Полярная правда. 1954, август.
П О Л Я Р Н A -Я П Р А В Д А № 201 (7923) 25 августа 1954 г. ^ 5 НОТА СОВЕТСКОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА ПРАВИТЕЛЬСТВУ США Как сообщалось рапее в печати, в янва ре с. г. исчез дипломатический сотрудник Советского Представительства в Японии Растворов 10. А. В японской и американ ской печати уже тогда сообщалось, что он находится в руках американской раз ведки. B ’ течение 6 месяцев Правительство США не отвечало па соответствующий за прос Советского Правительства относи тельно Растворова и лишь 13 августа со общило, что ему предоставлено в США «политическое убежище». 23 августа Посольство СССР в Вашинг тоне направило Государственному депар таменту США ноту следующего содержа ния: «В связи с нотой Правительства Соеди ненных Штатов Америки от 13 августа 195*1 года, в которой сообщается о предо ставлении «политического убежища» в США бывшему дипломатическому сотруд нику Советского Представительства в Япо нии Растворову Ю. А., Советское Прави тельство считает необходимым заявить следующее. Советское Правительство еще 15 февра ля с. г. сделало официальное представле ние Правительству США по поводу Раст- ворова Ю. А. В этом представлении указы валось, что Растворов исчез 24 января с. г. накануне отъезда из Токио в СССР и что, по сообщениям японской и американ ской печати, оп находится в руках амери- канских разведывательных органов. В последующий период Советское Пра вительство неоднократно обращалось к Правительству США с запросами о место нахождении Растворова. Однако до получе ния указанной ноты от 13 августа от Пра вительства США не поступало в связи с запросами Советского Правительства ни каких сведений относительно Растворова. Тот факт, что Правительство США толь ко по истечении 6 месяцев смогло дать ответ Советскому Правительству на его представление от 15 февраля с. г., свиде тельствует о том, что американские орга ны, которые вывезли Растворова из Япо нии, почти в течение 7 месяцев добива лись у него отказа от возвращения на родину. Этот акт насилия над советским дипло матическим сотрудником Советское Прави тельство рассматривает как нарушение элементарных и общепризнанных норм международного права со стороны амери канских органов и заявляет, что оно воз лагает всю ответственность за такие дей ствия на Правительство Соединенных Шта тов Америки». Торговое соглашение ѳвжду Венгрией н Англией БУДАПЕШТ, 23 августа. (ТАСС). Еак сообщает Венгерское телеграфное агент ство, 19 августа в Лондоне было подпи сано торговое соглашение между Венгеру ской Народной Республикой и Англией сроком па один год. Венгрия будет поставлять Англии тек стильные изделия, станки, готовые кожа ные изделия, щетину, бекон и т. д. Анг лия будет поставлять Венгрии шерсть, химикаты, металлические изделия, при боры, машины и т. д. Пребывание советской правительственной д е л е г а ц и и в Р у м ы н и и но-бытовые учреждения. Повсюду членам советской правительственной делегации был оказан исключительно теплый и ра душный прием. II. М. Шверника и Г. Я. Рудь сопровож дали председатель Совета министров Ру мынской Народной Республики Г. Георгиу- Деж, первые заместители председателя Со вета министров II. Кишиневский и К. Стойка, заместитель председателя Сове та министров П. Борила, кандидат в члены политбюро ЦК Румынской рабочей партии, первый секретарь Бухарестского обкома партии Д. Колиу и посол СССР в Румынии Л. Г. Мельников. • БУХАРЕСТ, 24 августа. (ТАСС). Сегодня члены советской правительственной деле гации — кандидат в члены Президиума Центрального Комитета Коммунистической партии Советского Союза, председатель ВЦСІІС Н. М. Шверпнк и председатель Со вета министров Молдавской ССР Г. Я. Рудь посетили в Бухаресте швейную фаб рику имени Г. Георгиу-Деж, прядильную фабрику «Фнлатура ромыняска де бумбак» и завод имени 23 августа. Они знакоми лись с производственным процессом на этих предприятиях, беседовали с рабочими и работницами, интересовались их усло виями труда и жизнью, оснотрелн культур- Десятая годовщина освобождения Румынии Военный парад п демонстрация трудящихся в Бухаресте БУХАРЕСТ, 23 августа. (ТАСС). Top-1ные рабочие дружины. Мимо жественно и радостно отмечает румын-1размахивая разноцветными трлоуя, шелковыми скші парод свои велпкии национальный праздник — десятую годовщину освобож дения Румынии. Сегодня в Бухаресте на площади имени Сталина состоялись воен ный парад и демонстрация трудящихся. Трибуны заполнили передовики произ водства, деятели науки, культуры и ис кусства, представители общественных ор ганизаций, зарубежные гости. В 8 часов утра на правительственную трибуну поднимаются встреченные горя чей овацией председатель Совета минист ров Г. Георгиу-Деж, председатель Прези диума Великого национального собрания П. Гроза, первый секретарь ЦК Румынской рабочей партии Г. Апостол, члены совет ской правительственной делегации во гла ве с Н. М. Шверникон н другие официаль ные лица. Принимающий парад министр воору женных сил Рунынскон Народной Рес публики 3. Бодпараш объезжает выстроив шиеся на площади войска п поздравляет нх с Днем освобождения. Затем он под нимается на трибуну н от нненп ЦК Ру мынской рабочей партии н правительства приветствует и поздравляет собравшихся с десятой годовщиной освобождения Ру мынии. ^Гремит нощное «ура», звучит ар тиллерийский салют. Сводный оркестр исполняет государственные гимны Ру мынской Народной Республики и СССР. фанфагпсты возвещают о начале воен ного парада. В четком строю по площадп проходят слушатели военной академии, курсанты военных училищ, пехотинцы, моряки, пограничники, кавалерия, мото- .механизированные войска, артиллерия, танки. В воздухе проносятся самолеты. Присутствующие на трибунах горячо приветствуют вооруженные силы Румын ской Народной Республики, надежно охра няющие нирный созидательный труд свое го парода. Затеи на площадь вступают вооружен- косыночкамн и цветами, проходят пионе ры — счастливая детвора свободной страны. На мгновение площадь опустела. По пей движется макет советского танка с экипажем. С разных концов площади к нему устремляются люди с цветами в ру ках. Трибуны шумно рукоплещут этой трогательной сцене, изображающей пстрс- чу советских войск-освободителей ру мынскими трудящимися. Над колоннами демонстрантов портре ты руководителей Румынской рабочей партии и правительства, членов Прези диума Центрального Комитета Коммунисти ческой партии Советского Союза, тоанспа- ранты, рассказывающие о славных тру довых делах коллективов столичных пред приятий, об успехах, достигнутых стра ной за минувшее десятилетие. Раздаются возгласы: «Да здравствует СССР — оплот мира!», «Да здравствует 23-е августа!» В заключение демонстрации состоялся парад физкультурников. Парад и демонстрация трудящихся Бу хареста, продолжавшиеся более пяти чз- сов, явились смотром замечательных до стижений •румынского народа на пути строительства социализма, его решимости бороться за мир н безопасность народов. Онп вылились в мощную манифеста цию нерушимой братской дружбы между румынским и советским пародами. * * * Массовые демонстрации трудящихся в связи с десятой годовщиной освобождения Румынии состоялись в Клуже, Крайове, в городе Сталин, Тыргу-Муреше, Яссах и других городах. В честь десятой годовщины освобожде ния Румынии сегодня вечером в Бухаре сте и в ряде других городов произведен артиллерийский салют. На площадях, в парках и садах столицы состоялись народные гулянья. „Сорвать заговор, подготовляемый американскими империалистами!" З а я влени е Коммунистической партии Мексики НЫО-ПОРК, 24 августа. (ТАСС). Газета «Ла вое де Мехико» опубликовала заяв ление Мексиканской коммунистической партии, которая призывает народные мас сы к «действиям и неослабной бдительно сти» против заговора, направленного на создание диктатуры, послушной американ ским империалистам. Компартия отмечает, что в Мексике назревает «серьезный заговор самых реак ционных сил, стремящихся преступно на рушить национальный суверенитет и под чинить Мексику военной политике, прово димой правительством Соединенных Шта тов...» «Правящие круги Соединенных Штатов, — говорится в заявлении, — заинтересо ваны в том, чтобы Мексике могло быть навязано положение, подобное тому, кото рое существует в Гватемале, на Кубе, Венесуэле, в Перу. Они хотят установле ния режима, полностью следующего нх политике войны и господства над парода ми, режима, который подчинялся бы без какого-либо сопротивления экономическо му и политическому диктату северо-амс- рнканскнх монополий; они хотят полной колонизации страны... Они не довольст вуются уступками, которых добились от правительства Руиса Кортинеса. Они яв ляются основным участником заговора, подготовляющегося в страие». «Силы, которые подготавливают госу дарственный переворот и военный заговор, — указывается в заявлении, — пытают ся использовать в своих целях серьезный экономический кризис в стране, а также с каждым днем ухудшающееся положение народных масс и их растущее недоволь ство»... Компартия призывает народные массы сорвать эти планы. Она обращается к трудящимся с горячим призывом «объеди ниться и выполнить роль передового борца. Не дадим совершиться государст венному перевороту. Потребуем проведения народной политики. Вон северо-американ- ских интервентов из Мексики!» Протесты против законопроекта о запрещении Коммунистической партии США Послание Компартии США президенту " НЫО-ПОРК, 23 августа. (ТАСС). По со общению газеты «Дейли уоркер», Комму нистическая партия США направила по слание президенту Эйзенхауэру, призывая его налолшть вето на законопроект о за прещении Компартии. Послание подписано председателем Национального комитета Компартии Уильямом Фостером, Элизабет Ф.тинн и Петтис Перри. В нем говорится: «Компартия вместе со многими другими ор ганизациями призывает наложить вето на законопроект о контроле за коммунистами. Этот законопроект представляет собой во пиющее нарушение конституции и гигант ский шаг к фашизму. Этот законопроект — орудие борьбы с профсоюзами, и приня тие его создает прецедент для нацистского уннчтожеігая свободы слова, печати и ор ганизаций для всех американцев. Амери канцы различных политических взглядов глубоко встревожены этой мерой. Изучение откликов печати в стране показывает, что редакторы, юристы-специалисты по вопро сам конституции, историки, а также мил лионы средних американцев считают за конопроект противоречащим конституции. Профсоюзные организации, включая Аме риканскую федерацию труда и Конгресс производственных профсоюзов, выступили против мнопгх статен законопроекта. Они і усматривают в нем наступление на право заключения коллективных договоров, счи тая его одной из худших антипрофсоюзных мер, когда-либо намечавшихся законода тельным органом... Впервые в американской истории запре щается политическая партия— создан прецедент, чреватый угрозой для всех по литических партий. Мировая общественность считает, что законопроект очень похож на закон, при нятый в свое время гитлеровским рейх стагом. Мировая общественность, давно опасавшаяся роста маккартпзма в США, может считать эту меру лишь подобием действий гитлеровской Германии и Италии Муссолини, предпринимавшихся с целыо запрещения коммунистических партий н независимых профсоюзов, за которым по следовало уничтожение всех гражданских свобод... Если у вас есть хоть малейшее сомнение относительно наложения вето на эту меру, мы предлагаем вам провести разбирательство специалистов по вопросам конституции и других. Мы готовы высту пить в защиту наших законных прав су ществовать в качестве политической пар тии. Тем самым, по нашему мнению, мы защищаем не только права одной полити ческой партии, но и свободы . всех амери канцев» Председатель независимого объединен ного профсоюза рабочих электро- и радио промышленности Ф'нтцжеральд в заявле нии для печати осудил законопроект о за прещении 'Комларлп! и об ограничении деятельности профсоюзов как «самый воз мутительный в- истории пашей страны». Он призвал Эйзенхауэра наложить вето на законопроект. По сообщению торонтского корреспон дента газеты «Дейли ѵоркер», националь ный исполком рабочей прогрессивной пар тии Канады передал для опубликования в печати заявление с выражением протеста против законопроекта о запрещении Ком партии США В заявлении, подписанном Тимом Баком, говорится: «Мы призываем всех прогрессивных канадцев осудить за прещение Компартии США как наступле ние на демократию повсюду и потребовать от президента Эйзенхауэра, чтобы он на ложил вето на решение конгресса». Реакция в США на итоги брюссельского совещания Обмен военнопленными во Вьетнаме ШАНХАЙ, 23 августа. (ТАСС). По сооб щению Вьетнамского информационного агентства, 20 августа верховное командо вание вьетнамской Народной армии (ВНА) в Северном Вьетнаме передало в пункте Вьет-Трп вторую партию военнопленных численностью 460 человек. Среди военно пленных, освобожденных ВНА, находятся три офицера. В обмен верховное командование воору женных сил Французского союза передало ВНА одну тысячу военнопленных. На сессии собрания народных представителей Пекина ПЕКПН, 24 августа. (ТАСС). Как сооб щает агентство Спнъхуа, вчера закрылась сессия собрания народных представителей Пекина. На заключительном заседании сессии была единодушно принята резолю ция, поддерживающая доклад премьера Государственного административного сове та п министра иностранных дел Чжоу Энь-лая о международном положении, призыв Центрального народного прави тельства по вопросу о Тайване и совмест ную декларацию всех демократических партий и народных организаций об осво бождении Тайваня. Сессия одобрила доклад муниципалите та о проделанной работе за последние го ды, финансовый отчет за 1953 год и бюд жет на 1954 год. Была принята также резолюция, одобряющая проект конститу ции КНР. Забастовочная борьба трудящихся З а п а д н о й Г е р м а н и и БЕРЛИН, 23 августа. (ТАСС). Заба стовка баварских металлистов, требующих повышения заработной платы, продол жается уже третью неделю. «Никаких надежд на быстрое прекращение заба стовки», — констатирует газета «Вельт ам зоннтаг»; «Обострение забастовочного положения», «Забастовка в Баварии уси ливается», — вторят газеты «Дп неие цейтунг» и «Дер таг». Сотни предприятий попрежнему продол жают бездействовать и л и работают па неполную мощность. Останавливается производство и па тех предприятиях, ко торые до последнего времени кое-как дер жались, используя штрейкбрехеров. Так, нзпрпмер, из-за неэффективности работы штрейкбрехеров' производство останови лось на всех мюнхенских заводах фирмы «Сименс». Баварские металлисты, полные решимости добиться удовлетворения сво их справедливых требований, отвергают все попытки предпринимателе:* склонить их на компромисс путем угрозы увольне ний п вмешательства полиции. Об этом свидетельствуют безрезультатно окон чившиеся 20 августа переговоры между представителями профсоюза металлистов и представителями предпринимателей. В забастовочную борьбу вновь вклю чаются 12.000 рабочпх-металлистов тех 25 предприятий, на которых в результа те уступок со стороны предпринимателей забастовка была прекращена. Средп баварских металлистов и всех трудящихся Западной Германии глубокое возмущение вызвало выступление по ра дио премьер-министра Баварии Эхарда, который одобрил полицейские меры про тив бастующих и угрожал усилить пре следования. Профсоюз металлистов Бава рии направил в связи с этим Эхарду теле грамму протеста. Движение за улучшение условий труда и повышение заработной платы в Запад ной Германии охватывает все новые слои трудящихся. Вчера в Кельне, например, состоялся митинг 10.000 строительных ра бочих; которые также выдвинули требо вания о повышении зарплаты. Забастовка индийских рабочих в Гоа ЛОНДОН, 23 августа. (ТАСС). Как пе редает корреспондент агентства Рейтер, около 2 тысяч индийских докеров, рабо тающих в порту Мармагоа (Гоа — пор тугальское владение в Индии), были вы нуждены покинуть Гоа нз-за репрессив ных мер португальских властей, опасаю щихся крупных демонстраций в поддерж ку начавшегося движения сопротивления. В результате с прошлой недели пре кращена погрузка и разгрузка судов, на ходящихся в порту Мармагоа. Властп Гоа вызвали для разгрузки су дов войска. МЕЖДУНАРОДНЫЙ к о н г р е с с I ВОСТОКОВЕДОВ ЛОНДОН, 23 августа. (ТАСС). Сегодня в Кембридже начал свою работу 23-й Международный конгресс востоковедов. За пять дней 900 делегатов конгресса за слушают доклады ученых различных стран, обменяются мнениями по пробле мам изучения Востока. Газета «Манчестер гардпан» отмечает, что особый интерес вызывает участие в работе конгресса большой группы совет ских востоковедов. ПРЕБЫВАНИЕ В КНР ДЕЛЕГАЦИИ АНГЛИИСКОИ ЛЕЙБОРИСТСКОЙ ПАРТИИ ПЕКПН, 23 августа. (ТАСС). Как пере дает агентство Синьхуа, делегация анг лийской лейбористской партии, возглав ляемая К. Эттли, вчера возвратилась в Пекин из поездки по Северо-Восточному Китаю. Па пути в Пекин делегация оста навливалась в Таншане, где посетила Каи- лапьские угольные копи. Прием Мао Цзэ-дуном делегации английской лейбористской партии ПЕКИН, 24 августа. (ТАСС). Сегодня председатель Центрального народного пра вительственного совета Китайской Народ ной Республики Мао Цзэ-дун принял на ходящуюся в Китае делегацию английской лейбористской партии. НЫО-ПОРК, 23 августа. (ТАСС). Откли ки американской печати на птогп брюс сельского совещания министров иностран ных дел шести западноевропейских стран содержат признания в том, что американ ская дипломатия потерпела в Брюсселе серьезное поражение. Вместе с тем, как указывают газеты, официальные круги США намерены продоллгать свой нажим на Францию, чтобы добиться ратификации договора о «европейской армии» француз ским Национальным собранием. Вашингтонский корреспондент агентства Юнайтед Пресс Гонсалес приводит выска зывание «высокопоставленного американ ского представителя», который расценил итоги брюссельского совещания как «со крушительный удар по европейскому обо ронительному сообществу». «Государст венный департамент, — заявил этот пред ставитель, — намеревается оказать на жим на Францию с тем, чтобы она рати фицировала договор о европейском o o o d o - ннтелыіом сообществе, пока происходят важнейшие дебаты». Оп утверждал, что, если Национальное собрание отвергнет договор, Соединенные Штаты и Англия «быстро примут меры» в отношении За падной Германии «с согласия или без согласия французов». Брюссельский корреспондент агентства Юнайтед Пресс Грнгг сообщает: «Провал совещания сделал весьма неопределенны ми блнлгайшие перспективы создания «ев ропейского оборонительного сообщества»... Корреспондент агентства Ассошиэйтед Пресс Уитни отмечает, что «только чудо может спасти договф о европейском обо ронительном сообществе и связанную с ним надежду на франко-германское воен ное сотрудничество». По сообщению корреспондента агентства Юнайтед Пресс Гонсалеса, правительст венные официальные круги США заяв ляют, что неспособность участников брюс сельского совещания договориться относи тельно создания европейской армии созда ла «чрезвычайно серьезное положение». Корреспондент агентства Ассошиэйтед Пресс Роджерс пишет, что, хотя государ ственный департамент США воздержался от немедленных комментариев по поводу провала совещания, официальные лица не пытаются скрыть разочарования. Успех советского павильона на Измирской иеждународнон я р м а р к е ИЗМИР, 24 августа. (ТАСС). Павильон Советского Союза па 23-й Измирской международной ярмарке привлекает боль шое число посетителей. В первые же дни представители ряда фирм обратились в дирекцию павильона с предложениями о заключении сделок. Огромный интерес у посетителей вызывают 25-тонный само свал, угольный комбайн, различные стан ки и сельскохозяйственные машины. Большим успехом пользуются также павильоны Польши и Венгрии. Голландская печать о побед советских спортсгленок ГААГА, 24 августа. (ТАСС). Голланд ские газеты широко комментируют успеш ные выступления советских спортсменок па соревнованиях по академической гребле на первенство Европы. Газета «Де фолкскрзнт» под заголовком «Пятыо новыми рекордами в Босбаане со ветские спортсменки завоевывают звания чемпионов Европы» пишет, что 22 авгу ста в Басбаане «пять раз прозвучал гимн Советского Союза. Пять раз подавался сиг нал для финального старта, и пять рзз со ветская команда первой приходила к фи нишу. Советские спортсменки при каждой победе устанавливали новый рекорд Бос- баана...» Газета отмечает прекрасную Физическую закалку советских спортсме нок, которые «прошли всю дистанцию в самом высшем темпе». Газета «Алгемейн дагблад» указывает: «Без всякого сомнения, русские.заслужен но завоевали пять первых мест. В выступ лениях этих женщин видна такая сила и тренировка, что трудно было ожидать ино го результата». ------ О— ---- Орган американских монополистов шантажирует Францию НЫО-ПОРК, 24 августа. (ТАСС). Газе та «Уолл-стрит джорнэл» опубликовала статью, которая лишний раз свидетельст вует о методах шантажа и нажима, при меняемых США в отношении Фраицни. Газета пишет, что Соединенные Шгагы будут вооружать Западную Германию «независимо от того, пойдет ли с нами Франция, и независимо от того, будет ли существовать договор о европейском обо ронительном сообществе. Президент Эй зенхауэр, государственный секретарь Даллес и национальный совет безопас ности прпнялп решение по эгому вонао су. В Вашингтоие распространено мнение, что, поскольку переговоры о создании ев ропейского оборонительного сообщества в Брюсселе провалились, то, повпдпмому, исчезла последняя возможность заключе ния договора о европейском оборонительном сообществе, если только французский, пар ламент не ратифицирует его...» Раскрывая далее американские планы, газета пишет: «Если Франция не одобрит включения германской армии в Северо атлантический союз, то Соединэнпые Штаты, а возможно, и Англия пойдут впе ред и заключат независимые соглашения с Германией. Официальные лица заявля ют, что Соединенные Штаты намерены заключить с Германией договор об оборо не и разрешить немцам вооружиться... Если французы откажутся сотрудничать н не разрешат Соединенным Штатам координировать деятельность американ ских военных штабов во Франции и в Германии, то мы создадим независимый штаб в Германии для объединенных аме рикано-германских сил. Если французы не разрешат нам создать систему комму никаций, то Соединенные Штаты готовы создать прямые липни коммуникаций пз Гермаппи в обход Франции...» Против возрождения западногергланскон арглпи Митинга в Париже ПАРПЖ, 23 августа. (ТАСС). 10 годов щина народного восстания в Париже и его освобождение ст гитлеровских захватчиков была отмечена в Париже под лозунгом борьбы против возрождения западногер манской армии. По призыву Парижского комитета освобождения вчерз на площади перед вокзалом Монпарнас состоялся боль шой митинг жителей столицы. На этом ми тинге десятки тысяч парижан и парижа нок подтвердили нюю непреклонную волю продолжать борьбу за национальную неза висимость Франции, за мігр и свободу. Под бурные аплодисменты собравшихся предсе датель Парижского комитета освобождения Андре Толлэ огласил обращение Парижско го комитета освобождения. В обращении подчеркивается необходимость прочного единства трудящихся в борьбе за мир, за разрешение всех спорных международных вопросов путем переговоров между заинте ресованными странами, против «реван шистского духа германских нацистов». Наряду с представителями прогрессив ных организаций и организаций сопротив ления германским захватчикам в период второй мировой воины на митинге присут ствовали также статс-секретарь при пред седателе Созетз министров Жан Массон и председатель муниципального совета Пари жа Бернар Лафэ. Митинги состоялись во многих округах столицы и в парижских рабочих приго родах. В рабочем пригороде Монтрей с речью выступил секретарь Французской комму нистической партии Жак Дюкло. Боннские власти отдали приказ об аресте Макса Реймана Сообщение газеты «Форвертс» БЕРЛИН, 23 августа. (ТАСС). Газета «Форвертс», ссылаясь на западные агент ства, сообщает, что, согласно сведениям, поступившим из достоверных источников в Бонне, западногерманские судебные власти отдали приказ об аресте председа теля Коммунистической партии Германии Макса Реймана. Прибытие американских военных кораблей з Стокгольм СТОКГОЛЬМ, 23 августа. (ТАСС). Аме- в Стокгольм. Американские корабли про- рпканекпй крейсер «Балтимор» в сопро- будут в шведских водах 7 дней, вождении эсминца сегодня утром прибыл З а б а с т о в к а д о к е р о в Г у л л я ЛОНДОН, 24 августа. (ТАСС). Коррес пондент агентства Рейтер передает пз Гулля (Поркшир), что 4 тыс. докеров Гулля, прекративших работу па 66 судах, отклонили предложение предпринимателей о возобновлении работы. Докеры объявили, что они выйдут из профсоюза транспортных и неквалифици рованных рабочих, который не поддержал их забастовки, и вступят в профсоюз груз чиков и докеров. Закончились областные соревнования по легкой атлетине Вчера в Мурманске закончился розыг рыш перзенства области по легкой атлети ке. В состязаниях приняли участие около 150 сильнейших легкоатлетов Кольского полуострова. В последний день соревнований прово дились забеги мужчин и женщин на 200, 800, 5000 метров и оспаривалось первен ство в метании молота. Высокий спортивный результат в беге на 200 метров средп женщин показала по левод колхоза «Тундра» Ловозерского рай она Марина Терентьева. Она пробежала ди станцию за 28,8 секунды, на 0,6 секунды улучшив державшийся в области с 1951 года рекорд, установленный Шороховой. Спортсменка Североморска Смолянинова побила областной рекорд в беге на 800 метров. Ее время — 2 минуты 25,5 се кунды. Несколько физкультурников превысили прошлогодний рекорд на этой дистанции средн мужчин. Первое место здесь запре вал представитель спортивного общества «Пищевик» Сучков. Он пробежал 800 вет ров за 2 минуты 1,2 секунды, значительно превысив норму второго спортивного раз ряда. Ему же принадлежит первенство в беге па 1500 метров. Особенно напряженной была борьба на пятикнлометровой дистанции, которую первым пробежал мурманский спортсмен Сивков. Он также побил прошлогодний об ластной рекорд и уложился в норму вто рого спортивного разряда. Большой интерес зрителей вызвала упор ная спортивная борьба физкультурников, оспаривавших первенство в десятпборнн. Здесь победителем вышел спортсмен «Пп- щевпка» Барков. Ему же принадлежит первенство в толкании ядра. Средп женщин победительницей в пятп- борпп н толкании ядра вышла дннамовка Володина. Общее командное первенство по первой группе завоевали спортсмены «Пищевика». На второе место вышла команда «Динамо», на третье — «Колхозник». По второй группе на первое место выш ли спортсмены Североморска, на зторое — Мончегорска и на третье — Кандалакш ского района. На состоявшемся вчера итоговом вечере командам-победптельпнпам и лучшим спортсменам вручены Почетные грамоты и ценные призы. Редактор А.' Т. ВОРОБЬЕВ. С Е Г О Д Н Я в КИНО. «РОДИНА». — «Неве ста героя*. Редакции «Полярной правды» ТРЕБУЕТСЯ корректор. Обращаться по телефону 25-22. Хлебозаводу Лг 2 ТРЕБУЕТСЯ бухгалтер расчетной части. Обращаться: г. Мурманск, ул. им. Карла Лнбкнехта, 58-а. Артели «Заготовитель» СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ шофер на грузовую автомашину. Обращаться: г. Мурманск, пр. нм. Ленина, 20. Мурманскому лесозаводу ТРЕБУЮТСЯ на постоянную работу плотники, возчики, рабочие, рассыльная. Обращаться: г. Мурманск, Приго родный поселок, 92, отдел кадров. Коллектив работников рыбкоо па «Мурманрыбстрой» выносит глубокое соболезнование семье и родственникам о безвременной кон чине бывшего председателя прав ления рыбкоопа «Мурманрыб строй» ПОПОВА Копстантшш Ивановича. Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем — 28-95, отв. секретарь — 25-22. зам. отв. секретаря — 28-46. отделы партийной жизни — 32-63, аропаганды — 27-91. промышленности и транспорта — 24-58, культуры и быта —- 34*56, информации — 31-2*., сельского хозяйства — 30-59, зам. редактора — 36-35 о 34-56, редактор — 25-23, бухгалтерия — 30-59. для районов -—45. Типография «Полярная правда». Зак. 4098 Тир. 45.000 ПН 03275
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz