Полярная правда. 1954, февраль.
j Об бязательный зкз.. Ь І ^ р М с і / / , пролетарии всех стран , соединяйтесь! г о д н з д ш т я 3 5 -й П О Л Я Р Ц Я Я : К: 48 (7770) j Ч J > ПЯТНИЦА, 26 I ФЕВРАЛЯ 1954 г. ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХЬЯ Цена 20 коп. выборы б В ерховный С овеш С С С Р НАСТОЙЧИВО БОРТЬСЯ ЗА СНИЖЕНИЕ СЕБЕСТОИМОСТИ ПРОДУКЦИ Экипаж траулера «Киров», как п коллек тивы многих других предприятий нашей области, уделяет огромное внимание в сво ей работе вопросам снижения себестоимо сти продукции. Этот экипаж в 1952 году выступал в траловом флоте инициатором соревнования за повышение рентабельно сти каждого промыслового корабля и до бился немалых успехов. И в прошлом го ду моряки траулера «Киров» энергично боролись за снижение себестоимости рыб ной продукции. Онп четко организовали работу на спуске и подъеме трала, на об работке улова, повысили производитель ность труда, бережливо расходовали мате риалы, перевыполняли государственное за дание по добыче рыбы, по выпуску разно образной продукции. По всем данным на этом ' корабле себестоимость продукции должна быть значительно снижена. Между тем жалуется капитан траулера тов; П. П. Баев, командование корабля, партийная и профсоюзная организации судна до сих пор не имеют возможности объявить коллективу результаты прошло годней борьбы за снижение себестоимости продукции. Такпе данные до сих пор на корабле не получены по вине бухгалте рии и планового отдела тралового флота. В подобном положении оказался пе только экипаж траулера «Киров». Этот факт является убедительным дока зательством того, что до сих пор на мно гих и многих предприятиях нашей области не устранен серьезнейший недостаток в работе, о котором товарищ Г. М. Маленков говорил в речи на пятой сессии Верхов ного Совета СССР, — невнимание напіпХ хозяйственных, финансовых и плановых органов к вопросам снижения себестоимо сти продукции. С подобным положением ни в коем слу чае нельзя мириться, ибо себестоимость, ка к указывалось на пятой сессии Верхов ного Совета СССР, является основным по казателем, характеризующим качество всей работы предприятия. XIX съезд КПСС в своих директивах по пятому пятилетне му плану развития СССР наметил снизить ва пятилетие себестоимость промышленной продукции, примерно, на 25 процентов и стоимость строительных работ не менее чем на 20 процентов. Съезд указал также на необходимость снизить себестоимость тракторных работ МТС, железнодорожных перевозок, издержек обращения розничной торговли. Борьба за снижение себестоимости — важнейшее народнохозяйственное дело, от которого во многом зависит дальнейшее улучшение материального благосостояния советского народа. Как указывалось на пятой сессии Взрховного Совета СССР, чем , ъыше производительность труда на наших •предприятиях, чем ниже себестоимость, тем ниже цены на все продукты п товары, тем выше жизненный уровень народа. На предприятиях нашей области с пер вых же дней 1954 годз надо было обратить особое внимание на создание всех условий для снижения себестоимости * продукции, ибо в прошлом году в этом деле у нас бы ли допущены серьезнейшие недостатки. Известно, что решающим условием сни жения себестоимости продукции является повышение производительности труда. Но в нашей области задание по повышению производительности труда в прошлом году не было выполнено. Себестоимость во многом зависит от ка чества продукции, от выполнения госу дарственных заданий по сортности, и ас сортименту изделий. Но п в этом деле на предпопятиях нашей области, особенно в рыбной промышленности, в 1953 году име лись крупные недостатки. ІІре.і приятия Главмурманрыбпрома не выполнили зада ния по ассортименту продукции и от этого имели потерн в сумме около 200 миллио нов рублей. Комбинатом «Апатит» не был выполнен план по добыче руды, по ее качеству п по тому 1953 год здесь закончен с неудов летворительными показателями. П на многих других предприятиях обла сти были допущены перерасходы по от дельным статьям, расточительство, нару шение принципов хозрасчета, что привело к повышению себестоимости продукции. Хозяйственные руководители предприя тий нашей области и строек должны бы лп «с самого начала нового года принять ме ры к устранению недостатков, имевшихся в прошлом году, уделить первостепенное внимание вопросам