Полярная правда. 1954, февраль.
4 П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А 40 (7762) 17 февраля 1954 г. ■ —а Берлинское совещание министров иностранных дел четырех держав БЕРЛИН, 15 февраля (спецкорр. ТАСС) I безопасности в Европе, Пден утверждал, Сегодня в резиденции Верховного Комисса ра СССР в Германии состоялось очередное заседание министров иностранных дел че тырех держав. Председательствовал Д. Дал лес. Министры продолжали обсуждение вто рого пункта повестки дня — «Германский вопрос п задачи обеспечения европейской безопасности». Как известно, в ходе обсужценпя второ го пункта повестки дня советская делега ция внесла ряд предложений по герман скому вопросу, направленных г. ускоре нию объединения Германии па демокра тической и мирной основе и к заключению мирного договора с пей. Однако министры иностранных дел Франции, Англин и США ке представплп своего проекта мирного договора с Германией н в то же время отка пывались от обсуждения конкретных совет ских предложений по германскому вопро су. В связи с этим советская делегация, исходя пз того, что создалось положение, коща надо решить, ка к быть в тот период, лока мирного договора с Германией не су ществует, внесла своп предложения о ме роприятиях, которые следует осуществить до заключения мирного договора с Герма нией, а также о мерах по создаппю систе мы коллективной безопасности в Европе. На заседании 10 февраля советская делега ция внесла на рассмотрение совещания министров предложение «00 обеспечении безопасности в Европе» п проокт основ ных принципов «Общеевропейского До говора о коллективной безопасности в Ев ропе». На сегодняшнем заседании было продол жено обсуждение упомянутых советских предложений. Первым взял слово /К. Бпдо. В своем вы ступлении он пытался найти искусствен ные предлоги для отклонения советских приложений, направленных к практиче скому осуществлению идеи коллективно! безопасности для стран Европы независи мо от различий в пх общественном устройстве. В частности, он сказал, что остается неясным, ка к увязывается осу ществление советского предложения с на лпчием в Европе государств, осуществ лягощих во внешней политике нейтрали тет, а также государств, с которыми СССР не имеет нормальных дипломатических от ношений. Бидо далее утверждал, будто со ветское предложение представляет собой осуществление лозунга «Европа для евро пейцев» и ведет якобы к изоляции Евро пы от других стран мира. Запутывая всо больше обсуждаемый вопрос, Бпдо заявил, что сам термин «Евпо- па» является «двусмысленным». Эту «двусмысленность» Бпдо усмотпел в том, что интересы некоторых стран Европы, нд- дример Франции, Великобритании и СССР, простираются за пределы самой Ев ропы. По мнению Бпдо, препятствием к осуществлению идеи коллективной безо пасности европейских стран является тот Ф акт, что, как выразился Бидо, «сегодня Европа разделена» и через нее проходит граница, разделяющая два лагеря. Бидо игнорировал при атом тог общеизвестный Ф акт, что раскол Европы является следст вием политики западных держав, направ ленной к созданию военной группировки западноевропейских государств п к про тивопоставлению этой группировки Совет скому Союзу и странам народной демокра тии. Бпдо утверждал, что он стоит за мир ное, сосуществование между странами двух лагерей, на которые разделился мпр. «К этому, — сказал далее Бпдо, — я хотел бы добавить еще несколько замеча ний, продиктованных здравым смыслом». Эти замечания Бпдо свелись к тому, буд то в Восточной Европе создан так назы ваемый «восточный «блок», хотя известно что отношения между восточноевропейски ми странами парадной демократии п Со ветским Союзом основаны на равноправии л взаимном уважении, что этп страны не входят в какуюглпбо группировку и что они стремятся жить в мире и дружбе со * всеми народами шіра. Касаясь советских предложений об обе спечении безопасности ь Европе, Бпдо зая вил, что они будто бы «увековечивают» раскол Германии. Бпдо далее спросил, как следует понимать'седьмую статью совет ского проекта «Общеевропейского Догово ра о коллективной безопасности в Евро- . пе», согласно которой государства — •участники договора обязуются не прини мать участия в каких-либо коалициях пли союзах и не заключать никаких соглаше нии, цели которых противоречат целям до говора о коллективной безопасности в Ев ропе. Бпдо утверждал, что текст этой * статьп, якобы неясен, п спросил, считает ли советская делегация Северо-атланти ческий договор совместимым с советским лроектом «Общеевропейского Договора о •коллективной безопасности в Европе». Он «заявил, что западные державы «ценят» те союзы, которые связывают пх с Соединен ными Штатами. Бпдо утверждал, что вхождение Франции в состав этих союзов совместимо с франко-советскпмп договор ными отношениями п что этп союзы обеспечивают европейскую безопасность .Что касается Германпп, то Бпдо вновь повторил, чте вовлечение ее в западноевро пейскую группировку держав якобы слу жило бы гарантией против повторения .германской агрессин. Затем выступил А. Пден. Он напомнпл о вчерашнем заявленпп В. М. Молотова в котором былп опровергнуты утвержде ния, будто советское предложение об ^Общеевропейском Договоре о коллектив ной безопасности в Европе» выдвигает в качестве предварительного условия лик видацию Северо-атлантического блока Иден заявил, что ему непопятно, как со гласовать это заявление с седьмой статьей проекта упомянутого предложения. Сославшись па то, что советское пред ложёиие пе предусматривает вхождение США п Канады в состав участников Об іцеевропрйгкого Договора о коллективной будто бы целью этого предложения яв ляется ликвидация • западной «оборони тельной» системы. В то же время, про должал Иден, Советский Союз хочет сохра нить в Восточной Европе «советскую си стему безопасности». Представив в столь пскаженном свете действительные цели советского предложе ния, Аден вновь повторил, что Англий ское правительство готово продлить срок действия англо-советского договора. Та ким образом, Иден пытался уверить в том, что якобы можно, с одной стороны, содействовать созданию военной группи ровки западноевропейских государств с участием ремилитаризованной Западной Германии, направленной против Советско го Союза и страп народной демократии, и, с другой стороны, совместить это с вы полнением обязательств по англо-совет скому договору, направленному против возобновлеппя германской агрессии. ІІден обошел молчанием вопрос о том, как мог ла бы Англия выполнить своп союзные обязательства, поддерживая одновременно планы ремилитаризации Западной Гер мании. Идеи признал, что у Советского Союза есть основания ставить вопрос о своей бе зопасности п что этот вопрос нельзя иг норировать, но прп этом он продолжал утверждать, будто Северо-атлантпческпй блок, «Европейское оборонительное сооб щество» одновременно с англо-советскпм договором обеспечивают безопасность всех страп. Оп ссылался также на Организа цию Объединенных Наций, но япчего не сказал по поводу того, почему же прп на личии этой Организации некоторые за падноевропейские страны создали свою так называемую «оборонительную» груп пировку. Затем взял слово В. М. Молотов. Он остановился на тех замечаниях, которые были сделаны в ходе дискуссии по поводу советского предложения «Об обеспечении безопасности в Европе» н проекта «Обще европейского Договора о коллективной безопасности в Европе». В проекте «Об обеспечении безопасно сти в Европе», сказал В. М. Молотов, Со ветское правительство предлагает, чтобы правительства четырех держав взяли на себя обязательство продолжать усилия, направленные к удовлетворительному раз решению германского вопроса, связанного с интересами сохранения мира в Европе. В. М. Молотов иапомнпл, что на заседании 10 февраля Даллес, касаясь первого пунк та этого проекта, заметил, что в нем предлагается, чтобы правительства 4 дер жав направили усилия на удовлетвори тельное решение германского вопроса, п что делегация США вполне согласна с этим. Советская делегация, сказал В. М. Молотов, с удовлетворением принимает это замечание г-на Даллеса. Перейдя к сегодняшним выступлениям Бпдо и Пдена, В. М. Молотов отметил, что пх замечания представляют для советской делегации большой интерес, хотя было бы желательным выслушать более подробный ответ на советские предложения со сторо ны английской делегации. В. М. Молотов напомнпл, что советское предложение «Об обеспечении безопасности в Европе» со стоит пз трех пунктов. Первый пункт встретил положительное отношение со стороны делегации США. Г-н Бидо и г-н Іден пе возражали протпв этого пункта. Что же касается второго пункта совет ского предложения, в котором говорится о выводе из Германпп оккупационных войск четырех держав, за исключением ограни ченных контингентов, то он вызвал воз ражения, особенно со стороны француз ской делегации. Поэтому, сказал Молотов, на этпх замечаниях французской делега ции я и хочу остановиться. Совершенно очевидно, продолжал он, что в настоящее время нам предстоит выяс нить, по какпм вопросам, касающимся германской проблемы, могут быть сбли жены и согласованы точки зрения прави тельств четырех держав. Мы ие смоглп пока договориться по вопросу о мирном договоре с Германией. Значит лп это, что по всем другим вопросам мы не можем провестп никакпх мероприятий, которые давалп бы известное удовлетворение гер манскому народу и содействовали бы ин тересам мира в Европе? Мне кажется, что такого вывода делать не следует. Вывод оккупационных войск из Германпп па взаимно согласованных условиях был бы, мне кажется, приемлем для всех четы рех держав и прпнес бы облегчение гер манскому народу, которое он почувство вал бы немедленно. Почему бы нам пе изу чить этот вопрос более конкретно п не выяснить, при каких условиях вывод ок купационных войск пз Германии мог бы быть приемлемым для всех четырех дер жав? Касаясь замечания Бпдо о том, будто советское предложение о выводе оккупа ционных войск из Германии одновремен но предусматривает установленпе четы рехстороннего контроля и восстановление Союзного контрольного совета, В. М. Мо лотов сказал: это — просто недоразумение. Мы готовы отказаться от нашего пред ложения о создании четырехсторонних инспекторских групп в Восточной п За падной Германпп, еслп оно неприемлемо. Пусть будет в Западной Германии свой контроль, а в Восточной Германии — свой. Мы полагалп, что согласование ин тересов можно обеспечить путем установ ления четырехстороннего контроля для всех частей Германпп, но еслп это непри емлемо, мы на этом не будем настаивать. Может быть, продолжал В. М. Молотов, предлагается обойтпсь без контрольного органа ка к в Западной, та к и в Восточной Германии? Давайте и это обсудим. Мы хотели бы, чтобы былп внесены конкрет ные предложения по этому вопросу. Во , всяком случае Советский Союз решитель но против восстановления чего-либо, по хожего на контрольный совет. Существо вание этого совета — уже пройденный этап. Далее В. М. Молотов остановился на третьем пункте советского предложения «Об обеспечении безопасности в Европе», который предусматривает, чтобы Герма ния, пока четыре державы не договорят ся о мирном договоре, оставалась невоору женной, чтобы была обеспечена нейтра лизация Германии, по крайней мере на определенное ближайшее время, п чтобы был заключен договор о коллективной бе зопасности между европейскими государ ствами. Мы ставим, сказал В. М. Молотов, про стой вопрос: почему возможен межамери канский союз и почему не может быть общеевропейского союза? Говорят, что межамериканский союз пе противоречит принципам Устава ООН, что он является региональным объединением, а межезро- пейскин союз якобы противоречит прин ципам Устава ООН. Но почему в одном случае возможно региональное объедине ние стран определенного континента, а в другом случае оно невозможно? Касаясь замечания Бидо о том, что в Европе есть государства, не имеющие дипломатических отношений с СССР, а также государства, провозгласившие по литику нейтралитета, и что пх положе ние в отношении предлагаемого Общеев ропейского Договора неясно, Молотов ска зал, что эти вопросы можно было бы уточнить дополнительно на приемлемой для всех четырех держав основе. В. М. Молотов указал далее, что критику выз вал на совещании пункт девятый Совет ского проекта «Общеевропейского Догово ра», в котором говорится о приглашении правительства США направить в органы, создаваемые в соответствии с договором, своих представителей в качестве наблюда телей. Может быть, сказал В. М. Молотов, можно иначе сформулировать этот пункт, иначе определить особое положение США, или вовсе исключить данный пункт. Мы готовы обсудить такие предложения, кото рые удовлетворили бы всех. Было бы це лесообразным, чтобы в данном случае не ограничивались простой критикой этого пункта, а внесли бы конструктивные предложения. В. М. Молотов отметил, что не вполне ясным является замечание Идена насчет Канады. Канада, как известно, не входит в межамериканский союз. Но, видимо, считают возможным, чтобы она входила в общеевропейский союз. Давайте обсудим и это предложение, хотя оно для совет ской делегации является несколько неожиданным. По поводу замечания Бидо о наличии в мире двух лагерей В. М. Молотов сказал, что это факт, который трудно было бы не признавать. Есть группа стран, имеющих одно общественное устройство и ведущих плановое хозяйство, п другая группа стран — со старой системой хозяйства, с другим общественным устройством. Таково положение в середине 20 века, и нет, по- моему, таких сил, которые могли бы его изменить и вернуть нас, скажем, в 10 век, когда такого положения не было. Отвечая на замечания о том, будто существует «восточный блок», В. М. Мо лотов предупредил против предвзятого подхода к этому вопросу. Еслп существу ют хорошие отношения между такими странами, как СССР, Китайская Народная Республика, Польша, Чехословакия и др. страны, сказал В. М. Молотов, то ничего предосудительного в этом нет, ибо эти отношения построены, прежде всего, на стремлении к защите мира, в урегулиро ванию нормальным порядком споров меж ду государствами п к предупреждению опасности повой войны. Наличие таких отношений никому не угрожает. Союзные договоры между э т и м и государ ствами направлены либо против возмож ности новой германской агрессии, либо против возможности новой агрессии со стороны Я понии . Э то значит, что хорошие отношения между восточными странами не преследуют никаких пных целей, кро ме сохранения мира н развития нормаль ных политических, экономических и др. отношений ка к между этими государства ми, та к и со всеми другими государст вами. В. М. Молотов отметил, что на сегод няшнем заседании Бидо высказался за принцип сосуществования государств, имеющих различные общественные систе мы. Я думаю, подчеркнул в этой связп В. М. Молотов, что ни одна страна не должна вмешиваться в дела других стран. Это единственно правильный принцип нормального сосуществования государств, в том чпеле государств, имеющих различ ные общественные устройства. Именно поэтому мы предлагаем рассматривать все европейские, п не только европейские страны, в вопросе сохранения мира не ка к два лагеря, а как одпн лагерь. Еслп есть два лагеря в отношении обществен ного устройства государств, то в вопросе о сохранении мира мы все должны от стаивать принцип единого лагеря. Как раз этот принцип п положен в основу «Обще европейского Договора о коллективной бе- Закрытое заседание министров иностранных дел четырех держав отвечает действительному положению. От вечаю прямо на вопрос г-на Бпдо, против кого направлен «Общеевропейский До говор». Он является альтернативой «Евро пейского оборонительного сообщества» по тому, что соглашение о «Европейском обо ронительном сообществе» направлено на возрождение германского милитаризма. Мы же — против возрождения германского ми литаризма п думаем, что Франция, Англия н США также заинтересованы в том, что бы не допустить восстановления герман ского милитаризма. Касаясь вопроса о том, направлен ли «Общеевропейский Договор» против Севе ро-атлантического пакта, В. М. Молотов сказал, что нужно разобраться конкретно, где, в чем н против какого впда договоров направлен «Общеевропейский Договор» н изучить этот вопрос. Этот договор, как уже отмечено, является альтернативой «Евро пейского оборонительного сообщества». Нам говорили, что в «Европейское оборо нительное сообщество» вступают потому, что ие существует альтернативы. Мы от вечаем: такая альтернатива есть, н пред лагаем обратить внимание на наш проект «Общеевропейского Договора о коллектив ной безопасности в Европе». Этот договор отвечает интересам не только тех госу дарств, которые были и раньше, во время войны, вместе с нами. Он также отвечает интересам и германского народа, потому что не откладывает решенпс вопроса о включении Германии в общеевропейскую БЕРЛИН, 15 февраля. (Спвцкорр. ТАСС). Сегодня в 11 часов в резиденции Верховного Комиссара СССР .в Германии состоялось закрытое заседание министров иностранных дел четырех держав. Мини стры продолжали обсуждение первого пункта повестки дня— «О мероприятиях по уменьшению напряженности в между народных отношениях и о созыве совеща ния М ини стро в Иностранных Дел Франции. Англии, США. Советского Союза п Китай ской Народной Республики». Пусть крепнет венная дружба двух велиних народов! Китайский народ широко отмечает четвертую годовщину Советско-Китайского Договора о дружбе, союзе и взаимной помощи ТІЕКІШ, 14 февраля. (ТАСС). Как боль шой праздник отмечает сегодня китайский народ ч о т и р р т у г о годовщину подписания Советско-Китайского Договора о дружбе, союзе п взаимной помогай. По всей стране п р о х о д я т многочисленные митппгп и соб рания. па котовых трудящиеся выважатпт твердую решимость тт дальше укреплять тпужбѵ и певучтчмый «соѵп чрэдду вели кими наоодамп Китая и СССР. Все газеты помешают на пспрчх станинат п^ѵгпеты товарищей Г. М. Маленкова п Мао Нзэ-ду- на. публикуют тттгвететвепиыс телеграм мы. котовыми обменялись по случаю этой знаменательной даты руководители совет с к и и кпт""'гкого правительств. Газета «*іКепьчнньжпбао» в перелов^" статье п п п т р т о великом значении китай ско-советской дпужбы для экономического и к у л ь т у р н о г о строительства народно-де- мокоятического Китая •»ля уктѵчілеттия ми ла и безопасности иа Дальнем Потоке и во исем чипе. О чувством подлпнпой ПЛДОСТ". пишет галета, отмечает сеготня китайский ннпод годовшинѵ подписания этого замеча- снстсму безопасности, а дает возможность | тельного документа, скроившего павекп теперь же обепм частям Германии войти в ! нерушимый союз между братскнмп напода- это общеевропейское объединение. ми Китая и СССР. Указывая на огромное международное значение дружбы китай ского и советского народов, газета пишет, что эта дружба стала пеодолимой прегра дой па пути империалистической агрессин. Ѵпггчпй дружеский союз пародов Китая и СССР, а также единство п сплоченность народов всех страп Азип навсегда положи ли конец разнѵзданномѵ ипоизволѵ 'импе риалистов на Дальнем Востоке и в Азин. Говооя о неоттАтгиліой помощи, которую оказал Советский Союз китайскому народу в деле восстановления и развития народ ного хо?<ійства. газета ппшет: эта посто янная бескорыстная помощь советских братьев имеет важнейшее значение тля со- пиалистпческой индустриализации Китая и постепенного перехода его к социализму, а также для укрепления сил лагеря мира и демократии, возглавляемого Советским Союзом. Газета «Гуанчинжпбао»', отмечая брат ский характер дружеских связей китай ского и советского н а р о д о в , призывает еще лучше учиться у Советгпого Союза, еше более крепить дружбу с СССР. зопасностп». Мы предлагаем договор о коллективной безопасности между всеми европейскими государствами, которые за хотят в нем участвовать, независимо от их общественного устройства. Таков ис ходный пункт нашего предложения. Г-п Бпдо, продолжал В. М. Молотов, про- спл ответить па вопрос, протпв кого на правлен «Общеевропейский Договор о кол лективной безопасности». Он сказал, что этот договор направлен против Северо атлантического пакта, то же самое гово рил г-н Иден. Я должен сказать, что такая постановка вопроса отражает дезинформацию, распро страняемую рядом органов печати, по не Давайте, сказал В. М. Молотов, примем поскорее меры к. тому, чтобы был заключен мирный договор с Германией, чтобы Гер мания была объединена, п тогда объеди ненная Германия получит возможность участвовать в этом соглашении в качестве его равноправного члена. Здесь был высказан ряд критических замечаний в отношения пунктов 9, 7 и 10 советского проекта Общеевропейского До говора, сказал В. М. Молотов. Мы готовы, если нужпо, обсудить эти и другие пункты проекта, а также поправки, которые мо гут быть предложены в целях улучшения этих пунктов так, чтобы последние от ражали позицию, отвечающую общей точке І5ренпя четырех держав. В. М. Молотов отметил несостоятельность замечаний относительно того, что «Обще европейский Договора может привести к преобладанию в европейской системе одного государства над другими государствами. Если есть такие опасения, сказал В. М. Молотов, то мы готовы рассмот реть предложения, направленные к недопущению преобладания одного евро пейского государства над другим. Мы готовы устранить такого рода опасе ния. Говоря о замечании Бидо, что полити ка Франции всегда была направлена к поддержке идеи коллективной безопасности, В. М. Молотов сказал, что если это так, то почему бы правительству Франции не применить этот принцип и в данном слу чае, когда внесено определенное, конкрет ное предложение об осуществлении идеи коллективной безопасности в Европе. Имен но со стороны Франции можно было бы ждать особого сочувствия этому предложе нию. Г-н Бидо, сказал далее Молотов, задал мне определенный вопрос, на который я постарался дать ясный ответ. Я тоже хо чу поставить перед гг. Бидо, Иденом и Даллесом вопрос, приемлема лп для них са ма пдея коллективной безопасности в Ев ропе? За или против пден коллективной безопасности стоят правительства Фран ции, А н гл и и іі Соединенных Штатов Аме рики? Если наш проект обеспечения кол лективной безопасности в Европе недоста точен, мы просим внести другое предложе ние для осуществления этой пдеп. Было бы важно договориться о том, что сама идея коллективной безопасноспі в Европе в на стоящее время никем нз нас не отвергает ся. Еслп мы все за эту' идею, сказал в за ключение В. М. Молотов, то дальше дело сводится к конкретным формулігровкам, которые могли бы быть приведены в соот ветствие с нашими пожеланиями н моглп бы удовлетворить всех пас. После В. М. Молотова выступил Даллес, который уклонился от ясного ответа на поставленный Молотовым конкретный вопрос — за пли против идей коллектив ной безопасности в Европе стоят США. Даллес говорил о коллективной безопасно сти во^всем мпре, об атлантической хар тии, об Уставе Объединенных Наций, но ответа на вопрос советской делегации так п не дал. Он заявпл, что для того, чтобы покончить с расколом Европы, нужно по ложить конец расколу Гермаігпп. Он ут верждал, что путь к решению этой задачи указан в плане Идена по германскому вопросу, хотя, как показала в ходе дис куссии советская делегация, этот план, в действительности, направлен к тому, что бы раскол Германии был увековечен, п к ремплптарпзацпп Западной Германпп. Бпдо, выступивший вслед за Даллесом, также не дал прямого ответа на вопрос о том, поддерживает ли правительство Фран ции идею коллективной безопасности в Европе. Он заявпл, что, по его мнению, не может быть коллективной безопасности одного только матерпка пли одной только частп света. В конце заседания министры обсудили порядок дня своей дальнейшей работы. В. М. Молотов спросил, получила лп ав стрийская делегация полномочия для отве та на советские предложения по австрий скому вопросу. Пден предложпл продол жить па следующем заседании обсуждение австрийского вопроса, если австрийская делегация уже получила этп полномочия, а в противном случае обсуждать германский вопрос. Это иредлол;ение не встретило воз ражений. На этом заседание было закрыто. Протест генерала Ли Сан Чо ПЕКИН, 15 февпаля. (ТАСС). Коррес пондент агентства Снньхуа передал вчера из Кэсона, что представитель корейской Народной армипі и китайских народных добровольцев генерал Ли Сап Чо в письме иа пмя председателя нейтральной комис сии по репатрпаппп генерала Тнмлйя заявпл нейтральной комиссии по репат риации протест против ее решения воз вратить американской стороне 17 агентов — убийц корейских ,|і китайских военно пленных, требовавших репатриации. Нейтральная комиссия по репатриации, говорится в письме, содержит под аре стом 17 преступников, которые убили не скольких военнопленных. Она провела под готовку к суду над ними п даже уже на чала судить пх. Всем известно, что все этп 17 преступников совершили убийст ва военнопленных пашей стороны по ука занию командования войск Объединенных Наций. Их преступления воппюіцп и пол ностью доказаны. Однако с 23 января 1954 года нейтральная компсспя по ре патриации никак не могла пресечь сабо таж и различные препятствия, чинимые командованием Объединенных Наций, в результате чего большинство из вышеука занных убпйп не было предано суду, а уже начавшийся суд над некоторыми из них был прерван. С связи с этим нельзя не выразить глубокого сожаления. Нейт ральная компсспя по репатриации не только не выполнила лежащую на ней серьезную обязанность — наказать этих убпііц, но в последнее время поддалась зппугиванпю со стороны командования Объединенных Наций и сейчас готовится передать командованию Объединенных На ций всех вышеуказанных 17 убийц. Та кой акт может лишь нанести серьезный ущерб как позиции нейтральных стран, так п престижу самой нейтральной ко миссии по репатриации. Этот акт пол ностью противоречит справедливости и чреват серьезными последствиями. Лыжные соревнования на первенство мира Победа советского спортсмена Владимира Кузина ФАЛУН. (Швеция), 14 февраля. (ТАСС). Сегодня в окрестностях шведского городка Фалун, у лыжной станции Лугнет, начались лыжные состязания на первенство мира. В этих крупнейших состязаниях при нимает участие свыше 250 лыжников различных стран. Команда СССР выступа ет в составе 45 человек. В соревнованиях участвуют также команды лыжников Чехословакпп, Венприп, Румынии, Гер манской Демократической Республики н других страп. Состязания начались с лыжных гонок на 30 км. В них первое место занял советский спортсмен Владимир Кузин, прошедший дистанцию со временем 1 час 50 мнн. 25 сек. Тем самым Владпмпр Кузпн завоевал звание чемпиона мира на этой дистанции. ФАЛУН, 16 февраля. (ТАСС). Вчера в Фалуне состоялось вручение призов побе дителям международных соревнований в гонках на лыжах на дистанцию в 30 километров п по прыжкам с трамплина. Председатель Шведского союза лыжни ков п Организационного комитета по меж дународным соревнованиям по лыжному спорту Снгге Бергман объявляет, что победу в гонках па 30 километров и зва- нпе чемпиона мпра на эту дистанцию за воевал советский спортсмен Владпмпр Кузпн. Владимиру Кузину вручается золотая медаль и диплом чемпиона мира. Собравшиеся устраивают овацию в честь советского спортсмена, завоевавшего звание чемпиона мира. На флагштоке под нимается государственный флаг СССР. Былп вручены также призы* спортсме нам, занявшим в гопках на 30 километров второе и третье места, а также победите лям соревнований по прыжкам с трамп лина. СТОКГОЛЬМ, 15 февраля. (ТАСС). Все стокгольмские газеты уделяют большое внимание начавшимся вчера в Фалуне лыжным соревнованиям на первенство ми ра. Все спортивные обозреватели высоко оценпвают победу советского спортсмена Владимира Кузина нз дистанции в 30 км. Газеты называют победу Кузина «русским триумфом». «Моргон-тпднинген» отмечает, что, за воевав званпе чемпиона мпра на дпетан- цип 30 км., Кузпн доказал, что его побе да над фпнекпми спортсменами, одержан ная еще в Свердловске,, не была случай ной. Впервые приняв участие в розыгрыше первенства мпра по лыжам, ппшет «Да- генс нюхетер», Советский Союз уже за воевал первый титул чемпиона мпра. Газета отмечает исключительную вы держку Кузина. «Кузин шел ровнее всех, — ппшет газета. — Он шел к победе, ка к часовой механизм». «Моргон-тпднпнген» в передовой статье ппшет: «Для Швецпп является честью быть организатором широких соревнований, как отрадпо тр. что лыжные соревнования впервые носят характер действительно мирового первенства благодаря участию в них русских споЕртсменов». - а В Молотове закончился четвертьфи нальный турнир на первенство РСФСР по шахматам. Спортивную честь Мурманска здесь защищал кандидат в мастера А. Но- воиашпн. Выиграв подряд несколько 'ответствен- ных партий, Новопашнн набрал 10 очков нз 13 возможных и разделил первое и второе места с кандидатом в мастера Кав- торпным (Свердловск). Н. КУЗНЕЦОВ. ИЗВЕП 17 февраля с. г. в 18 часов 30 ми нут в помещении библиотеки Мурман ского горкома КПСС (Дом культуры имени С. М. Кирова, 2-й этаж) состоит ся занятие семинара пропагандистов кружков повышенного типа 1-го года обучения по истории партии. Тема заня- *ЕНИЯ тия: «Марксистский диалектический ме тод»; в 19 часов для докладчиков и агитато ров города состоится инструктивный до клад о дне. Советской Армші. Инструк таж проводит тов. Медведев. Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. СЕГОДНЯ ОБЛДРАМТЕАТР. «Хитроумная влюбленная». В КИНО. «Родина». «Дело, кото рое нужно уладить». Дом культуры им. С. М. Кирова. «Дело, которое нужно уладить». 17 февраля 1954 г. в 20 часов в 1 помещении магазина N° 11 Дома меж- ; дурейсового отдыха состоится конфе- I ренцня пайщнков-покупателёй. Просьба ко всем пайщнкам-покупа- . 1 телям принять участие в работе кон ференции по улучшению изучения | спроса покупателей на промышлен- | ные товары и улучшение торговли. Дирекция магазина. ! Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем — 28-95, отв. секретарь — 25-22, зам. отв. секретаря — 28-46. отделы: партийной жнзни — 32-63. пропаганды— 27-91, промышленности и транспорта — .24-58, культуры и быта—34-56, информации — 31-22, сельского хозяйства — 30-59, зам. редактора — 36-35 н 34-56, редактор — 25-23, бухгалтерия — 30-59; для районов— 45. Типография «Полярная правда». Зак. 905 Тир. 45.000 ПН 04333 §
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz