Полярная правда. 1954, декабрь.

ИІВГІЙОТЕН а ; 1 c c ^ ■' ) жмени Праш вШ я всех стѵан, соединяйтесь] 9 u a n Год издания 35-Й і --------------------- \ \ № 285 (8007). j I ЧЕТВЕРГ, 1 I 2 ! і ! І I ДЕКАБРЯ % ! 1954 г. © Е г о д г а а г в н о м е р е : ’ ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ Цена 20 коп. 1 СТРАНИЦА В С Е С О Ю З Н О Е СОВЕЩ АНИЕ СТРОИТЕЛЕН. . Совещание европейских стран по обес­ печению мнра и безопасности в Европе. Коммюнике о третьем заседании 1 де­ кабря 1954 года. 2 СТРАНИЦА В . Меркурьев. — Выше уровень орга­ низационной работы. Слово избирателей. (Обзор писем, по­ ступивших в редакцию). В ПОМОЩ Ь И ЗУЧ АЮ Щ ИМ М А Р К ­ СИСТСКО -ЛЕНИНСКУЮ ТЕОРИЮ . А . Кузнецов. — Значение политической экономии в жизни общества. 3 СТРАНИЦА B . Чуннн. — Резервы повышения производительности труда рыбаков приб­ режного промысла. C. Галкин. — За удешевление управ­ ленческого аппарата строительных орга­ низаций. ПИСЬМ А В РЕДАКЦИЮ . 4 СТРАНИЦА Совещание европейских стран во обеспечению мира и безопасности в Ев­ ропе. Совещание, выражающее интересы всех миролюбивых людей. За переговоры с Советским Союзом по германскому вопросу. Ярче агитировать за кандидатов в состав наводных судов! 12 декабря 1954 года ~ выборы на­ родных судов РСФСР. К выборам деятель­ но готовятся все трудящиеся Российской Федерации. Пользуясь самым демократиче­ ским в мире избирательным законом, рабо­ чие, колхозники и интеллигенция выдвину­ ли из своей среды лучших представителей — кандидатов в народные судьи и народные заседатели. Этп люди — лучшие сыны и дочери советского народа, преданные вели­ кой социалистической Родине, делу ком­ мунистического строительства. Широкие массы трудящихся знают их как отлич­ ных производственников, новаторов, хоро­ ших общественников. Все они в соответствии со статьей 27 Положения о выборах зарегистрированы исполнительными комитетами Советов де­ путатов трудящихся и достойны того, что­ бы быть избранными в народные судьи и народные заседатели. В настоящее время в подготовке к вы­ борам народных судов начался новый, важнейший этап. Необходимо во всех из­ бирательных округах, на всех избиратель­ ных пунктах, на предприятиях и в учреж­ дениях во время обеденных перерывов и в свободное от работы время, в' домах культуры, клубах п других культурно- просветительных учреждениях, непосред­ ственно в агитпунктах и в домах, где про­ живают избиратели, — везде развернуть содержательную п яркую агитацию за кандидатов. П мобилизующая, направляющая роль в этом важнейшем деле принадлежит пар­ тийным организациям. Они обязаны сосре­ доточить все свое внимание на усилении агитационно-массовой работы среди изби­ рателей. Между тем, этого не учитывают неко­ торые партийные организации нашей об­ ласти. Поэтому во многих избирательных округах Мурманска, Кировска, Кандалакш­ ского и других районов агитация за кан­ дидатов только начинается, да и то слабо, я в некоторых местах еще по существу не началасьГ Нельзя сказать, что, например, пар­ тийная организация Мурманского вагонно­ го депо не занимается этим делом. Многие ее агитаторы побывали и в агитпункте, и на квартирах избирателей Но они пока оказывают помощь исполкому районного Совета депутатов трудящихся в уточнении и исправлении списков избирателей, приг­ лашают трудящихся на те или иные куль­ турно-просветительные мероприятия, кото­ рые организуются на агитпункте, — и только. Но этого мало. Наступила пора сказать яркое и вдохновенное слово о тех людях, которых рабочие, колхозники и ин­ теллигенция с таким единодушием выдви­ нули кандидатами в народные судьи и на­ родные заседатели. Этого слова, однако, пока еще_ не сказал никто из агитаторов партийной организации вагонного депо. Всесоюзное совещание строителей Не получили действенной помощи в сво­ ей деятельности на данном этапе избира­ тельной кампании агитаторы партийных организаций треста «Мурманрыбстрой», «Мурмансельди», тралового флота и неко­ торых других. Дальше с таким положением .мириться нельзя. Задача заключается в том, чтобы все избиратели до единого человека зна­ ли кандидатов в состав народных судов. Необходимо рассказать им о жизненном пути, трудовой и общественной деятель­ ности кандидатов. Необходимо глубже рас­ крывать перед избирателями политику Коммунистической партии и Советского правительства. Некоторые избиратели не могут явиться в агитпункты, красные уголки и культурно- просветительные учреждения, чтобы по­ слушать беседу агитатора о кандидатах. И большое дело сделает агитатор, если он придет на квартиру к избирателям, в обще­ житие. Избиратели охотно встречают агитатора и всегда между ними возникает задушев­ ный разговор. Примером такого теплого общения может служить встреча агитато­ ра с молодыми избирателями в общежитии в доме Л: 17 на Советской улице г. Мур­ манска, организованная парткомом «Мур- манрыбетроя» Здегь беседа агитатора про­ должалась непринужденно свыше двух ча­ сов и всех заинтересовала. Агитатору бы­ ло задано несколько десятков вопросов. Такие беседы можно и нужно устраи­ вать в любом общежитии, в любом доме. Но трудящиеся ждут не только хороших бесед и рассказов о кандидатах в народные судьи и народные заседатели. Полезно устраивать встречи кандидатов с избирате­ лями, так как в таком непосредственном общении рабочих, колхозников и интелли­ генции с кандидатами наилучшим образом узнают избиратели того, за кого они будут голосовать в день выборов. Для того, чтобы такая встреча прошла хорошо, ее необходимо тщательно подгото­ вить. И, разумеется, -только формальиым отношением к такому важному делу оо стороны руководителей некоторых партий­ ных организаций и агитпунктов можно объяснить то, что в ряде мест встречи кан­ дидатов с избирателями прошли на низком уровне: кандидаты рассказали кратко свои биографии, присутствующие задали два — три вопроса, и на этом все закончилось. Важное значение имеют отчеты народ­ ных судей перед, избирателями. Проведе­ нию этих отчетов надо уделять больше внимания.- Агитацию за кандидатов в народные судьи и народные заседатели надо развер­ нуть немедленно, повсеместно и широко, вести ее содержательно и ярко. В этом — один из залогов успеха в предстоящих вы­ борах. ' ВНИМАНИЕ — НАРОДНЫМ Т А Л А Н Т А М Неустанно заботясь о коммунистическом воспитании трудящихся, партия и прави­ тельство создали все условия для расцве­ та самодеятельного искусства, для прояв­ ления талантов, которыми так богат наш народ. Из года в год растет количество коллек­ тивов художественной самодеятельности, число участников в них и в нашей обла­ сти. равление культуры, районные и городские отделы культуры, облсовпроф, обкомы профсоюзов должны осуществлять кон­ кретное оперативное руководство хѵдоже-' ственной самодеятельностью,-заботиться о подборе ее руководителей, знающих и любящих свое дело. Однако этого пока нет. Работники этих организаций редко бы­ вают в самодеятельных коллективах, пло­ хо знают положение дел на местах, мало Нельзя, однако, полагать, что с разви-j интересуются содержанием занятий в тием художественной самодеятельности У (кружках и качеством выступлений, не нас в области дело обстоит благополучно«оказывают помощи самодеятельным кол- н что самодеятельное искусство отвечает предъявляемым к нему требованиям. Не­ смотря на заметный рост художественной самодеятельности, она все еще развивается слабо, не получила массового распростра­ нения. Многие кружки малочисленны, на ряде предприятий области, в общежитиях не созданы самодеятельные коллективы. Мало участников художественной самодея­ тельности _в клубах Кандалакши, в Доме культуры имени С. М. Кирова, на Мурман­ ском рыбокомбинате. Художественная самодеятельность, как всякое массовое движение, требует по­ стоянного внимания и заботы о ней со стороны партийных, профсоюзных и ком­ сомольских организаций.. Там, где окру­ жают заботой народные дарования, как, например, в Оленпце, поддерживают их, достигается успех. К сожалению, можно назвать немало партийных, профсоюзных и комсомоль­ ских организаций, а также исполкомов местных Советов и руководителей пред­ приятий, которые не проявляют заботы об удовлетворении нужд коллективов художе­ ственной самодеятельности. Именно этим объясняется, что помещения для занятий кружков в ряде случаев не выделены, или же они тесны. Надо позаботиться о том, чтобы во всех культурно-просветительных учрежде­ ниях — домах культуры, клубах, избах- читальнях, а также на предприятиях и в общежитиях создать Необходимые условия для работы кружковцев, в частности, обе­ спечить участников самодеятельности му­ зыкальными инструментами, костюмами. Большие задачи выдвинуты перед, худо­ жественной самодеятельностью в том, что­ бы неуклонно повыша'ть ндейно-художест- веннын уровень репертуара кружков, ис­ полнительское .мастерство. Областное уп- лективам лесопунктов и рыиацких селе­ ний, не уделяется, в частности, достаточ­ ного внимания поморским хорам. Немаловажную роль в развитии художе­ ственной самодеятельности призван сы­ грать Дом народного творчества. Он дол­ жен оказывать самодеятельным коллекти­ вам методическую помощь, помогать в подборе репертуара. Дом народного твор­ чества устраивает семинары, дает кон­ сультации, рассылает методические раз­ работки. Но он еще остается в долгу' перед самодеятельными коллективами, его по­ мощь далеко недостаточна. Сейчас в кружках идет подготовка к смотрам художественной самодеятельно­ сти. Сельские, районные, городские и об­ ластной смотры — большое событие в культурной жизни области Однако до по­ следнего времени еще не везде были созда­ ны смотровые комиссии, как, например, в Саамском районе. Плохо готовятся к смот­ ру самодеятельные коллективы Терского, Полярного и других районов. Репертуар­ ные планы в ряде мест неудачны, а в большинстве отсутствуют. Сейчас, в период подготовки к смотру, который должен выявить новые таланты, привлечь к работе в кружках новых уча­ стников, в особенности необходимо широко поставить пропаганду художественной са­ модеятельности. Всяческого поощрения за­ служивает инициатива клуба «Строи­ тель». который проводит мероприятия по организации художественной самодеятель­ ности в общежитиях и красных уголках •треста «Мурманрыбстрой». Нет сомнения, что успехи самодеятель­ ных коллективов будут закреплены и раз­ виты в ходе подготовки смотров художест­ венной самодеятельности, которые намече­ но провести в январе—феврале будущего .года. На вечернем заседании 30 ноября с до* кладом о мерах по коренному улучшению работы строительных организации Мини­ стерства транспортного строительства и индустриальных методах сооружелпя же­ лезных дорог, мостов, тоннелей и портов выступил министр транспортного строи­ тельства тов. Е. Ф. Кожевников. Удовлетворение возрастающей потребно­ сти в перевозках народнохозяйственных грузов,•подчеркнул докладчик, связано с новым строительством на железнодорож­ ном и водном транспорте. Особенно боль­ шие задачи стоят перед строителями по сооружению новых и усилению существую­ щих железнодорожных линий в районах Урала и Сибири в связи с успешным осу­ ществлением программы освоения целин­ ных и залежных земель. Важное значение в повышении темпов работ, улучшении качества и снижении стоимости строительства будет иметь объединение транспортных строительных и проектных организаций в одном Ми­ нистерстве. Докладчик подробно остановился на воп­ росах, связанных с улучшением органи­ зации строительства, развитием индуст­ риальной базы строительных организаций транспорта. Мощность предприятий Ми­ нистерства по изготовлению сборного же­ лезобетона решено увеличить в 195Г) — 19Г»6 годах в четыре с лишним раза. Бу­ дет построено, расширено и реконструиро­ вано 1G заводов для изготовления обще- строительных деталей и железобетонных конструкций для мостов, морских и реч­ ных портов. За последние годы строительные орга­ низации транспорта достигли некоторых результатов в механизации трудоемких ра­ бот. Однако производительность труда ра­ бочих в транспортном строительстве повы­ шается крайне медленно. Это объясняется в значительной мере тем, что большой объем работ все еще выполняется вручную. Тов. Кожевников рассказывает о меро­ приятиях по