Полярная правда. 1954, июнь.

I Е53Я Обязательный зкз. і п е г Пролетарии всех стран, соединяйтесь! годизданияз 5 -а ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ № 133 (7855) ВОСКРЕСЕНЬЕ. ИЮНЯ 1954 г. Цена 20 коп. 1 СТРАНИЦА Указ Президиума Верховного Совета СССР. На трассе Кара-Кумского канала. ПО РОДНОИ СТРАНЕ. НА ПОЛЯХ ОБЛАСТИ. Добыча рыбы. Сводка на 1 июня 1954 года. Добыча апатита. Сводка за май 1954 года. 2 СТРАНИЦА ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ. Пленум рай­ кома КПСС о работе профсоюзной орга­ низации. И. Бределев. — Во главе со­ ревнования. А. Рудаков.— Будем учить­ ся в кружке. Н. Викторов. — Роль советских зай­ мов в развитии народного хозяйства страны. По Мурманску и области. 3 СТРАНИЦА ФИЗКУЛЬТУРА И СПОРТ. Е. Лах- ман. — Городские стрелковые соревно­ вания. Лекции о физической культуре. Экипаж траулера «Урал» показывает пример умелого использования резервов. Г. Бородулин. — Ценная инициатива моряков сельдяного флота. ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ . 4 СТРАНИЦА Женевское совещание министров иностранных дел. Вокруг Женевского совещания. X III съезд Французской Коммунисти­ ческой партии. Д. Бочаров. — Международный об­ зор. НАКАНУНЕ XI СЪЕЗДА ПРОФСОЮЗОВ Советские профсоюзы приходят к своему XI съезду тесно сплоченными вокруг Ком- нунистической партии Советского Союза, ее Центрального Комитета п Советского правительства. С момента X Всесоюзного съезда проф­ союзов прошло пять лет За этот период советские профсоюзы под руководством Коммунистической паргии направляли усилия трудящихся на выполнение и пе­ ревыполнение государственных планов, на осуществление задач, поставленных в ре­ шениях XIX съезда EIJCC. сентябрьского п Февральско-мартовского Пленумов ЦК КПСС, в решениях Коммунистической пар­ тии и Советского правительства. Предшествовавшие XI съезду профсою­ зов отчеты н выборы профсоюзных органов способствовали оживлению работы проф­ союзных организаций, повышению их роли Ъ решении хозяйственных задач, стоящих перед трудящимися Мурманской области. Профсоюзные организации промышленных предприятии, транспорта, строек. МТС и совхозов под руководством областной пар­ тийной организации развернули широкое социалистическое соревнование за досроч­ ное выполнение государственного плана. Стремясь отметить открытие съезда профсоюзов новыми трудовыми успехами, экипажи многих промысловых кораблей Мурманского рыболовного бассейна встали на трудовую вахту п широко развернули социалистическое соревнование за проведе­ ние скоросгных, полногрузных рейсов. На холодильном заводе Мурманского ры­ бокомбината по инициативе профгруппы смены, производившей сухую ыорозку ры­ бы. было развернуто социалистическое со­ ревнование за досрочное выполнение пяти­ месячного производственного задания. Встав на вахту в честь XI Всесоюзного съезда профсоюзов, эта смена, которой ру­ ководит профгруцпорг, член Мурманского облсовпроФа тов Свнстунова, досрочно вы­ полнила свое обязательство, дав государст­ ву сверх плана 4.865 центнеров рыбной продукции. Коллектив Мурманского рыбокомбината / брал обязательство досрочно выполнить го­ сударственный план текущего .года и дать сверх него 6 390 тонн рыбной продукции. Развернув широкое социалистическое со­ ревнование. рыбообработчики добились трудовых успехов. Только за четыре ме­ сяца текущего года онп выпустили сверх плана свыше 10 тысяч тонн рыбной про­ дукции План производства валовой продукции промышленностью области за четыре ме­ сяца текущего года выполнен на 105,9 процента. Однако то. что сделано в Мурманской области за эти годы и за пять месяцев 1954 года, является совершенно недоста­ точным и еще не обеспечивает выполне­ ние задач, поставленных в решениях XIX съезда КПСС сентябрьского и Февральско- мартовского Пленумов ЦК КПСС Промышленность нашей области, в осо­ бенности рыбная, все еще плохо исполь­ зует свои производственные возможности. Только в апреле, напрпмер, не выполнили государственный план десятки кораблей тралового п сельдяного Флотов и 25 про­ мышленных предприятий области. В мае ухудшил своп производственные показа- По р о д н о й стране ГГ'-'- телп коллектив апатитового рудника имени С. М. Кирова, а траловый флот не спра­ вился с государственным заданием. Ііз го­ да в год не выполняет своих планов ряд строительных организаций. Во всем этом есть доля вины и проф­ союзных организаций области. Основной недостаток областного совета профсоюзов, областных, заводских и по­ строечных комитетов профсоюзов зак­ лючается в том, что они плохо выпол­ няют критические замечания, высказан­ ные в их адрес рабочими и служащими на профсоюзных собраниях и конференциях. Профсоюзные комитеты еще не устранили канцелярско-бюрократических методов в руководстве, слабо ведут живую организа­ торскую работу на местах по оказанию конкретной помощи низовым профсоюзным организациям В период отчетов и выборов резко кри­ тиковалась деятельность обкома профсою­ за работников коммунального хозяйства Представители этого обкома редко бывают в районах области, пе оказывают.помощи профсоюзным организациям на местах. II после конференции положение тут не из­ менилось. председатель обкома тов. Скоро­ ходов попрежнему пе выезжает на места Мало бывают в районах работники и дру­ гих областных комитетов профсоюзов, на­ прпмер. тт. Мошников, Пчелкина, Курчев- ская. Кочев. Руководители обкома профсоюза рабочих промышленности продовольственных това­ ров (председатель тов. Грищенков) больше всего занимаются профсоюзными организа­ циями города Мурманска. Слов пет. в Мур­ манске сосредоточены основные рыбодобы­ вающие и рыбообрабатывающие предприя­ тия Но немало подобных предприятий, например, в городе Кандалакше. Полярном и Териберском районах. Но представители обкома профсоюза там редкие гости. ♦Некоторые обкомы профсоюзов и комите­ ты профсоюзных организаций работают беспланово. слабо вникают в производст­ венную деятельность промышленных пред­ приятий. строрк. промысловых кораблей. Так, председатель бассейнового комитета тов. Арзубов не может ответить на воп­ рос о том. как выполняют государст­ венный план предприятия Министерства I морского й речною Флота, ибо он не ипте- I ресуется этим, слабо знает жизпь пред- ! приятий. Все это показывает, что из практики ряда обкомов профсоюзов все еще не выт­ равлены канцелярско-бюрократические ме­ тоды руководства. Пмеются серьезные не­ достатки и в деятельности облсовпрофа, которые до сих пор не устранены Задача профсоюзных организаций обла­ сти, обкомов профсоюзов и облсовпрофа — в ближайшее время устранить имеющиеся недостатки в работе, больше уделять вни­ мания живому организаторскому делу, связп с массами, шире развернув само­ критику и критику снизу улучшив воспи­ тательную работу с членами профсоюза. Улучшение работы профорганизаций будет способствовать достижению новых успехов в деле выполнения задач, поставленных XIX съездом КПСС, сентябрьским и фев­ ральско-мартовским Пленумами ЦК КПСС, в решениях партии и правительства. НА ТРАССЕ НАРА-КУМСНОГО КАНАЛА Все шиве развертывается фронт строи­ тельных работ на трассе Кчра-Кунского канала Главный инженер «Каракумвод- строя» В И Еурылев сообщил корреспон­ денту ТАСС: — Перед нашим коллективом поставлена задача — закончить в 1958 году в юго- восточных Кара-Кумах строительство ир­ ригационной и судоходной магистрали с десятками гидротехнических узлов и ог­ ромным, водохранилищем в пустыне. С приходом Аму-Дарьинской воды в Мургабскчй оазис орошаемые площади в долине расширятся вдвое а валовой сбор хлопка-сыпца увеличится в три раза. Кара-Кумский каніл на протяжении бо­ лее 300 километров пересечет безводные степи. Обводненпе обширной территории пу­ стыни даст возможность освоить под от­ гонные пастбища до пяти мпллиоНѵВ гек­ таров земель Многочисленные отряды строителей, ос­ нащенные передовой техникой, наступают па пустыню с востока и запада Сооруже­ ние водной магистрали ведется и на по­ бережье Аму-Дарьи, в глубине пустыни и на землях древнего Мерва. Вместе с кол­ лективом «Каракумвэдстроя» открывают путь Аму-Дарьинской воде на Мургаб Керкинская и Марыйская машинно-экска­ ваторные станции. На прокладке русла канала широко ис­ пользуются механизмы. Сибирь шлег нам лес, Урал — моійяые тракторы и земле­ ройные механизмы, Москва и Минск — автомашины, Грузия — землесосы. Со всех концов страны еду в Кара-Кумы совет­ ские патриоты, чтобы внести свой вклад в великое дело преобразования пустыни. Трасса канала все больше обживается. Основные работы на трассе Кара-Кум­ ского канала начались в прошлом году. Уже выполнено 3.600 гысяч кубометров земляных работ. Сейчас основная часть механизмов сосредоточена на расширении русла Боссага-Керкинского капала — одного пз важнейших участков строй­ ки. По этой магистрали, расп:»ижен-іой на берегу реки, воды Аму-Дарьи пропускают­ ся в Келнф^кий Узбой. Вода прошла гого- восточнме Кара-Кумы у^е на 110 кило­ метров от Аму-Дарьи и заполняет огромную низину в песках. Здесь будет озеро объе­ мом в 350 миллионов кубометров. Сооружение магистрали Аиу-Зарья — Мургаб производится в сложных природ­ ных условиях. Отдаленность многих участ­ ков от населенных пунктов, дорог, источ­ ников воды и суровые условия пустынп — все это создает строителям серьезные трудности. Строители водной магистрали в Кара- Кумах живут одним стремлением — с честью выполнить свой долг перед Роди­ ной. как можно быстрее проложить путь водам Аму-Дарьи к плодородным массивам Мургаба. Мургаб. 4 июня. (ТАСС). ш ѣ ш Украинская ССР. 1600 гектаров земель обязался в этом году отвое­ вать у болот и кустарников коллектив мелиоративного отряда Камень-Ка­ ширской МТС Волынской области. Мелиораторы изо дня в день выпол­ няют свои задания на 150— 170 про­ центов. Ими уже освоено более 800 гектаров. На сшшке: дискование вспаханной целины под посев гречихи в колхозе имени Матросова Камень-Каширского района. Фото Г. Сажнева. (Фотохроника ТАСС). Древесина доставляется потребителям ' ПЕТРОЗАВОДСК, 4 июня. (ТАСС). Сплавные предприятия Карело-Финской ССР успешно завершили задание мая по буксировке древесины потребителям. Эки­ пажи буксирных катеров и пароходов сплавного треста республики и водники Беломорско-Онежского пароходства, не­ смотря на позднее вскрытие рек и озеп. уже доставили потребителям 180 тысяч кубо­ метров древесины. Особенно хорошо проведена .буксировка большегрузных гонок по Беломорско-Бал­ тийскому каналу. С рейдов крупнейшей в республике Беломорско-Сегозерской сплавной конторы доставлено целлюлозно- бумажному и домостроительному комбина­ там Сегежи и другим потребителям около 70 тысяч кубометров леса. Издание отдельной книгой выступлений В. М. Молотова на Берлинском совещании министров иностранных дел CGGP, Франции, Англии и США Государственное издательство политиче­ ской литературы выпустило в свет книгу В. М. Молотова «Выступления на Берлин­ ском совещании министров иностранных дел СССР, Франции. Англии и США» (25 января — 18 февраля 1954 г.). (ТАСС). □ Приезд делегатов на XI съезд профсоюзов СССР Приближается день открытия XI съезда профсоюзов СССР В эти дни в Москву со всех концов страны съезжаются делегаты. Среди них — новат- ры промышленности, транспоота и строек, передовые людп МТС и совхозов, учителя, врачи, работники ис­ кусств и т. д. Из Чкаловской области приехал комбай­ нер Большевистской МТС Герой Социали­ стического Труда П П. Варакин, с Ура­ ла — сталеьар-новатоп Серовского метал­ лургического завода Г. П. Злыгостев. В числе прибывших — инструктор ско­ ростных методов обжига кирпича П. А. Дуванов, делегат куйбышевских станко­ строителей известный токарь-скоростнпк, ныне инструктор В. А. Колесов, директор Тамбовской средней школы X: 19 заслу­ женная учительница школы РСФСР А. П. Андреева, прядильщица Глуховского хлоп­ чатобумажной комбината имени Ленпиа Л. П. Анзньев*, новатор Новороссийского цементного завоза «Октябрь» Ф. Ф. Нико­ лаев. молодой нефтяник из .Бугуруслана Комсомолец А. Сакадин. Делеіаты съезда осматривали достопри­ мечательности Москвы Многие пз них .по­ бывали в Центральном музее В. П. Ленина, Музее революции СССР, на выставках, в театрах и концертных залах. (ТАСС). □ Созрела озимая капуста МАХАЧКАЛА, 4 нюня (ТАСС) На рын­ ка*: городов Дагестана обилие ранних ово^ щей — редиса, лука, салата Появились огурцы и кочаны озимой капусты, выра­ щиваемой на юге Дагестана и в пригород­ ных районах Дербента. Хотя в этом году морозы здесь доходили до 18 градусов, рас­ сада озимой дербентской капусты, выса­ женная в грунт осенью, выдержала зиму. Сейчас капуста вступила в стадию созре­ вания. Колхозы Дербептского района пла­ нируют увеличение осенью посадки этой ценной культуры. • ::v■•••r> Новосибирская область. С каждым днем ширится фронт работ на строи­ тельстве Новосибирской гидроэлектро­ станции. В текущем году строителям пред­ стоит завершить сооружение всего комплекса подсобных предприятий, приступить к «возведению основных объектов будущей гидроэлектростан­ ции и уложить первые 125 тысяч ку­ бометров бетона. На снимке: монтаж арматуры в верхнем головном сооружении шлюза. Фото В. Лещннского. (Фотохроника ТАСС). ДОБЫЧА РЫБЫ Сводка на 1 июня 1954 года е я Š “ в 0 Е 1 £ о г о Е І І 2 Z и а с — 3 о —о а о 3 В с 3 2 й е З ni ZZ Траловый флот 41,4 98,4 Кольский госрыбтрест 56,1 120,1 «Мурмансельдь» 38,8 121,3 Колхозы 68,8 160,1 В том числе по районам: Терибер-!кин 81,8 209,7 Полярный 59,0 117,9 Терский 79,1 166,1 Кандалакшский 45,4 110,5 Кольский 20,5 86,0 Методом толкания ТОМСК, 4 июня. (ТАСС) Вчера к при­ стани Черемошники теплоход «Добрыня Никитич» доставил из Кзргасока две ле­ совозные баржи. Команда теплохода, ру­ ководимая капитаном Чуланцевым, при­ менила новый способ вождения барж ме­ тодом толкания. Раньше баржи для вожде­ ния методом толканпя ставили^ адзрзл- лельпо. Команда теплохода установила баржи в кильватерную колонну. Это поз­ волило вести их значительно быстрее. Теп­ лоход, провел две баржи со средней техни­ ческой скоростью в 8,3 километра в час — это па три километра больше, чем уста­ новлено планом. Путь из Каргасока до Бе­ лобородова нужно пройти за 91 час. Теп­ лоход «Добрыня Никитич» провел баржи за 6S,5 часа. Н а П О Л Я Х О Б Л А С Т И УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О награждении Научно-исследовательского института нейрохирургии им. Н. Н. Бурденко Академии медицинских наук СССР орденом Трудового Красного Знамени В связи с двадцатилетием со дня организации Научно-исследовательского института нейрохирургии им. П. Н. Бурденко Академии медицинских наук СССР и отмечая его заслуги перед советским здравоохранением, наградить Научно-исследо- вательскнП институт нейрохирургии пм Н. Н. Бурденко Академии медицинских наук СССР орденом Трудового Красного Знамени. Председатель Президиум Верховного Совета СССР К . ВОРОШИЛОВ. Секретарь Президиума Верховною Совета СССР Н . ПЕГОВ. Москва, Кремль. 4 нюня 1954 г. Совхоз „Кола“ завершает посевные работы Работники совхоза «Кола» Торгморреч- транса хорошо потрудились зимой в подго­ товке к весеннему севу. Это принесло своп результаты весной: совхоз своевременно, прп высоком качестве, завершает весенние полевые работы. Несколько дней тому назад здесь закоп­ чен посев однолетних трав на площади почти 27 гектаров, что па два гектара больше, чем было предусмотрено планом. Полностью посажены также 3,5 гектара картофеля На трех гектарах картофель посажен квадратно-гнездовым способом с местным внесением удобрении в лунки. Подкормлено минеральными удобрениями 14 гектаров многолетних трав посева прошлых лет. Сейчас полеводы совхоза приступают к посадке капусты. Рассада для этого, выра­ щенная заботливыми руками работников закрытого грунта тт. Костиной и Гриша- ! ковой в торфоперегнойных горшочках, вполне готова Добросовестно работали на севе работни­ цы совхоза тт. Богач-ва и Морякова — на бороновании и другпх работах, возчик тов. Пепелев. опытный сеяльщик тов. Костин и другие. Все онп ежедневно на разных участках работы выполняли по полторы и больше • норм выработки. С усердием трудятся также и работники закрытого грунта совхоза. С любовью вы­ ращивают огурцы и другие овощи в теп­ лицах работницы тт. Богачева и Макарова. Для моряков флота уже сдано 3870 кило­ граммов различных зеленых овощей, в том числе 174 килограмма свежих огурцов. . Завершая весенние полевые работы, по­ леводческая-бригада готовится и к свое­ временному проведению ухода за посевами и борьбы с сельскохозяйственными вреди­ телями. Трудоемкие работы по уходу на посевами в текущем году будут макси­ мально механизированы Для этого уже изготовляются конные культиваторы. Больше внимания нуждам подсобного хозяйства На пришкольном участке Юные растениеводы Териберской сред­ ней школы хорошо обработали пришколь­ ный участок н посеяли на нем около 30 различных видо е злаковых растений, кор­ неплодов, овощей и цветов, ѵ Подсобное хозяйство Кандалакшского механического завода в прошлом году по­ лучило высокий урожай на своих полях. Задание по урожайности было значитель­ но перевыполнено. В этом году наш кол­ лектив стремится добиться еще лучших результатов. Поэтому минувшую зиму работники хозяйства использовали для того, чтобы всесторонне подготовиться к весенне-полевым работам Было заготовле­ но и вывезено на поля две тысячи тонн удобрений, что значительно превышает плановое задание. Серьезное внимание об­ ращено на то, чтобы внедрить в практи­ ку хозяйства достижения советской сель­ скохозяйственной науки: квадратно-гнез- довой способ посадки картофеля и квадрат­ ный способ посадки капусты. Заблаговременная подготовка оказала свое влияние на ход наступившей весен­ не-посевной кампании. Она была проведе­ на в сжатые сроки. Хозяйство посеяло однолетние и многолетние травы на пло­ щади в 27 гектаров, закончило, посадку картофеля. Подготовлена к пересадке в открытый грунт оассада капусты В пар­ никах засеяно редисом 80 рам и столько же рам луком-батуном. Небольшой коллектив подсобного хозяй­ ства трудится дружно и слаженно, стре­ мясь быстрее добиться поставленной перед ним цели — сделать хозяйство высокодо­ ходным, рентабельным. Но нередко мы не находим должной поддержки со стороны организаций, призванных помогать нам. В атом году во всех подсобных хозяйст­ вах города наблюдалась острая нехватка семенного картофеля. Работники Канда­ лакшского горкома партии и исполкома горсовета знали об этом, но должной заботы об обеспечении хозяйств семенами не проявили Например, наше хозяйство по плану должно было посадить картофеля 6 гектаров, фактически посажено меньше 5 гектаров — для выполнения плана не хватило семян. До сих пор существует путаница и в самом планировании. Так, например, главк хозяйству запланировал занять под кар­ тофель площадь в количестве 4 гектаров, а нз облплана мы получили задание на 2 гектара больше. Поэтому для работни­ ков подсобного хозяйства до сих пор не ясно — выполнили они план, пли нет? И в животноводстве нет ясности с планом. Главк утвердил план —- довести пого­ ловье крупного рогатого скота до 54 голов, а облплан — только до 38 голов. Нет заботы о том, чтобы помочь нам выполнить задание‘ по надою молока. В хозяйстве израсходованы концентрирован­ ные корма. Мы неоднократно просили главк помочь нам в этом, но выделенные фонды на получение концентратов будут отоварены лпшь в третьем квартале. Спра­ шивается, чем же кормпть скот сейчас, когда еще нет зеленых кормов. Пробовали мы обратиться за содействием в городские организации, но н там не нашли поддержки. Между тем, в Кандалакіпторге пмеются из­ лишки концентрированных кормов, которые не используются. Перед подсобными хозяйствами нашей области поставлена задача — в ближай­ шие годы добиться высоких п устойчивых урожаев, высокой продуктивности живот­ новодства, обеспечить рентабельность про­ изводства. Эту задачу коллективы под­ собных хозяйств и предприятий выполнят лишь при наличии постоянной, повседнев­ ной помощи и цоддержкп сп стороны рай­ онных н областных организаций И. ДЕГТЯРЬ. Заведующий подсобным хозяйст- , вом механического завода, г. Кандалакша. Закончили посадку картофеля Как сообщает заведующая городскин от-1 Сейчас тут начинается посадка капу- делом сельского хозяйства тов. Рубцова, сть1 в открытый групІ Выращенная в в подсобном хозяйстве судоверфи пол­ ностью закончена посадка картофеля и по­ сев однолетних трав. Выполнен также план посева одполет-j подготовлена, пих трав — овса. А грунт торфоперегнойных горшочках добротная рассада капусты вполне дая этого уже * * * Предприятия рыбной промышленности облает* выполнили майский план по до­ быче рыбы на 105 процентов. Успешно работали «Мурмансельдь», Кольский госрыбтрест и колхозы, которые значительно перевыполнили задание по­ следней пятидневки. Экипажи 19 средних траулеров ѵ (>5X* 177, 682, 640, 436 и другие) уже завершили полугодовой план, а средний траулер ЭД 438 выполнил годовой план на 98,3 процента. Успешно промышляют многие корабли Кольского госрыбтреста и колхозов. В целом по области произошло сниже­ ние сверхпланового вылова, так как самое круппор предприятие — траловый флот не справилось с выполнением пятидневно­ го зздания и недодало государству 19.273 центнера рыбы. Этот недолов объясняется тем, что хо -1 зяйственные руководители флота (тт. Ки­ реев, Маевский, Копач), политотдел (тов. Загладюк), партком (тов. Киселев), базо­ вый комитет профсоюза (тов Пванов) сми­ рились с недостатками, успокоились на достигнутых успехах, не ведут решитель­ ной борьбы за укрепление трудовой дис ­ ц и п л и н ы на судах, не добиваются улуч­ шения работы партийных и профсоюзных организаций. ТраловыЗ флот имел возможность зна­ чительно перевыполнить задание 6-н пя­ тидневки и выполнить месячный план, так как промысловая обстановка была хо- 1 рошая и большое количество траулеров ус­ пешно справй^йсь с'выполнением плана, а экипажи передовых кораблей «Киров», «Меркурий», «Тбилиси» и другие пере­ крыли пятидневное задание в 1,5 раза. Но беда в том, что последние дни на промысле находится мерыпе судов, чем предусматривается по плану, и руководи­ тели флота необходимых мер по ускорению отправки кораблей в море не принимают. Почти ни один траулер не уходит на про­ мысел в точно назначенное время. Часто задерживаются промысловые корабли н в ремонте. Пмеются все возможности для выполне­ ния и перевыполнения государственного плана Задача руководителей Гиавиурман- рыбпрома, тралового флота, «Мурмансель- •ди», Кольского госоыбтреста. колхозов, бе­ реговых предприятии принять решитель­ ные меры, чтобы обеспечить необходимое количество кораблей н? промысле, не до­ пускать случаев их простоя ускорить ре­ монт и снабжение траулеров и добиться выполнения государственного плана кзж - 1 дым судном. ДОБЫЧА АПАТИТА Сводка за май 1954 года = 2 £š = ь 5 и 8 *= “ Ч Й ° ч « О с Г «s о « а в Проходка выработок 58,5 Добыча руды 100 Добыча апатитового кон­ центрата 101,5 Отгрузка апатитового кон­ центрата 114,8 * * * В мае рудник имени С. М. Кирова резко сократил добычу руды и не выполнил го­ сударственного плана по проходке вырабо­ ток. Пз-за необеспеченности рудой обогзтп^ тельная фабрика выпустила апатитового концентрата на много тысяч тонн меньше, чем в апреле. Основная причина отставания рудни­ ка — повторение ошибок прошлого года. Как и в прошлом году, начальник рудника тов. Семенов предоставил отпуск одновре­ менно большому числу бурильщиков. 15 процентов бурильщиков ежедневно исполь­ зовались на работах, не связанных с буре­ нием. Основная масса рабочих этой про­ фессии не выполняет норм вследствие неудовлетворительной организации труда. Низкими темпами велась добыча руды. Аварии, простои механизмов, недостаток взорванной руды стали на руднике обыч­ ным явлением. Хотя на складах комбина­ та есть долотозаправочный станок, долота все же заправляют вручную. Можно ли после этого удивляться, что в забоях для экскаваторов систематически не хватает руды. Низкая трудовая п производственная дисциплина, низкий уровень организация труда привели к тому что в мае пять гор­ ных участков не выполнили государствен­ ного плана. і