снижения себестоимо сти продукции, анализировать затраты на выпуск продукции, создавать условия для повышения пропзвсаительпостп труда. Но это делается у нас далеко не в полной ме ре. А партийные организации ряда пред приятий, некоторые горкомы п . райкомы партпп мирятся с такпм положением. В результате на бяде предприятий об ласти хозяйственный расчет оказался при ниженным, вопросам снижения себестоимо- уделястся недостаточное По р о д н о й стране ста продукции внимание. В траловом Флоте не только не объявле ны экипажам кораблей результаты борь бы за снижение себестоимости в прошлом году, но не установлен контроль за тем, как расходуются средства на кораблях в нынешнем году. Нп одіш рейс траулеров, из совершенных в январе п феврале ны нешнего года, не проанализирован с фи нансовой точки зрения, калькуляция за трат не делалась. Таким образом моряки ко раблей работают вслепую. На комбинате «Апатит» создалось подоб ное же положение. На руднике имени С. М. Кирова хозрасчет запустили, на участках его сейчас совсем нет. И неудивительно, что .себестоимость руды повышена почти на 11 процентов, но в комбинате «Апа тит» не могут сказать, за счет чего это произошло. Дело в том, что, ка к и в тра ловом флоте, в январе на руднике пе бы ло развернутой плановой калькуляции себестоимости продукции. Вместе с тем на апатитовом руднике еще не созданы условия для повышения произ водительности труда в каждой бригаде, в каждой смене, на каждом участке. Ответ ственность за такое положение несут ру ководители комбината и рудника тт. Ва син, Борушко, Семенов, Верман. На Мурманском гипсовом заводе себе стоимость продукции в январе также ока залась значительно выше плановой, ибо здесь без всякого учета расходуют топливо, электроэнергию. Подобные недостатки имеются и на дру гих предприятиях. В настоящее время во всех коллекти вах предприятий промышленности и транс порта, на стройках нашей области широко развернулось социалистическое соревнова ние за досрочное выполнение плана 1954 года, за подготовку производственных ио- дарков в честь дня'выборов в Верховный Совет СССР. В социалистических обяза тельствах, принятых трудящимися, есть пункты п о снижении себестоимости про дукции, об укреплении хозяйственного ра счета, о строжайшем соблюдении режима экономии, о повышении производительно сти труда. В январе и феврале трудящиеся нашей области, в частности промысловики трало вого и сельдяного флотов, горняки комби ната «Апатит», добились серьезных трудо вых успехов, обеспечивая пергвыполненпе установленных государственных заданий. Но ни в коем случае мы не можем ус покаиваться количественным выполнением и перевыполнением плана, памятуя, что основным показателем, характеризующим качество всей работы предприятия, являет ся себестоимость продукции. Отсюда выте кает задача: постоянно заботиться о повы шении производительности труда, создавать условия всем рабочим п работницам для перевыполнения норм, решительно бороть ся с бесхозяйственностью.'экономно расхо довать сырье и материалы, постоянно ук реплять хозяйственный расчет. С этой целью необходимо повседневно проверять выполнение обязательств в соревновании не только по количественному выполнению плана, но и по всем качественным показа телям. V III Мурманская областная партийная конференция подвергла резкой критике не достатки в работе предприятий области, указала на нетерпимость недооценкп борьбы за снижение себестоимости про дукции. Исходя пз решений XIX съезда КПСС, решений пятой сесспп Верховного Совета СССР, решений партпп и правительства по выполнению неотложных задач в области промышленности, V III областная партий ная конференция потребовала от партий ных организаций, хозяйственных руково дителей предприятий и строек усилить борьбу за строжайший режим экопомпп. обеспечить систематическое снижение се бестоимости продукции и стоимости строи тельства, мобилизовать коллективы пред приятий, кораблей н строек на всемерное использование внутренних резервов произ водства. Надо повседневно проводить в жпзнь эти -указания V тинной конференции. От партийных комитетов и первичных партийных организаций требуется не ослабный контроль деятельности админи страции предприятий за выполнением го сударственного плана снижения себестои мости. Вместе с тем необходимо шире развертывать социалистическое соревнова ние за повышение производительности тру да, за обеспечение дополнительного выпуска продукции па той же производственной площади и при том же оборудовании, ре шительно бороться с бесхозяйственностью, развивать самокритику и критику снизу, вскрывать н устранять недостатки в дея тельности хозяйственных организаций этому нас призывает ЦК КПСС в Обраще нии ко всем избирателям. В честь выборов в Верховный Совет СССР ВОРОШИЛОВГРАД. Горняки шахты ^ 8/19 треста «Боковантрацит», готовясь к выборам в Верховный Совет СССР, до бились большого успеха. Досрочно выпол нив своп обязательства, они добыли сна чала года 10 тысяч тонн угля свері плана. Шахта 8 /1 9— одна из передовых в Донбассе. За послевоенные годы ее кол лектив дал полмпллпона тонн сверхплано вого угля. Он первым в комбинате «Воро- шиловградуголь» перешел на цикличный метод работы. В январе все пять лав шах ты перекрыли нормативы цикличности и такпм же темпом работают в феврале. ЯРОСЛАВЛЬ. Текстильщики города ус пешно выполняют социалистические обя зательства, прпнятые в честь выборов в Верховный Совет СССР. Коллектив комбината «Красный Пере коп» ежедневно выдает 5 — 6 тысяч мет ров ткапен сверх плана. В отдельные дни со станков снимается по 11 тысяч метров корда и других технических тканей сверх задания. Высокопроизводительно трудится кол лектив кордной фабрики. Здесь все рабо чие перевыполняют нормы, экономят мно го хлопка п пряжп. В цехах развернулось соревнование за лучшее использование производственных площадей. МИНСК. Коллектив Минского автомо бильного завода в дни подготовки к вы борам в Верховный Совет СССР добивает ся новых успехов. Предприятие с большим опережением графика отгружает строите лям крупнейших гидроэлектростанций мощные автосамосвалы. 23 февраля с подъездных путей завода строителям Куй бышевской гидроэлектростанции отправ- лепа очередная партпя 25-топпых самосва лов «МАЗ-525» в счет задаішя второго квартала текущего года. (ТАСС). ‘ □ М . О С Г П через ОбЬ НОВОСИБИРСК, 24 февраля. (ТАСС). На берегах велпкой сибирской реки Оби рас кинулся индустриальный я культурный центр Сибири — Новосибирск. Здесь де сятки фабрик и заводов. Одпако хорошей транспортной связи между обеими частя ми города пе существует. Почти километ ровая водная полоса разъединяет город ские районы. В пятой пятилетке здесь началось соо ружение большого коммунального моста. За короткий срок строители проделали значительную работу. Уже полностью за кончены подводные работы. На левом берегу с помощью земснарядов в дамбу, прилегающую к мосту, намыто около мил лиона кубометров грунта. Мост через Обь будет одним из круп нейших п красивейших сооружений тако го рода Его большие пролеты высоко под нимутся над рекой, под ними смогут сво бодно проходить суда всех типов. Проез жая часть моста запроектирована настоль ко широкой, что по ней смогут одновре менно двигаться в обоих направлениях трамвайные поезда и два потока пешехо дов. Сейчас у строителей горячие дни. До ледохода надо начать монтаж речных про летов с обопх берегов реки, эвакуировать со льда многочисленную и разнообразную технику. Нужно подготовиться к ѵонтажу семи тысяч тонн металлоконструкций, у к ладке 18 тысяч кубометров бетона в проезжую и другие части моста, облицов ке гранитом 5 тысяч квадратных метров. ГШ областной пар- О с в о е н и е ц е л и н н ы х з е м е л ь КУРГАН, 25 февраля. (ТАСС). Рабочие п специалисты Курганского треста совхо зов активно готовятся к освоению целин ных н залежных земель. В Алабугском овцесовхозе на таких землях снимают до 165 пудов яровой пшеницы с каждого гектара. В текущем году совхозам области пред стоит освоить 50 тысяч гектаров, 18 ты сяч гектаров из них засеять весной пше ницей. Специалисты составляют агротех нические планы для каждого участка, пяти хозяйствах создаются курсы меха низаторов, на которых будет подготовлено триста трактористов. Уже прибыли мощные дизельные трак торы, пятнкорпусные модернизированные плуги н другие. почвообрабатывающие орудия. Тракторные отряды для освоения целинных н старозалежных земель ком плектуются из опытных трактористов. Государственная библиотека СССР имени В. И. Ленина — крупнейшее книгохранилище в стране. В ее фон дах насчитывается 17 миллионов книг, журналов I! годовых комплектов газет. На снимке: в книгохранилище биб лиотеки. Фонд произведений В. И. Ленина, изданных на иностранных языках. Фото Э. Евзерихина. (Фотохроника ТАСС). Встречи избирателей с кандидатами в депутаты Верховного Совета СССР Избиратели ;Клпнцовского избиратель ного округа Брянской области встретились с кандидатом в депутаты Совета Союза — работницей тонкосуконной фабрики име ни Октябрьской революции Е. Савостья новой. Трудящиеся Новозыбковского окру га встретились с кандидатом в депутаты — директором Повозыбковской МТС Я. Е. Музыченко.. Сотни колхозников, механизаторов п специалистов сельского хозяйства собра лись в клубе колхоза имени Ленина, Жда новского района (Азербайджанская ССР), чтобы встретиться со своим кандидатом в депутаты Совета Союза — председателем колхоза имени 1-го Мая Карлгпиского района, дважды Героем Социалистическо го Труда Шамамой Махмудалп Кызы Гаса новой, баллотирующейся по Сабирабадско- му избирательному округу. Выступавшие характеризовали тов. Гасанову как масте ра высоких урожаев хлопка, отлично го организатора колхозного производства, неутомимого пропагандиста передовых приемов агротехники. Состоялась встреча избирателей Тби лисского — Орджоникпдзевского избира тельного округа по выборам в Совет Нацио нальностей с кандидатом в депутаты Ворховного Совета СССР — ткачпхон Тбилисской шелкоткацкой фабрики М. Д. Бурджанадзе. Тов. Бурджанадзе — пере довая работница, активная общественни ца. Она разработала скоростные приемы выполнения отдельных производственных операций. Выпуская только первосортную продукцию, тов. Бурджанадзе системати чески перевыполняет сменные задания. (ТАСС). □ Автомат для сортировки ролинов САРАТОВ, 25 февраля. (ТАСС). Инже нер Саратовского подшипникового завода Я. М. Яровпнский и слесарь эксперимен тального цеха этого предприятия Н. II. Коваленко сконструировали электропневма- тнчеекпй автомат для сортировки роликов по длине и диаметру. Пспытанпя станка показали хорошие результаты. Он высво бождает 40 рабочпх-коптролеров. Завод изготовил первые 20 автоматов. На освоение целинных земель! ЛЕНИНГРАД. В партком и в комитет комсомола Кпровского завода поступило 133 заявления от молодых рабочих и спе циалистов предприятия с просьбой напра вить пх в Алтайский край. Десятки заявлений поступают от комсо мольцев завода «Электросила» имени С. М. Кирова и других предприятий. ПСКОВ. Свыше 200 комсомольцев-меха- низаторов сельского хозяйства подали заявления в райкомы и обком комсомола с просьбой направить пх на освоение це линных земель в Сибири, Казахстане п Поволжье. Пз Островской МТС в новые земледельческие районы поедут лучшие трактористы, перевыполнившие производ ственные задания в прошлом году в пол тора— два раза. (ТАСС). □ КолхозЬі увеличиваю т посевную площалЬ СТАЛИНГРАД, 24 февраля. (ТАСС). В области развертывается движение за ос воение новых земель без привлечения до полнительной техники. Анализируя опыт прошлых лет и под считав своп возможности, механизаторы МТС и совхозов пришли к выводу, что,за счет мобилизации производственных ре зервов, п прежде всего лучшего использо вания тракторного п ар кіі онп смогут уже в этом году освопть под посевы зерновых культур сверх плана до 100 тысяч гекта ров целинных и залежпых земель. Огромные массивы таких земель нахо-^ дятся в районах Заволжья, в Сарппнскон низменности, на юге * области. Богатый опыт их использования накопили колхоз ники сельхозартели «Победа», Палласов- ского района, расположенной в засушли вой зоне Заволжья. Применяя глубокую вспашку, снегозадержание и другие пере довые методы, они получили в прошлом году на целинных землях самые высокие в области урожаи. Труженики Березовского района увели чивают нынешней весной посевы пшени цы более чем на три тысячи гектаров; 2.5 тысячи гектаров целины решили ^под нять механизаторы Николаевского района. По предварительным подсчетам руководи телей Клетской и Перекопской МТС, кол хозы их зон могут посеять весной допол нительно около четырех тысяч гектаров .пшеницы и проса. Многие колхозы и совхозы области пе ресматривают свои планы в сторону рас ширения посевов зерновых культур без до полнительного привлечения техники. □ Производство всходозащитной бумаги СЕГЕЖА (Карело-Финская ССР), 24 февраля (ТАСС). В дни предвыборной тру довой вахты коллектив Сегежского целлю лозно-бумажного комбината получил от ветственное задание — организовать производство всходозащптной бумаги для сельского хозяйства страны. Бумажники быстро освоили выпуск но вого вида продукции. Отгружены первые 300 тонн такой бумаги. К а к известно применение ее при посадке овощей устра нит необходимость прополки посевов. ПОДГОТОВИМ ТРУДОВЫЕ ПОДАРКИ КОДНЮ ВЫБОРОВ В ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ СССР! ☆ Обязательство подкрепляется делом Полеводы и животноводы нашей арте ли в ответ на обращение колхозников кол хоза «Всходы коммунизма» приняли обя зательство: в нынешнем году повысить урожайность сельскохозяйственных куль тур, увеличить продуктивность общест венного животноводства. Сейчас, когда на всех предприя тиях и в колхозах нашей страны широко развернулось соревнование за достойную встречу дня выборов в Верховный Совет СССР, колхозники артелп имени 1 Мая так же включились в активную борьбу за претворение в жпзпь исторических реше ний сентябрьского Пленума ЦК КПСС. В колхозе пдет тщательная подготовка к ве сеннему севу, закладываются основы вы сокого урожая. На поля уже вывезено 138 тонн навоза, для подстилки скоту на жи вотноводческую ферму заготовлено 80 тонн торфа, собрано две топны золы. В нынеш нем году вся рассада капусты будет выса жена в торфоперегнойных горшочках. Для этого мы ѵже изготовили пх І4 тысяч прп плане в 20 тысяч п ітук. Осенью шеф кол хоза— коллектив Терской МРС — помог нам завезти минеральные удобрения. Ар тель полностью обеспечена семенами кар тофеля, овсом на зерно. Произведена про верка семян некоторых культур на всхо жесть. Результаты получены неплохие. Большую помощь колхозу в подготовке к весеннему севу оказывают комсомольцы н сельская интеллигенция. Так, например, комсомольцы — заведующий сельским клу бом тов. Кожин, библиотекарь тов. Гущи на, зоотехник тов. Добрынина, секретарь сельсовета тов. Талых, заведующая сель ским медицинским пунктом Александрова во главе с секретарем колхозной комсо мольской организации тов. Талых изгото в и ли свыше 3 тысяч ш тук торфоперегной ных горшочков. В о іпн пз воскресников комсомольцы п молодежь подготовили для вывозки на колхозные поля 6 тони на воза. : • • ■ ’ Однако в ходе подготовки к весеннему севу есть и недостатки. Умбская МТС очень слабо оказывает свое влияние на подготовительные полевые работы. До сих пор МТС еще не приступила к ремонту сельскохозяйственного прпцепного инвен таря. Директор МТС тов. Спнегубов давно обещает направить к нам трактор, чтобы оказать помощь колхозу в вывозке органи ческих удобрений на поля п в вывозке се на с отдаленных участков. Но трактора нет и по сей день. Вместо помощи со сто роны МТС идут только однп обещания. • Сейчас колхоз в основном уже заканчи вает вывозку кормов из леса. На этих (ра ботах также хорошо трудятся комсомоль цы и молодые колхозники. Так, напри мер, молодой колхозник комсомолец Ни колай Попихин, молодые колхозницы Ва лентина п Лилия Кожины под руководст вом опытного колхозника Константина Максимовича Кожина ежедневно вывозят из леса на оленьих упряжках до 2,5 тон ны сена. К олхозники принимают все меры к то му, чтобы успешно выполнить принятые обязательства. А. КОЖИН. Председатель колхоза пменн 1 Мая. НАУЧНАЯ СЕССИЯ КОЛЬСКОГО ФИЛИАЛААКАДЕМИИ НАУК СССР 25 февраля на научной сессии Кольско го филиала Академии наук СССР продол жались прения по докладам. Выступивший ветврач областного уп равления сельского хозяйства тов. Романов остановился на вопросах развитая олене водства и сохранения кормовой базы для этой важнейшей отрасли хозяйства нашей области. Он обратил внимание участников оесспп на необходимость изменения мето дов борьбы с болезнью оленей «копыткой» путем применения теневых навесов и но вых препаратов. Выступающий говорил, что надо корсетным образоѵ изменить от ношение научных работников Мурманской зональной оленеводческой станции к этим вопросам. — Постановление сентябрьского Плену ма ПК КПСС, — говорит главный зоотех ник совхоза «Индустрия» тов. Белоусов, — требует от нас, работников сельского хозяйства Заполярья, давать населению не только больше продуктов полеводства и животноводства, но и более дешевых. — Необходимо, — говорит выступаю щий, — сцтп по пути сокращения заво за дорогостоящих сена и концентрирован ных кормов и замены их грубыми и соч ными копмамп местной заготовки. Тов. Калинин, научный сотрудник По лярной опытной станции Всесоюзного ин ститута растениеводства, также остано вился на вопросах создания в хозяйствах области ліючной кормовой базы за счет внедрения посевов озимой ржи, посева корнеплодов и высокоурожайной кормовой капусты. О необходимости широкого применения в колхозах и совхозах нашей области се верного азотобактерина говорила в своем выступлении научный сотрудник биологи ческого отдела Кольского филиала Акаде мии наук СССР тов. Безрук. — Учащиеся нашей школы, — говорит учитель Кандалакшской школы тов. Народ- нпцкпй, — с большим интересом изучают возможности выращивания новых сельско хозяйственных культур в условиях Коль ского полуострова. Нашп юннаты получи ли высокий урожай южного растения топи намбура, вполне прнгодиого для силосова ния. Мы решили также заняться н такими сельскохозяйственными культурами, ка к кукуруза и подсолнечник, чтобы помочь нашим животноводам скорее создать свою кормовую базу. На сессии выступила представитель Карело-Финского филиала Академии наук СССР тов.' Впничеико. которая рассказала участникам, как они помогают практикам решать важные вопросы создания кормовой базы в Карело-Финской ССР. В прениях также выступили главный агроном Кандалакшской МТС тов. Кор- нпльев, научный сотрудник Полярной опытной станции Всесоюзного института растениеводства тов. Знаменская, заведую щая животноводческой фермой 'колхоза имени Ворошилова, Терпбер^кого района, тов. Оленева, главный агроном подсобного хозяйства Умбского леспромхоза тов. ^Мак симов. секретарь Ловозерского райкома КПСС тов. Козлов, председатель колхоза «Ёна», Кпровского района, тов. Сергпн, ди ректор зверосовхоза тов. Воробьев, заве дующий отделом сельского хозяйства обко ма КПСС тов. Клименко, секретарь обкома КПСС тов. Курпаков и другие. Выступавшие в прениях отмечали, что многие научные сотрудники филиала ра ботают в отрыве от сельскохозяйственного производства от новаторов коліозов и сов хозов, а руководители советских п сельско хозяйственных органов крайне медленно виедряют в производство даже те незначи тельные рекомендованные филиалом науч ные достижения в заполярном земледелии. В ходе выступлений на сессии выяви лось, что среди научных работников фи лиала критика и самокритика развернута крайне слабо. Об этом говорит и тот факт, что на острые выступления отдельных ра^ ботнпков сельского хозяйства научный сотрудник филиала тов. Тамберг пыталась требовать от осмеливавшихся критиковать пх работу отчета: «А что же они сделали сами?» На вечернем заседании сессии было при нято решение. Для участников сессии организованы экскурсии на обогатительную фабрику, рудник пмени С. М. Кирова, в совхоз «Индустрия» и Ботанический сад Кольско го филиала Академии наук СССР. (По телефону, наш спец. корр.). Кнровск, 25 февраля. Без отцепки вагонов от поездов На Обращение Центрального Комитета партии ко всем избирателям работники пункта технического осмотра вагонов станции Мурманск отвечают новыми тру довыми победами в честь дня выборов в Верховный Совет СССР. Лучше всех выполняет свои' повышен ные социалистические обязательства сме на вагонного мастера тов. Дренпна. Только за первую половину февраля пе редовики соревнования без отцепкп от поездов отремонтировали 24 вагона. Кро ме того, в свободное между поездами вре мя онп выпустили из ремонта еще 44 ва гона. За достигнутые успехи начальник де по объявил передовикам производства бла годарность. Отлично несет трудовую предвыборную, вахту коллектив пассажирского цеха (мастер тов. Григоров). 16 февраля от пас сажирского вологодского поезда надо было отцепить вагоп-ресторап для смены колес ной пары. Чтобы не обрекать вагон на длительный ,простой, не создавать не удобств пассажирам, тов. Григоров сумел так мобилизовать свой коллектив, что ко лесная пара была сменена в рекордно ко роткий срок. Поезд ушел своевременно п с вагоном-рестораном. Отмечая успехи вагоинпков, начальник дороги наградил и премировал деньгами группу работников вагонного депо. На чальник депо тов. Коротов награжден зна ком «Ударнику сталинского призыва». Знаком «Отличный вагонник» награжде ны осмотрщик-пролазчпк тов. Немычнп- кова н другие Ю. МИХАИЛОВСКИИ. • Начальник пункта технического ‘ осмотра вагонов станцпп' Мѵр- иапск.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz