Полярная правда. 1954, декабрь.

н-^Л ГУ г- П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А № 284 (8006) 1 декабря 1954 г. Совещание европейских стран по обеспечению мира и безопасности в Европе МОСКВА, 30 ноября. (Спец. корр. ТАСС). Сегодня состоялось второе заседание Со­ вещания европейских стран по обеспече­ нии мира и безопасности в Европе. Пред­ седательствовал глава делегации Польской Народной Республики Юзеф Циранкевич. Первым с заявлением по обсуждаемому вопросу выступил глава делегации Чехо­ словацкой Республики Премьер-Министр Чехословацкой Республики Вильям Широ­ кий. Исторический опыт, сказал он, научил чехословацкий народ тому, что интересы каждого свободолюбивого и миролюбивого народа требуют всеми силами препятство­ вать попыткам возрождения милитаризма в Западной Германии и вовлечения Западной Германии в агрессивные группировки неко­ торых западных государств. Поэтому Чехо­ словацкое правительство безоговорочно поддерживает предложение Советского пра­ вительства о созыве Совещания по вопросу о создании системы коллективной безопас­ ности в Европе. Говоря о политике западных держав, являющихся организаторами ремилитариза­ ции Западной Германии и ее вовлечения в агрессивные блоки, В. Широкий отметил, что. эти державы не только не проявили желания принять участие в Общеевропей­ ском совещании, но даже более того, ока­ зывали непосредственное и открытое дав­ ление на другие государства, чтобы воспре­ пятствовать созыву Совещания. Этим они полностью разоблачили себя как враги ми­ ра и безопасности в Европе и подтвердили свое намерение и в дальнейшем продол­ жать пагубную политику «с позиции си­ лы». ярким выражением которой являются именно парижские соглашения. Эти согла­ шения, сказал он, подрывают возможность решения самого важного вопроса европей­ ской безопасности — германского вопроса. В. Широкий подчеркнул особую заинте­ ресованность Чехословацкой Республики как непосредственного соседа Германии в том, чтобы вопрос о Германии был решен в духе мира и дружественных отношений между народами, ибо народы Чехослова­ кии на протяжении своей богатой события­ ми истории неоднократно сталкивались агрессией германского милитаризма, кото­ рый всегда был заклятым врагом Чехо­ словакии. Он напомнил, что Чехословакия стала одной из первых жертв на пути гер­ манских нацистов и милитаристов к миро­ вому господству. Мюнхенская трагедия, когда западными реакционными кругами были принесены в жертву' свобода и неза­ висимость Чехословакии, стала для всего мира на будущее предостережением того, куда ведет политика примиренчества агрессором, к каким результатам ведет соглашательство с германским милитариз­ мом. В. Широкий указал, что чехословацкий народ твердо решил никогда не допускать, чтобы его страна снова стала жертвой агрессии германского милитаризма. Вооду- ную помощь против всякого нападения со стороны германского милитаризма или же против каждого, кто вошел бы с ним в союз для агрессивных действий в Европе, В. Широкий сказал: Правительство Чехословацкой Республи­ ки придерживается того мнения, что ра­ тификация парижских соглашений, пря­ мым следствием которых было бы возоб­ новление старой политики германского ми­ литаризма — «дранг нах остен», безого­ ворочно требовала бы, чтобы государства— участники Совещания приняли общие меры для усиления и обеспечения своей безо­ пасности. В результате того, что ратифи­ кация парижских соглашений означала бы формирование агрессивных военных сил некоторых западных государств, причем ядром этих сил был бы западногерманский вермахт, и что эти военные силы были бы прежде всего направлены против стран демократического лагеря, правительство Чехословацкой Республики считает необхо­ димым, чтобы в атом случае между стра­ нами—участницами Совещания были согла­ сованы мероприятия по усилению и коор­ динации их вооруженных сил, по обеспе­ чению их единого командования. Чехословацкое правительство, продол­ жал В. Широкий, придерживается также того взгляда, что возрождение милитариз­ ма в Западной Германии и создание аг­ рессивной западногерманской армии выз­ вало бы, прежде всего, опасность угрозы границам Чехословакии, Польской Народ­ ной Республики п