Полярная правда. 1954, февраль.

2 П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А № 32 (7754) 7 февраля 1954 г. В П О М О Щ Ь П Р О П А Г А Н Д И С Т У И А Г И Т А Т О Р У Радостна и счастлива жизнь советского народа В1953 году по сравнению с 1952 годом ПРОИЗВЕДЕНО В СССР: С ТА ЛИ 110 процентов ☆ ☆ УГЛЯ 106 процентов ☆ ☆ НЕФТИ 112 процентов ☆ -йг ЦЕМЕНТА 115 процентов •kirk Советский народ вдет в выборам в Верховный Совет СССР с огромными победами в строительстве коммунизма. Пятый пятнлетннй план развития СССР выполняется успешно. Цель социалистического производства — наиболее полное удовлетворение постоянно растущих материальных и культурных потребностей человека. На основе роста и развития тяжелой промышленности в нашей стране сейчас энергично осуществляется программа резкого подъема производства товаров народного потребления. Вместе с ростом хозяйства всей советской страны растет в развивается хозяйство Мурманской области. • На этой странице приводятся цифры и факты, показывающие победы, одержанные под руководством Коммунистической партии всем советским на­ родом н трудящимися Мурманской области за период от последних выборов в Верховный Совет СССР до Настоящего времени. к . . . - - ■ — Радостные перемены После выборов в Верховный Совет СССР, состоявшихся в 1950 году, прошло всего четыре гоіа. Срок небольшой, но ка­ кие большое перемены произошли оа это время в городе Кандалакше, ка к и во всей стране. Иным стал внешний облик города. Там, где недавно былп пустыри, появи­ лись кварталы каменных многоэтажных зданий. Только за последние четыре года в эксплоатацпю было введено свыше 30 тысяч квадратных метров жилой площа­ ди. Многие дома теплофицированы, обес­ печены водопроводом. Не узнать сейчас, например, улицу Чкалова. Здесь построены каменные кра­ сивые здания. Витрины магазинов спяют огнями. Улица покрыта асфальтом. Отдаленные части города соединила хорошая асфальтированная дорога. Созда­ на городская автотранспортная контора. Она пмеет пассажирские авггобусы, такси. За четыре года произошли большие пе­ ремены и в культурной жизни города. Вступило в строй действующих четырех­ этажное здание школы-десятилетки. Две начальные школы преобразованы в се- мплетние. В 1950 году у нас было две средних школы • рабочей молодежп, а сейчас их уже четыре. Одна из таких школ создана црп механическом заводе. Без отрыва от производства в школах рабочей молодежп продолжают образование около 700 тру­ дящихся. Созіаны п работают детская музыкаль­ ная школа, спортивная школа, открыты два новых аетекпх сада. Свидетельством роста материального благосостояния трудящихся нашего за­ полярного города является и увеличение товарооборота. По Кандалакнггоргу он возрос в 1953 году по сравнению с 1950 годом более чем на 50 процентов. Прода­ жа таких нроиуктов и товаров, как жиры, сахар, колбасные и хлебо-булочные изде­ лия, шелковые ткани, кожаная обувь, ме­ бель, увеличилась в три раза. Задача, поставленная пятым пятплет- ним планом по увеличению товарооборота на 70 процентов, по Кандалакшторгу бу­ дет выполнена уже в конце первой поло­ вины 1954 года. Решения XIX съезда КПСС, пятой сес­ сии Верховного Совета СССР, сентябрь­ ского Пленума ЦК КПСС и последующие постановления Коммунистической партпп п Советского правительства, направлен­ ные на дальнейший подъем материально­ го благосостояния трудящихся, поставили перед советским народом большие задачи. Осуществление намеченных в этпх реше­ ниях мероприятий сделает жизнь совет­ ских людей еще более зажиточной. Большие перспективы раскрываются и перед нашим городом. В ближайшее время в Кандалакше будут сооружены новый клуб, гостиница, строительство которых уже ведется, а также кинотеатр, больни­ ца, новые детские сады, ясли, столовые, магазины. Будет продолжаться строитель­ ство жилья, реконструкция предприятий местной промышленностп. Под руководством Коммунистической партии и Советского правительства тру­ дящиеся Кандалакши добиваются новых успехов. Г. ВАСИН. • Председатель плановой комиссии г. Кандалакши. В1953 году по сравнению с 1952 годом ПРОИЗВЕДЕНО В СССР: ЭЛЕКТРО­ ЭНЕРГИИ 113 п р о ц е н т о в Растет город апатита ☆ * МАСЛА ЖИВОТНОГО юз п р о ц е н т а Развивается колхозное производство За. четыре кинувших года значительно выросли рыболовецкие колхозы Тернбер- ского района, поднялась их экономическая мощь. Колхозный промысловый флот по­ полнился новой рыболовной техникой, малыми (рыболовными траулерами. Еслп в 1949 году в колхозах района был всего один малый рыболовный траулер, то те­ перь их 14. В ответ на заботу Коммунистической партпп и Советского правительства рыоа- кп-колхознпкп стремятся полностью ис­ пользовать вверенную пм промысловую технику, увеличить вылов рыбы. В 1953 году рыбаки-колхозники района выловили рыбы по сравнению с 1949 годом больше на 100 тысяч пудов. Средний вылов на каждого рыбака в прошлом году здесь со­ ставил 1900 пудов. За минувшие четыре года в колхозах района успешно развивалось общественное жпвотповоаство. Количество крупного ро­ гатого скота на фермах увеличилось на несколько десятков голов. В колхозе «Зе­ ленцы» создана новая молочно-товарная ферма. Надой молока на каждую фуражную ко­ рову в колхозах увеличился на 545 лит­ ров и составил в 1953 году 1945 лптров. .В прошлом году в колхозе «Мурманец» создана звероводческая ферма. За первый год форма дала колхозу доход в тринад­ цать тысяч рублей. Успешное развитие рыбного промысла и животноводства позволило артелям зна­ чительно поаняться в экономическом от­ ношении, улучшить благосостояние кол­ хозников. Неделимые фонды колхозов по сравнению с 1949 годом возросли более чем на полтора миллиона рублей л состав­ ляют около 6 м и л л и о н о в рублей. За последние годы в колхозах построено два новых животноводческих помещения для общественного скота, начато строи­ тельство еще двух скотных дворов, изго­ роди для выпаса оленей. В 1954 году планируется начать строительство нового поселка в Дальних Зеленцах и 30 жилых домов в колхозе имени Ворошилова. С каждым годом растут заработки рыба- ков-колхозников, увеличивается стоимость колхозного трудодня. В истекшем году средний заработок рыбака команды мото­ бота «Норд-Ост» (колхоз пмепп Вороши­ лова) составил около 30 тысяч рублей. За последние годы в колхозах района восстановлено 6 радиоузлов, все колхозы элоктрпфпцпровапы. Для дальнейшего организационно-хо­ зяйственного укрепления колхозов пред­ стоит сделать еще очень много. В. ПЕТРОВА. Депутат районного Совета. * ☆ — ВЫГОДА = НАСЕЛЕНИЯ !| ! от снижения цен в 1953 году I ТОЛЬКО ПО ЛИНИИ іі государственной и кооперативной торговли составила 50 миллиардов рублей п р о т и в 2 4 миллиардов рублей в 1952 году Кнровск — молшой заполярный город. В этом году ему исполнится только 25 лет. Но он превратился в настоящее время в важный промышленный район, на терри­ тории которого расположен крупный в области и хорошо известный стране гор­ но-химический комбинат «Апатит». Про­ дукция этого комбината имеет большое значение для подъема урожайности со­ циалистических полей. За прошедшие четыре года комбинат «Апатит» увеличил выпуск валовой про­ дукции. Большие ответственные задачп стоят перед коллективом комбината. Ему надле­ жит выполнить постановление сентябрь­ ского Пленума ЦК КПСС о широком ис­ пользовании для пужд сельского хозяйства хибинских апатитов. Вместе с ростом промышленности быстро растет благосостояние трудящихся района. За 1950— 1953 годы значительно увели­ чился товарооборот, выросла торговая сеть. Населению продано в 3 раза больше товаров широкого потребления, в том чис­ ле: мяса и (рыбы в 3 раза, масла п жиров в 4 раза, сахара в 4 раза, консервов мяс­ ных и рыбных в 4 раза, колбасы и кол­ басных изделий в 2 раза, молока и молоч­ ных продуктов в 2 раза. Значительно (расширилась сеть социаль­ но-культурных учреждений. За 4 года от­ крыто 4 новых школы, 2 больницы, 2 сельских клуба, 4 фельдшерско-акушер­ ских пункта, 5 петсаюв. 3 детских яслей, 2 библиотеки. Почти в два раза увели­ чился книжный фонд библиотек. Много новых культурно-оытовых уч ­ реждений получат кировчане в 1954 году. В процессе строительства находятся боль­ шое, красивое, благоустроенное ззанпе районного Дворца культуры в г. Киров­ ске. трехэтажное* благоустроенное зіанпе Кировской средней школы рабочей моло­ дежи, несколько зданий детсадов, яслей, школ. . Быстро растут и благоустраиваются г. Кпровск п населенные пункты района. За прошедшие 4 года в районе выстроено и заселено свыше 90 тысяч квадратных метров жилой площадп. По сравнению с 1950 годом жилплощадь увеличилась на 70 процентов. Большой план жилищного строительст­ ва предусмотрено осуществить в 1954 году. Приведенные факты и цифры — одно пз ярких свидетельств неустанной заботы партии и Советского правительства о ро­ сте культурного и материального благосо­ стояния трудящихся советского За­ полярья, о росте и развитии наших за­ полярных городов и населенных пунктов. Вдохновленные (решениями XIX съезда партип, сентябрьского Пленума ЦК КПСС и последующими постановлениями партип п Советского правительства, трудящиеся Кировского района направляют сейчас все силы, всю энергию на то. чтобы день выборов в Верховный Совет СССР встре­ тить новыми трудовыми успехами. , Н. ГРОМОВА. Председатель Кировского райплана. Кнровск. >/ На Терском берегу Одной пз основных отраслей хозяйства Терского района является рыбный промы­ сел. Для повышения уловов рыбы пашп колхозы за последние годы получплп ма­ лые рыболовные траулеры. До 1950 года мы не пмелп таких судов. Восемь малых траулеров в истекшем году успешно справились с выполнением годового пла­ на по вылову рыбы. А такие малые трау­ леры, как «Минога» (колхоз «Всходы коммунизма»), «Вага» (колхоз «Беломор­ ский рыбак»), «Метель» (колхоз «Терский рыбак»), в 1953 году свои государствен­ ные планы выполнили па 130— 140 про­ центов. На береговом промысле в прошлом го­ ду былп применены иовые виды орудий ловя — беломорские невода. Пять рыболо­ вецких бригад колхозов, используя эти новые орудия лова, добились значитель­ ных успехов в вылове рыбы. В нынеш­ нем году количество таких бригад значи­ тельно увеличивается. По сравнению с 1950 годом вылов рыбы в прошлом году возрос на 3 тыс. с лишнпм центнеров Забота Коммунистической партии п правнтельсіва з благе советского народа, о росте его культуры ярко видна и на примере нашего отдаленного райоиа. Только за последние четыре года в нашем районе появились новые школы, напри­ мер, Кузоменская средняя школа. Из года в год увеличивается количест­ во выпускников десятых классов. По сравнению с 1950 годом количество вы ­ пускников в 1953 году возросло' в четы­ ре с лишним раза. В каждом селе района, на лесоучаст­ ках Умбского леспромкомбината имеются сельские клубы, пзбы-чптальни и красные уголки. Заготовка и вывозка леса на Умбском леспромкомбпнате с каждым годом меха­ низируется. Ручной труд лесоруба, воз- чпка заменяется механизмами. В 1950 году у нас на лесозаготовках работали всего лишь четыре трактора п четыре электроповалочных станцпп, а сейчас па заготовке п вывозке леса работают 19 тракторов, 21 электроповалочная стан­ ция, 33 автомашины п другая техника. Советский народ под руководством Ком­ мунистической партпп развертывает борьбу за крутой подъем всех отраслей сельского хозяйства. В осуществлении этой всенародной задачп большая почет­ ная роль принадлежит работникам машин­ но-тракторных станций. В истекшем го­ ду наша Умбская МТС в связп с поста­ новлением сентябрьского Пленума ЦК КПСС значительно пополнилась специа­ листами сельского хозяйства. Сейчас в колхозах района работают агрономы, зоотехники, механики, трактористы.- Значительно пополняется МТС техникой. Л. ГУНДАЛОВ. Заместитель председателя исполко­ ма Терского районного Совета. В1953 году по сравнению с 1952 годом ПРОИЗВЕДЕНО В СССР: САХАРА 112 пцопентов ☆ ☆ ТКАНЕЙ ХЛОПЧАТО­ БУМАЖНЫХ 105 процентов ☆ ☆ ТКАНЕЙ ШЕРСТЯНЫХ 109 процентов ☆ ☆ ТКАНЕЙ ШЕЛКОВЫХ 178 пооцентов За четыре последних года \ ’ Выборы в Верховный Совет СССР будут проводиться в обстановке всенародной борьбы за дальнейший расцвет нашей Ро­ дины, за новый мощный подъем народного хозяйства, за неуклонное повышение ма­ териального благосостояния всех трудя­ щихся нашей страны. Под руководством Коммунистической партии и Советского правительства народы СССР уверенно’ идут вперед по пути строительства коммунизма. Успехи, достигнутые нашей страной,-— результат последовательного и неуклонного претворения в жизнь выработанной Комму­ нистической партией политики, отвечаю­ щей кровным жизненным интересам всех народов СССР и пользующейся пх безгра­ ничной поддержкой. 1 Решениями XIX съезда КПСС, постанов­ лением сентябрьского Пленума ЦК КПСС и последующими решениями Совета Мини­ стров СССР п Центрального Комитета пар­ тпп намечена величественная программа дальнейшего строительства коммунизма, еще более мощного развития нашей стра­ ны, программа крутого подъема сельского хозяйства п производства товаров народ ного потребления. Пз последних решений, принятых Ком­ мунистической партией и Советским пра­ вительством, для трудящихся Мурманской области вытекают ответственные задачи. Наша область во все возрастающих разме­ нах должна давать трудящимся страны высококачественные рыбные товары, обес­ печивать химические заводы страны апа­ титом — сырьём для выработки мине­ ральных удобрений, а новостройки Запо­ лярья — лесом. С 1950 года, за время, прошедшее с мо­ мента предыдущих выборов в Верховный Совет СССР, промышленность области до­ билась многого. Выпуск продукции, выра­ батываемой государственной промышлен­ ностью и промкооперацией, возрос за это время в 1,9 раза. Моряками рыболовных флотов и рыболовецкими колхозами в 1953 году выловлено рыбы на 10 миллио­ нов пудов больше, чем ее вылавливалось к началу 1950 года. За это время на Мурмане освоен лов сель­ ди в открытом море. Вновь организован­ ный сельдяной флот дает стране ежегодно свыше трех миллионов пудов высококаче­ ственной сельди, заслуженно получившей название «полярный залом». Моряки уп­ равления «Мурмансельдь». стремясь уве­ личить вылов сельди, ведут промысел в течение всего года, систематически осваи­ вая новые орудия лова, пспользуя имею­ щуюся в их распоряжении передовую тех­ нику. Значительно увеличен выпуск апатито­ вого концентрата. Заготовка и вывозка древесины выросла на 25 процентов. В достижении этпх успехов немалую роль сыграли рационализаторы, новаторы производства, передовики социалистическо­ го соревнования. В результате широкого развертывания соревнования, оснащения предприятий новой техникой производи­ тельность труда в нашей области выросла по сравнению с началом 1950 года на 58 процентов. Труженики сельского хозяйства области — колхозники, рабочие и служащие МТС, совхозов и подсобных хозяйств, призван­ ные обеспечивать трудящихся городов и поселков области свежими овощами и мо­ лочными продуктами, добились в своей работе значительных результатов. Посев­ ные площади в 1953 году по сравнению с довоенным 1940 годом составили 158 процентов. В 1953 году колхозы, совхозы и под­ собные хозяйства области сняли высокий урожай картофеля и овощей. В подсобном хозяйстве «Арктика» средний урожай со­ ставил: картофеля 183 центнера, а капу­ сты 547 центнеров с гектара. В подсоб­ ном хозяйстве Умбского леспромкомбината собрали с каждого гектара: картофеля по 216 центнеров и капусты по 300 центне­ ров, кормовых корнеплодов по 391 цент­ неру. / Лучших удоев молока среди колхозов области достигли животноводы колхоза пменп Третьей пятилетки, Кольского райо­ на. Средний удой молока в 1953 году па фуражную корову здесь составил 2706 килограммов, а лучшая доярка этого кол­ хоза тоз. Елсукова надоила по 3060 кило­ граммов от каждой закрепленной за пен коровы. В ряде колхозов и подсобных хозяйств области появились п развиваются новые отрасли хозяйства — звероводство и пти­ цеводство. Поголовье оленей в колхозах области за четыре года увеличилось па 30 процентов. Неуклонно повышается культурный уровень жизни трудящихся нашей обла­ сти. Коммунистическая партия п Совет­ ское правительство проявляют повседнев­ ную заботу об улучшении жизненных ус­ ловий работников Заполярья, отпуская ог­ ромные средства на жплпщное строитель­ ство и благоустройство городов и поселков области. За время, прошедшее с момента прош­ лых выборов в Верховный Совет СССР, в городах и рабочих поселках области по­ строено и сдано в эксплоатацпю свыше 350 тысяч квадратных метров благоуст­ роенной жилой площадп. В благоустройст­ во городов и рабочих поселков области вложено свыше 70 миллионов рублей. Проведены реконструкция и асфальти­ рование основных уличных магистралей в городе Мурманске: проспекта имени Ленина, проспекта пменп Сталина, улпцы Воровского, площадп Пять углов привок­ зальной площади и ряда улиц. Общая пло­ щадь, покрытая асфальтом, составила к на­ чалу 1954 года 95,9 тысячи квад­ ратных метров. В г. Мурманске заканчивается строи­ тельство железнодорожного вокзала, Дома междурейсового отдыха для моряков мор­ ского пароходства, будет начато строи­ тельство большого городского стадиона. Ведется подготовка к сооружению нового кинотеатра. В г. Кандалакше проложено асфальти­ рованное шоссе и асфальтированы несколь­ ко улиц общей протяженностью около 10 километров, покрыта асфальтом привок­ зальная площадь. В г. Кандалакше, в поселке Коле и На­ горном вновь построены и сданы в экспло­ атацпю первые очереди водопроводов. На Кольском полуострове появились и благоустраиваются новые поселки — На- горновекпй, Зеленоборскпй и другие. Широко вошло в быт трудящихся нашей области электричество. В колхозах элект­ рифицируются не только дома колхозников, но и производственные помещения. Насе­ ленные пункты области радиофицированы. Большие средства отпускаются госу­ дарством па народное просвещение. Бюд­ жетные расходы на народное просвещение в прошлом году в нашей области состави­ ли девяносто миллионов рублей протпв 63 миллионов рублей в начале 1950 года. За последние четыре года вновь выстроено и сдано в эксплоатацпю 28 общеобразова­ тельных школ. За это же время число средних школ увеличилось на 26, причем в сельской местности вновь открыто трп средних школы. Часть семплетнпх школ в городской местности реорганизована в средние школы. Количество учащихся в школах ежегод­ но увеличивается. С 1950 по 1954 год оно возросло на 4870 человек. Коли­ чество учителей в школах области за это время выросло почти на семьсот человек. В истекший период на Кольском полу­ острове появилось новое высшее учебное заведение — Высшее мореходное учили­ ще, готовящее кадры для рыбной промыш­ ленностп. Продолжала расширяться за последние четыре года сеть учреждений здравоохра­ нения: построены больницы в поселках Никель, Кола и других, корпус на 75 мест — в Мурманской больнице. В Мурманске же построен родильный дом, поликлиника JV* 3 переведена в новое благоустроенное здание. Кроме того, сооружено более двадцати спецпальных зданпй для детских яслей и детских садов. Количество врачей в области увеличи­ лось на 160 человек, среднего медицин­ ского персонала на 200 человек. Расширена сеть культурно-просвети­ тельных учреждений области. Сеть клубов в области выросла на 21, библиотек — на 23 единицы. Одним пз ярких показателей повыше­ ния благосостояния трудящихся области является рост товарооборота. За прошедшие четыре года оп вырос почти наполовину. В г. Мурманске и других городах открыт ряд специализированных магазинов. Тор­ говые предприятия оснащаются новым оборудованием. Неузнаваемо изменилась жпзнь народно­ стей Крайнего Совера — саами н комп. Во всех населенных пунктах Саамского и Ловозерского районов, где жпвут комп и саами, открыты школы, в районных центрах — в селах Ловозере п Гремихе открыты средние школы. Для обслуживания местного населения открыты клубы, библиотеки. В Саамском и Ловозерском районах работают 4 пере­ движных клуба — красных чума. Объединившись в колхозы, оленеводы — комп п саами стали жпть зажиточно и культурно. Сейчас вместе со всемп трудя­ щимися Мурманской области онп готовят трудовые подарки в честь выборов в Вер­ ховный Совет СССР. Оглядывая пройденный за четыре года путь, ыЫ впдпм, ка к выросло п развилось хозяйство Кольского полуострова, какой немалый вклад в общенародное дело внесен трудящимися области. Все это достигнуто под руководством Коммунистической пар­ тпп и Советского правительства. Но пар­ тия и правительство учат советский народ не успокаиваться на достигнутых резуль­ татах. У нас тем более не может быть ни­ какой успокоенности, ибо резервы исполь­ зуются далеко не полностью. В 1954 году трудящимся Мурманской области предстоит решить большие зада­ чи, вытекающие из решений XIX съезда партии, постановления сентябрьского Пле­ нума ЦК КПСС и последующих решений Совета Министров СССР и Центрального Комитета партип о крутом подъеме сель­ ского хозяйства п производстве товаров ішродного потребления. Надо решительно ликвидировать все еще имеющиеся круп­ ные недостатки в работе отдельных отрас­ лей народного хозяйства области. Рыбная промышленность области в 1954— 1955 годах должна резко увели­ чить добычу рыбы и выход товарной про­ дукции. Однако в течение двух последних , лет рыбная промышленность Мурмана не 'справляется с государственным планом. Не справился с выполнением государ­ ственного плана в истекшем году и недо­ дал значительного количества апатитового концентрата коллектив комбината «Апа­ тит». В большом долгу перед трудящимися об-1 ласти находятся строители. По пх вине за четыре года остались неосвоенными круп­ ные средства, предназначенные на жилищ­ ное строительство и благоустройство горо­ дов п рабочих поселков. Трудящимся недо­ дано за этот период около 100 тысяч квадратных метров жилой площади против плана. Государственный план — ото закон. Не­ обходимо добиться в 1954 году выполне­ ния плана каждым предприятием, цехом, кораблем, каждой бригадой. Трудящиеся Мурманской области, идя навстречу дню выборов в Верховный Со­ вет СССР, глубоко понимая величие и зна­ чение задач, поставленных перед ними Коммунистической партией п Советским правительством, широко развертывают со-' цпалпстнческое соревнование, борются за досрочное выполнение квартального плана. Нет никакого сомнения в том, что сорев­ нование принесет большие успехи в даль­ нейшем развитии хозяйства и культуры па Кольском полуострове. Г. АНОНИМОВ. Начальник Статистического управ­ ления Мурманской области.