Полярная правда. 1954, июнь.

г П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А № 136 (7858) 10 шопя 1954 г. ТРУДЯЩИЕСЯ МУРМАНСКОЙ о б л а с т и с РАДОСТЬЮ И ВООДУШЕВЛЕНИЕМ ПОДПИСЫВАЮТСЯ НА НОВЫЙ ЗАЕМ Будем крепить могущество Па берегу Кольского залива, па обшир­ ной территории, высятся огромные цехи Мурманской судоверфи, оснащенные мощ­ ной техникой. Старые кадровые рабочие вспоминают, что когда-то здесь были воды залива. Теперь судоверфь — крупное промыш­ ленное предприятие День и ночь здесь пе прекращается кипучая работа. Самоотвер­ женно трудятся судоремонтники, борясь за досрочное выполнение государственного плана, высококачественный ремонт про­ мысловых судов. Особенно оживленно было в цехах су­ доверфи вчера вечером. Весть о том, что по радио передано постановление Совета Министров СССР о выпуске нового госу­ дарственного займа, быстро облетела все цехп. С большим воодушевлением говори­ ли рабочие об этом важном событии. ...Первый механический пех. Это один пз ведущих цехов судоверфи. Коллектив цеха перевыполнил пятимесячную произ­ водственную программу. Майский план был также выполнен па 105 процентов. Здесь сразу же после смены собрались ра­ бочие. чтобы послушать сообщение о вы­ пуске нового государственного займа. — Я с_ радостью приветствую выпуск нового займа,— говорит токарь тов. Чур- лов.— ЗІы. советские люди, знаем, куда идут паши трудовые сбережения, которые даем взаймы государству. На наших гла­ зах в городе Мурманске строятся прекрас­ ные жилые дома культурно-бытовые уч­ реждения. С каждым днем все лучше ста­ новится жизнь советских людей. Я с ра­ достью отдаю своп трудовые сбережения взаймы государству п подписываюсь на двухнедельный заработок. Затем слово взял токарь тов. Долгов, который также выразил стремление со­ ветских людей крепить могущество люби­ мой Родины. Оп заявил, что с радостью отдает своп трудовые депьгп взаймы госу­ дарству. Много было желающих высказать свои мысли о любимой Родине, о славной Ком­ мунистической партии — вдохновителе побед советского парода в борьбе за по­ строение коммунизма. . После собрания началась подписка. Ра­ бочие окружили столы, спеша своей рос­ писью па подписном лпсте подтвердить го­ рячее желание — дать взаймы государ­ ству трудовые сбережения, чтобы Родина стала еще более могущественной и бога­ той. С<збранпя в этот вечер прошли в коллек­ тивах всех цехов первой смены. Много­ людным было оно у рабочих корпусно-ко- тельпого цеха Здесь первым слово взял рабочий тов. Киселев. — Паши займы — народные, займы. Опп пдѵт на укрепление социалистической Отчизны, на дальнейший рост материаль­ ного благосостояния советских людей, — говорит он.— Агитаторы недавно расска­ зывали нам о первой сессии Верховного Совета СССР, о Государственном бюджете нашей Родины. Мы знаем, на какие цели расходуются народные средства в нашем государстве. Коммунистическая партия и Советское правительство стремятся к то­ му, чтобы у пас еще лучше было постав­ лено здравоохранение, народное образова­ ние, культурное обслуживание трудя­ щихся. В капиталистических же странах займы идут на черное дело — на подготовку к новой кровавой войне. Мы, советские люди, па свои займы строим дворцы санатории, школы. Американские же империалисты дают взаймы деньги другим капиталистическим державам, чтобы активнее велась подго­ товка к новой мировой войне, чтобы ли­ лась кровь в Пндо-Китае, Корее. Бригадир судосборщиков тов. Андреев говорит: — Мир для советских людей — прежде всего, и мы приложим все силы, чтобы крепить могущество нашей Родины. Я, рабочий, как и все советские люди, счастлив, что живу и работаю в стране социализма. Мы сами строим свою жизнь, свое счастье и ясно в и д и м цель, к кото­ рой ведет нас Коммунистическая партия, — это коммунизм. Я с радостью подпи­ сываюсь на новый государственный заем. Тов. Андреев — один из лучших бри­ гадиров судоверфи. Его бригада майское задание выполнила на 230 процентов. Тов. Андреев пользуется всеобщим ува­ жением и любовмо среди коллектива