Германской Демократи­ ческой Республики. Чехословацкое прави­ тельство поэтому считает необходимым, чтобы в случае ратификации парижских соглашений, особенно правительства этих государств, основываясь на общих интере­ сах в борьбе против этой опасности, при­ няли бы эффективные общие меры для обеспечения своих границ. В заключение В. Широкий выразил от имени Чехословацкой делегации убежде­ ние в том, что нынешнее Совещание вы­ полнит свою миссию, как этого от него ждет чехословацкий народ и все миролю­ бивые народы Европы и всего мира. Затем выступил глава делегации Гер­ манской Демократической Республики Премьер-Министр ГДР Отто Гротеволь. Оп указал в своем заявлении, что па­ рижские соглашения и намерение их по­ спешно ратифицировать создали повое опасное положение, которое требует при­ нятия быстрых решепий, направленных на сохранение мира и решение германского вопроса. Германия, заявил он, никогда вновь не должна быть угрозой для своих соседей. В поисках дружбы со всеми другими наро­ дами единая и независимая Германия должна занять достойное место в семье миролюбивых государств. Германский на­ род хочет мира для себя и для всех наро­ дов. Однако мирному решению жизненно важных вопросов германской нации мешают Ответы Правительств США, Франции и Англии на ноты Советского Правительства от 23 октября и 13 ноября 29 ноября Посольства США, Франции и і В заключение в ответных нотах указы- гт>тіттт» о Мплтв пэппппстпи ппитпЯ п Мп- m отг а итп Правительства упомянутых шевленный этим решением "чехословацкий парижские соглашения. Ратификация и народ полностью высказался за Потсдам­ ские соглашения великих держав, в кото­ рых эти державы, составлявшие ‘Мощную антифашистскую коалицию в течение вто­ рой мировой войны, выразили цели своей послевоенпой ^политики относительно Гер­ мании. С 1945 года Чехословакия прилага­ ла огромные усилия к тому, чтобы способ­ ствовать решению германского вопроса в духе Потсдамских соглашений. Однако, продолжал Б. Широкий, запад­ ные державы прежде всего США, винов­ ные в существующем до сих пор расколе Германии н вставшие на путь возрождения германского империализма, нацизма п ми­ литаризма р Западной Германии, изменили обязательствам, взятым на себя в Потсда­ ме. В. Широкий указал, что об атом свиде­ тельствуют парижские соглашения. Поли­ тика западных держяв в Западной Герма­ нии и особенно парижские соглашения яв­ ляются издевательством над гой, и для них обязательной, частью Потсдамской декла­ рации, которая гласит: «Германский мили­ таризм и нацизм будут искоренены, и союз­ ники, в согласии друг с другом, сейчас н в будущем, примут и другие меры, необхо­ димые для того, чтобы Германия никогда больше не угрожала своим соседям и со­ хранению мира во всем мире». В. Широкий сказал, что ратификация парижских соглашений открыла бы запад­ ногерманским милитаристам дорогу к аг­ рессии. Он укавал, что Чехословацкое пра­ вительство уверено, что создание эффек­ тивной системы коллективной безопасности в Европе, согласно советским предложени­ ям, означало бы обеспечение мира и ук­ репление безопасности всех европейских стран, а также и Чехословакии. Он под­ черкнул: Для того, чтобы могла осущест­ виться идея создания системы коллектив­ ной безопасности в Европе — дорогая и близкая всем европейским пародам — со­ вершенно необходимо, чтобы западные го­ сударства раз и навсегда покончили с па­ губной политикой ремилитаризации Запад­ ной Германии и с политикой парижских соглашений. Напомнив о том, что Чехословакия за­ ключила с Советским Союзом и со странами ■народной демократии союзнические догово­ ры, обеспечивающие всестороннюю взаим- осуществленне парижских соглашений со­ здали бы преграду на пути к мирному вос­ соединению Германия.*" Гротеволь заявил, что ремилитаризация Западной Германии и ее участие в созда­ нии односторонних военных блоков ведут ее на путь войны. Он привел факты, свиде­ тельствующие о том. что в Западной Гер­ мании начато создание империалистиче­ ской миллионной армии под командой гит­ леровских генералов. Парижские соглаше­ ния должны дать западногерманским ми­ литаристам непосредственную возмож­ ность создать вермахт и вооружить его с помощью Соединенных Штатов Америки. Касаясь утверждений некоторых запад­ ноевропейских кругов о том, что возрож­ дение немецкого милитаризма в настоя­ щее время «менее опасно», так как он, мол, находится под американским верхов­ ным командованием, Гротеволь сказал, что, как показывает история германского милитаризма, все попытки «контролиро­ вать» или «ограничить» его были и остаются обреченными на провал. Гротеволь подчеркнул лживость утверж­ дений боннских милитаристов о том, что будущий вермахт служит, якобы, делу обороны. Политика боннского государства, сказал он, явно определяется «политикой силы», агрессивными милитаристскими це­ лями американских и германских милига- ристов. Однако, заявил глава делегации ГДР, «политика силы» уже с самого нача­ ла обречена на провал,, так как она на­ правлена против национальных интере­ сов немецкого народа, против* безопасно­ сти других народов и вызывает сопротив­ ление всех народов, которым она угрожа­ ет. Соотношение сил в Германии, как и во всем мире, изменяется в пользу миролю­ бивых сил. Делегация Германской Демо­ кратической Республики считает, что са­ мый факт участия Германской Демократи­ ческой Республики, представляющей миро­ любивые и демократические силы немец­ кого народа, в Совещании европейских стран по обеспечению мира и безопасности в Европе является доказательством того, что история не повторяется. Гротеволь подверг рассмотрению париж­ ские соглашения и показал лживость ут­ верждений правительства Аденауэра его американских закулисных руководите­ лей о том, будто парижские соглашения означают конец оккупации и возвращают Западной Германии суверенитет. Париж­ ские соглашения не приносят Западной Германии ни свободы ни суверенитета. Они служат увековечению раскола Герма­ нии, созданию препятствий для взаимопо­ нимания между немцами и должны гаран­ тировать немецким и американским моно­ полистам осуществление их планов реми­ литаризации. Парижские соглашения, заявил Гроте­ воль, пе имеют юридической силы, так как они были заключены против волн боль­ шинства немецкого народа и направлены против его национальных интересов. Не­ мецкий народ никогда не признает этих соглашений и сделает все’ для того, чтобы предотвратить их осѵтцегтвленпе. Прави­ тельство Германской Демократической Рес­ публики считает, что германский вопрос должен быть разрешен мирным демократи­ ческим путем с тем, чтобы германской на­ ции была предоставлена возможность сво­ бодно развернуть свои творческие силы и навсегда уничтожить этот очаг беспокой­ ства в сердце Европы. Воссоединение Германия, продолжал Гротеволь, требует, чтобы были приложе­ ны все усилия к тому, чтобы сблизить между собой обе части Германии. Без сов­ местных совещаний и взаимопонимания между представителями Германской Демо­ кратической Республики и Западногерман­ ской Федеральной Республики воссоедине­ ние невозможно. Гротеволь указал, что правительство ГДР не ставит никаких пре­ дварительных услозий для переговоров с Западной Германией. Оно готово при под­ готовке создания единой демократической Германской республики принять во внима­ ние Веймарскую конституцию и использо­ вать положительный опыт Веймарской рес­ публики, а также тот опыт, который был накоплен при государственном строитель­ стве на Востоке и Западе Германии в по­ слевоенные годы. Указав на готовность правительства ГДР в любое время вести переговоры по его неоднократным предложениям заключить соглашения о численности, дислокации и вооружении всех видов полиции как в Во­ сточной, так и в Западной Германии, Гро­ теволь опроверг утверждение правитель­ ства США в его ноте от 29 ноября о том, что Германская Демократическая Респуб­ лика перевооружается. Это, сказал Гроте­ воль, ложь, которая не становится прав­ доподобнее от того, что се повторяют. Это тот же метод, с помощью которого Гитлер уже пытался обосновать свое вооружение воепные приготовления. Правительство Германской Демократи­ ческой Республики, заявил Гротеволь, счи­ тает необходимым заявить на данном Со­ вещании: если в Западной Германии будет восстановлен милитаризм и создана регу­ лярная армия, то Германская Демократи­ ческая Республика окажется вынужден­ ной в ответ на это создать национальные вооруженпые силы, способные защитить мирные достижения трудящихся Герман­ ской. Демократической Республики. Делегация Германской Демократической Республики, продолжал Гротеволь, разде­ ляет изложенные здесь мнения правитель­ ств СССР, Польской Народной Республи­ ки и Чехословацкой Республики о том, что присутствующие здесь государства долж­ ны в случае ратификации и осуществле­ ния парижских соглашений предпринять совместные меры для защиты мирного труда их пародов, неприкосновенности их государственных территории, для отраже­ ния любой агрессии и обеспечения мира в Европе. Мы также согласны с предло­ жением делегации Чехословацкой Респуб­ лики, чтобы в случае ратификации па­ рижских договоров Чехословацкая Респуб­ лика, Польская Народная Республика и Германская Демократическая Республика, которым в особенности угрожает опас­ ность, договорились о совместных меро­ приятиях. Гротеволь заявил далее, что Народная палата, правительство ГДР и большинство немецкого народа приветствуют предложе­ ние Советского правительства о создании системы коллективной безопасности всех европейских государств. Он выразил убеждение в том, что такая система кол­ лективной безопасности способствовала бы также мирному воссоединению •Германии. Глава делегации ГДР подчеркнул, что Германская Демократическая Республика поддерживает дружественные отношения с представленными на совещании государ­ ствами и стремится развивать их. Особен­ но дружба с Советским Союзом является кровным национальным интересом всего немецкого народа.- 0. Гротеволь закончил свое заявление выражением твердой уверенности в том, что решения Совещания помогут немец­ кому народу осуществить воссоединение страны мирным демократическим путем и обеспечить себе мирное будущее. После того, как Гротеволь закончил свое заявление, заседание было закрыто. Следующее заседание назначено на 1 декабря. (ТАСС). Англии в оскве направил очтой в и ннстерство Иностранных Дел СССР тексты ответных нот Правительств указанных стран на ноты Советского Правительства от 23 октября и 13 ноября с. г. В этих ,нотах, аналогичных по своему содержанию, Правительства США, Франции Англии заявляют о своей решимости «как можно быстрее ввести в силу париж­ ские .соглашения». Заявляя о своем желании «разрешать спорные вопросы путем переговоров, про­ водимых в духе взаимного уважения су­ щественных интересов всех участников», Правительство США, а также Правитель­ ства Франции и Англии, одновременно утверждают, что, по их мнению, в настоя­ щее время якобы не существует «необхо­ димой основы для успешного совещания как по Германии или Австрии, так и по остальным аспектам европейской безопас­ ности». вае ся, ч о трех держав считают возможным провести совещание четырех Министров Иностран­ ных Дел после создания такой основы,— «как только выявится, что имеется реаль­ ная перспектива найти решения, и после ратификации парижских соглашений соот­ ветствующими странами». Что касается Совещания европейских стран по созданию системы коллективной безопасности, то правительства трех дер­ жав в своих нотах заявляют, что, по их мнению, возможно и «более широкое со­ вещание европейских и других заинтере­ сованных держав». Однако и в данном слу­ чае делается оговорка в тон смысле, что такое совещание может быть проведено только после совещания четырех Минист­ ров Иностранных Дел и если оно «окажет­ ся полезным». К советско-афганским торговым отношениям КАБУЛ, 28 ноября. (ТАСС). В резуль­ тате успешно закончившихся переговоров, 28 ноября сего года в Кабуле подписан протокол о товарообороте между СССР н Афганистаном на очередной годичный пе­ риод. Согласно этому протоколу из Советско­ го Союза в Афганистан будут, в частности, поставляться нефтепродукты, металлы, са­ хар, хлопчатобумажные ткани, автомаши­ ны, оборудование, медикаменты, а из Аф­ ганистана в СССР — шерсть, хлопок, ко­ жевенное сырье, сухофрукты, масличные семена. Взаимные поставки товаров по сравне­ нию с прошлым годом увеличиваются. Протокол подписали: с Советской сто­ роны торговый советник при Посольстве XGP в Афганистане М. Д. Лизин и с Аф­ ганской стороны начальник торгового уп­ равления министерства национальной эко­ номики Мухаммед Сарвар и п. о. предсе­ дателя Афганского национального банка Хайр Мухаммед! Ответы правительств некоторых западноевропейских стран на ноту Советского Правительства от 13 ноября 29 ноября Министерством Иностранных Дел СССР были получены от соответствую­ щих Посольств и Миссий в Москве ответ­ ные ноты правительств Дании, Норвегии и Бельгии на ноту Правительства Совет­ ского Союза от 13 нояС*ря с. г. В этих нотах указанные правительства, отклоняя предложение Советского Прави­ тельства о проведении Общеевропейского Совещания по вопросу о создании системы коллективной безопасности в Европе, мо­ тивируют свое неучастие в Совещании те­ мн же доводами, которые приведены в от­ ветных нотах правительств США, Англии и Франции. Аналогичные ответы ноты правительств Италии, Исландии, Турции и Люксембур­ га были в тот же день переданы диплома­ тическим представительствам СССР в этих странах. Тормественное заседание в Тиране, посвященное десятилетию освобождения Албании и ТИРАНА, 28 ноября. (ТАСС). Сегодня в Тиране состоялось торжественное заседание, посвященное десятой годовщине освобожде­ ния Албании. Зал народного театра запол­ нили передовики промышленности п сель­ ского хозяйства, деятели науки, литерату­ ры и искусства, представители партийных и общественных организаций. Бурными аплодисментами встретили присутствующие появление в президиуме первого секретаря ЦК Албанской партии труда Энвера Ходжа, председателя Совета министров Мехмета Шеху, председателя Президиума Народного собрания Хаджи Ле­ ши, членов Политбюро ЦК АПТ, а также членов правительственной делегации Со­ ветского Союза — Министра государствен­ ного контроля СССР В. Г. Жаворонкова, председателя Президиума Верховного Сове­ та Азербайджанской ССР, заместителя председателя Президиума Верховного Сове­ та СССР М. Ибрагимова, секретаря ВЦСПС П. Н. Коробовой и заместителя заведующего отделом ЦК КПСС В. И. Тищенко, руково­ дителей правительственных делегаций Ки­ тайской 'Народной Республики и других стран народной демократии. На т о р ж е с т в е н н о м заседании 'П р и с у т с т в о ­ вали посол СССР в Албании В. Д. Левыч- кш і, главы дипломатических представи­ тельств, аккредитованные в Тиране, а так­ же гости, прН(бывшпе на празднование. С докладом, посвященным 10-летию ocj вобождения Албании, выступил первый секретарь ЦК Албанской партии труда Энвер Ходжа. Насыщенный яркими факта­ ми, доклад был выслушан присутствующи­ ми с большим вниманием и неоднократно прерывался бурнымл аплодисментами. Затем с приветственным словом высту­ пил руководитель советской делегации В. Г. Жаворонков. Тов. Жаворонков от имени Советского правительства и ЦК КПСС, от имени всего советского народа горячо поздравил албан­ ский народ с большим всенародным празд­ ником и пожелал ему дальнейших успехов в деле социалистического строительства, в борьбе за дело мира и безопасность народов С огромным воодушевлением участники торжественного заседания приняли текст приветственной телеграммы ЦК КПСС и Со­ вету Министров СССР. В заключение торжественного заседания состоялся большой концерт. Трудящиеся Албании торжественно отметили 10-летие освобождения страны • Военный парад н демонстрация в Тиране Мир в Европе должен быть обеспечен ВАРШАВА, 30 ноября. (ТАСС). Открыв­ шееся вчера Совещание европейских стран по обеспечению мира и безопасности в Ев­ ропе находится в центре внимания поль­ ской общественности. Газеты публикуют на видных местах Коммюнике о первом за­ седании Совещания, Заявление Министра Иностранных Дел СССР В. М. Молотова н другие материалы Совещания. Заявление Английского комитета защиты мира ЛОНДОН, 29 ноября. (ТАСС). Англий­ ский комитет защиты мира опубликовал заявление по поводу выступления Чер­ чилля в Вудфорде. «Миллионы англичан, испытывающих тревогу в связи с лондонскими и париж­ скими соглашениями о вооружении Запад­ ной Германии. — говорится в заявлении, — считают, что заявление Черчилля уси­ ливает опасения по поводу того, что воо­ ружение нацистских генералов втянет всех пас в войну. Английский комитет защи­ ты мира всегда считал, что прп наличии доброй воли с обейх сторон четыре вели­ кие державы могут добиться соглашения по германской проблеме. Это верно и сей­ час, однако время не ждет. комитет защиты мнра призывает весь анг­ лийский народ объединиться для реши­ тельной борьбы, чтобы предотвратить эту угрозу». Комитет указывает, что заявление Чер­ чилля «отнюдь не отражало чаяний анг­ лийского народа в 1945 году и что поли- Еслп допустить вступление в силуэтих) тика вооружения Западной Германии не соглашений, то угроза новой войны станет і отражает нынешних стремлений англий- значительно более серьезной. Английский!! ского народа». ТИРАНА, 29 ноября. (ТАСС). Радостно п торжественно отметнл албанский народ 10-ю годовщину освобождения страны от фашистского нга. Сегодня в Тиране состо­ ялись военный парад п многолюдная де­ монстрация трудящихся. С раннего утра к бульвару имени Сталина и прилегаю­ щим к нему улпцам начали стекаться ты­ сячи люден — жители столицы и ее окре­ стностей. В 9 часов на правительствен­ ную трибуну поднимаются руководители Албанской партии труда п правительства Народной Республики Албании Энвер Ход­ жа, Мехмет Шеху, Хюснп Капо, Гого Ну- пш, Лири Белишова, Спиро Колека, предсе­ датель Президиума Народного собрания НРА Хаджи Леши, члены Советской прави­ тельственной делегации во главе с В. Г. Жаворонковым, главз правительственной делегации КНР заместитель премьера Государственного совета Китайской Народной Республики Ли Сянь-нянь, главы правительственных делегаций ев­ ропейских стран народной демократии. Присутствующие встречают их друлшы- мп аплодисментами. Министр народпой обороны Албании генерал-лейтенант Бекнр Балуку объезжает войска п 'затем произ­ носит- речь. Мощное «ура» -сливается с залпами артиллерийского салюта. Звучат гимны Народной Республики Албании Советского Союза. Начинается торжест венный марш войсковых частей тпранско го гарнизона. В 10 часов на площадь вступают колонны демонстрантов. Они несут портре ты Маркса, Энгельса. Ленина, Сталина портреты руководителей партии и правп 'гельства Народной Республики Албании а также руководителей правительств коммунистических и рабочих партий Со ветского Союза, Китайской Народной Рес­ публики, европейских стран народной де мократпп, плакаты и транспаранты, по священные успехам албанского народа за 10 лет народной власти, нерушимой друж­ бе народов Албании п Советского Союза. Демонстрация явилась ярким свидетель­ ством сплоченности трудящихся вокруг Албанской партии труда и правительства Албании, выражением их решимости и дальше бороться за укрепление мира и безопасности народов. Демонстрации трудящихся состоялись также и в других городах республики. Днем и вечером на площадях и улицах городов и сел страны царило праздничное оживление. Повсюду состоялись народные гулянья. ФИЗКУЛЬТУРА И СПОРТ Областные соревнования по тяжелой атлетике В течение двух дней в Мурманске прово­ дился розыгрыш первенства области по тя­ желой атлетике. В нем приняло участие 46 тяжелоатлетов. Проведенные соревнования показали возросшее спортивное мастерство штанги­ стов области. Было установлено 22 новых областных рекорда 27 человек уложились в разрядные нормы всесоюзной спортивной классификации. Выдающегося успеха достиг) мурман­ ский спортсмен тов. Степанов. Принадле­ жавший ему же прошлогодний рекорд по троеборшо в тяжелом весе он улучшил с 322,5 килограмма до 350 килограммов. В полутяжелом весе новый ' областной рекорд установил североморский штангист тов. Воронин. Его результат в троебории — 312.5 килограмма. Спортсмен спортивного общества «Вод­ ник» тов. Чирков побил прошлогодний ре­ корд в среднем весе. Но надо отметить и серьезные недостат­ ки в проведении соревнований. Слабо ве­ лась работа с тяжелоатлетами легчайшего и тяжелого весов. В этнх^ весовых катего­ риях выступало всего семь человек. Со­ вершенно нё приняли участия в состяза­ ниях тяжелоатлеты спортивных обществ «Пищевик»,. «Динамо» и других. Не было выставлено команд от городов Кандалак­ ши, Мончегорска и других. М . МАСЛЕНКО . Член судейской коллегии по про­ ведению соревнований. Лыжники на старте Хорошая погода была в прошедшее вос­ кресенье. Легки? мороз приятно бодрил любителей лыжного спорта, вышедших н окрестности горола Мурманска на про­ гулку. Особенно оживленно было в районе лыж­ ной базы добровольного спортивного обще­ ства «Пищевпкѵ Зд?сь состоялись первые лыжные соревнования в нынешнем зимнем сезоне. Около 150 курсантов моррходных учи­ лищ подводили итоги осенней трени­ ровки. Дистанция 5 километров проходил^ по пересеченной местности. Она включала крутые подъемы длинные спуски, пово­ роты. Один за другим уходили со старта курсанты. Борьба на лыжне была упор­ ной. Лучшее время показал отличник учебы курсант Высшего мореходного училища. Федор Клемушин. Его результат — 23 минуты 01 секунды. Немного отстали от него курсанты Михайлов, Дрожжнн, Мар­ та хин и другие. Из лучших лыжников училищ будут составлены команды для участия в от­ крытии зимнегі. спортивного сезона в го­ роде Мурманске 5 декабря 1954 года. А . ТРОФИМОВ . Предварительные итоги выборов в Национальное собрание Чехословакии ПРАГА, 30 ноября. (ТАСС). Чехословац­ кое телеграфное агентство передает: 28 ноября на всей территории Чехосло­ вацкой республики были проведены выбо- DU депутатов в Национальное собрание. Выборы проходили при высокой активно­ сти избирателей. По предварительным результатам, в вы­ борах приняло участие 8.708.102 избира­ теля, что составляет 99,1 процента от об­ щего числа избирателей. Из общего числа поданных бюллетеней 8.673.616 были признаны действительными и 34.486 — недействительными. За кандидатов Нацио­ нального Фронта голосовало 8.482.894 из­ бирателя, что составляет 97,8 процента, против — 2,2 процента избирателей. „Демократия* по-лнсыншновски Драка в Национальном собрании Ю жной Кореи ПХЕНЬЯН. 30 ноября. (ТАСС). По сооб­ щениям иностранных агентств. 27 ноября на заседании южнокорейского Националь­ ного собрания представители лисынманов- ской к л и к и внеелп поправку к конститу­ ции, которая предусматривает предостав­ ление Ли Сын Many возможности переиз­ бираться на посту президента неограни­ ченное количество раз (действующая кон­ ституция ограничивает продолжитель­ ность пребывания президента у власти двумя сроками по 4 года). Однако за это предложение было подано менее двух третей голосов, необходимых для принятия поправки. Несмотря на это, 28 ноября Ли Сын Маи самолично придал поправке силу за­ кона. С тем, чтобы оправдать это грубое нарушение конституции, , заместитель председателя Национального собрания Цой Сун Жу объявил' ранее официально объяв­ ленные результаты голосования «ошибоч­ ными». В момент выступления Цой Сун Жу один из депутатов попытался стащить его с трибуны В результате между .депу­ татами южнокорейского Национального собрания завязалась драка. На ледяном поле Оживленно было в минувшее воскре­ сенье на катке стадиона «Пищевик». Де­ сятки юношей р девушек заполнили ледя­ ное поле. Перед глазами мелькали стреми­ тельно мчавшиеся друг за другом конько­ бежцы. Днем здесь состоялись товарищеские встречи хоккейных команд. Особый инте­ рес многочисленных зрителей вызвала иг­ ра хоккеистов «Пишевика» и «Динамо». С первых же минѵт игры чувствовалось явное преимущество на стороне команды «Пищевика», которая выиграла встречу со счетом 8 * 1. И ЗВЕЩ ЕНИЯ 1 декабря в 19 часоз в библиотеке Мурманского горкома КПСС (Дом куль­ туры имени С. М . Кирова, 2-й этаж) для слушателей лектория по политической экономии социализма будет прочитана лекция: «Закон планомерного (пропор­ ционального) развития народного хо­ зяйства». • • • 2 декабря в 19 часов в клубе моряков (большой зал) состоится публичная лекция «Международное положение». Лекцию читарт член Всесоюзного об­ щества по оаспространемню политиче­ ских и научных знаний полковник Мак­ симович (Москва). Билеты можно приобрести в Мурман­ ском областном отделении Общества по распространению политических и науч­ ных знаний (пр. им. Сталина, 59). Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. СЕГОДНЯ В КИНО . «РОДИНА». — «По следам врага». .Адрес редакции: г. Мурманск, пр Сталина. 45-а. Телефоны редакции: отдел писем — 28-95. отв. секретарь — 25-22. зам ото секретаря — 28 46. отделы партийной жизни — 32-63. пропаганды — 27-91. промышленности и транспорта — 24-58, •культуры, и быта — 34-56, информации — 31-22, сельского хозяйства — 30-59, зам. редактора — 36-35 и 34-56, редактоо — 25*23, бухгалтерия — 30-59. для районов — 8. Типография «Полярная правда». Зак. 5801. Тир. 45.000 ПН 03471