внедрению в строительство индустриальных методов. Увеличивается число механизированных баз по заготовке отдельных звеньев железнодорожного пу­ ти, количество путеукладчиков, резко воз­ растет изготовление сборных железобетон­ ных конструкций мостов, путепроводов. В ближайшие годы предстоит выполнить большие работы по переводу наиболее гру­ зонапряженных железных дорог на элект­ рическую тягу. Строительство тяговых подстанций и контактной сети также бу­ дет проводиться индустриальными мето­ дами. С докладом о задачах строительных и проектных организаций по применению индустриальных методов, эффективных и местных материалов, сборных деталей и конструкций в городском и сельском строительстве и об улучшении качества строительства выступил министр городско­ го и сельского строительства СССР тов. И* К. Козюля. Он сообщил, что в нынешнем году строительные организации министерства выполняют обширную программу возведе­ ния жилых домов, новых школ, больниц, детских садов и-яслей, клубов и домов культуры, производственных и других сооружений. В будущем году объем строи­ тельства значительно увеличится. Строи­ тельство жилых домов возрастет в целом по министерству в три раза, в том числе в городах — в два раза, а в сельских ме­ стностях — в семь раз. Для успешного выполнения этих работ намечено значительно укрепить мощности существующих строительно - монтажных организаций министерства и создать свы­ ше ста новых строительных трестов, пре­ имущественно в районах освоения целин­ ных земель. В ряде городов значительный объем строительно-монтажных работ выполняет­ ся индустриальными методами. Однако в целом по министерству уровень индустриа­ лизации строительства крайне незначите­ лен. Широкое применение должны найти сборные конструкции и детали заводского изготовления. На городских стройках министерства, говорит докладчик, сейчас применяется поточный метод работы. Задача министер­ ства состоит в том, чтобы использовать передовой опыт промышленного и город­ ского строительства применительно к осо­ бенностям села, обеспечить равномерную загрузку строительных организаций в те­ чение всего года. Предстоит большая ра­ бота по переподготовке и повышению ква­ лификации строителей. Тов. Козюля уделяет большое внимание вопросам оснащения строительства новыми высокопроизводительными машинами п механизмами, инструментами и приспособ­ лениями. В выпуске этих механизмов и оборудования должны помочь предприятия Министерства строительного и дорожного машиностроения и других Министерств. Министерство строительного и дорожного машиностроения должно наладить выпуск механизмов, приспособленных к условиям работы в сельском строительстве. Начальник Главмосстроя тов. В. А. Ку­ черенко выступил с докладом об индуст­ риальных методах строительства и улуч­ шении качества работ прп сооружении жи­ лых домов и зданий культурно-бытового назначения в Москве. В заключение тов. Кучеренко сообщил о том, какие обязательства принял на себя коллектив Главмосстроя на 1955 год. 1 декабря в Москве, в Большом Крем­ левском Дворце продолжало работу созван­ ное Центральным Комитетом Коммунисти­ ческой партии Советского Союза и Советом Министров СССР Всесоюзное совещание строителей, архитекторов и работников промышленности строительных материалов, строительного и дорожного машинострое­ ния, проектных и научно-исследователь­ ских организаций. В правительственных ложах — тепло встреченные присутствующими товарищи Н. А. Булганин, К. Е. Ворошилов, Л. М. Каганович, Г. М. Маленков, В. М. Молотов, М. Г. Первухин, М. 3. Сабуров, Н. С. Хру­ щев, Н. М. Шверник, М. А. Суслов, Н. Н. Шаталин, Слово для доклада о мерах по дальней­ шему развитию промышленности строи­ тельных материалов, деталей, конструкции и улучшению их качества в соответствии с решениями ЦК КПСС и Совета Министров СССР предоставляется Министру промыш­ ленности строительных материалов СССР тов. П. А. Юдину. Решения партии и правительства о рас­ ширении производства сборных железо­ бетонных конструкций и детален, цемен­ та, крупных стеновых блоков, санитарно- технического оборудования, гипсовых и других изделий, говорит докладчик, опреде­ ляют пути дальнейшего быстрого роста производства основных строительных мате­ риалов. В течение ближайших трех лет Мини­ стерству промышленности строительных материалов предстоит построить и ввести в действие около 200 новых предприятий, преимущественно по выпуску индустри­ альных материалов для строительства. Зна­ чительно расширится производство стено­ вых блоков, черепицы, шифера, сухой шту­ катурки и других материалов. Излагая задачи, стоящие перед промыш­ ленностью строительных материалов, тов. Юдин указывает на большие внутренние резервы. Есть немало предприятий, кото­ рые располагают однотипным оборудовани­ ем и находятся примерно в одинаковых условиях, по выпускают далеко неодинако­ вое количество продукции. Большим резервом располагают асбесто­ цементная промышленность, кирпичные заводы.^ Скоростной метод обжига кирпи­ ча, разработанный известным новатором тов. Дувановым, распространяется крайне медленно. Много продукции недодают народному хозяйству предприятия из-за неритмичной работы, поломок, аварий оборудования, а также разного рода организационных не­ поладок. Докладчик затем останавливается на во­ просах повышения производительности труда. Серьезным недостатком является то обстоятельство, что большое количество рабочих занято в подсобных и вспомога­ тельных цехах. Тов. Юдин критикует Министерство пу­ тей сообщения, которое систематически не выполняет планы перевозок строительных материалов. Работники промышленности строитель­ ных материалов, говорит тов. Юдин, при­ ложат все свои силы и знания, чтобы с честыо справиться с задачами по дальней­ шему всестороннему подъему производст­ ва строительных материалов в стране. Президент Академии архитектуры СССР тов. А. Г. Мордвинов выступил с до­ кладом об архитектуре, типовом проекти­ ровании и экономичных проектных ре­ шениях в массовом жилищном и культур­ но-бытовом строительстве. Политика Советского государства по ук­ реплению мира во всем мире, сказал до­ кладчик, находит свое ярчайшее выраже­ ние в созидательном труде советского па­ рода, в строительстве городов, сел, жилых, оощественных и промышленных здании. Серьезные достижения имеются в рекон­ струкции столицы нашей Родины — Мо­ сквы. Колоссальное строительство развер­ нулось во всех союзных республиках. Раз­ рабатываются и внедряются новые систе­ мы конструкций и прогрессивные методы строительства. Характеризуя состояние планировки и застройки населенных мест, докладчик указал на серьезные недостатки в этом де­ ле. Проектно-планировочные работы отста­ ют от действительной потребности. Во мно­ гих больших городах и поселках строятся малоэтажные дома. Нередко новые здания распыляются в пределах территории горо­ да, вместо концентрации законченными кварталами и улицами. Некоторые архи­ текторы, вместо того, чтобы решать в пер­ вую очередь проблемы удобства, техниче­ ской целесообразности и экономичности, увлекаются решением эстетических задач, к тому же неверно понятых. Значительное распространение получили архитектурные излишества, что удорожает строительство. Основной задачей советских архитекто­ ров и инженеров, подчеркивает докладчик, является создание высококачественных ти­ повых проектов. К этой работе должны быть привлечены наиболее мощные проект­ ные организации, квалифицированные кадры. Тов. Мордвинов признал справедливой критику работы Академии архитектуры. Академия не возглавила борьбу с недостат­ ками в проектировании зданий и ошибками в практике советских архитекторов, не ста­ ла ведущим научным центром архитек­ туры. іІ Затем с докладом об архитектуре, типо­ вом проектировании и размещении жилищ­ ного и культурно-бытового строительства в столице выступил главный архитектор гор. Москвы А. В. Власов. По Генеральному плану реконструкции Москвы за десятилетне в столице намечено построить много жилых и культурно-быто­ вых зданий. К 1961 году должна быть в основном завершена реконструкция и за­ стройка крупнейших магистралей, площа­ дей и набережных Москвы-рекн. Предусмотрено массовое жилищное стро­ ительство в районах Песчаных улиц, Из­ майлова и Бутырского хутора. Крупные кварталы жилых- домов общей площадью .2 миллиона квадратных метров вырастут в юго-западном районе Москвы. Большие ра­ боты будут проведены и по благоустройству столицы. Многое нз того, что предусмотрено в Ге­ неральном плане реконструкции Москвы, уже претворено в жизнь. Темп строительства в Москве-неуклонно возрастает. Если в 1950 году в столице было построено 540 тысяч квадратных метров жилой площади, то в текущем году вводится в эксплуатацию 900 тысяч квад­ ратных метров. Такой лбъем и темп строи­ тельства стали возможными благодаря пе­ ревооружению строительной индустрии, оснащению ее высокопроизводительной техникой. Отмечая достижения в области строи­ тельства и благоустройства Москвы, док­ ладчик указал на серьезные недостатки. Жилищное строительство в большинстве своем размещалось не на главных магист­ ралях, а на второстепенных, свободных от застройки территориях города, где вся ин­ женерная подготовка и оборудование про­ изводились заново. Освоение новых терри­ торий требовало больших капиталовложе­ ний, из-за отсутствия дорог и коммуника­ ций строительство осложнялось. Расчеты и проекты показали, что экономически целе­ сообразно строить многоэтажные жилые дома со сносом ветхих строений в районах, где имеются коммуникации и дороги. В настоящее время в институте «Мос- проект» заканчивается разработка проек­ тов планировки и застройки магистралей столицы. Москва впервые получит проекты ансамблевой застройки, охватывающей всю территорию города. Значительное место в докладе уделено вопросам широкого применения в жилищ­ ном и культурно-бытовом строительстве столицы типовых проектов. Докладчик под­ верг резкой критике архитекторов Гель- фрейха, Захарова, Хрякова, Рыбицкого, Рожина и других, которые в своих проек­ тах допускают архитектурные излишества, несовместимые с индустриальными метода­ ми строительства оданий. Допуская ненуж­ ное украшательство фасадов, они мало за­ ботятся об удобствах жильцов, экономич­ ности и удешевлении стоимости строитель­ ства. Совещание продолжает свою работу. (ТАСС). 12 ДЕКАБРЯ— ВЫБОРЫ НАРОДНЫХ СУДОВ Достойный кандидат Рабочие, работницы, инженеры и слу­ жащие Мурманского рыбного порта на предвыборном собрании выдвинули канди­ датом в народные заседатели одного из лучших производственников— Александра Васильевича Буторина, а исполком Микоя­ новского райсовета зарегистрировал его кандидатуру. Народным заседателем он был избран еще в 1951 году и все эти три года честно выполнял возло­ женные на него ответственные обязанно­ сти, зорко стоял на страже социалисти­ ческой законности. Когда коллектив рыбного, порта , снова выдвинул его кандидатуру в народные за­ седатели, один из участников собрания сказал: — Александр Васильевич оправдает на­ ше доверие. Он—хороший производствен­ ник, отзывчивый товарищ, твердо стоит на страже советских законов. 13-летним мальчиком он начал свою трудовую жизнь. Сначала работал на рыб­ ных промыслах в артели Мезенского райо­ на Архангельской области. — С юных лет моей заветной мечтой было,—рассказывает тов. Буторин,— стать моряком. И он осуществил свою мечту. Ему при­ ходилось плавать на многих промысловых судах. Работал он и на зверобойных су­ дах, занимался ловом рыбы, сначала ма­ тросом, а потом засольщиком. С первых дней Великой Отечественной войны Александр^ Васильевич — моряк военного флота. Хорошую школу прошел он в суровые дни войны. Не раз пулемет­ чик-зенитчик тов. Буторин .отражал нале­ ты вражеской авиации. В один из таких налетов гитлеровских стервятников он был тяжело ранен. Очень долго пролежал Александр Васильевич в госпитале, но и, став инвалидом, лишившись руки, он не захотел сидеть дома, хот^і ему и была на­ значена пенсия и он мог бы прожить, не работая. После войны пришел в отдел каД- ров порта и попросил принять его на ра­ боту. — Хотя по состоянию здоровья я боль­ ше не могу плавать в море,— заявил тов. Буторші,— зато на -берегу смогу быть по­ лезным человеком. Вы только помогите мне подобрать подходящую работу. . Патриот не остался без работы. Сейчас он работает весовщиком. . Сотни автомашин с самыми разнообраз­ ными грузами в. течение суток - проходят через контрольные весы рыбного порта. Весовщик тов. Буторин следит, чтобы вес отпускаемых из порта продуктов точно соответствовал накладной. Снова выдвинув кандидатуру Александ­ ра Васильевича Буторина на пост народно­ го заседателя, коллектив рыбного порта уверен, что он с честью справится с воз­ ложенными на него ответственными и по­ четными задачами. Я . БУРГУТТО . Заместитель начальника Мурман­ ского рыбного порта. СОВЕЩАНИЕ ЕВРОПЕЙСКИХ СТРАН ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ МИРА И БЕЗОПАСНОСТИ В ЕВРОПЕ К О М М Ю Н И Н Е о третьем заседании 1 декабря 1954 года 1 декабря состоялось третье заседание Совещания европей­ ских стран по обеспечению мира и безопасности в Европе. Пред­ седательствовал- Глава Делегации Германской Демократической Республики Премьер- Министр Германской Демократической Республики Отто Гротеволь. На заседании были заслушаны Заявление Главы Албанской Делегации Заместителя Председателя Совета Министров Народ­ ной «Республики Албании Мануша Муфтиу, Заявление Главы Румынской Делегации Первого Заместителя Председателя Сове­ та Министров Румынской Народной Республики Киву Стойка, Заявление Представителя Китайской Народной Республики За­ местителя Министра Иностранных Дел, Чрезвычайного и Пол­ номочного Посла Китайской Народной Республики в ... СССР Чжан Вэиь-тяня, Заявление Главы Венгерской Делегации Пер­ вого Заместителя Председателя Совета Министров Венгерской Народной Республики Андраша Хегедюш и Заявление Главы Болгарской Делегации Первого Заместителя Председателя Сове­ та Министров Народной Республики Болгарші Антона Югова. Следующее заседание состоится 2 декабря в 10 часов Утра. На этом заседании будет рассмотрен проект совместной Де­ кларации Правительств СССР, Польской Народной Республики, Чехословацкой Республики, Германской Демократической Рес­ публики, Венгерской Народной Республики, Румынской Народ­ ной Республики, Народной Республики Болгарин и Народной Республики Адбавшц.. . Верная дочь народа Исполком Ленинского районного Совета депутатов трудящихся г. Мурманска заре­ гистрировал Екатерину Сергеевиу Яшкину кандидатом в народные судьи. Трудящиеся нашего района не случайно выдвинули эту кандидатуру. Так, работницы швейной мастерской тт. Чуйкина п Кучер сказали на собрании: — Мы единодушно отдадим свои голоса 12 декабря за то"в. Яшкину. Нам она из­ вестна как активная общественница, как справедливая судья, хорошо знающая со­ ветские законы и верно стоящая на страже интересов трудящихся. Екатерина Сергеевна пользуется боль­ шим авторитетом. ‘Народным судьей в Ле­ нинском районе она работает с 1946 года. Немало разобрала за это время тов. Яшкина сложных д&з. Все решения, принятые су­ дом под ее председательством,, направлены на защиту социалистической законности, интересов трудящихся. С юных лет Екатерина Сергеевна Яшки­ на связала свою судьбу с народом. В пер­ вые дни Великой Отечественной войны она ушла с партизанским отрядом в брянские леса и там, рискуя жизныо, успешно вы­ полняла боевые -задания командования. Правительство наградило ее медалью «За отвагу». После войны Екатерина Сергеевна окон­ чила юридическую школу н е 1946 года бессменно работает народным судьей. Она регулярно^отчитывается перед избирателя­ ми в своей работе, выступает с лекциями и докладами. На окружном предвыборном собрании 7-го избирательного округа тов. Яшкина заявила: — Для меня нет ничего дороже, как стоять на страже нашего социалистическо­ го Отечества, быть верной слугой народа. 12 декабря в день выборов народных судов РСФСР избиратели Ленинского рай­ она г. Мурманска единодушно отдадут свои голоса за Екатерину Сергеевну Яшкину. В . ТИХОНОВА . Пропагандист отдела пропаганды 1 н агптацин Ленинского райкоаіа 1 КПСС . А . НАУМО В . Заведующий организационным ОТДеЛОД Л е н и н с к о г о п яй тгп » ?а > - . КПСС . ^ ^