ра­ бочих. Недавно, как передовой производст­ венник, он получил квартиру во вновь построенном многоэтажном доме на улице имени Володарского. Профсоюзная органи­ зация дала ему путевку и он будет от­ дыхать па берегу Черного моря, в Сочи. — У меня семья нз пяти человек, — говорит он. — Все . мы живем хорошо, имеем замечательную квартиру Двое де­ тей ходят в школу. Здесь, как и в первом цехе, также ус­ пешно проходит, подписка. Один за другим подходят к столам рабочие п называют свой двухнедельный заработок, с большим желанием ставя подпись. И здесь после того, как уже окончено собрание, можно услышать много хороших, теплых слов о любимой Родине. Коммунистической пар­ тии п Советском правительстве. — От государственных займов большая польза,— говорит один пз рабочих, — всем советским людям. На эти трудовые деньги строятся заводы, фабрики, сана­ тории, театры — все для народа. Вместе с тем по облигациям займа можно полу­ чить крупные выигрыши В последнем тпраже по облигации Государственного займа развития народного хозяйств-» СССР (выпуск 1952 года) недавно выипрал двг с половиной тысячи рублей наш старшин мастер тов. Латоннн. В очень короткое время после того, как было объявлено по радио о выпуск© но­ вого государственного займа, подавляю­ щее большинство рабочих Мурманской су­ доверфи подписалось на него. Б ТЕЧЕНИЕ ПЕРВЫХ ДВУХ ЧАСОВ На судах сельдяного флота, находящих­ ся в порту, постановление Совета Минист­ ров СССР о выпуске нового государствен­ ного займа встречено морякамп с боль­ шим политическим подъемом.* Па всех кораблях сразу же после прави­ тельственного сообщения прошли митинги личного состава. В своих выступлениях моряки заявляли о горячем стремлении укреплять Советское социалистическое го­ сударство не только самоотверженным тру­ дом. но и своими трудовыми сбереже­ ниями. В течение двух часов после сообщения о постановлении правительства на новый государственный заем подписалось более 600 моряков «Мурмансельди». Ш Ш&ш f.\ Плакат работы художника Б. Зеленского, выпущенный Государствен­ ным издательстьом изобразительного искусства (ИЗОГИЗ). Фотохроника ТАСС. Подписываются обогатители Сразу после передачи по радио поста­ новления правительства о выпуске ново­ го займа во всех цехах, сменах п брига­ дах Кировской апатитовой обогатительной фабрики прошли митинги и началась подписка на заем. В красном уголке апатитового цеха фабрики собрались на митинг технологи, слесари и электрики передовой смены тов. Неустроева. Эта бригада первой на фабрике закончила 7 июня выполнение полугодового плана по выпуску апатито­ вого концентрата. За счет э ко ном ии руды к других материалов, снижения потерь продукции и улучшения использования оборудования смена выработала сверх за­ дания шести месяцев тысячи тонн апати­ тового концентрата. О бурном развитии экономики нашей страны и о значении государственных займов в (развитии народного хозяйства рассказал, открывая м и т и н г , начальник цеха тов Савельев. Затем слово взял сле­ сарь тов. Куринный. Оп сказал: — Советские займы — это всенарод­ ное дело. Онп идут на улучшение нашего благосостояния. Я с радостью даю госу­ дарству взаймы свой двухнедельный за­ работок. В течение одного часа почти вся смена подписалась на новый заем. Активно началась подписка п в дру­ гих цехах фабрики. — Займы приносят большие выгоды советским людям,— говорит кладовщик цеха 2ч* 4 тов. Кондратьев.— В 1953 го­ ду на мои облигации прошлых займов вы­ пали выигрыши пять раз, а в текущем году — три раза. От выигрышей по обли­ гациям я получил за это время дохода 2100 рублей. Все трудящиеся предприятия с вооду­ шевлением отдают часть своих средств взаймы государству. Многие рабочие, вы­ слушав по радио постановление о вы­ пуске займа, специально пришли на предприятие, чтобы подписаться на заем. За два часа на новый заем подписа­ лось 47 процентов всех работающих на фабрике. Подписка продолжается. Н. АХМАТОВ. Старший диспетчер обогатительной фабрики. Патриотический подъем трудящихся Кандалакши Па предприятиях, в организациях Кан­ далакши с большим подъемом трудящиеся встретили весть.о выпуске нового Государ­ ственного займа развития народного хо­ зяйства СССР. На Кандалакшском консервном комбина­ те, выступая па собрании, рабочий тов. Евланников заявпл: — Постановление Советского прави­ тельства о выпуске нового займа еди­ нодушно одобряют все советские люди. Мы знаем, что средства от подписки на заем будут направлены на дальнейшее улучше­ ние жизни трудящихся. За послевоенные годы Советское правительство семь раз проводило снижение цен на промышлен­ ные и продовольственные товары. В на­ шей стране с каждым годом увеличивается жилищное строительство, сооружаются но­ вые культурно-бытовые здания. Все это свидетельствует о непрерывном улучше­ нии материального благосостояния трудя­ щихся. Поэтому каждый из нас с ра­ достью отдает взаймы государству свои трудовые сбережения. Я с чувством боль­ шой патриотической гордости подписы­ ваюсь на свой двухнедельный заработок. Патриотическим чувством были прони­ заны речи всех других консервщиков. Онп отмечали, поіппсываясь на заем; то, что Коммунистическая партия и Советское правительство осуществляют в настоящее время грандиозную программу подъема ма­ териального благосостояния советского на­ рода. Консервщики говорили, что и опп должны внести свой вклад в осуществле­ ние этой программы. Продукция Кандалакшского консервно­ го комбината идет во все концы советской страны. Директор іНикитовской базы Ста­ линской областной конторы «Главрыбтор- га» тов. Сергейко сообщил, что у шахте­ ров Донбасса консервы производства Кан­ далакшского комбината пользуются боль­ шой популярностью Он отметил высокие вкусовые качества консервов «Треска коп­ ченая в масле», аккуратную и добросо­ вестную упаковку, нормальный вес всех ,без исключения банок, поступающих на базу. Об этом же сообщают руководители Ста­ ниславской и Свердловской баз «Главрыб- торга» тт. Могутина и Новоссльскпй. Они просят коллектив кандалакшских консерв­ щиков повседневно наращивать темпы, выпускать больше продукции отличного качества. Говоря об этом на собрании, брпгадпр тов. Белова отмечала, что коллектив кон­ сервщиков должен в ответ на постановле­ ние Советского правительства о выпуске нового займа повысить темпы в трудп, с каждым днем увеличивать выпуск про­ дукции. В первый же час подписки на Канда­ лакшском консервном комбинате более 50 процентов всех рабочих, служащих п ин­ женерно-технических работников подпи­ сались на новый государственный заем в размере своего двухнедельного заработка. С большим подъемом прошла подппска на новый заем у мехаппзаторов Канда­ лакшской МТС Одним из первых здесь оформпл подписку па заем передовой трак­ торист, регулярно перевыполняющий нор­ мы выработки тов Сапрыкин. Он сказал при этом, что Советское правительство проявляет исключительное внимание к нуждам работников сельского хозяйства. Для механизаторов Кандалакшской МТС в настоящее время строится новая усадьба. Советское государство отпустило на строи­ тельство зданий новой усадьбы несколь­ ко миллионов рублей В МТС поступает с каждым днем все новая и новая сельскохо­ зяйственная техника отечественного про­ изводства. — Все мы воочию видим, куда направ­ ляются средства, которые наше социали­ стическое государств j получает от займов, — заявляли механизаторы, оформляя под­ писку на заем. — Каждый пз нас с радостью подписывается на новый заем, отдавая взаймы родному государству свои трудовые сбережения. За первые часы подписки в Кандалакш­ ской МТС оформплп подписку на новый за­ ем почти все мехаппзаторы. С большим подъемом проходпт подппска на всех других предприятиях и в органи­ зациях города. На дальнейший расцвет любимой Отчизны Единодушным одобрением встретили трудящиеся Кольского района постановле­ ние Совета Министров СССР о выпуске нового государственного займа. На всех предприятиях, в колхозах и совхозах про­ ходят митинги, собрания, на которых трудящиеся одобряют нудрую политику партии и правительства, с большим же­ ланием отдают своп сбережения взаймы государству. Выступая на митинге, электрик Мур­ манского гипсового завода тов. Макаров заявпл: — Я с радостью отдаю свой двухне­ дельный заработок взаймы государству потому, что эти средства идут на даль­ нейший расцвет нашей Родины, на улуч­ шение благосостояния трудящихся, и при­ зываю весь коллектив последовать моему примеру. За первые 30 минут подпиской на заем охвачены многие рабочие и служа­ щие гипсового завода. Организованно проходит подписка среди работников Кольской конторы связп. Не­ давно Указом Президиума Верховного Со­ вета СССР 19 связистов района награж­ дены орденами и .медалями. В ответ на высокую напраду. они обещают трудиться еще лучше, не жался сил и энергии. Надсмотрщик конторы связи тов. Серов, награжденный медалью «За трудовую доблесть», расписываясь в подписном лпсте, заявпл: — Пусть нашп трудовые сбережения будут вкладом в дело строительства ком­ мунизма в нашей стране. Вслед за ним подписываются на двух­ недельный заработок комсомольцы Масло­ ва, Лпспвцова, радист Попов и другие. УСПЕШНО РАЗМЕСТИТЬ НОВЫЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЗАЕМ В целях привлечения средств населения для финансирования мероприятий по осу­ ществлению пятого пятилетнего плана развптпя СССР Советским правительст­ вом выпущен Государственный заем раз­ вития народного хозяйства СССР (выпуск 1954 года). Поступления по новому займу преду­ смотрены в доходах Государственного бюд­ жета па 1954 год, утвержденного В°рхов- ным Советом СССР. Государственный бюд­ жет СССР отражает политику Коммуни­ стической партпи п Советского правитель­ ства, направленную па развитие н неук­ лонный подъем социалистического на­ родного хозяйства, на дальнейшее повы­ шение материального и культурного уров­ ня жизни трудящихся. Средства, которые поступят по займу, как п все другие доходы государственного бюджета, будут использованы для даль­ нейшего подъема советской экономики и народного благосостояния, для обеспечения обороны страны п укрепления могущества нашей Родины. В Советском Союзе происходит неуклон­ ный рост всех отраслей народного хозяй­ ства, быстрыми темпами развивается тя­ желая промышленность, являющаяся ос­ новой непрерывного роста всего социали­ стического хозяйства, надежным оплотом обороны страны. Опираясь на достигнутые успехи в раз­ витии тяжелой промышленности, Коммуни­ стическая партия и Советское правитель­ ство проводят широкую программу уско­ ренного развития производства товаров на­ родного потребления, крутого подъема сельского хозяйства. В результате развптпя хозяйства и ро­ ста национального дохода страны в Со­ ветском Союзе происходит систематиче­ ский рост материального и культурного уровня жизни народа Серьезное значение в^этом отношении имеет проводимая Ком­ мунистической партией и Правительством политика снижения государственных роз­ ничных цен на товары массового потребле-! нпя. ! Благодаря семикратному в послевоен­ ный период снижению розничных цен на товары народного потребления цены на эти товары в 1954 году в 2,3 раза ниже цен 1947 года. В Советском Союзе с каж­ дым годом расширяется товарооборот. Ра­ стет народное потребление. В текущем го­ ду населению будет продано товаров на 75 процентов больше, чем в 1950 году. Объем товарооборота в 1954 году превы­ сит задание, предусмотренное пятплетнпм планом по товарообороту на 1955 год. Государственным бюджетом СССР на 1954 год предусмотрены необходимые ас­ сигнования на дальнейшее развитие тя­ желой и легкой промышленности, сельско­ го хозяйства, транспорта, торговлп, на на­ родное образование, здравоохранение, на проведенное с 1 апреля этого года снижение государственных розничных цен п другие мероприятия, направленные на развитие экономики и удовлетворение потребностей населения. Па развитие народного хозяйства в 1954 году ассигнуется, включая средства бюджета и собственные ресурсы хозяйст­ венных организаций, 326,7 миллиарда рублей, в том числе из бюджета 216,4 миллиарда рублей. По сравнению с 1953 годом государственные ассигнования на народное хозяйство увеличиваются на 19,S процента. При этом на тяжелую промыш­ ленность будет израсходовано из бюджета и за счет собственных средств хозяйст­ венных организаций — 133,2 миллиарда рублей, на расширение производства про­ мышленных и продовольственных товаров народного потребления р торговлю — 36,6 миллиарда рублей, па дальнейшее разви­ тие сельского хозяйства — 74.4 миллиар­ да рублей. В этом году значительно возрастет до­ быча угля, нефти, выработка электроэнер­ гии, производство машпп и оборудования, необходимых для всех отраслей социали­ стической экономики. Производство товаров народного потреб­ ления в 1954 году достигнет уровня, пре­ дусмотренного пятилетним планом на 1955 год, т. е. пягплетка по производству товаров народного потребления будет вы­ полнена досрочно, в четыре года. Средства, выделяемые государством п а . развитие сельского хозяйства, увеличи­ ваются по сравнению с 1953 годом на 42,4 процента. Этп средства обеспечива­ ют осуществление намеченных в текущем году, в соответствии с решениями сен­ тябрьского п февральско-мартовского Пленумов ЦК КПСС, мероприятий по даль­ нейшему укреплению машинно-трактор­ ных станцпй и совхозов, снабжению сель­ ского хозяйства в еще больших размерах новейшей техникой, улучшению агрономи­ ческого и зоотехнического обслуживания колхозов и совхозов. Крупные ассигнования выделяются на выполнение поставленной партией задачи по освоению большой площади целинных и залежных земель. В бгодж^е предусмотрены 23,3 мил­ лиарда рублей в связп с проведенным по­ вышением заготовительных и закупочных цен на сельскохозяйственные продукты и увеличением государственных закупок этих продуктов, что будет способствовать повышению экономической заинтересован­ ности колхозов и колхознпров в результа­ тах пх труда, явится серьезным Фактором роста пх доходов. Осуществляемые партией и правитель­ ством мероприятия в области сельского хо­ зяйства. получившие свое яркое отраже­ ние в бюджете, направлены на обеспече­ ние быстрого подъема всех отраслей сель­ ского хозяйства, имеют огромное значение для дальнейшего укрепления нерушимого союза рабочего класса с колхозным кре­ стьянством. Крупные суммы бюджетных средств вы­ деляются из бюджета на дальнейшее раз­ витие народного образования, здравоохра­ нения, социального обеспечения п страхо­ вания. Расходы на удовлетворение социально- культурных потребностей советского наро­ да по бюджету па 1954 год предусмотре­ ны в сумме 141,4 миллиарда рублей или на 9,8 процента больше, чем в 1953 году. В результате увеличения расходов го­ сударства на социально-культурные меро­ приятия, снижения государственных роз­ ничных цен па товары народного потреб­ ления, а также повышения заготовитель­ ных и закупочных пен па сельскохозяй­ ственные продукты снижения налоговых платежей п других мероприятий, населе­ ние Советского Союза получит за счет бюджета в 1954 году дополнительные, протпв 1953 года, выгоды в размере око­ ло 45 миллиардов рублей. Советский Союз, последовательно прово­ дя политику мира и укрепления междуна­ родного сотрудничества, принимает необ­ ходимые меры для усиления обороны стра­ ны. На этп цели нз бюджета выделяются соответствующие средства. Предусмотренные Государственным бюд­ жетом ' СССР расходы обеспечиваются прежде всего за счет доходов от социали­ стического хозяйства, размер которых из года в год растет на основе непрерывного роста п совершенствования социалисти­ ческого производства, повышения произво­ дительности труда п снижения себестои­ мости продукции. По сравнению с 1950 годом доходы Государственного бюджета СССР в 1954 году возрастут более чем на 149 миллиардов рублей и более чем в три раза превысят доходы бюджета 1940 года. Поступления от социалистического хозяй­ ства составят в 1954 году 497,3 мил­ лиарда рублей плп 86,9 процента всех до­ ходов бюджета. Успешное выполнение бюджета и обес­ печение необходимыми средствами наме­ ченных Партпей и Правительством меро­ приятий требует пеуклопного роста внут­ рихозяйственных накоплений путем систе­ матического повышения производительно­ сти труда, снижения себестоимости про­ дукции, проведения режима экономии. Задача состоит в том. чтобы обеспечить . безусловное выполпсппс заданий по повы­ шению производительности труда и сни­ жению себестоимости продукции на каж­ дом предприятии, в каждой отрасли хо­ зяйства. Однпм из дополнительных источников доходов советского бюджета являются средства, поступающие от^размещения го­ сударственных займов среди населения. Денежные средства, передаваемые трудя­ щимися в распоряжение Советского госу­ дарства по займам, направляются на ук­ репление и дальнейшее развитие социали­ стической экономики, на подъем культу­ ры п благосостояния советских людей. Советские государственные займы слу­ жат вместе с тем однпм пз дополнительных источников доходов, подучаемых трудящи­ мися в виде выигрышей. За 1951— 1953 гг. населению выплачено по госу­ дарственным займам 21,4 миллиарда руб­ лей. В 1954 году будет проведено 23 тира­ жа выигрышей, включая тиражи выигры­ шей по Государственному трехпроцептно- му внутреннему выигрышному займу и 4 тиража погашения. Только в этом году будет выплачено населению по займам 10,5 миллиарда рублей. Государственный заем развптпя народ­ ного хозяйства СССР в .этом году выпу­ скается на сумму 16 миллиардов рублей. Новый заем по условиям выпуска не от­ личается от прошлогоднего. Доходы по займу выплачиваются в виде выигрышей. Общая сумма выигрышей в среднем за 20-летний срок обращения займа составит 3 процента в год.' Выигрыши установле­ ны в размере 10.000, 5.000, 1.000, 500 п 200 рублей на сторублевую облигацию, включая нарицательную стоимость. Еже­ годно, начиная с 1955 года, по займу будут проводиться 2 тиража выигрышей. В теченпе 20-летнего срока, как и по пре­ дыдущему займу, выигрывают 35 про­ центов всех облигаций. Остальные 65 процентов облигаций будут оплачиваться их держателям по нарицательной стои­ мости. - Подписка на новый заем, как и рань­ ше, будет проводиться на предприятиях, в учреждениях, колхозах, учебных заве­ дениях п в других организациях на осно­ ве добровольного участия в ней трудя­ щихся города и села. Подппска среди рабочих проводится из расчета пх двухнедельного заработка, а средп служащпх и военнослужащих — из расчета их полумесячного заработка. При этом предприятиям, учреждениям и фи­ нансовым органам запрещается принимать подписку сверх этпх размерит. Рабочие и служащие, а также члены промысловых артелей оплачивают облига­ ции по подписке по месту своей работы на предприятиях, в учреждениях или организациях. Первый взнос по подписке на новый заем удерживается из заработ­ ной платы за вторую половину • июня 1954 года, а последний — из заработной платы за первую половину апреля 1955 года. Крестьяне оплачивают приобретаемые облигации нового займа наличными день­ гами через уполномоченных сельских Со­ ветов по своему желанию — либо непос­ редственно при подписке, либо в рассроч­ ку до 15 апреля 1955 года. Подписка па новый заем в текущем го­ ду будет проходить в обстановке новых успехов, достигнутых советским народом. Рост реальной заработной платы рабо­ чих и служащих и увеличение доходов крестьян, в результате проводимых Пар­ тпей и Правптеліством мероприятий, обес­ печивая дальнейшее повышение мате­ риального благосостояния населения, соз­ дают благоприятные условия для успеш­ ного размещения займа. Важным условием успешного проведе­ ния подписки на заем, своевременного и полного сбора средств подзайму является широкая массово-іразъяспительпая работа на предприятиях, в учреждениях, колхо­ зах, совхозах, машинно-тракторных стан­ циях. В этом деле должен принять актив­ ное участие весь партийный, советский, профсоюзный п комсомольский актив. Ус­ пешное размещение займа — задача всей советской общественности. Нет сомнения в том что выпущенный Правительством новый заем будет разме­ щен организованно и успешно. А . ЗВЕРЕВ. Министр финансов СССР.