Полярная правда. 1954, август.
о '4 П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А . Лз 202 (7924) 26 августа 1954 г. Прием всоветской посольстве в Бухаресте вчесть советской правительственной делегации БУХАРЕСТ, 25 августа. (ТАСС). Вчера чрезвычайный и полномочный посол СССР в Румынской Народной Республике Л. Г. Мельников устроил прием в честь советской правительственной делегации, находящейся здесь по случаю 10-летпя освобождения Румынии. На приеме присутствовали члены совет ской правительственной делегации — кандидат в члены Президиума Централь ного Комитета Коммунистической партии Советского Союза, председатель 'ВЦСІІС Н. М. Шверник, председатель Совета ми нистров Молдавской ССР Г. Я. Рудь п генерал-полковник Ф. П. Голиков. В числе гостей па приеме были: пред седатель Совета министров Румынской Народной Республики Г. Георгиу-Деж, председатель Президиума Великого на ционального собрания П. Гроза, первый секретарь ЦК Румынской рабочей партии Г. Апостол, члены Политбюро ЦК Румын ской рабочей партии, министры п другие официальные лица, деятели науки п ис кусства, представители общественных ор ганизаций столицы. Среди присутствовавших находились также посол Китайской Народной Рес публики в Румынской Народной Респуб лике Ван Ю-пин п главы других посольств п миссий, аккредитованные в Бухаресте. Прием прошел в сердечной и дружест венной атмосфере. С о б ы т и я в Б р а з и л и и Самоубийство президента Варгаса газета «Коррейо да манья», посол США в Прибытие А. Я. Вышинского в Ныо-Йоріс НЫО-ПОРК, 25 августа. (ТАСС). Вчера на пароходе «Куин нерп» в Ныо-Порк прибыл Первый заместитель Министра иностранных дел СССР и постоянный представитель Советского Союза в ООН А. Я. Вышпнский. А. Я. Вышпнский сделал следующее заявление встретившим его представите лям американской и иностранной печати п радио: «Прибыв в Ныо-Порк, я привет ствую американский парод. Я хотел бы выразить надежду, что американская прес са и радио поддержат усилия всех чест ных людей в борьбе за мир, международ ную безопасность и дружбу между наро дами. Я желаю американскому народу и чвсеы народам мира зсяческого успеха па поприще борьбы за мир. Это очень важно для благополучия п процветания всех на родов и всего человечества». Благодарность крестьян Германеной Демократической Республики Советскому Союзу БЕРЛИН, 24 августа. (ТАСС). Сегодня делегация крестьян пз южных районов Германской Демократической Республики во главе с председателем центрального прзвленпя объединения комитетов кре стьянской взаимопомощи, депутатом На родной палаты Фридрихом Вемером посе тила посла Советского Союза в ГДР Г. М. Пушкина п от имени крестьян, пост радавших от наводнения, выразила бла годарность Советскому правительству п командованию советских войск в Герма нии за великодушную, братскую помощь, оказанную в борьбе с наводнением и в ликвидации последствий этого стихийного бедствия. В беседе с послом члены делегации вы разили горячее одобрение политике Совет ского Союза, направленной па создаппе единой, демократической, миролюбивой Германии, на укрепление мпра п безопас ности народов. - НЫО-ПОРК, 24 августа. (ТАСС). Как передал корреспондент агентства Юнайтед Пресс из Рио-де-ліанейро, бразильское пра вительство опубликовало коммюнике, в котором говорится, что президент Брази лии Варгас после совещания с членами своего кабинета «решил взять отпуск» на 90 дней, передав функции президента вице-президенту Кафэ Фильо. Позднее бразильское радио сообщило о том, что Варгас покончил самоубийством. ЛОНДОН, 24 августа. (ТАСС). Коррес пондент агентства Рейтер передает пз Рио-де-Жанейро, что в письме, найденном около тела Варгаса, покончившего само убийством, содержится ссылка на «оппо зицию за границей» мероприятиям прави тельства «в области нефти и электроэнер гии». Как видно нз другого сообщения коррес пондента агентства Рейтер нз Рио-де-Жа- нейро, отставка Варгаса произошла в ус ловиях «угрозы вооруженного переворота». НЫО-ПОРК, 24 августа. (ТАСС). Неза долго до самоубийства Варгаса, как сооб щил корреспондент агентства Юнайтед Пресс в Рио-де-Жанейро, высокопостав ленные представители вооруженных сил Бразилии j созвали секретное совещание, чтобы решить, останется ли президент Варгас у власти или будет сменен. ІІо словам корреспондента, президентский дво рец окружен танками и по всему городу в стратегически важных пунктах установ лены орудия. МОНТЕВИДЕО, 24 августа. (ТАСС). Как сообщила 18 августа проамериканская Бразилии Джеймс Кемпер посетил вице- президента Бразилии Кафэ Фильо и от имени американского правительства при гласил его посетить США. Фильо принял приглашение. Он выедет в США 18 ок тября и пробудет там две недели. Газета писала, что с момента приглашения Фильо до его отъезда «может произойти много событий», в частности он может превра титься «нз вице-президента республики в президента». МОНТЕВИДЕО, 24 августа. (ТАСС). Га зета «Импренса популар» в редакционной статье, касаясь положения в Бразилии, писала 21 августа: «Самые реакционные силы пытаются нанести преступный удар по стране. На ходясь на службе у американских импе риалистов, оип стремятся установить фа шистскую диктатуру. Готовится заговор против бразильского народа для того, чтобы усилить колонизацию Бразилии маг натами Соединенных Штатов, увеличить эксплуатацию масс, помешать избранию патриотов и проведению выборов 3 ок тября. За последние дни усилились маневры элементов, выступающих за переворот. Под руководством американского посольст ва как группа Варгаса, стоящая у власти, так фашистские деятели — уденисты (партия УДН) пытаются осуществить пе реворот, установить самый жестокий тер рор и помешать трудящимся и народным массам бороться за удовлетворение своих требований». Тепеграппа правления Коглпартин Гернанин Конгаунистичесной партии США БЕРЛИН, 25 августа. (ТАСС). Как пере дает агентство АДН нз Дюссельдорфа, правление Коммунистической партии Гер мании в телеграмме, адресованной Ком мунистической партии США, выражает ей самую горячую солидарность от имени всех прогрессивных людей Западной Гер мании. В телеграмме говорится, что реше ние о запрещении Коммунистической пар тии наносит удар всем демократически на строенным людям в Соединенных Штатах. Обращение правления объединения свободных немецних профсоюзов к трудяшрмся Германии Десятая годовщина освобождения Парижа от гитлеровской оккупации К итогам сессии конгресса СШ А Забастовка портовых рабочих Гулля продолжается ЛОНДОН, 25 августа. (ТАСС). Как пе редает пз Гулля корреспондент агентства Рейтер, на митинге вечером 24 августа ба стующие докеры Гулля приняли решение продолжать забастовку, которая парализо вала работу порта. Прекращены работы на 73 судах. В забастовке участвует около 4 тысяч докеров. НЫО-ПОРК, 25 августа. (ТАСС). Сес сия конгресса США S3 созыва, закончив шая свою работу, проходила под знаком усиленного наступления реакции на пра ва и свободы американских трудящихся. Через сенат и пзлату представителей был спешно и в нарушение демократиче ских процедур протащен законопроект о запрещении Коммунистической партии США. По заявлению американской демо кратической общественности, этот законо проект, направленный также против прог рессивных профсоюзов, представляет собой вопиющее нарушение конституции США. Большую часть времени сессия удели ла обсуждению и принятию законов, спо собствующих дальнейшему усилению вла сти н обогащению американских монопо лий. По законопроектам, принятым па сес сии , в руки этих монополий перешли на циональные нефтяные н другие естест венные ресурсы на десятки миллиардов долларов. Для монополий, занятых выпу ском военной продукции, созданы усло вия, позволяющие им усилить контроль лад атомным производством. Конгресс принял выгодный монополиям законопроект, предусматривающий сокра щение подоходных налогов. Подсчитано, что только пп одному пз положений этого закона корпорации смогут увеличить свои прибыли па 2,2 млрд. долларов в год. На доходах банков и страховых компа ний прибыльно скажется увеличение пре дела государственного долга США на G млрд. долларов, одобренное конгрессом. В результате политики правительства в об ласти государственного долга проценты по этому долгу возрастут на 150 млн. дол ларов, которые поступят в сейфы банков и страховых компаний. Банки также нажи ваются па повышении патентных ставок на ссуды и впутренппе займы. Истекшая сессия конгресса приняла ряд мер, направленных на поддержание господствующих позиций американских монополий на мировом капиталистиче ском рынке, что служит источником вы соких монопольных прибылей. Все законы, угодные крупному капи талу, проходили через обе палаты конг ресса, без задержки. Предложения же, на правленные на улучшение жизненных условий американских трудящихся, чле ны конгресса встречали в штыки. Конгресс сократил программу строи тельства так называемых «дешевых до мов» для трудящихся и резко урезал сред ства на строительство больниц. Даже те незначительные мероприятия по страхова нию, по оказанию помощи нетрудоспособ ным, которые были предложены конгрес су, были нм отвергнуты. Американская печать неоднократно указывала, что систе ма образования в США находится в тяже лом положении, в частности, ввиду не хватки школ. Руководитель управления просвещения Браунэлл указывал недавно, что для удовлетворения нужд начальных и средних школ в США необходимо развер нуть школьное строительство, по крайней мере, на 12 млрд. долларов. Однако конг ресс провалил даже законопроект о выде лении 500 млн. долларов па строительст во школ штатами. ■Неудивительно, что истекшая сессия конгресса обошла многие важные вопросы, возникшие в связи с дальнейшим усиле нием кризисных явлений в экономике СІІІЛ, как, например, вопрос о борьбе с безработицей. В области внешней политики конгресс принял законы, отражающие агрессивные планы США и их стремление усилить международную напряженность. Были ут верждены ассигнования на создание воен ного союза в Юго-Восточной Азин. Конг ресс наметил увеличение ассигнований па вооружение своих партнеров по Северо атлантическому’ союзу. Конгресс усиленно добивался ратификации договора о «ев ропейском оборонительном сообществе». Правительство США заранее заручилось БЕРЛИН, 25 августа. (ТАСС). Как со общает агентство АДН, правление объеди нения свободных немецких профсоюзов обратилось к трудящимся Германии с воз званием, в котором говорится: «Металлисты Баварии бастуют уже третью неделю. Одновременно по всей За падной Германии и в Западном Берлине работники коммунальных учреждений, транспорта и связи отклонили совершенно неудовлетворительный ответ предпринима телей па требования трудящихся о повы шении заработной платы. На горнодобы вающих и металлургических предприятиях Рурской области и па многих предприя тиях других отраслей промышленности ра бочие и служащие готовятся к борьбе за свои справедливые требования». Правление объединения свободных не мецких профсоюзов отмечает, что за пос ледние годы в Западной Германии значи тельно возросла дороговизна. В результате усиления эксплоатацни труда рабочих число^несчастных случаев на производст ве сейчас достигло «таких размеров, ко торых никогда не знала история Герма нии». Ухудшение материального положения трудящихся, говорится в воззвании, яв ляется следствием политики Аденауэра, которая ^направлена на реализацию планов «европейского оборонительного сообщест ва» и возро.ждение германского милита ризма. Правление объединения свободных не мецких профсоюзов призывает трудящихся Западной Германии и Германской Демокра тической Республики крепить солидар ность. Единство действий немецкого рабо чего класса в борьбе против политики «европейского оборонительного сообщест ва», против возрождения милитаризма яв ляется гарантией победы немецких трудя щихся над блоком сил монополистов и милитаристов. В заключение воззвания говорится: «Обеспечим общими усилиями победу над милитаристской политикой «европейского оборонительного сообщества» — полити кой эксплоатацни и произвола! Да здравствует солидарность! Да здрав- ств}ст единство пемецкого рабочего класса!» ПАРИЖ, 24 августа. (ТАСС). 10 лет назад — 2-5 августа 1944 года— Париж был освобожден от гитлеровской оккупа ции восставшим населением. В эти дни по инициативе Парижского комитета осво бождения, различных организаций движе ния сопротивления, профсоюзов и Фран цузской коммунистической партии, сы гравшей огромную роль в борьбе за осво бождение Франции, по всей стране проис ходят митинги, собрания, манифестации, посвященные исторической дате. Генеральный совет департамента Сена и муниципальный совет Парижа обратились с Воззванием к жителям столицы, призы вая пх принять участие в праздновании годовщины освоболідения. Парижский комитет освобол:дения опуб ликовал обращение к населению Парижа, в котором призывал всех парижан при нять участие в различных народных соб раниях й манифестациях, чтобы «подтвер дить свою привязанность к свободе и не зависимости родины и преданность делу мира». По призыву .Комитета в воскре сенье, 22 августа па площади перед вок залом Монпарнас состоялся большой ми тинг. В нем приняли участие десятки ты сяч парижан, которые подтвердили свою непреклонную волга продолжать борьбу за национальную независимость Франции, за мир и свободу. Митинги и собрания состоялись в этп дни во многих округах Парижа н в рабо чих пригородах. Годовщина освобождения Парижа отме чается не только столицей и ее рабочими пригородами. По всей Франции происхо дят собрания н митинги. На предприятиях производится сбор подписей под петиция ми, содержащими протест против планов создания «европейского оборонительного сообщества». Трудящиеся выбирают деле гатов, которых направляют в столицу для того, чтобы онп довели до сведения пар ламента и правительства волю народа. Движение, развернувшееся во Франции в связи с 10-й годовщиной освобол:дення Парижа, — демонстрации, собрания, ре золюции, петиции и обращения — свиде тельствует о том, что французский парод не забыл о страданиях, принесенных ему войной и гитлеровской оккупацией, что он полон решимости не допустить возрож дения германского милитаризма — злей шего врага Франции. М и т и н г в ПАРИЖ, 24 августа. (ТАСС). Отмечая 10-ю годовщину со дня освобол:дення Па рижа от гитлеровских оккупантов, трудя щиеся французской столицы устроили вчера митинг, посвященный памятп героя движения сопротивления полковника Фабьепа. Все выступавшие на митинге подчерки вали, что лучшей памятью Фабьена будет продолжение борьбы против вооружения Западной Германии под прикрытием «ев ропейского оборонительного сообщества». I а р и ж ѳ Член ЦК Французской коммунистической партии Огэ заявил: «Наступил серьезный момент. Пусть об щественность без всякого промедления за явит: «Нет» европейскому оборонитель ному сообществу! Долой европейское обо ронительное сообщество!». Участники митинга прппялп резолю цию, осуждающую попытки вооружпть Западную Германию под прикрытием «ев ропейской армпн», и направили эту резо люцию председателю Совета министров Мендес-Франсу. Американский наЖи/л на Францию З а я в л е н и е Д а л л е са на пресс-конференции ВАШИНГТОН, 24 августа. (ТАСС). На пресс-конференции государственный сек ретарь Даллес заявил корреспондентам, что он «глубоко сожалеет», что Франция не согласилась на брюссельском совеща нии с теми странами, которые поддержи вают условия договора о «европейском оборонительном сообществе» в его нынеш нем виде. Как подчеркнул Даллес, он «еще надеется», что, когда «Франціпі придется принимать окончательное реше ние», она предпочтет «укрепить партнер ство «европейского оборонительного сооб щества», а не сдер.жаться в стороне». Заместитель министра сельского хозяйства Ирана о Всесоюзной сельскохозяйственной выставке К учреждению американской военной миссии в Западной Германии БЕРЛИН, 24 августа. (ТАСС). Западно германский журнал «Дер шпигель» опуб ликовал сообщение относительно учрежде ния в Запзднои Германии военной мпссни США. «Несомненно то, — пишет журнал, — что^миссия США в Бонне будет самой одоиреннем сената для односторонних дей- і nm \ПЗ ВССХ Ішеющпхся военных миссии І/ШЛ в других странах. ствин в германском вопросе. В конгрессе была принята резолюция, имеющая целью лишить Китайскую Народную Республику ее законных прав в ООН. Обсуждение этой резолюции сопровождалось кампанн-! ей злобной клеветы по адресу Советского Союза, Китая, стран народной демократии. ют слухи, что 400 членов». Циркулиру- мнссия будет состоять из Заявление Виджайя Лакиши Пандит ДЖАКАРТА, 24 августа. (ТАСС). Индо незийские газеты опубликовали заявление председателя 8-й сессии Генеральной Ас самблеи ООН Виджайя Лакшмп Пандит, прибывшей в Индонезию по приглашению индонезийского правительства. В своем заявлении Виджайя Лакшин Пандит подчеркнула необходимость предо ставления места в ООН Китайской Народ ной Республике. Касаясь проблемы Тайваня, Виджайя Лакшин Пандит заявила, что остров Тай вань является законной территорией Ки тайской Народной Республики и должен быть передан под ее контроль, сто будет способствовать, сказала она, смягчению международной напряженности. Подписание Эйзенхауэров закона о запрещении Компартии нии Американской коммунистической пар- ПЫО-ПОРК, 24 августа. (ТАСС). Сегод ня президент Эйзенхауэр подписал приня тый конгрессом законопроект о запреще- тии, придав ему силу закона. Поездка египетской военной миссии в Саудовскую Аравию КАИР, 25 августа. (ТАСС). Как сообща ет газета «Аль-Гумхурия», в Саудовскую Аравию вылетает египетская военная миссия во главе с начальником отдела снабжения египетской армии бригадным генералом Фатхи Рпзк. В состав миссии входят офицеры различных родов войск, которым поручается «ознакомиться с со стоянием вооруженных сил Саудовской Аравип н военным производством, а так же обсудить'вопросы военного сотрудни чества и координирования военных планов Египта и Саудовской Аравии». Эта м и с с и я , сообщает газета, направ ляется в Саудовскую Аравию во исполне ние соглашения «об укреплении военного сотрудничества» между Египтом и Саудов ской Аравией, достигнутого во время не давних переговоров министра националь ного руководства Египта Салаха Салема с королем Саудовской Аравии Саудом в Ор- Рпяде. Забастовочное движение в Японии ШАНХАЙ, 25 августа. (ТАСС). Как со общает токийское радио, забастовка, объ явленная национальной федерацией проф союзов рабочих металлургической промыш ленности Японии, продолжается. Бастую щие протестуют против увольнения рабо чих па заводе в.Муроране. 23 августа началась забастовка членов профсоюза работников Осакской конторы по обмену цепных бумаг «Осака сиокен торихикисио». Бастующие требуют повы шения заработной платы и заключения трудового соглашения. На заседании международной комиссии по наблюдению и к о н т р о л ю в К а м б о д ж е ШАНХАЙ, 25 августа. (ТАСС). Как со общает Вьетнамское информационное агентство, 14 августа в провинции Свай- Рнепг состоялось первое совещание меж- дународной комиссии по наблюдению и контролю в Камбодже и смешанной комис сии в Камбодже. Делегат командования вьетнамских на родных добровольцев в Камбодже полков ник Тань Сон приветствовал представите лей Индии, Польши и Канады в между народной комиссии по наблюдению и конт ролю. «Стороны,— сказал он,— признали, что приказ о прекращении огня в Камбод же, а также во Вьетнаме и Лаосе выпол нен точно, однако прекращение огня яв ляется лишь первым шагом на пути осу ществления женевских соглашений. Мы уверены, что международная и смешанная комиссии помогут нам преодолеть все трудности в выполнении этой задачи. Что касается нас, мы будем строго выполнять все условия соглашения о перемирии». Представитель командования королев ской армии Камбоджи подполковник Сн- рейсавап заявил, что он сделает все воз можное для сотрудничества с представи телем командования вооруженных сил со противления Кхмера с тем, чтобы точно выполнять условия соглашений о пере мирии. Выступивший от имени международной комиссии по наблюдению и контролю гла ва индийской делегации генерал-майор Сардаманг Сннгх сказал: «Мы будем тес но сотрудничать, чтобы содействовать ук реплению мира в Камбодже». Заседание проходило в обстановке искренности и взаимного понимания. Маневры вооруженных сил Турции, Греции, США и Италии АНКАРА, 25 августа. (ТАСС). Как пере дало апкарское радио, командующий воо руженными силами Северо-атлантиче ского союза в юго-восточной зоне Европы Кендэлл сообщил, что с 31 августа по 7 сентября состоятся совместные маневры военно-воздушных, военно-морских и су хопутных сил Турции, Греции, США и Италии. На международной ярмарке в Джакарте ДЖАКАРТА, 24 августа. (ТАСС). Индо незийская печать продолжает уделять зна чительное внимание советскому павильону па международной ярмарке в Джакарте. Газеты подробно описывают выставленные в советском павильоне сельскохозяйствен ные и текстильные машины и различные образцы продукции тяжелой промышлен ности. Вчера созетский павильон посетили ми нистр иностранных дел Сунарьо, министр юстиции Индонезии Гопдокусумо, министр труда Абидин, а также министры здраво охранения, финансов и транспорта После детального ознакомления с экспонатами Сунарьо заявил представителям печати, что советский павильон производит пре красное впечатление «Участие Советского Союза в ярмарке, — подчеркнул Супарьо, — имеет огромное значение Оно лает на дежду на установление экономических от ношений между СССР и Индонезией па ос нове взаимной выгоды». ТЕГЕРАН, 24 августа. (ТАСС). Газета «Ііейхан» опубликовала текст беседы своего корреспондента с заместителем ми нистра сельского хозяйства Ирана Захедн, который возглавлял иранскую делегацию, посетившую Всесоюзную сельскохозяйст венную выставку в Москве. Отметив хороший прием, который был оказан иранской делегации в Джульфе, Баку, Москве, а также на открытии вы ставки, Захеди сказал, что ВСХВ является самой грандиозной выставкой, которую ему когда-либо приходилось видеть. Он сооб щил, что иранские делегаты успевали ос матривать по 2— 3 павнльопа в день и что для тщательного осмотра всех павиль онов потребовался бы по мепыпей мере год. Наше внимание, продолжал Захеди, осо бенно привлекала творческая работа на селения, которая наблюдается буквально во всех отраслях хозяйства, а также по стоянно усиливающаяся механизация сель ского хозяйства в Советском Союзе. В на стоящее время на полях Советского Союза работает более одного миллиона тракторов, изготовленных в СССР. Благодаря механи зации сельское хозяйство Советского Союза достигло значительных успехов. Урожай- е о с ть по сравнению с прошльпі возросла. Друпім заслуживающим внимания фак том, отметил Захеди, является обеспече ние водой засушливых районов Азербайд жана, Узбекистана, Таджикистана, Казах стана п других районов. Проблема обеспе чения водой этих районов разрешается путем строительства плотин. В Азербайд жане, например, построена плотина с во дохранилищем, которое в 100 раз больше водохранилища Кереджской плотины. Кроме выставки, продолліал Захеди, иранская делегация посетила Министерст во^сельского хозяйства СССР, Сельскохо зяйственную академию, а также некоторые колхозы и совхозы. Вечерами, сказал он, мы бывали в театрах. Одним словом, сказал в заключение Захедн, мы увидели заслуживающий вни мания прогресс во всех областях. Завтра в редакции «Полярной прав ды:* с 17 до 19 часов проводится оче редная консультация редакторов, чле нов редколлегий стенных газет и рабкоров. И ЗВ ЕЩ ЕНИ Е Консультация состоится в помещении редакции «Полярной правдыпроспект Сталина, дом 45-а, второй этаж, ком ната 35. Редактор Д. Т. ВОРОБЬЕВ, С Е Г О Д Н Я В КИНО. «РОДИНА». — «Неве ста героя». Редакции «Полярной правды> Т РЕБУЕТСЯ квалифицированная ыашіпшетка. Справляться по телефону 25-22. Мѵрманскомѵ облздравотделу ТРЕБУЕТСЯ на постоянную работу началыші; планово-финансовою сектора. Обращаться: >Дом Советов, обл- здравотдел. Дому Междурейсового отдыха тралового флота на постоянную работу ТРЕБУЮТСЯ инструктор спорта, паркер, уборщи цы, маляры и кровелыцішн. Обращаться: г. Мурманск, ул. нм. Шмидта, 43, комн. 134. * Артелн «Заготовитель» СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ шофер на грузовую автомашину. Обращаться:*г. Мурманск, пр. им. Ленина. 20. Празднование 35-н годовщины провозглашения независимости Афганистана КАБУЛ. 25 августа. (ТАСС). Вчера по случаю 35 годовщины провозглашения независимости Афганистана в Кабуле со стоялся парад вооруженных сил. Перед началом парада на церемонии в здании Народного совета Афганистана с речами, посвященными годовщине незави симости, выступили король, председатель Народного совета и премьер-министр. Наводнение в Индии ДЕЛИ, 25 августа. (ТАСС). Индийское информационное бюро передает, что в Се верном Ассаме воды реки Брамапутра за топили город Дибругар с населением около 100 тыс. человек. Столица штата Ассам-Шиллонг и город Гаухатн отрезаны от остальных районов, и связь с ними поддерживается только по радио. По официальным данным, от недавних наводнений в штате Уттар Ирадеш пост радали 1,4 миллиона человек. Мурманскому лесозаводу ТРЕБУЮТСЯ на постоянную работу плотники, возчнкп, рабочие, рассыльная. Обращаться: г. Мурманск, Приго родный поселок. 92. отдел кадров. Мурманский горпромкомбннат ме таллообработки продает всем органи зациям кровати (полутораспальные, крашеные)* по цене 205 руб. Обращаться: г. Мурманск, Коль ское шоссе, 5-а, телесЬон 34-19. Мурманскому рыбокомбинату СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ рабочие на постоянную и временную работу по обработке рыбы. Оплата труда сдельная. Одиноким предоставляется жилпло щадь. Обращаться: ул. Траловая, 32, от дел кадров рыбокомбината. Управлению сторожевой охраны ТРЕБУЮТСЯ сторожа. Спецодеждой обеспечиваются. Обращаться: г. Мурманск ул. им. Шмидта, 31, тел. 22-08. СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ механики по авторемонту, шоферы, автослесари 5—6 разр., 'грузчики на автомашины, сторожа. Обращаться по адресу г. Мурманск, ул. Красноармейская, 13-а, автобаза Главвторчермета. Мурмрнторгу ТРЕБУЮ ТСЯ зав. овощными складами на станции Титан. Квартир? предоставляется. Обращаться: г. Мурманск, ул. нм. Микояна, 46. Мурманскому областному управлению МРС ТРЕБУЮТСЯ для работы на побережье бухгалтеры. Обращаться* г. Мурманск, ул. им. Перовской, 10, отдел кадроз. Строительное управление Коль ского рыбопромышленного треста, партийная и профсоюзная органи зации с -глубоким прискорбием из вещают с скоропостижной смерти главного механика управления ФЕДОРЕЦ Алексея Алексеевича, последовавшей 23 августа 1954 года, и выражают соболезнование семье покойного. Похороны состоятся 26 азгуста в 14 часов. Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем — 28-95, отв. секретарь — 25*22, зам. отв. секретаря — 28-46. отделы партийной жизни — 32-63. пропаганды — 27-91. промышленности п транспорта — 24-58. культуры пбълта 34-56. информации 31-22, сельского хозяйства — 30-59, зам. редактора — 36-35 и 34-56, редактор — 25-23, бухгалтерия— 30-59, для районов — 45. Типография «Полярная правда». Зак. 4099 Тир. 45.000 ПН 03817
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz