Полярная правда. 1954, август.

s* .-tf *,-«•'A f* -'-»--«>-■ П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д ! № 196 (7918) 19 августа 1854 г. шш »В СТРАНАХ = - = Н А Р О Д Н О Й ДЕМОКРАТИИ = + НА СЕССИИ СОБРАНИЯ НАРОДНЫХ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ПЕКИНА ПЕКПН, 17 августа. (ТАСС). Сегодня в Пекине открылась первая сессия город­ ского собрания народных представителен. Во вступительной речи мэр Пекина Пыл Чжэнь указал, что за годы народной власти трудящиеся столицы КНР добились крупных побед во всех областях жизни. Нынешняя первая сессия собрания народ­ ных представителен Пекина, заявил Пып Чжэнь, должна подвести итоги обсужде­ ния в Пекине проекта конституции КНР, рассмотреть доклад об исполнении бюдже­ та за 1953 год и проект бюджета на 1954 год и избрать депутатов во Всекитайское собрание народных представителей. Заместитель мэра города У Хань высту­ пил с докладом об итогах обсуждения на­ селением Пекина проекта конституции КНР. Он отметил, что в ходе обсуждения население внесло к проекту конституция свыше 24 тысяч различных предложений, замечаний и поправок. Заместитель мэра Чжан Ю-юй высту­ пил с докладом об итогах исполнения бюд­ жета за 1953 год п о проекте бюджета на 1954 год. Он указал, что по доходам бюд­ жет Пекина на 1953 год был выполнен превышением на 31,89 процента. На эко­ номическое строительство в 1953 году было израсходовано 45,84 процента всех бюджетных средств, на народное образова­ ние п здравоохранение — 35,2 процента. В 1954 году, указал Чжан Ю-юй, расхо­ ды на экономическое строительство увели­ чатся по сравнению с прошлым годом на 14,64 процента, на развитие культуры, образования и здравоохранения — на 11,79 процента. Бюджет на 1954 год, подчеркнул докладчик, должен служить дальнейшему повышению благосостояния и культурного уровня населения сто­ лицы. ЗАБОТА НАРОДНОГО ПРАВИТЕЛЬСТВА КИТАЯ О ЗДОРОВЬЕ ТРУДЯЩИХСЯ ПЕКПН, 18 августа. (ТАСС). Агентство Снньхуа передало статью пекинской газе­ ты «Гунженьжибао» о медицинском об­ служивании китайских трудящихся. Наряду с развитием производства, гово­ рится в статье, народное государство уде­ ляет также особое внимание расширению сети медицинского обслуживания на предприятиях. При предприятиях 11 отраслей про­ мышленности Китая работают 271 боль­ ница на 28 тысяч коек, 32 туберкулезных диспансера, 1.800 поликлиник, 292 меди­ цинских пункта, 5 родильных домов, 177 пунктов охраны здоровья матери и ребен­ ка п 165 санаториев на 13.942 места. Почти во всех уездах страны созданы медицинские пункты для обслуживания крестьян. Китайское народное правительство про­ являет также большую заботу о здоровье матерп и ребенка. В настоящее время в стране в три раза больше пунктов охраны здоровья матери п ребенка, чем в 1947 году, а число домов охраны материнства и младенчества увеличилось с тех пор в •13,4 раза. Профилактические меры п кампании за санитарию н гигиену привели к сокраще­ нию числа инфекционных заболеваний и смертных исходов этих заболеваний. Чис­ ло случаев заболевания оспой в 1952 г. уменьшилось в целом на 83 процента по сравнению с 1950 годом, причем во мно­ гих крупных городах Китая не было за­ регистрировано ни одного случая заболе­ вания оспой. Заболеваний холерой за пос­ ледние 4 года не наблюдалось, а бубонная чума больше не угрожает китайскому на­ роду. Статья 93-я проекта конституции Ки­ тайской Народной Республики, подчерки­ вает газета, гарантирует китайским тру­ дящимся право на медицинское обслужи­ вание. РАЗВИТИЕ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОЙ КООПЕРАЦИИ В БОЛГАРИИ СОФИЯ, 18 августа. (ТАСС). Как пере­ дало Болгарское телеграфное агентство, за годы народно-демократического * строя в Болгарии создано свыше 2.700 трудовых кооперативно-земледельческих хозяйств (TK3X), объединивших около 570 тыс. хо­ зяйств. Свыше 60,5 процента обрабатывае­ мой земли в Болгарии кооперировано, а в ряде околий процент кооперированной зем­ ли достиг 75— 95 процентов. Благодаря высокой механизации и пере­ довой агротехнике, применяемой в коопе­ ративном земледелии, доля ТКЗХ в произ­ водстве зерна в стране составляет 66 про­ центов, хлопка — 75 процентов, сахарной свеклы — 84 процента и т. д Средние урожаи, полученные в TK3X в лрошлом году, были выше, чем у крестьян- единоличпиков: по пшенице — на 21,7 процента, по кукурузе — на 18,5 процен­ та, по подсолнечнику — па 30,8 процен­ та, по сахарной свекле — на 27,7 процен­ та, по хлопку — на 32 процента. Больших успехов достигли члены TK3X п в области животноводства. При всех TK3X страны созданы животноводческие фермы крупного и мелкого рогатого скота, свинофермы, птицефермы, а в большинстве ТКЗХ и конефермы. Укрепление трудовых кооперативно-зем­ ледельческих хозяйств значительно увели­ чило доходы их членов. Десятки ТКЗХ ста­ новятся хозяйствамн-мпллионерами. НОВЫЙ ХЛОПКООЧИСТИТЕЛЬНЫИ ЗАВОД В РУМЫНИИ БУХАРЕСТ, 18 августа. (ТАСС). В го­ роде Чульнпца состоялся торжественный пуск крупнейшего в Румынии хлопкоочи­ стительного завода «Республика». Румынская Народная Республика. Бухарест. Новые дома для рабочих. Фото Ю. Полякова. (Фотохроника ТАСС). Открытие Всенорейсного женского съезда ПХЕНЬЯН, 18 августа. (ТАСС). В Пхеньяне открылся Всекорейскпй жен­ ский съезд. Просторный зал нового театра «Моранбон» заполнили лучшие представи­ тельницы корейских женщин. Па съезде присутствуют также иностранные гости. Бурной овапнеп встречают собравшиеся появление в президиуме руководителей партии и правительства, представителей общественных организаций и руководите­ лей зарубежных женских делегаций. Съезд открыла член президиума Нейт­ рального комитета Единого демократиче­ ского отечественного фронта Кпреп Лю Ен Чжун. С докладом о работе Центрального ко­ митета Демократического женского союза Кореи выступила председатель комитета Пак Ден Ай. К чему приводит пьянство растет и благоустран- Забастовка металлистов в Западной Германии продолжается БЕРЛИН. 17 августа. (ТАСС). В Бава­ рии вторую неделю продолжается забастов­ ка металлистов. Переговоры, которые ве­ лись между профсоюзом металлистов и предпринимателями, были прерзаны. Ба­ стующие-отказались согласиться на ком­ промиссные предложения работодателей. Как сообщило агентство АДН, 16 авгу­ ста прекратили работу еще 2.500 рабо­ чих Нюрнберга и Мюнхена. В Нюрнберге забастовали рабочие завода «Триумф» и в •Мюнхене— завода «Агфа». Центральный стачечный комитет рас­ пространил среди бастующих .тистовкп, в которых, в частности, говорится, что пред­ приниматели пытаются путем обещаний, угроз и применения силы увеличить число штрейкбрехеров. Они объявляют об уволь­ нении рабочих, участвующих в забастов­ ке. Однако, указывается в листовках, это «не сломит волю бастующих. Мы не будем заключать никаких договоров, пока не бу­ дут восстановлены на работе все до едино­ го бастующие. Мы вместе прекратили ра­ боту и мы вместе все ее начнем. Борьба будет успешной, если мы будем сохранять •наше единство». США угрожают миру и безопасности народов Азии Трудовая победа корейских металлургов ' ПХЕНЬЯН, 18 августа. (ТАСС). Как со­ общает Центральное телеграфное агентство Кореи, 16 августа в Чхончжине на метал­ лургическом заводе имени Ким Чака со­ стоялся пуск восстановленной коксоваль­ ной печи Л: 1. ПЕКПН, 17 августа. (ТАСС). Китайская печать, комментируя сообщение о пред­ стоящей конференции на Филиппинах с целью создания военного блока в Юго-Во­ сточной Азии, единодушно осуждает агрес­ сивные замыслы американских правящих кругов, расценивая пх как серьезную уг­ розу миру и безопасности народов Азин. США, пишет газета «Женьмпньжибао», открыто проводят свою политику угрозы миру в Азии и создания новых очагов вой­ ны. Агрессивный характер создаваемого блока вполне очевиден, хотя СШ\ и пы­ таются представить его как организацию, якобы призванную «укрепить мир во всей Юго-Восточной Азии и юго-западном рай­ оне Тихого океана». Замышляемая амери­ канскими правящими кругами организа­ ция СЕАТ0 (блок в Юго-Восточной Азии) является военным блоком, направленным против Китая, и преследует цель сорвать женевские соглашения по индо-китайско­ му вопросу. Американские планы создания CEATO встречают растущее недоверие и отпор азиатских стран. Об этом свидетельствует тот факт, что в Юго-Восточной Азии лишь марионеточные режимы Таиланда и Фи­ липпин попались на удочку нового пакта. Газета «Гуанминжпбао» указывает, что предстоящая конференция на Фи­ липпинах несет народам Азии угрозу но­ вой войны. Народы Азии выступают за мир и сотрудничество. Пм ненавистны планы разжигания нового военного пожа­ ра. Мир и сотрудничество между народами Азии не только возможны, но и являются основой нынешних отношений между КНР п такими его соседями, как Индия и Бирма. Норвежским народ—против подготовки новой войны ОСЛО, 17 августа. (ТАСС). В газетах опубликовано сообщение Норвежского те­ леграфного бюро, из которого видно, что норвежский народ решительно выступа­ ет против участия в военных приготовле­ ниях западных стран. По заявлению гене­ рал-майора Линдбека-Ларсена, северным военным округом Норвегии получено большое количество ходатайств от лиц, призываемых па крупные маневры в Се­ верной Норвегии, об освобождении их от этих маневров. Примерно 900 человек из каждой тысячи призываемых подают та­ кое прошение, заявил генерал. Р о с т цен в Норвегии ОСЛО, 18 августа. (ТАСС). Согласно со­ общению центрального статистического бю­ ро, индекс прожиточного минимума в Нор­ вегии за время с 15 нюня по 15 июля по­ высился на 2,8 процента (с 141 до 145 пунктов), причем индекс цен на продукты питания возрос на 5 процентов (с 159 до 67 пунктов). В связи с ростом цен газеты напомина­ ют, что так называемая «красная . черта», то есть граница, превышение которой дает рабочим право требовать увеличения зара- 5отной платы, равняется 146 пунктам. С о б ы т и я в Г о а ДЕЛИ, 17 августа. (ТАСС). 15 августа гоаскпе патриоты, объединившиеся в от­ ряды добровольцев, вступили в ряде мест в Гоа (португальское владение, располо­ женное на западном побережье Индии). В течение двух дней пм удалось освободить несколько населенных пунктов, в том числе небольшую крепость Тарекхол, на севере Гоа. Повсюду население горячо приветствовало добровольцев н оказывало им помощь. В нескольких пограничных пунктах гоаская полиция пыталась воспре­ пятствовать вступлению добровольцев, но они продолжали свой поход, неся впереди индийские флаги. По сообщениям, поступившим пз Гоа, несмотря на мирный характер похода, многие добровольцы арестованы и броше­ ны в тюрьмы. Вчера португальские власти перешли к военным действиям против добровольцев, занявших крепость Тарекхол. К крепости был направлен крейсер, который начал артиллерийский обстрел, после чего под прикрытием пулеметного огня был выса­ жен десант. Солдаты арестовали добро­ вольцев и сорвали с крепости индийский флаг, заменив его португальским. Национальный празаник индонезийского народа ДЖАКАРТА, 17 августа. (ТАСС). Сегодня индонезийский народ празднует девятую годовщину со дня провозглашения своей независимости. В городах и селениях стра­ ны состоялись массовые митинги и демон­ страции, которые по сравнению с прошлым годом прошли более активно, под знаком единения сил народа. Сотни тысяч людей — представители различных слоев населе­ ния — вышли сегодня со знаменами и плакатами на улицы Джакарты. На транс­ парантах — призывы к дальнейшей борь­ бе за полную ликвидацию колониального режима в Индонезии. Президент Сукарно обратился с воззва­ нием к народу. Поздравляя индонезийский народ с праздником, он отметил, что «де­ вятая годовщина еще более приблизила свободу и суверенитет индонезийского на­ рода к полному завершению». Президент призвал народ к тесному сотрудничеству для процветания страны. Опубликованы также заявления премьер- министра Састроамнджойо и других поли­ тических деятелей. На заседании смешанной комиссии по наблюдению и контролю в Ютном Вьетнаме ШАНХАЙ, 18 августа. (ТАСС). Как пе­ редает Вьетнамское информационное агентство, в Фунг-Хпеп (провинция Кан- То) состоялось первое заседание делега­ ций вьетнамской Народной армии и воо­ руженных сил Французского союза в сме­ шанной комиссии по наблюдению и конт­ ролю в Южном Вьетнаме. Делегацию вьетнамской Народной ар­ мии возглавляет Фам Хунг, французскую делегацию — полковник Базильен. На заседании обсуждались конкретные мероприятия по определению военных по­ зиций вооруженных сил обеих сторон п осуществлению перемирия в Южном Вьет­ наме. Заседание обсудило также вопросы, ка­ сающиеся методов и места работы обеих делегаций смешанной комиссии по наблю­ дению и контролю в Южном Вьетнаме и двух делегаций местных смешанных ко­ миссий по наблюдению и контролю в раз­ личных зонах Южного Вьетнама. Гоминдановцы насильственно эвакуируют китайских граждан из Северного Вьетнама на Тайвань ПЕКИН, 17 августа. (ТАСС). Как сооб­ щает агентство Синьхуа, в связи с насиль­ ственной эвакуацией гоминдановцами ки­ тайских граждан из Ханоя и других рай­ онов Северного Вьетнама на Тайвань пред­ ставитель комиссии по делам китайских эмигрантов за границей при Центральном народном правительстве Китайской Народ­ ной Республики опубликовал заявление, в котором содержится решительный протест против разбойничьих действий гоминданов­ цев. В заявлении говорится, что чанкаишнст- ские бандиты, подстрекаемые американ­ скими империалистами, преследуют китай­ ских граждан, живущих в Северном Вьет­ наме, насильственно эвакуируя их на Тай­ вань. Для.этой цели в Ханой и Хайфон направлены самолеты н суда. «Это чудо­ вищное преступление американских импе­ риалистов, вдохновляющих и поддерживаю щих открытый захват зарубежных китай цев бандой Чан Кай-ши, — говорится в заявлении. — вызвало сильное негодова ние китайского народа и китайских граж­ дан за границей». В заявлении выражается сожаление по поводу того, что Франция не препятствует преступным действиям американских им перналнстов, побуждающих банду Чан Кай- ши насильственно увозить китайских граждан. С каждым годом вается Кандалакша. Только за последние годы здесь появились десятки каменных многоэталшых жилых зданий. Сотни, тру­ дящихся города обеспечены хорошими квартирами с ванными, водопроводом и па­ ровым отоплением. За последние годы здесь осуществлены бопыпне работы по благо­ устройству. Основные магистрали за­ асфальтированы. Налажено регулярное ав­ тобусное сообщение между окраинами. Уве­ личилось количество магазинов, где в на­ стоящее время можио пайтп самый разно­ образный ассортимент товаров. С каждым днем ширится размах работы клубов п биб­ лиотек. Растут ряды физкультурников. Ua фоне всего этого особенно нетерпи­ мыми выглядят случаи, когда нарушаются правила социалистического общежития, встречаются, пусть единичные, случаи ху­ лиганства, неправильного поведения в бы­ ту. Подобные факты всегда возмущают на­ шу общественность, об этом много говорят, такие случаи резко осулсдают. Но. к сожа­ лению, не всегда этим нездоровым явле­ ниям дается должный'отпор со стороны об­ щественности. А проходить равнодушно ми­ мо них нельзя. Солнечный день. Тысячи трудящихся го­ рода культурно и весело проводят свой от­ дых. Оживленно и многолюдно на стадио­ нах, где проводятся очередные встречи по футболу, волейболу и другим видам спор­ та. Заполнены улицы города. И в это самое время по центральной магистрали — Первомайской улице — бредут два пьяных юноши. Они толкают проходящих людей, бранятся, оскорбляют тех, кто делает нм замечания. Наконец, хулиганов задержива­ ют работники милиции. В отделении мили­ ции выясняется, что один из них, Михай­ лов— 1932 года рождения, второй, Рожин, еще моложе. Оба считают, что подобное по­ ведение свидетельствует лишь о их «ухар­ стве», что, мол, ничего страшного в этом нет. II лишь когда они узнают о том, что будут привлечены к судебной ответствен­ ности за нарушение правил общественно­ го порядка, хулиганы меняют t тон. Тогда они невразумительно лепечут о том, что со­ вершили ошибку. Практика показывает, что подавляющая часть хулиганских и других аморальных поступков совершается обычно в пьяном виде. При этом нарушителями в большин­ стве случаев являются молодые люди. Получает распространение дурная тра­ диция, будто «после получки непременно Отменить эмбарго на торговлю с Китайской Народной Республикой! ПЕКПН, 17 августа. (ТАСС). Как пере­ дает агентство Синьхуа, индонезийская газета «Берита -Индонезия» призывает Индонезию и другие страны Азии бороться за немедленную отмену эмбарго на торгов­ лю с Китайской Народной Республикой и другими странами демократического лаге­ ря. Вопрос об отмене эмбарго, пишет газе­ та, должен быть обсужден на предстоя­ щей сессии Генеральной Ассамблеи ООН. «Эмбарго нельзя больше сохранять». Съезд индонезийской молодежи, прохо­ дивший в Семаранге с 7 по 11 августа, принял резолюцию, призывающую прави­ тельство Индонезии потребовать от ООН отмены эмбарго в торговле с Китайской Народной Республикой. . Забастовочное движение в Англии ЛОНДОН, 17 августа. (ТАСС). Как пе­ редает лондонское радио, в Гулле, на во­ сточном побережье Англии, около 4 тысяч докеров сегодня прекратили работу в знак протеста против условий труда. Порт бездействует. Прекращена погруз­ ка всяких грузов. надо выпить», что ты «не строитель, не моряк, не лесозаготовитель, если не умеешь пить». Следуя этим порочным традициям, люди часто попадают в тяжелую беду. На станции Княжая проходил практику сту­ дент одного из московских институтов Да­ нилин. В выходной день он организовал пьянку в общежитии, а затем отправился в клуб, где вступил в ссору, а затем в дра­ ку с незнакомым ему человеком. При этом был убит молодой шофер Смоленцев, слу­ чайно оказавшийся рядом. Он был единст­ венным сыном у престарелых родителей. Могно себе представить трагедию этих людей, потерявших в результате хулиган­ ства Давилина любимого сына. Данилин привлечен s судебной ответственности и, конечно, понесет должное наказание. Молодой человек Юрий Торопов работал шофером. Он жил неплохо, женился. Сей­ час у него трое детей. По семья эта пере­ жила дни больших потрясений. Увлекшись выпивками, Торопов стал уделять этому за­ нятию такое внимание, что работать начал все хуже и хуже. За систематическую ‘ пьянку его уволили. Длительное время он вел паразитический образ жизни: нигде не работал, существуя за счет жены, пропи­ вал ее деньги и вещи, избивал ее, вымогая средства на выпивки. Ёго поведение на­ столько возмутило соседей, что они решили призвать хулигана к порядку. Тогда Торо­ пов оскорбил соседей. Сейчас этот человек, потерявший всякое представление о нашей советской морали, тоже привлечен к судеб­ ной ответственности. Почему стали возможными подобные факты? Они явились следствием ослабле­ ния борьбы с пьянствам, невнимания к то­ му, как проводит свой досуг молодежь. Профсоюзные и комсомольские организа­ ции, различные спортивные общества, клу­ бы и другие культурно-просветительные учреждения Кандалакши ослабили воспи­ тательную работу с молодежью. Не зная, чем занять свободное время, молодежь при­ выкает к выпивкам, а затем начинает счи­ тать это чуть ли не обязательным для себя. Можно слышать, как люди хвастают­ ся после выходного дня: «Ну, мы вчера знатно подвыпили, даже в голове трещит». И это проходит незамеченным. Внимание всей общественности следует устремить па это нездоровое явление и об­ щими силами вести борьбу за здоровый быт. И. АХО. И. о. прокурора гор. Кандалакши. I Л ЖолодеЖнЬіе лектории Ценную инициативу проявил Канда­ лакшский горком комсомола. Он организо­ вал в клубах города молодежные лектории. Так, в клубе лесозавода Хг 6 для молоде­ жи проведено уже несколько лекций и вечеров отдыха. Молодые рабочие и слу­ жащие завода на этих вечерах прослуша­ ли лекции о героизме советского народа, Зое Космодемьянской, великом русском композиторе П. И. Чайковском, о роли комсомола, как активного помощника и резерва Коммунистической партии, а так­ же другие лекции. Создан молодежный лекторий при клубе имени 20 лет Октября. Здесь уже состоя­ лась лекция «Комсомол в годы Великой Отечественной войны». Молодежные лектории создаются также при других клубах города. •V- На первенство Мурманска по футболу «Динамо» и «Спз>- В Мурманске продолжается розыгрыш первенства города по футболу. 17 августа на стадионе «Пищевик» встретились коман­ ды судоверфи и «Мурманрыбстроя». С самого пачала игры явное преимуще­ ство чувствовалось на стороне футболистов судоверфи. В этот день особенно вяло иг­ рала команда «Мурманрыбстроя». В ре­ зультате встреча закончилась победой спортсменов судоверфи с редким счетом 1 1 : 0 . Оживленно, в быстром темпе и с пере­ менным успехом проходила интересная встреча футоолистов така». Первую половину игры успешно вели спартаковцы. Онп то и дело атаковали во­ рота динамовцев и забили два мяча. Ди­ намовцам удалось до перерыва забить в ворота «Спартака» один мяч. Во второй половине игры инициативу взяли динамовцы. Вскоре они сравняли счет, а потом забили еще один мяч. Упорная спортивная борьба закончилась победой динамовцев 'со счетом 3:2. И ЗВ ЕЩ ЕНИ Е Завтра в редакции «Полярной прав­ ды»' с 17 до 19 часов проводится оче­ редная консультация редакторов, чле­ нов редколлегий стенных газет н рабкоров. Консультация состоится в помещении редакции «Полярной правды>: проспект Сталина, дом 45-а, второй этаж, ком­ ната 35. Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. С Е Г О Д Н Я В КИНО. «РОДИНА». Голубой зал — «Шведская спичка». Розовый зал — «Женщина идет по земле». Управлению гидрометслужбы ТРЕБУЮТСЯ для работы в г. Мурманске шофер на легковую автомашину, меха­ ник-дизелист с дипломом 3 разряда, уборщица, вахтер, мужчины для обу­ чения на техннков-океанологов с обра­ зованием не ниже 9 классов. За справками обращаться ежеднев­ но, кроме восісресенья. по адресу: г. Мурманск, Пригородный пос., 77, сектор кадров. Мурманторгу ТРЕБУЮТСЯ заведующие магазинами, кассиры, продавцы, плотники, грузчики, шофе­ ры, уборщицы, возчики, рабочие на овощехранилища. Обращаться: г. Мурманск, ул. им. Микояна, 46. Мурманскому рыбокомбинату СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ рабочие на постоянную и временную работу по обработке рыбы. Оплата труда сдельная. Одиноким предоставляется жилпло­ щадь. Обращаться: ул. Траловая, 32, от- дел кадров рыбокомбината. Мурманскому морскому арктическому пароходству СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ техники-строители, судовые бухгалте­ ры, штукатуры, плотники, столяры, завхоз, повары, уборщицы, курьер н разнорабочие. Обращаться: г. Мурманск, Терский пер., 7, отдел кадров. Судоремонтному заводу междурейсового ремонта Главмурманрыбпрома СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ на постоянную работу инженер-конструктор, инженеры-меха­ ники по судоремонту, помощник капи­ тана на мотобот, моторнст, такелажни­ ки, грузчики, плотіппга, штукатуры, маляры, печннк, котельщики, электро­ сварщики, электромонтеры, уборщи­ цы, курьер, разнорабочие. Обращаться по адресу: г. Мурманск, пр. им. Сталина, 46. отдел кадров, или по телеф. 9. добавочный 5-47. 69. Мурманскому областному аптекоуправлению ТРЕБУЮТСЯ грузчптш. Обращаться, ул. Полярных Зорь, Мурманской конторе облместтоппромснабсбыта ТРЕБУЮТСЯ заведующие складами, рабочие, шо­ фер на автомашину. Обращаться: г. Мурманск, ул. Вар­ ничная, 20-а (гортол). Мурманскому горпромкомбинату металлообработки СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ слесари, токари, плотники, шоферы, обойщики мягкой мебели и разнора­ бочие (на временные работы), нормировщик. Обращаться: г. Мурманск, Кольское шоссе, 5-а, телефон 34-19. Беломорской базе гослова СРОЧНО ТРЕБУЕТСЯ групповой механик (оклад 1100 руб.). Обращаться по адресу: г. Мурманск, ул. Коминтерна, 17. Хлебозаводу № 2 ТРЕБУ ЕТСЯ бухгалтер расчетной части. Обращаться: г. Мурманск, ул. им. Карла Либкнехта, 58-а. Мурманской конторе кинопроката ТРЕБУЮТСЯ уборщица ь рабочие склада. Обращаться: пр. им. Ленина, кинопрокат, телефон 25-87. 56, Мурмднторг продает дрова (тарные отходы). Цена 30 руб. кубометр. Обращаться: г. Мурманск, ул. им. Микояна, 46. Бураков Семен Ефимович, прож. в г. Мурманске, возбуждает дело о раз­ воде с Бураковой Татьяной Павлов­ ной. Дела подлежит • рассмотрению в Мурманском областном суде. Шароннна. Вера Ивановна, прож. в г. 'Мурманске, ул. Туристов, 37. кв. 6, возбуждает дело о разводе с Шаронн- пьш Иваном Павловичем, прож: в г. Мурманске, Горный проезд, 22, кв. 3. Дело подл-^жнт рассмотрению в нар­ суде 1 участка г. Мурманска. Елкина Нина Сергеевна, прож. в г. Мурмансне, пр. им. Ленина, 13, кв. 124, возбуждает дело о разводе с Елкиным Львом Александровичем. Дело подлежит рг.гемотренйю в Мур­ манском областном суде. Еремченко Дмитрий Иванович, прож. в г. Мурманске, ул. им. Воло­ дарского, дом отдыха моряков, воз­ буждает д е т о разводе с Еремченко Евдокией Герасимовной, прож. в г. Мурманске, ул. им. М. Горького, 12/14, кв. 3. Дело подлежит рассмотрению в нар­ суде 1 участка г. Мурманска. £\ Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем — 28-95, отв. секретарь — 25-22, зам. отв. секретаря — 28-46. отделы партийной жизни — 32-63, пропаганды — 27-91, промышленности и транспорта — 24-58, культуры и быта — 34-56, информации — 31-22, сельского хозяйства — 30-59, зам. редактора — 36-35 и 34-56, редактор — 25-23, бухгалтерия— 30-59, для районов — 45. Типография «Полярная правда». Зак. 4014 Тир. 45.000 ПН 03247 А ■ ~ - - .