Полярная правда. 1954, февраль.
4 П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А 4 № 29 (7751) 3 февраля 1954 г. . | Ш n ■ВнВЗ ВЯ ГЕРМАНСКИЙ ВОПРОС И ЗАДАЧИ ОБЕСПЕЧЕНИЯ ЕВРОПЕЙСКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ Заявление В. М. Молотова на Берлинском совещании министров иностранных дел четырех держав 1 февраля 1954 года . (Окончание. Начало см. на 3 стр.). При этом Советское правительство стоит за широкое привлечение представителей Германии на всех стадиях подготовки мир ного договора. Оно считает, что впредь до образования Общегерманского правительст ва к подготовке мирного договора можно было бы привлечь представителей Восточ ной и Западней Германии .Окончательное же рассмотрение и принятие мирного до говора должно происходить при участии Общегерманского правительства, образо ванного на основе общегерманекпх выбо ров, причем мирный договор будет подле жать ратификации общегерманским парла ментом. Из этого видно, что Советское прави тельство предлагает без дальнейших про медлений пачать работу по подготовке проекта мирного договора с Германией, в то время как предложенпя США, Англии и Франция означают дальнейшее затяги вание решения этого вопроса. Сам факт начавшейся подготовки мир ного договора свидетельствовал бы о том, что мы вступили в новый, весьма важный этап совместной работы по германскому вопросу, в ходе которой мы могли бы преодолеть имеющиеся разногласия по спорпым вопросам. Эго способствовало бы и сближению обеих частей Германпп и ускорению решения отдельных вопросов, относящихся к германской проблеме, в том числе п образованию Общегерманского правительства п проведению общегермап- екпх выборов. В соответствии с этими предложениями Советская делегация пере дает настоящему совещанию свой допол ненный проект Основ мпрного договора с Германией, а также свой проект по воп росу «О подготовке мпрного договора с Германией и созыве мирной конференции по германскому мирному договору». Советская делегация надеется, что при сутствующие мпнпстры Франции, Англии и Соединенных Штатов выскажут свое мнение по поводу этих предложений. Было бы весьма важно, чтобы мы договорились об ускорении подготовки мирного договора и о созыве мирной конференции по гер манскому мирному договору. Что касается замечаний, сделанных се годня г-ном Бидо, то Советская делегация выскажет свое мнение об этом. Мы изу чим также с должным внпманпем сегод няшние замечания г-на Пдена. Мне остается добавить, что Советская делегация внесет свои предложения п по другим вопросам, относящимся, к герман ской проблеме. 1 Берлинское совещание министров иностранных дел четырех держав БЕРЛИН, 1 февраля. (Спец. корр. ТАСС). Сегодня совещание министров пностран ных дел открылось в резиденции Верхов ного комиссара СССР в Германии па Ун- тер-ден-Линден. _ На'заседании председательствовал В. М. Молотов. Министры продолжали обсуждение вто рого пункта повестки дня — «Германский вопрос п задачи обеспечения европейской безопасности». Бпдо выступил с замечаниями по об суждаемому вопросу. Он вновь подтвердил свое согласие с основными чертами пла на, предложенного Аденом на заседании министров.29 января..Бидо утверждал, чго этот план может быть положен в основу обсуждения, и оставил за собой право в ходе прений сделать дополнительные за мечания Пока, сказал Бидо, я ограничусь замечаниями по поводу вопроса о составе предусмотренной планом Пдена наблюда тельной комиссии. Как известно, согласно указанному плану, эта комиссия должна состоять пз представителей четырех дер жав прп участии или без .участия нейт ральных лип в осуществлять контроль над проведением обшегерманских выборов Бп до заявил, что он предпочитает, чтобы в состав наблюдательной' комиссии вхозплп представители пейтральных стран, что, по его словам, облегчило бы применение в этой комиссии принципа большинства при принятии решений. Бидо остановился далее на заявлении В. М. Молотова на заседании 30 января, в котором изложены • первые замечания советской делегации по поводу плана Идена. • Бпдо заявпл, что он счптаег «положи тельным элементом» замечаний Молотова то обстоятельство, что в них придается значение проведению свободных ебщегер- тался создать впечатление, что подлинно свободные выборы якобы могут быть обес печены па основе преіложенпй Пдена. Французский министр пностранных дел остановился далее на высказывании В. М. Молотова о том, что Советское правитель ство стоит за то, чтобы в результате об щегерманекпх выборов германское госу дарство было действительно свободно п имело действительно свободные руки как в своей в н у т р е н н е й , та к и в своей внеш ней политике. Это, как показал в своем заявлении 30 января В. М. Молотов, не вытекает пз плана Пдена. Тем пе менее, Бпдо утверждал, будто требование, выска занное советской • делегацией, соответст вует тезисам, которые защищались запад ными державами в их потах Советскому Союзу за последние два года. Бпдо заявпл, что по плану Идена так, как оп, Бидо. его понимает, речь пе пдет о том, чтобы ав томатически распространить па всю Гер манию те впешнеполитичеекпе обязатель ства, которые былп подписаны боннским правительством, в том числе и парижское соглашение о включении Германии в со став «европейского оборонительного сооб щества». Оп добавил, что Франция не вы двигает в качестве условия объединения Германии вхождение последней в «оборо нительное сообщество», по. с другой сто роны, пе считает возможным запрещать это Германпп. Бпдо вновь подчеркнул свою привер женность к том статьям плапа Пдена, ко торые предусматривают всяческий надзор оккупирующих держав как за подготов кой выборов в Германии, так и за их про ведением, п которые продиктованы недо верием к немецким демократическим си лам. Вопреки фактам Бпдо защищал бонн- го договора с Германией, хотя общепзвесг -1 ского Союза и не направлено к возрожде но, что это соглашение на длительный нпю германского милитаризма. срок закрепляет за США, Англией п Фран цией право оккупирующих держав в За падной Германии. Выступивший вслед за Бпдо Иден зая впл, что в формулировке второго пункта повестки дня, обсуждаемого сейчас мини страми, германский вопрос увязывается с проблемой обеспечения европейской безо пасности. Эго, сказал Иден, редакция г-иа Молотова, п я совершенно согласен с тем, что правильно будет ставить эти две проблемы в таком порядке Решение гер манской проблемы, сказал он, должно включать гарантии европейской безопас ности. Мы все обязаны дать германскому народу возможность жить в условиях сво боды и демократии, дабы он мог занять свое место среди свободолюбивых народов мира. Эгот принцип был включен в Пот сдамское соглашение, и г-н Молотов упо минал о нем 25 января. Мы обязаны под держивать этот принцип, ио это не зна чит, что все условия Потсдамского согла шения могут быть применены сегодня. Иден согласился с необходимостью иметь гарантии против возобновления герман ской агрессии и утверждал, что цели че тырех ^держав в германском вопросе оди наковы. Мы расходимся только в том, зая впл он, как достичь этпх целей. Идея ска- зги, что намерением западных держав яв ляется включение Германии в состав ми ролюбивых народов, и утверждал, будто путь к этому лежит через создание «ев ропейского оборонительного сообщества». Повторив старые, давно известные и дав но опровергнутые аргументы в защиту «европейского оборонительного сообщест ва», Пден утверждал будто оно поепт обо- ское соглашение, как якоиы направленное ронительнын характер, якооы пе служит манекпх выборов. Вместе с тем Бпдо пы- на то, чтобы ускорить заключение мирно-( делу подготовки агрессии против Совет- ФИЗКУЛЬТУРА И СПОРТ Нерадивое отношение к важному делу Как проходит массовый лыжный кросс в ! рыбном порту, на судоверфи п в других нашей области? Этот вопрос поставил в организациях города Суммируя, как он выразился, позиции трех западных держав. Идеи заявил, что они не могут вернуться «к тппу контро ля четырех держав», который был преду смотрен Потсдамским соглашением, и счи тают болге разумным «объединение Гер мании с другими странами в Европе». Иден заявил, что у него нет намерения требовать, чтобы общегерманское прави тельство было иаперед связано обязатель ством принять договор о «европейском оборонительном сообществе» или какие- либо другие международные обязательст ва. Однако он добавил, что, как считают западные державы, общегерманское прави тельство «пожелает это сделать». Касаясь замечания В М. Молотова о том. что предложения об общегерманских выборах, предусмотренные английским планом, страдают недоверием к немецким демократическим силам. Иден продолжал настаивать, что общегерманекпо выборы должны подготавливаться п проводиться иод контролем оккупирующих держав, и пытался доказать, будто такпе выборы мо гут послужить средством действительного изъявления воли немецкого народа. Затем г. заявлением «Германский вопрос п задачи обеспечения европейской безо пасности» выступил В. М. Молотов. (Заявление В. М Молотова публикуется отдельно в этом поморе газеты). По окончании своего заявления В. М. Молотов передал министрам иностранных дел Англии, Франции п США тексты двух предложении советской делегации: «Про ект Советского Правительства о Мирном договоре с Германией» и с0 подготовке Мирного договора с Германией п созыве Мирной конференции по германскому Минному договору» На этом заседание закрылось. затруднительное положение заместителя за ведующего областным отделом здраво охранения тов. Остромышенского. Он ’ на чал искать последние телеграммы пз рай онов, названивать по телефону. Но это пе помогло. Сказать, сколько человек участво вало в кроссе, сколько нз нпх сдало нор мы па значок ГТО, нпкто не мог. Нет та ких данных нп в облсовпрофе, нп в обкоме ВЛКСМ, ни в областном отделе здравоохра нения. Да ото п неудивительно. Никто пз проф союзных и комсомольских руководителей области серьезно этим делом не занимался. Вопрос о ходе массовых лыжных соревно ваний нп разу не обсуждался на заседании президиума облсовпрофа. Бездействовал до последнего времени и областной оргкомитет по проведению кросса Только на днях на заседании оргкомитета были заслушаны отчеты о ходе лыжного кросса в Мур манске, Кольском п Мончегорском райо нах. Это заседание показало, что кросс.в нашей области по существу сорван. Особенно плохо проводится это массовое спортивное мероприятие в Мурманске. В Ленинском районе города (председатель оргкомитета тов. Кулешов) в кроссе до спх пор пе принял участия ни один человек. Руководители коллективов физкультуры выдали лыжи тем товарищам, которые не выходят на соревнования, а те, кто хотел бы стать на лыжи, не имеют их. Безответственно отнеслись-к проведению массового лыжного кросса профсоюзные и комсомольские организации Мурманского отделения Кировской железной дороги. Со вершенно в стороне от этого дела стоит райпрофсож (председатель тов. Базанова). Лишь в середине января па заседа нии президиума райпрофсожа удосу- 0 неудовлетворительной работе _ проф союзных, комсомольских организаций и ни зовых коллективов физкультуры по прове дению лыжного кросса в редакцию сооб щают спортсмены из разных городов и рай онов областп. .Тов. П. И. Пономарев, на пример, ппшет: «Уходит зимнее время, а работники спортивного обіцсстоа «Водник» и руково дители общественных организации Канда лакшского морского порта, зарывшись в бумагах, не приступают по-деловому к про ведению спортивных мероприятии. У нас есть неплохая материальная база: имеются лыжи, лыжные ботинки, костюмы и дру гой спортинвентарь, но он по назначению не попользуется. Спортсмены «Водника» ждут, когда же руководители обществен ных организаций порта по-деловому возь мутся за налаживание физкультурной ра боты?» \ В условиях Крайнего Севера лыжный спорт является самым распространенным. Молодежь Мурманской области любит хо дить иа лыжах. В прошлом году в. зимнем кроссе приняли участие около 18 тысяч человек. И в нынешнюю зиму в ряде мест организованно проходит зимний спортив ный сезон. Вот что сообщает из Ловозера тов. Кожухарь: «Многолюдно было в одпн из воскресных дней на стадионе колхоза «Тундра». Для участия в массовом зимнем кроссе на лы жи стали десятки спортсменов-колхоа- ников. Почти все сдали нормы на значок ГТО, а многие показали высокое спортивное мастерство. Первенство в беге на. три ки лометра' завоевала перворазрядница Марина Сытенькая. Среди мужчин победителем в соревновании вышел Федор Рочев»; Можно привести много примеров, свиде тельствующих о большом желании молодс- жплпсь утвердить оргкомитет по , жд заниматься лыжным спортом. Надо только, чтобы профсоюзные и комсомоль ские организации, руководители спортив ных обществ проявляли больше инициати вы в проведении^ массовых зимних меро приятий. Физическая закалка молодежи является неотъемлемой частью коммуни стического воспитания трудящихся. Не проведению кросса, но и то сделали это формально. Председателем орг комитета был заочно утвержден помощник начальника политотдела по комсомольской работе тов. Каррлнн, находившийся в командировке. Оргкомитет до последних дней не приступал к работе. И не случай но, что зимний спортивный сезон на от- этому партийные организации не должны делении проходит крайне плохо. К 27 ян варя в кроссе участвовало всего 120 чело век, нз них 40 учащихся железнодорож ных школ. Совершенно никакой спортив ной работы не проводнтУя на долевых стан циях отделения. Не лучше положение в траловом Флоте, стоять в стороне от этого дела. Онн обязаны взять под свой контроль ход проведения лыжного кросса, добиться того, чтобы к участию в зимних спортивных соревнова ниях было привлечено наибольшее число молодежи. А . МОШ НИКОВ . На 18 лыжников три пары спортивных ботинок... Проект Советского правительства о Мирном договоре с Германией Со временп окончания войны с Герма-'ния мира в Европе. Мирный договор с Нпей нрошло почта 9 лет, а Германия все Ьщо не имеет Мпрного договора, находится в состоянии раскола, продолжает оста ваться в неравноправном положении по отношению к другим государствам. С та ким ненормальным положением необходи мо покончить. Эгэ отвечает стремлениям всех миролюбивых народов. Без скорейше го - заключения Мпрного договора с Герма нией нельзя обеспечить справедливого от ношения к законным национальным инте ресам германского народа. Заключение мпрного договора с Герма нией имеет важное значение для укрепле- Германией позволит окончательно разре шить вопросы, возникшие вследствие вто рой мировой войны. В разрешения этих вопросов кровно заинтересованы государ ства Европы, пострадавшие от гитлеров ской агрессин, особенно соседи Германии Заключение Мирного договора с Германией будет способствовать улучшению междуна родной обстановки в целом и тем самым способствовать установлению прочного мпра. Необходимость ускорить заключение Мирного договора с Германией диктуется тем, что опасность восстановления гер манского милитаризма, дважды раз вязавшего мировую войну, не устране на, так как все еще остаются невыпол ненными соответствующие постановления Потсдамской конференции Мирный договор с Германией должен обеспечить устране ние возможности возрождения германского милитаризма и германской агрессин. Заключение Мирного договора с Герма нией установит для германского народа прочные условия мира, будет содейство вать развитию Германии как единого, не зависимого, демократического и миролюби вого государства в соответствии с II отс- дамекпмп постановлениями и обеспечит германскому народу возможность мпрного сотрудничества с другими народами. Исходя из этого, Правительства Совет ского Союза, Соединенных Штатов Амери ки, Великобритании и Франции решили безотлагательно приступить к выработке Мирного договора с Германией. Правительства СССР, США. Великобри тании и Франции считают, что подготов ка Мирного договора должна осуществлять ся при участии Германии в лице Обще- германского правительства п что Мирный договор с Германией должен быть по строен па следующих основах: Многие профсоюзные организации на шей области выделяют большие средства на строительство спортивных сооружений н приобретение зимнего спортивного пн-/ вентаря. Только в Терпберском районе не чувствуется заботы профсоюзных органи заций о физкультурниках. В мае прошлого года здесь создан но вый коллектив спортивного общества «Искра». Молодежь, работающая в госу дарственных и культурно-просветитель ных учреждениях, в начале зимы охотно вступила в спортивные секции. На пер вое время создано 4 секции: лыжная, конькобежная, стрелковая п шахматная. Для работы в нпх подобраны руководите ли п тренеры. Обкомы профсоюзов работников госуч реждений культуры, финансово-банков ских работников, работников начальной и средней школы обещали выделить средст ва на приобретение спортивного инвента ря. Но пх обещания остались пустым раз говором. Средств на приобретение спор тивного пнвеніаря новый коллектив физ культуры не получал. Из-за этого нельзя наладить работу в спортивных секциях. Не помогает нашему коллективу и област ной совет спортивного общества «Искра» (председатель тов. Сергеева). Не обеспечены спортивным инвентарем и коллективы физкультуры наших колхо зов. Пз 7 колхозных коллективов' района лишь спортколлектпв колхозаі пмени ’Ворошилова имеет кое-какой инвентарь •для физкультурных занятии. В осталь ных — его нет. Правление колхоза пмени Ворошилова не. уделяет внимания развитию массового лыжного спорта. В лыжной секцпп колхо за па 18 человек имеется только 3 пары спортивных ботинок. Правление артеЛп не замечает нужд молодежи. Колхоз является задолжником пэ уплате членских взносов в спортивное общество «Колхозник». Териберскии рыбкооп пе обеспечивает колхозы зимним спортивным нпвептарем, пе выполняет заявкп, которые поданы еще в октябре прошлого года. Спортивные товары на побережье за возятся некомплектно, без учета запросов физкультурников. Создавшееся положение хорошо извест но исполкому районного Совета, но мер с его стороны пе принимается. 7 Е. НЕМЧИНОВ . Зам. зав. Тернберсшш райздравот делом по физкультуре н спорту. , О с н о в ы М и р н о г о д о г о в о р а с Г е р м а н и е й УЧАС ТНИ КИ • Великобритания, Советский Союз, США, Франция, Польша, Чехословакия, Бельгия, Голландия и другпе государства, участво вавшие своими вооруженными силами в войне протпв Германпп. \ ПОЛИТИЧЕСКИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1. Германия восстанавливается ка к еди ное государство. Тем самым кладется ко нец расколу Германии*, и единая Германия получает возможность развития в качест ве независимого, демократического, миро любивого государства. 2. Все вооруженные силы оккупирую щих держав должны быть выведены пз Германии не позднее, чем через год со дня вступления в силу Мпрного договора. Одновременно с этпм будут ликвидирова ны все иностранные военные базы на тер ритории Германии. 3. Германскому народу должны быть обеспечены демократические права с тем, чтобы все лица, находящиеся под герман ской юрисдикцией, без различия расы, по ла, языка пли религии, пользовались пра вами человека и основными свободами, включая свободу слова, печати, религиоз ного культа, политических убеждений и собраний. 4. В Германии должна быть обеспечена свободная деятельность демократических партий и организаций с предоставлением им права свободно решать свои внутрен ние дела, проводить съезды и собрания, пользоваться свободой печати и изданий. 5. На территории Германии не должно быть допущено существования организа ций, враждебных демократии и делу со хранения мира. 6 . Всем бывшим военнослужащим не мецкой армии, в том числе офицерам п генералам, всем бывшим нацистам, за исключением тех, кто отбывает наказание по суду за совершенные ими преступле ния, должны быть предоставлены граж данские и политические права наравне со всеми другпмп немецкими гражданами для участия в строительстве миролюбивой демократической Германии. 7. Германия обязуется пе вступать в гакие-либо коалиции плп военные союзы, направленные протпв любой державы, при нимавшей участие своими вооружезпыми силами в войне протпв Гермаппп. 8 . На Германию не будет налагаться каких-либо обязательств политического или воепного характера, выіекдющзх из договоров или соглашений, заключенных правительствами Германской Федеральной Республики и Германской Демократиче ской Республики до подписания Мпрного договора с Германией и воссоединения Гермадии в единое государство. ТЕРРИТОРИЯ Территория Германии определяется гра ницами, установленными постановлениями Потсдамской конференции велпкич дер жав. ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1. На Германию не налагается никаких ограничений в развитии ее мирной эконо мики, которая должна служить росту бла госостояния германского народа. Германия не будет также иметь ника ких ограничений в отношении торговли с другими странами, в мореплавании, в до ступе на мировые рынки. 2. Германия полностью освобозідается от уплаты США, Великобритании, Фран ции и СССР государственных послевоен ных долгов, за исключением задолженно- ва<- Раб,)та же подвигается кое-как и зал до сих пор не восстановлен. Равнодушно взпрают на это облздрав- отдел п профсоюзные организации. Между тем, отсутствие спортивного зала мешает проведению соревнований по баскетболу, волейболу и другим видам спорта. ■Руководителям %областного комитета ДОСААФ нужно задать вопрос: когда же в Мурманске откроется настоящий стрелко вый тир? Ведь без такого тира немысли ма серьезная рабога по развитию стрелко вого спорта, а тпра в Мурманске пет. Отсутствие спортивных сооружений стп по торговым ооязательствам. ВОЕННЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ 1. Германии будет разрешено иметь своп национальные вооруженные сплы (сухо путные, военно-воздушные и военно-мор ские), необходимые для обороны страны. Размеры этпх вооруженных сил будут ограничены в соответствии с задачами, внутреннего характера, местной обороны границ и противовоздушной обороны. 2. Германии разрешается производство военных материалов и техники, количест во плп типы которых не должны выхо дить за пределы того, что требуется для вооруженных спл, установленных для Германии Мирным договором. ГЕРМ АНИЯ И ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫ Х НАЦИИ Государства, заключившие Мирный до говор с Германией, поддержат обращение Германии о принятии ее в члены Органи зации Объединенных Наций. О подготовке Мпрного договора с Германией п созыве Мирной конференции по г е р м а н с к о м у Ми р н о м у д о г о в о р у 1. В соответствии с ранее достигнутой до говоренностью между правительствами США. Англпп. Франции и СССР по вопросу о процедуре подготовки Мпрного договора с Германией поручніь Заместителям Ми нистров иностранных дел четырех держав в течение трех месяцев подготовить проект Мирного договора с Германией. 2. Предоставить Союзным государствам, принимавшим участие своими вооруженны ми силами в войне против Германии, воз можность изложить свои позиции по вопро су о Мирном договоре с Германией во время подготовки проекта Мирного договора. 3. Предусмотреть соответствующее уча стие представителей Германии на всех стадиях подготовки Мирного договора. Впредь до образования Временного Обще германского Правительства в подготовке проекта Мпрного договора с Германией при мут участие представители существующих правительств Восточной Германии и Запад ной Германии. 4. Созвать в течение шести месяцев п во всяком случае не позднее октября 1954 года Мирнѵю конференцию для рассмотре ния проекта Мирного договора с Гермшнеи с участием в этой Конференция соответст вующих заинтересованных государств, а равно и представителей Германии. Когда же откроют спортивный зал? Вот уже много лет в Мурманске идут | вызывает различные затруднения. Вот разговоры о восстановлении спортивного, уже пошел второй иесяп, как руководп- зала в Доме культуры имени С. М. Кнпо- телп среднего мореходного училища раз решают нам заниматься в спортивном зале 1 деиь в неделю. Формально они правы. Зал, ка к и все здание, принадле жит среднему мореходному училищу: Мы здесь временные «постояльцы». • * Но, действуя так, начальник среднего училища тов. Портнов лишает возможно сти курсантов Высшего мореходного учи лища регулярно заниматься физкульту рой и спортом. Н . ЛУКЬЯНОВ . Курсант Высшего мореходного учи лища. Следующий номер газеты <Полярная правда» выйдет 5 феора - л я 1954 г. ѵ Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. С Е Г О Д Н Я В ОБЛДРАМ ТЕАТРЕ . — «Весна в Москве». «Родина». — «Призыв судьбы». Зеленкнна Анна Гри горьева , про живающая в пос. Рос га, ул. им. Сафо нова, 2 / 22 , возбуждает дело о разво де с Зеленкнным Иваном Селнверсто- віічем, проживающим там же. Дело подлежит рассмотрению в нарсуде 6 участка г. Мурманска. Мурмаргкая автотранспортная контора ПРОИЗВОДИТ НАБОР на курсы шоферов 3 класса. Обращаться: г. Мурманск, проспект пм. Сталина, 15, с 9 до 18 час., телеф. 26-29. Бнтнев Михаил Александрович, проживающий в пос. Губа Грязная, 1, комн. 2 , возбуждает дело о разводе с Бнтневой Евдокией Матвеевной, про живающей в пос. Губа Грязная, 11, кв. 11 . Дело подлежит рассмотрению в на родном суде г. Североморска. Гастроному СРОЧНО ТРЕБУЮ ТСЯ рабочие на автомашины и продавцы. Обрашаться: г. Мурманск, пр. им. Ленина, 45, контора гастронома. Мордакова Зоя Нарулловна, прожи вающая на РТ 94, возбуждает дело о разводе с'Мордаковым Николаем Кон стантиновичем, проживающим в городе Мурманске, пр. нм. Кирова. 33. Дело подлежит рассмотрению в на родном судег 5 участка г. Мурманска. Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем - 28-95. отв. секретарь — 25-22, зам. отв. секретаря — 28-46, отделы партийной жизни и пропаганды — 32-63 и 27-91, промышленности и транспорта — 24-58. вѵльтуры н быта—30-59, информации — 31*22, сельского хозяйства — 34-56, зам. редактора — 36-35 и 34-56, редактор — 25-23, бухгалтерия — 30-59; для районов — 45. Типография «Полярная правда». Зак. 582 Тир. 45.000 ПН 03020
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz