Полярная правда. 1954, декабрь.

пролетарии всех стран , соединяйтесь! Гоа издания 3-в П О П Я Р І М Я С Е Г О Д Н Я £1 н о м е р е : \ № 302 (8024) ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ . СРЕДА 22 ДЕКАБРЯ 1954 г. Цена 20 кдп. 1 СТРАНИЦА Центральному Комитету Коммунисти­ ческой партии Советского Союза и Сове­ ту Министров СССР от Второго съезда уполномоченных промысловой коопера­ ции СССР. Второй Всесоюзный съезд советских писателей. В ЧЕСТЬ ДНЯ ВЫБОРОВ В ВЕР- ХОВЙЫИ СОВЕТ РСФСР И МЕСТ­ НЫЕ СОВЕТЫ. И. Соловьев, В. Боль­ шаков, Я. Ремезов. — Рейс посвящаем Дню выборов. На траулере «Днепр*. В. Фролов. — В полтора раза перевы­ полним план, слово мурманских цнонников. 2 СТРАНИЦА стан- Нота Советского Правительства Пра­ вительству Великобритании. Д. В. Скобельцын. — Выдающиеся борцы за мир. А. Ннжннк, П. ПІамин и др. — Поче­ му свернута работа агитпунктов. ‘ * Н. Дворников. — Сессия районного Совета обсуждает выполнение наказов избирателей. 3 СТРАНИЦА Областное совещание передовиков сельского хозяйства и колхозного рыб­ ного промысла. 4 СТРАНИЦА А. Краснобаев: — Ускорить отгрузку рыбы! А. Седунов, В.- Шитов. — Ликвиди­ ровать простои на Мурманском рыбо­ комбинате. Празднование в Ханое 3-й годовщины движения сопротивления. В Национальном собрании Франции. ВЕЛИКОЕ ТОРЖЕСТВО ИДЕЙ МАРКСИЗМА-ЛЕНИНИЗМА С каждым годом растет н крепнет могу­ щество нашей социалистической Родины. Вдохновляемые Коммунистической партией, трудящиеся Советской страны самоотвер­ женно борются за всестороннее развитие экономики и культуры, за построение ком­ мунизма. По пути социалистического строительст­ ва успешно идут Китайская Народная Рес­ публика и европейские страны народной демократии. Растет коммунистическое и ра­ бочее движение в странах капитала, ширит­ ся и крепнет национально-освободительная борьба народов колониальных и зависимых стран против империалистического гнета. Все это наглядно демонстрирует могу­ чую организующую и преобразующую силу идей марксизма-ленинизма, выражающих коренные интересы рабочего класса, наз­ ревшие потребности перехода человечества от капитализма к социализму. Великие учители пролетариата Маркс и Энгельс еще свыше столетия назад научно доказали, что капиталистический строй, основанный па эксплуатации человека че­ ловеком, неизбежно должен уступить место новому, более прогрессивному обществен­ ному строю. Гениальный продолжатель дела Маркса — Энгельса великий вождь трудящихся В. И. Ленин в новых исторических усло­ виях творчески развил марксизм, создал учение об империализме, обогатил марксизм новой законченной теорией социалистиче­ ской революции, создал боевую марксист­ скую партию. Коммунистическая партия возглавила героическую борьбу рабочего класса и трудового крестьянства против ненавистного царизма, помещиков и капи­ талистов, добилась свержения эксплуатато­ ров в России, установления диктатуры пролетариата, власти Советов. Ленин во­ оружил партию ясной, научно обоснован­ ной программой строительства социализма и коммунизма в нашей стране, воодушевил советский народ на великий исторический подвиг. Единственной материальной основой социализма, подчеркивал В. П. Ленин, мо­ жет быть крупная машинная индустрия, способная реорганизовать и земледелие. В знаменитом ленинском кооперативном плане были указаны пути социалистиче­ ского преобразования сельского хозяйства. Выдающаяся заслуга в дальнейшем раз­ витии теории марксизма-ленинизма, в борь­ бе Коммунистической партии за превраще­ ние нашей Родины в могучую социалисти­ ческую державу принадлежит верному ученику и великому продолжателю дела Ленина П. В. Сталину. Сегодня исполняется семьдесят пять лет со дня рождения Иосифа Виссарионовича Сталина. Всю свою сознательную жизнь он посвятил делу служения рабочему классу. Он неутомимо помогал Ленину в строитель­ стве Коммунистической партии, в подготов­ ке и проведении Великой Октябрьской со­ циалистической революции, в создании и укреплении Советского государства. После смерти Ленина Сталин и другие ученики Ленина возглавили борьбу нашей партии за осуществление ленинских заве­ тов. В своих трудах Сталин дал мастерское изложение ленинизма, выдвинул и развил ряд новых положений марксистской,теории, конкретизировал и развил ленинские прин­ ципы стратегии и тактики нашей партии, ленинское учение о победе социализма в одной, отдельно взятой стране, о партии, как руководящей силе в системе диктатуры рабочего класса, о союзе рабочего класса и крестьянства, о Советском государстве и его роли в борьбе за построение коммунизма, ■об организации обороны страны. Руководствуясь учением марксизма- ленинизма, Коммунистическая партия под­ няла миллионные массы трудящихся на борьбу за построение социализма. Под ру­ ководством Коммунистической партии со­ ветский народ создал могучую социалисти­ ческую индустрию, преобразовал на базе социализма сельское хозяйство, ликвиди­ ровал все эксплуататорские классы, до­ бился коренного улучшения своего мате- .риального и культурного положения. Соз­ данное в нашей стране новое, социалисти­ ческое общество — это живое воплощение всепобеждающих марксистско-ленинских идей. Сила и крепость советского обществен­ ного и государственного строя особенно проявились в годы Великой Отечественной войны. Сокрушив фашистских агрессоров, советский народ не только отстоял свободу и независимость своей Родины, но и спас пароды Европы и Азии от фашистского по­ рабощения. В ходе второй мировой войны были наглядно продемонстрированы могу­ щество и непобедимость Советского госу­ дарства и его овеянных боевой славой Во­ оруженных Сил. Народы нашей страны били и впредь будут беспощадно бить лю­ бого агрессора, если он осмелится нару­ шить наш мирный труд. За послевоенный период благодаря герои­ ческому труду рабочего класса, колхозного крестьянства, народной интеллигенции Со­ ветская страна добилась выдающихся ус­ пехов во всех областях коммунистического строительства. В настоящее время трудя­ щиеся СССР решают грандиозные задачи непрерывного роста тяжелой индустрии — основы дальнейшего развития всего народ­ ного хозяйствами гарантии неприступности рубежей нашей Родины, воздвигают мощ­ ные электростанции, осваивают миллионы гектаров целинных земель, борются за подъем всего сельского хозяйства и луч­ шее удовлетворение растущих потребностей населения в продуктах и товарах народного потребления. Партия мобилизует массы на решитель- обязательства: ную борьбу с недостатками в работе, до­ бивается еще большего повышения тру­ довой и политической активности миллио­ нов советских людей в коммунистическом строительстве. Несокрушимо великое единение Комму­ нистической партии, Советского правитель­ ства и народа! П в этом залог успешного продвижения нашей Родины по пути строи­ тельства коммунистического общества. Народы Советского Союза плечом к пле­ чу, в братской дружбе с великим китай­ ским народом, с трудящимися стран народ­ ной демократии строят новую жизнь, про­ кладывают пути к вершинам человеческого счастья. Пх объединяет общее дело борьбы за социализм и коммунизм, за мир и друж­ бу между народами. Могучий лагерь социа­ лизма, насчитывающий свыше 900 мил­ лионов человек, растет и крепнет, одержи- Центральному Комитету Коммунистической партии Со в етс к о г о Союз а С о в е т у М и н и с т р о в С С С Р Второй съезд уполномоченных промысловой кооперации СССР от имени членов артелей и всех работников промысловой кооперации шлет горячий привет Централь­ ному Комитету Коммунистической партии Советского Союза и Совету Министров СССР. С исключительным воодушевлением встретили делегата съезда приветствие Центрального Комитета партии и Советского правительства. В этом приветствии опре­ делены первоочередные задачи промысловой кооперации в борьбе за дальнейший подъем народного хозяйства, за повышение материального благосостояния трудящихся. Работники кооперативной промышленности заверяют Партию и Правительство, что они с честью выполнят поставленные перед ними большие и ответственные за­ дачи, не пожалеют сил и труда для того, чтобы дать советским людям больше доб­ ротных товаров широкого потребления. ■ Участники съезда рады сообщить Центральному Комитету КПСС и Советскому правительству, что уже в нынешнем году артели промысловой кооперации выпустят продукции на 75 процентов больше, чем в последнем — 1930 году — первой послевоенной пятилетки, дадут сверх утвержденного плана товаров народного по­ требления не менее, чем на 2,5 миллиарда рублей. Мы хорошо сознаем, что промысловая кооперация обязана еще полнее удовлетво­ рять постоянно растущие потребности советских людей в товарах массового потреб­ ления, лучше обслуживать бытовые нужды населения. Исходя из этого, съезд наме­ тил практические мероприятия по всемерному увеличению производства необходимых населению товаров и серьезному улучшению их качества. Мы заверяем Центральный Комитет-КПСС и Совет Министров СССР, что работ­ ники промысловой кооперации с еще большей энергией будут бороться за дальнейшее повышение производительности труда и культуры производства, за то, чтобы каждая промысловая артель выполняла и перевыполняла государственный план, выпускала высококачественные, добротные, красивые товары в разнообразном ассортименте. Учитывая свои резервы, работники промысловой кооперации берут следующие пятой пятилетки объема производЬтва, в два раза превышающего уровень 1950 года; Увеличить в 1955 году производство мебели по сравнению с текущим годом в полтора раза, посуды хозяйственной металлической — в два раза; Увеличить производство строительных материалов: кирпича — в полтора раза, черепицы — в 2,4 раза, шлакоблоков — в 3,6 раза; Обеспечить по сравнению с 1954 годом повышение производительности труда на 9 процентов, а себестоимость продукции снизить не менее, чем на 6 процентов. В 1955 году кооперативные организации построят не менее 600 крупных ателье индивидуального пошива одежды, комбинатов бытового обслуживания населения, Фабрик химической чистки и крашения одежды, мастерских по ремонту обуви, мебели и предметов домашнего и хозяйственного обихода. При этом 300 ремонтно-бытовых предприятий будет создано в районах освоения целинных и залежных земель. Особое внимание мы обязуемся обратить на значительное увеличение производ­ ства местных строительных материалов и различного хозяйственного инвентаря для колхозов, МТС и совхозов. Второй съезд уполномоченных промысловой кооперации СССР заверяет Централь­ ный Комитет Коммунистической партии Советского Союза и Совет Министров СССР в том, что работники промысловой кооперации с честью исполнят свой патриотиче­ ский долг перед Родиной — максимально используют свои внутренние резервы длл увеличения производства нужных населению товаров, будут постоянно совершенство­ вать технику и технологию производства, еще шире развернут социалистическое со­ ревнование, будут неустанно множить ряды новаторов, передовиков производства, настойчиво улучшать обслуживание непрестанно растущих бытовых потребностей советских людей. Да здравствует Коммунистическая партия Советского Союза — великая вдохнов­ ляющая и руководящая сила советского народа в борьбе за построение коммунизма! Да здравствует наше родное Советское правительство! Да здравствует наша могучая Родина — Союз Советских Социалистических Республик! Досрочно выполнить производственный план 1955 года и достигнуть к концу Второй съезд уполномоченных промысловой кооперации СССР Второй Всесоюзный съезд советских писателей 19 декабря в Колонном зале Дома Сою­ зов продолжался Второй Всесоюзный съезд советских писателей. Прозаики, поэты, драматурги, представители всех жанров горячо обсуждают насущные вопросы сво­ ей творческой деятельности. В адрес съезда поступает много привет­ ствии от деятелей культуры зарубежных стран. 19 декабря на заседании были ог­ лашены приветствия от работников лите­ ратуры и искусства Китая, Корейского об­ щества культурной связи с СССР, амери- шп работники литературы и искусства бе­ рут на себя почетную рбяз?нность расши­ рить культурное общение Вьетнама с Со­ ветским Союзом в интересах взаимного по­ нимания и укрепления нашей друя;бы. В заключение Нгуен Ден Тхи вручил пре- Предссдательствует тов. А. Венцлава. канских писателей А. Кана и Э. Колдуэл- зндиуму съезда книги, написапные вьетаам- г мордовский писатель ла, австралийской писательницы К. При- сними писателями и напечатанные раоочи- Первым выступает Н. Зркай.’ Слово предоставляется армянскому пи­ сателю Наири Зарьяну. Товарищи, сказал он, недавно строители нашей страны за­ вал все новые и новые победы в мирном кончили свое совещание, на котором они строительстве. -Страны социалистического лагеря после­ довательно проводят миролюбивую внеш­ нюю политику, которая исходит из ленин­ ско-сталинского положения о возможности сосуществования капиталистической в со­ циалистической систем. Но свободные на­ роды не могут не учитывать, что империа­ листы СНН и других капиталистических стран стремятся к развязыванию новой войны, сколачивают агрессивные блоки, возрождают западногерманский милита­ ризм, намереваясь использовать его в ка­ честве своей ударной силы против госу­ дарств социалистического лагеря. Поэтому, направляя своп усилия на дальнейший подъем э к о н о м и к и и культуры, паши на­ роды вместе с тем проявляют заботу об укреплении своей обороноспособности. Советский Союз — могучий оплот мира. Советские люди выступают в первых ря­ дах борцов за мир. Внешняя политика Со­ ветского государства встречает горячую поддержку всех миролюбивых народов. Сегодня — в день 75-летия со дня рож­ дения II. В. Сталина — публикуется поста­ новление Комитета по международным Сталинским премиям «За укрепление мира между народами» о присуждении премий девяти выдающимся борцам за мир из раз­ личных стран мира. Советские люди жела­ ют повой группе лауреатов международ­ ных Сталинских премий «За укрепление мира между народами», всем сторонникам мира новых успехов в благородной борьбе за упрочение мира во всем мире. Всепобеждающее учение Маркса — Энгельса — Ленина — Сталина является путеводной звездой для трудящихся всего мира в пх справедливой борьбе за новую, свободную жизнь. Под знаменем марксизма-ленинизма, под руководством Коммунистической партии со­ ветский народ уверенно идет к новым победам в коммунистическом строитель­ стве. (Передовая «Правды» от 21 декабря 1954 года). Из контор—на предприятия Стремясь внести свой конкретный тру­ довой вклад в дело борьбы за досрочное вы­ полнение пятого пятилетнего плана, боль­ шая группа служащих предприятий комби­ ната «Апатит» изъявила желание перейти из контор на производство. На ремонтно-ме­ ханическом заводе начал работать учени­ ком фрезеровщика хронометражист отдела труда и зарплаты тов. Зубов, учеником электрослесаря — старший бухгалтер ре­ монтно-строительного завода тов. Бондарев. Изъявил желзнпе перейти из канцеля­ рии на горный участок апатитового рудни­ ка имени С. М. Кирова старший бухгалтер тов. Тимофеев. Опытный слесарь тов. Кузнецов длитель­ ное время расотал приемщиком в отделе технического снабжения комбината «Апа­ тит». Сейчас тов. Кузнецов перешел также на ремонтно-механический. завод. Замести­ тель главного электрика апатитовой фаб­ рики тов. Писарев перешел на работу не­ посредственно в один из цехов фабрики. Патриотическое стремление служащих переходить на производство находит все­ мерную поддержку у дирекции, партийного комитета' и профсоюзной организации ком­ бината. Для обучения служащих производ­ ственным профессиям на всех предприяти­ ях комбината выделены специальные инст­ рукторы из числа старых опытных рабо­ чих. За всеми служащими, перешедшими на производство, на время обучения новой профессии сохранена ранее получаемая зарплата. (Наш соб. корр.). г. Кнровск. вместе с напшм Правительством и Цент­ ральным Комитетом Коммунистической пар­ тии Советского Союза подытожили опыт своего мпоголетиего труда п наметили пу­ ти дальнейшего мирного строительства. А в эти же самые дни заправилы атомного империализма беспрерывно совещаются о том, как восстановить разрушительную мощь разбитого врага народов, как воору­ жить атомпой бомбой гитлеровских гене­ ралов. Я пе могу с этой трибуны не выра­ зить своего возмущения но поводу веро­ ломства английского премьер-министра Черчилля, который в своей речи 23 нояб­ ря признался, что он еще до окончания второй мировой войны направил Фельд­ маршалу Монтгомери телеграмму с указа­ нием сотрудничать с гитлеровской армией против советских войск. Я не могу не ска­ зать гордое писательское спасибо нашим маршалам тт. Василевскому и Жукову за их спокойный, миролюбивый, полный чув­ ства непобедимой силы нашей Родины от­ вет носителям политики агрессии п враж­ ды между народами. Н. Зарьян говорит о патриотической гордости, с которой встретили писатели приветствие Центрального Комитета Ком­ мунистической партии Советского Союза, о единстве многонациональной советской литературы, о величайшей роли русского языка, благодаря которому лучшие произ­ ведения братских литератур стали достоя­ нием широких читательских масс всего Советского Союза и других стран. Затем выступает С. Михалков. чард, опщос.тпенного деятеля Канады Д. Картера, известного английского писателя А. Коппарда, немецких писателей Л. Фейхт­ вангера, А. Цвейга, С. Хгрмлина, Кубы, итальянского поэта Д. Родари. Венесуэль­ ский поэт Карлос Аугосто Леон прислал съезду приветствие в стихотворной форме, которое называется «Стихи о смерти и жиз­ ни». Они посвящены выдающемуся фран­ цузскому ученому Фредерику Жолио Кюри и советскому народу, первым применившему атомную энергию для мпрпых целей. По­ лучены также приветствия от деятелей культуры Аргентины, Швейцарии, госу­ дарства Израиль. С приветствием к съезду выступил се­ кретарь ЦК ВЛКСМ тов. А. Рапохин. Слово предоставляется вьетнамскому пи­ сателю Нгуен Ден Тхи. Сегодня, говорит он, исполнилось ровно восемь лет, как на территории Вьетнама началась война и героическое сопротивле­ ние моего народа. Именно в этот историче­ ский день мне выпала честь и большая радость приветствовать от имени работни­ ков литературы и искусства Вьетнама Мо­ скву — столицу мира, столицу самой свет­ лой и прекрасной культуры человечества. Нгуен Ден Тхи передает сердечный при­ вет Второму съезду советских писателей от работников литературы и искусства Вьетнама Половина Вьетнама, говорит Нгуен Ден Тхи, еще подвергается свирепому, жестоко­ му террору, проводимому американскими империалистами, нарушающими соглаше­ ние о перемирии. Они пытаются нарушить мир, помешать объединению нашей роди­ ны, сорвать достижения Женевского сове­ щания. Но мы твердо уверены в том. что, победив в войне, мы победим и в мире. На­ ми Вьетнама в гэдме трудные годы борь­ бы народа за свободу и независимость своей родины. Зал встает и бурными ап­ лодисментами приветствует в лице пред­ ставителя вьетнамской интеллигенции его героический нав.»д. Острые критические замечания содержа­ лись в выступлении В. Овечкина. В част­ ности он остановился на существогавшей системе премирования произведений лите­ ратуры. При выдвижении на премию мно­ гих книг пс учитывалось мнение читате­ лей. Содоклад «Художественные переводы ли­ тератур народов СССР», подготовленный П. Антокольский. М. Ауэзовым и М. Рыль- ским, сделал П. Антокольский. Содокладом П Антокольского заседание съезда закончилось. Утреннее заседание 20 декабря откры- лосьЧыступлением Министра просвещения РСФСР И:чКаирова. Затем выступает А. Каххар. Председательствующий сообщает, что па съезд прибыли 'представители Советской Армии и Военно-Морского Флота. Стоя бурными овациями писатели встречают во­ шедшую в зал делегацию воинов великой армші, стоящей на страже мира. На трибуне — Герой Советского Союза гвардии подполк( вник А. А. Васильев. Пе­ редав горячий боевой привет съезду от воинов Советской Армии и Военно-Мор­ ского Флота, он говорит о замечательных произведениях, в которых отображен рат­ ный подвиг защитников Родины. С ответным словом от имени съезда вы­ ступил Борис Полавой, который заявил, что писатели создадут новые произведе­ ния, посвященные подвигам, жизни Совет­ ской Армии. Выступивши? затем Б. Агапов говорил о значении очерка как жанра, всесто­ ронне раскрывающего трудовые успехи со­ ветского человека, его творческие поиски и постоянный духовный рост, об очерке как орудии критики недостатков^. М. Алигер подчеркивает необходимость поднять литературную критику до уровня задач, стоящих перед советской литерату­ рой, о бережном отношении к молодым критикам. Горячо встречают делегаты индийского писателя Али Сардар Джафри. На трибуну поднимается другой член ин­ дийской делегации — писатель Ахмед А6-» бас. Он и Джафри передают съезду шн даркн — сборник стихов поэта Фаиз Ах­ мед Фапза и вышивку, присланную в дар советским писателям простой неграмотной женщиной нз штата Пенджаб. Бурно аплодируют делегаты и гости, когда Аббас приводит ее слова: «Отдайте этот .скром­ ный подарок народу, который борется за мир. Скажите, что я готовила этот пода­ рок для моего сына, но я посылаю его моим сыновьям в страну Советов Я желаю им: пусть их невесты и невесты во всем мире никогда не узнают ужасов войны». — Невиданно быстрый рост и расцвет национальных советских литератур, гово­ рит Курбансахатов (Туркмения), — один нз важнейших итогов развития советской культуры за 20 лет. Ростовский писатель М. Соколов подверг критике деятельность органов Союза со­ ветских писателей. Одніш из крупных не­ достатков является то, что критика п са­ мокритика не в почете ни в руководящих органах Союза, ни в местных писатель­ ских организациях. Выступивший последним ' на утреннем заседании Мирза Ибрагимов высказал мне­ ние, что толстые журналы, издательства и научно-исследовательские институты долж­ ны выпускать больше научных трудов, посвященных важнейшим проблемам лите­ ратуры. (ТАСС). В ЧЕСТЬ АН Я ВЫБОРОВ В ВЕРХОВНЫЙ СОВЕТ РСФСР И МЕСТНЫЕ СОВЕТЫ О СОЗЫВЕ VIII СЕССИИ МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ (ЧЕТВЕРТОГО СОЗЫВА). Исполнительный комитет Мурвіанского областного Совета депутатов трудя­ щихся доводит до сведения депутатов Мурманского областного Совета, что в пят­ ницу, 24 декабря 1954 года в 10 часов созывается 8-я сессия Мурманского обла­ стного Совета депутатов трудящихся (четвертого созыва). Заседание сессии состоится в помещении Дома Советов, 4-й этаж (зал заседаний). Исполнительный комитет Мурманского областного Совета депутатов трудящихся. Рейс посвящаем Дню выборов •Траулер «Макрель» в нынешнем году много времени простоял в ремонте. На про­ мысле он находился немногим более 180 суток. Тем не менее экипаж судна досроч­ но справился с годовой программой и уже перевыполнил сгои обязательства на 1954 год. Напористо, с огоньком работали пере­ довые моряки нашего корабля старший ма­ стер по добыче рыбы тов. Акулов, консерв­ ный мастер тов. Жужгіга, кочегар тов. Жаринов. машинист тов. Стороженко, по­ мощник рыбного мастера тов. Шарашкин, матросы тт. Платонов, Удалов, Глазков. Их пример воодушевлял на самоотверженный труд весь коллектив. Наш траулер вышел в очередной, пят­ надцатый рейс 19 декабря, в день, когда вся страна узнала о большом политиче­ ском событии — о проведении выборов в Верховный Совет РСФСР, в краевые, об­ ластные, окружные, районные, городские, сельские и поселковые Советы депутатов трудящихся РСФСР. Свой пятнадцатый’ рейс моряки «Макрели» посвящают этому событию. Мы ставим целью довести вылов рыбы в 1954 году до 42.000 центнеров. Соревнование в честь выборов поможет нашей команде достигнуть новых успехов и выполнить пятилетний план к 7 ноября 1955 года в соответствии с нашим обяза­ тельством. И. СОЛОВЬЕВ — и. о. капитана траулера «Макрель»; В. БОЛЬ­ ШАКОВ —■ второй механик; Я. РЕМЕЗОВ — машинист рыбо­ мучной установки. На т р а у л е р е « Дн е п р » Наш корреспондент побывал на трауле­ ре «Днепр» за несколько часов до его от­ хода. В беседе капитан судна тов. Щшт рассказал: Многие члены нашей команды узнали о назначении дня выборов по радио. Каж­ дый понимал, слушая по радио слова Ука­ за Президиума Верховного Совета РСФСР, что его долг трудиться теперь еще луч­ ше, чтобы придти ко дню выборов с отлич­ ными производственными показателями. К новому году экипаж судна подходит с хорошими результатами. Годовой план вы­ полнен еще в августе. Теперь, разверты­ вая соревнование в честь выборов, мы при­ ложим все силы к тому, чтобы довести вы­ лов рыбы в 1954 году до 40.000 центне­ ров при плане 30.500. Залогом наших успехов является само­ отверженный труд передовых людей кол­ лектива, на которых равняется вся коман­ да. Таких людей у нас немало. Хорошо зна­ ет свое дело, умело организует работу вахт и производственную учебу моряков старший штурман Петр Карпович Иващен­ ко. Образцово трудится старшина кочега­ ров коммунист Тимофей Тимофеевич Золо­ тых. Помощник рыбного мастера Иван Ива­ нович Назароь быстро и тщательно засали­ вает рыбу. Экішаж «Днепра», чтобы быстрее прид­ ти в район промысла, решил следовать ту­ да, не заходя в Тюва-губу для пополнения запасов воды Однако рыбный порт сорвал наши планы, не дав возможности добрать воды до нормы, хотя такая возможность была. В этом рейсе моряки «Днепра» становят­ ся на трудовую вахту в честь предстоящих выборов. В полтора раза перевыполним план В первой половине этого года средний рабль вернулся в порт, план 4 квартала траулер Л1; 156 находился в числе отстаю­ щих судов, не справлялся с выполнением планов по добыче рыбы. Выходя в свой второй рейс в Северную Атлантику, эки­ паж твердо решил вывести судно из чис­ ла отстающих Дружно трудилась в море вся команда корабля, г большой энергией и старанием выполняли своп обязанности И штурман тов. Володіш, старший мастер по добыче рыбы тов. Шнернков, радист тов. Заворохин. старший механик тов. Ти­ хий, рыбный мастер тов,- Родионов и дру­ гие. В результате, когда 10- декабря ко­ был перевыполнен. Сейчас моряки готовят свой корабль к выходу на промысел — в конце декабря судно снова должно быть в море. Узнав о том что Указом Президиума Верховного Совета РСФС<Р назначены вы­ боры в Верховный Совет РСФСР и в мест­ ные Советы, мы решили в честь Дня вы­ боров выполнить план января и Февраля не менее чем на 150 процентов. В. ФРОЛОВ. : Капитан среднего траулера № 156. Слово мурманских станционников Утром 19 декабря, когда в дежурном помещении станции Мурманск собралась комсомольско-молодежная смена, агитатор тов. Боков ознакомил собравшихся с Ука­ зом Президиума Верховного Совета РСФСР «О проведении выборов в Верховный Со­ вет РСФСР и з краевые, областные, ок­ ружные, районные, городские, сельские н поселковые Советы депутатов трудящихся РСФСР». Сразу же завязалась оживленная бе­ седа. — Предстоящие выборы, — говорит старший помощник начальника станции тов. Афанасьев, — будут проходить в об­ становке напряженной борьбы советского народа за досрочное выполнение пятилет­ него плана, за мир во всем мире. Мы долж­ ны стать на предвыборную трудовую вах­ ту и ознаменовать День выборов производ­ ственными победами, ускорением темпов грузоперевозок. Составитель поездов тов. Фатфулин здесь же взял обязательство — в дни трудовой вахты в честі Дня выборов формировать поезда на 5— 10 минут быстрее, чем пре­ дусмотрено технологическим процессом. Конкретное социалистическое обязательст­ во взял па себ'- и башмачник тов. Слп- внн. Подкрепляя своп слова практическими делами, станционникн отправили в этот день все поезда строго по графику. Боль­ шинство составов было обработано скоро­ стными методами.