзюй, Хэ Сян- шэнь. Сун Цзия-лни, Чжан Лань, Хуалі Янь-пэй. Чжан Нань-сянь, Ма Сю-лунь, У Лань-фу, Хэ Сян-нян, Чэнь Шу-тун, СаГгфуддин, Хѵ Яо-бан, Ли Сы-гуан и дру­ гие представители демократических пар­ тий и общественных организаций вырази­ ли единодушное одобрение и поддержку проекту конституции КНР. Затем Цент^ ральный Народный Правительственный Совет единодушно принял проект консти­ туции КНР и решение об опубликовании проекта конституции КНР для его широко­ го обсуждения. пин, Лю Бо-чэн, Ху 'Юй-чжан, Пын Чжэн, Бо П-бо и другие. Заседание Центрального Народного Пра­ вительственного Совета заслушало доклад комиссии по выработке копстпгупип Ки­ тайской Народной Республики. В докладе комиссии указывается, что в составлении проекта конституции КНР комиссия исхо­ дила из предложения ЦК Коммунистиче­ ской партии Китая относительно проекта конституции КНР. Работа компгепп велась с 23 марта по 11 июня. В составлении Заявление Мендес-Франса ПАРИЖ, 15 пюня. (ТАСС). Агентство Франс Пресс передает: Сообщая па пресс-конференция о своих консультациях, Мендес-Франс заявил: «Во время моих бесед я обращал вни­ мание главным образом на положение в Индо-Китае. Парламент должен иметь возможность поручить новому правитель­ ству конкретную задачу по разрешению индо-китайской проблемы. Я изложу пар­ ламенту, как следует добиться этого: в частности, путем продолжения переговоров в Женеве, оставаясь в контакте с наши­ ми союзниками п присоединившимися го­ сударствами». «В настоящее время мне кажется, что в Женеве можно пойти по пути решения, соответствующего чаяниям французского народа». Мендес-Франс указал, что он беседовал с генералом Гийомом и начальниками штабов. Далее Мендес-Франс указал, что он должен подумать о подготовке текста пра­ вительственной декларации, добавив, что завтра он определит дату, когда он будет в состоянии предстать перед Националь­ ным собранием. Снижение жизненного уровня трудящихся Норвегии ОСЛО, 15 пюня. (ТАСС). Норвежские | шпренпе и переоборудование аэродромов. газеты публикуют сообщения, свидетель­ ствующие об ухудшении материального и правового положения трудящихся. Растет дороговизна, падает реальная заработная плата, предприниматели ведут наступле­ ние на права трудящихся. По свидетельству прогрессивной газеты «Фрпхетен», в результате соглашения, достигнутого, между профобъединением и предпринимателями, зарплата заморожена на уровне, значительно более низком, чем тот, который должен был бы быть, если учесть рост цен. О росте дороговизны говорят следующие факты: в конце прошлого года в Норве­ гии произошло четвертое после войны по­ вышение цен на хлеб. Цены на мясо воз­ росли с 1949 года почти в три раза. По данным центрального норвежского стати­ стического бюро, стоимость жизни в 1953 году была в 2,5 раза выше, чем в 1939 году. В нынешнем году цены продолжают растп. Норвежские газеты сообщают, что в ближайшее время предстоит новое по­ вышение цен на хлеб и муку, а также на молоко п электроэнергию. По данным газеты «Ориентеринг», ссылающейся на официальные данные, жизненный уровень трудящихся Норве­ гии вследствие политики вооружений зна­ чительно снизился. В 1953 г. потребле­ ние продовольственных товаров на душу населения было на 8 процентов ниже, чем в 1950 году. Население Норвегии испытывает жи­ лищную нужду, в газетах высказываются жалобы на нехватку жилых домов и школ, на плохое медицинское обслужива­ ние населения. В то же время огромные бюджетные средства идут на гонку воору­ жений, на строительство казарм, на рас- Ассигнованпя нз военные приготовле­ ния поглощают до 40 процентов бюджета страны. Каждый норвежский налогопла­ тельщик платит в среднем 4 тысячи крон в год в виде прямых п косвенных налогов. Совсем недавно стортинг (парламент) утвердил ассигнование свыше 700 мил­ лионов крон па очередные и 244 миллио­ на крон на дополнительные военные рас­ ходы, помимо значительных средств, оставшихся в распоряжении министерства обороны нз ассигнований в текущем году. Всего на бюджетный 1954— 55 год преду­ смотрены военные ассигнования, превы­ шающие 1.600 миллионов крон. Рост дороговизны и налогов, связанный с гонкой вооружений, общее ухудшение условий жизни вызывают недовольство ‘ трудящихся. Рабочие требуют повышения зарплаты, сокращения военных ассигно­ ваний, прекращения произвола предпри­ нимателей. Газеты сообщают об учащаю­ щихся конфликтах между рабочими п предпринимателями, об усилении заба­ стовочного движения. С 27 февраля длится забастовка рабо­ чих деревообрабатывающего предприятия «Торп Брюг» в г Фредрпкстаде, начатая в знак протеста против незаконного увольнения председателя профорганиза­ ции этого предприятия Мартинсона. Целый месяц продолжалась забастовка рабочих и обслуживающего персонала скандинавского авиационного концерна «Сас» на норвежских аэродромах Форне- бу п Сула. Бастовавшие добились значи­ тельного повышрнпя зарплаты. Удалось добиться улучшения своего материального положения и учителям народных школ г. Осло, бастовавшим свыше месяца. • Французские власти препятствуют развитию франко­ советских культурных отношений ПАРИЖ, 15 пюня. (ТАСС). На днях в Страсбурге открылся традиционный му­ зыкальный фестиваль, на который съеха­ лись многие видные музыканты ряда стран. Еще до открытия фестиваля про­ грессивные газеты отмечали, что музы­ кальная общественность Франции с боль­ шим интересом ожидает выступления со­ ветского композитора Д. Шостаковича п дирижера Е. 'Мравинекого. Было_ объявлено, что 19 июня Е. Мра- влнекпй будет дирижировать оркестром, который исполнит 10-ю симфонию Д. Шостаковича. Сегодня газета «Юманите» сообщает, что общественность Страсбурга н музы­ кальные круги Франции будут лишены возможности встретиться с представите­ лями советского искусства, так как Французское правительство отказалось заверить Шостаковича и Мравинского, что с ними не произойдет такого же «инцидента», какой произошел в Париже с артистами московского и ленинградского балета. Газета «Юманите» призывает реши­ тельно потребовать от французских властей «скорейшего принятия мер, которые сдела­ ли бы возможным развитие культурных связей». ИЗВЕЩЕНИЕ Завтра в редакции «Полярной правды» с 19 до 21 часа проводится очередная консультация редакторов, членов редколлегий стенных газет и рабкоров. Консультация состоится в помещении редакции «Полярной правды»: проспект Сталина, дом 45-а, второй этаж, комната 35. Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. • С Е Г 0 Д Н Я В КИНО. «РОДИНА». «Школа мужества». ГРАЖДАНЕ! j В летнее пожароопасноевремяне раз- | водитекостров влесу,небросайте горящих окурков и спичек, не употребляйте при охоте пыжи нз тлеющих материалов. Строго соблюдайте правила пожарной безопасности в лесу! Осторожным обращением с огнем в лесу сохраним наши леса от по- | жарові Рыбокомбинату СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ слесарн-регулнровщнкв VII разряда, слесари-водопроводчики VI— VII разрядов. дежурные слесари V— VIразрядов. электромонтеры V— VII разрядов. машинистка. Обращаться: ул. Траловая, 32, отдел кадров рыбокомбината. В санаторий «Мурмашн» ТРЕБУЮТСЯ на постоянную работу I ..врач-ординатор, старший бухгалтер. Жилплощадью обеспечиваются. --------- Колхоз «Тундра» Ловозерского района ПРИНИМАЕТ предварительные заявки на оленетранспортные грузоперевозки 1в зиму 1954— 55 гг. Условия по договоренности. Хлебозаводу 2 СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ слесари, учепикн-слесари, уборщицы, шоферы на грузовую автомашину, бухгалтер, экспедитор. Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина. 45-а. Телефоны редакции-отдел писем - 2 8 - 9 5 . отв. секретарь — 25-22. зам отв. секретаря — 28-46. отделы партийной жизни — 32-63. пропаганды — 27-91. промышленности и транспорта — 24-58, культуры н быта — 34*56, информации — 31-22, сельского хозяйства — 30-69, зам. редактора — 36-35 и 34-56, редактор — 25-23, бухгалтерия — 30-59, для районов — 45, Типография «Полярная правда». Зак. 3122. Тир. 45.000 ПН 04490