Полярная правда. 1953, сентябрь.

'4 П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А ' X s 214 (7628) 10 сентября 1953 г. Девятая годовщина освобождения Болгарии ТОРЖЕСТВЕННОЕ СОБРАНИЕ В СОФИИ СОФПЯ, 8 сентября. (ТАСС). Сегодня в Народном театре Софпп состоялось торже­ ственное собрание, посвященное 9-й годов­ щине освобождения Болгарии Советской Армией от фашизма. На собрании присут­ ствовали трудящиеся столицы, Герои Со­ циалистического Труда, лауреаты Дпмпт- ровской премии, представители Народной армии, деятели науки, литературы п искусства, дипломатические представите­ ли СССР и стран народной демократии. С большим докладом на собрании вы­ ступил председатель Совета министров Болгарии Вылко Червенков. Первое наше слово на этом торжествен­ ном собрании, сказал Вылко Червенков, мы должны направить Советскому Союзу, братским советским народам и их главной Советской Армии. Мы обращаемся к ним с неизменной любовыо и глубоким уваже­ нием, с чувством безграничной благодар­ ности п признательности. Докладчик остановился на итогах вы­ полнения первой болгарской пятилетки и успехах, достигнутых в строительстве со­ циализма. 9-е сентября, сказал Червенков, откры­ ло начало новой жпзнп для нашего наро- да_ Сейчас наша Родина является стра­ ной. в которой единственным хозяином своей собственной судьбы стал народ. Бы­ стрыми темпами она преодолевает свою вековую отсталость. Вылко Червенков отметал, что первый пятплетппй народнохозяйственный план в основном выполнен за четыре года. Участники собрания неоднократно пре­ рывали доклад Вылко Червинкова аплодис­ ментами в честь Советского Союза, его Коммунистической партии и Болгарской коммунистической партии. С большим подъемом собрание приняло приветствие Центральному Комитету КПСС. Заявление секретариата Центрального правления КПГ о результатах выборов в Западной Германии Присуждение Чехословацких премий мира за 1953 г. ПРАГА, 9 сентября. (ТАСС). Чехосло­ вацкий комитет сторонников мпра вчера, в день десятой годовщины со дня смерти национального героя Юлиуса Фучика, присудил семи лучшим борцам за мир Че­ хословацкие премии мира за 1953 год. Премии присуждены: декану евангели­ ческого богословского факультета имени Яна Коменского, профессору Иосифу Гро­ мадна, председателю Словацкого комитета сторонников мира и члену Всемирного Совета Мира Александру Горак, токарга- ударнпку завода имени К. Е. Ворошилова в Дублпца-на-Ваге Станиславу Голлп, гор­ няку пз Соколовского угольного бассейна Карлу Роубал, заведующему центральной мастерской плотнпков на строительстве металлургического комбината имени Кле- у.Ізнта Готвальда Антонину Голасек, про­ фессору Арношту Шмерал п члену единого сельскохозяйственного кооператпза в село Горна Легота Банска-Бпстрпцкой области Каролине Майерпковой. БЕРЛПН, 8 сентября. (ТАСС). Как сооб­ щает агентство АДН пз Дюссельдорфа, се­ кретариат Центрального правления КПГ сделал 7 сентября заявление по поводу ре­ зультатов выборов в бундестаг. Секретариат Центрального правления КПГ под председательством товарища Мак­ са Реймана, говорится в заявлении, обсу­ дил 7 сентября 1953 года результаты вы­ боров в бундестаг. «Враги партпи п народа подвергали террору членов пашей партии, проводив­ ших предвыборную работу, пытались сры­ вать митинги н не останавливались перед совершением покушений и нанесением тяжелых телесных увечий. Партия скорбит по поводу смерти товарища Отто Мюллера из Фульды, последовавшей в результате избиения фашистской террористической бандой. Многие члены партии получили тяжелые ранения. Это была избирательная борьба, напоми­ нающая худшее время фашистской дик­ татуры 1933 года. Мужественные н смелые члены нашей партпп не только устояли перед этнм тер­ рором, но п отразили его натиск в един­ стве действпй с социал-демократами и беспартийными рабочими». «Западногерманское население,— гово­ рится далее в заявлении, — избрало такой бундестаг, который представляет со­ бой большую опасность для нашего народа и для соседнпх с памп пародов. Этот бун­ дестаг будет проводить в жизнь в Запад­ ной Германии боннский п парижский во­ енные договоры. Осуществление этой по­ литики делает невозможным воссоедине­ ние Германии и непосредственно угрожа­ ет мпру в Европе. Население Западной Германии должно совершенно ясно представлять себе далеко пдушпе последствия вынесенного 6 сентяб­ ря решения. Избранный бундестаг во мно­ го раз хуже старого бундестага. R новом бундестаге решают сплы монополистиче­ ского и банковского капптала, милитари­ сты, фашисты и политики (реванша, кото­ рые уже дважды привели наш народ на грань катастрофы п готовы сделать это в третий раз. К сожалению, население Западной Гер­ мании не приняло во внимание серьезные предостережения председателя нашей пар­ тии Макса Реймана: «Кто избирает Аде­ науэра, тот избирает войну!» В заявлении подчеркивается, что толь­ ко решительное сопротивление всего не­ мецкого народа, в особенности рабочего класса, может воспрепятствовать действи­ ям этого реакционного бундестага и его «политике господства сплы внутри и вне страны». «Уже на следующий день после выборов в бундестаг,— отмечается в заявлении,— Аденауэр разоблачил подлинный характер своей политики, заявив, что избиратели Коммюнике о заседании представителен четырех держав по вопросам воздушной безопасности в Берлине БЕРЛИН, 8 сентября. (ТАСС). 7 сентяб­ ря в помещении советских властей в Бер­ лине состоялось девятое заседание пред­ ставителен советских, американских, анг­ лийских и французских военных властей по вопросам воздушной безопасности. Советскую делегацию возглавлял гене­ рал-лейтенант авиации Подгорный, амери­ канскую — бригадный генерал авиации Биб, британскую — вице-маршал авиации Эдвардс-Джонс, французскую — дивизи­ онный генерал авиации Монтіреле. На заседании продолжалось рассмотре­ ние вопросов, связанных с обеспечением безопасности полетов самолетов. Па засе­ дании был рассмотрен ряд предложений, предстазленпых 4 делегациями, относи­ тельно применения новой системы визу­ альной сигнализации между самолетами в воздухе. Рабочей группе технических экс­ пертов были даны указания, необходимые для продолжения ее работы. Следующее заседание состоится в Бер­ лине в помещении американской , военной администрации. День п час заседания бу­ дут установлены позднее. якобы дали ему право на осуществление Германии. боннского н парижского договоров. С осуще­ ствлением боннского и парпя:ского догово­ ров Западная Германия уже не будет более миролюбивым государством. Миролюбивые народы мпра не согласятся с агрессивной политикой Аденауэра в Западной Герма­ нии. Онп справедливо воспримут осущест­ вление политики «европейского оборони­ тельного сообщества» как угрозу своей соб­ ственной безопасности. В своих собствен­ ных странах миролюбивые народы реши­ тельно и успешно воспрепятствуют осуще­ ствлению американской военной политики п усилят свою помощь и поддержку в деле восстановления единой, миролюбивой, де­ мократической и независимой Германии». По поводу деятельности КПГ в заявле­ нии говорится, что, как показывает исход выборов. Коммунистическая партия оказа­ лась пока не в состоянии преодолеть остат­ ки Фашистской идеологии, национализма и шовинизма, еще существующих в извест­ ных слоях населения, и создать подлинно демократическое национальное сознание. «Наша партия не сумела убедительно разъяснить значение и роль Советского Союза и Германской Демократической Рес­ публики в деле сохранения мнра и мирно­ го воссоединения Германии. Избиратель­ ная борьба показала, что многие люди все еще знакомятся с политикой нашей партии по заявлениям наших врагов, которые ис­ кажают и извращают ее». «Колебания н непоследовательность правления СЛІТГ и его постоянные уступ­ ки агрессивной политике Аденауэра сби­ вали людей с толку... Антикоммунизм ру­ ководства СДПГ означал, ка к это вновь до­ казала история, помощь реакции, агрес­ сивным империалистическим силам. Немецкий рабочий класс, все социал- демократы п патриоты должны извлечь из этого очень серьезный урок: нужно покон­ чить с клеветнической кампанией против коммунистов! Покончить с клеветой на Советский Союз! Положить конец клевете на Германскую Демократическую Респуб­ лику! Все противники Аденауэра должны совместно бороться против нового фашист­ ского террористического господства!» В заключение заявления говорится: «Результаты выборов G сентября не только не принесут разряжения атмосферы в Гер­ мании и в Европе, но обострят напряже­ ние. Результаты выборов затруднят мир­ ное воссоединение Германии. Поэтому пер­ вейшей задачей нашего народа является усиление борьбы за достижение соглаше­ ния между немцами п между четырьмя ве­ ликими державами с целью мирного урегу­ лирования германского вопроса. Важней­ шим шагом на пути к быстрейшему вос­ соединению Германии на демократической основе является образование Временного Общегерманского правительства, главная задача которого состоит в подготовке и проведении свободных выборов во всей Нынешний реакционный бундестаг уси­ лит антисоциальную политику, направлен- Борьба против преследований демократических деятелей Франции ПАРПЖ, 8 сентября. (ТАСС). По сооб-, бера, Жана Меро п Жана Мессера. щенпю газеты «Юманите», группа адво­ катов передала следственной палате Па­ рижского суда требование об отмене ор- ную против трудящихся. Этот реакцией- j деров на арест генерального секретаря ный бундестаг не разрешит проблемы пе - 1 ВКТ Бенуа Фрашона, члена адмнннстра- мецкой мирной экономики. Наоборот, по-1 ТПвной комиссии ВКТ Марселя Діофрпша, ложение широчайших трудовых слоев го- секретаря федерации Французской комму- рода и деревни ухудшится еще больше, піістпческой партии департамента Сена Рабочий класс должен выступить в защп- Андрэ Сукьера, а также активистов Сою- ту свопх социальных и демократических | за республиканской молодежи Франции прав и поднять борьбу против антинарод­ ной политики Аденауэра. В этом полном опасности для нашего народа положении секретариат правления КПГ призывает всех коммунистов немед­ ленно вступить в контакт с социал-демо­ кратическими, христианскими и беспар­ тийными товарищами и обсудить с ними мероприятия по защите национальных, де­ мократических и социальных интересов нашего народа. Теперь необходимо крепче сплотить ря­ ды партии и установить еще более тесную связь с массами. Несмотря па террор, 9 миллионов чело­ век отклонили агрессивную военную п о -і Жака Дени, Робера Желлп, Робера Жср- Национальный комитет борьбы за пре­ кращение преследований и уважение кон­ ституционных свобод обратился ко всем своим департаментским отделениям с призывом направить следственной палате до 15 сентября требования об отмене ордеров на ‘арест указанных деятелей с тем, чтобы они могли обрести «полную свободу и занять свое место рядом с осво­ божденными узниками тюрьмы». К репатриации военнопленных в Корее ПЕКПН, 8 сентября. (ТАСС). В сообще­ нии корреспондента агентства Синьхуа нз Кэсона говорятся, что центральная сме­ шанная группа Красного Креста закончила свою 33-дневную работу в районах прие­ ма военнопленных обеих .сторон! На со­ стоявшемся заседании старший член груп­ пы Красного Креста от корейско-китай­ ской стороны Хань К у к Цои сделал обзор работы центральной смешанной группы в деле оказания помощи при обмене военно- і пленными. Он заявил, в частности, что за указанный период американской стороне литпку Аденауэра. Эти 9 миллионов чело- предъявлены следующие обвинения: век представляют иолыпую силу. Однако необходимо покончить с поло­ винчатостью и непоследовательностью и объединить всех противников Аденауэра. Онп должны выступить против Аденауэра, чтобы помешать осуществлению его поли­ тики , опасной для жизни Германии. В особенности социал-демократы и коммуни­ сты, которые в городах, селах и на пред­ приятиях совместно выступали против Аденауэра во время избирательной борьбы и ближе узнали друг друга, должны спло­ титься еще теснее, чтобы активизировать все силы рабочего класса. Противники Аденауэра, все миролюбивые и патриоти­ чески настроенные немцы не должны поз­ волить смутить себя результатами выборов, достигнутыми с помощью сплошного обма­ на. Теперь необходимо проводить большую і разъяснительную работу. Никто не может освободить немецкий народ от ответствен­ ности за выполнение стоящей перед ним важной задачп: привести Германию на путь мпра и. разбить силы агрессии. Народ бу­ дет обладать для этого достаточной силой, если он будет смело бороться за единство всех патриотов и противников Аденауэра и в решительной борьбе совместно с опло­ том демократической Германии — Герман­ ской Демократической Республикой высту­ пит за немедленное образование временно­ го правительства для всей Германии. Тогда будут обузданы агрессивные фашистские сплы, тогда будут объединены демократи­ ческие силы воѵвсей Германии, гарантиро­ вана демократия, открыт путь для согла­ шения со всеми миролюбивыми народами, п Германия будет включена в великую семью народов как миролюбивая великая держава». Применение газовых бомб лагерной ох­ раной из персонала вооруженных сил ООН — 32 случая: убийство военнопленных и другие жестокости — 27 случаев; неожи­ данные нападения лисынмановскпх голо- рикапцев во время следования репатри­ ируемых военнопленных в пункты обмена — 12 случаев; недостаточное питание, прекращение и сокращение снабжения провизией — 26 случаев; отказ от предо­ ставления медицинской помощи больным и раненым военнопленным и действия, на­ правленные на то, чтобы подорвать здо­ ровье военнопленных — 9 случаев; на­ сильственное задержание военнопленных и, в частности, насильственное задержа­ ние женщин-военноилениых и их детей — 27 случаев; препятствия, чинимые представителям корейско-китайского Крас­ ного Креста в пх общении с военноплен­ ными, и оскорбления, нанесенные этим представителям,— 9 случаев; ограбление корейско-китайских военнопленных с при­ своением принадлежащего им лично нму- ворезов на военнопленных по указке амс- щества — 3 случая. Международный шахматный турнир в Швейцарии Французение газеты о выборах в Западной Германии К выборах в Западной Германии БЕРЛИН, 8 сентября. (ТАСС). Западио- германское агентство ДНА передало окон- ПАРИЖ, 9 сентября. (ТАСС). Широкие J F f ьные іапные 0 результатаІ Еыбоі,ов в круги французской общественности серьез- г .... . но_обеспокоены итогами выборов в Запад- ХДС— ХтГиотучнла 244 мандата^со- ной Германии, которые означают укрепле­ ние за Рейном реваншистских и национа­ листических сил, несущих в себе боль­ шую опасность для французского народа. Даже многпе буржуазные французские га­ зеты не в состоянии отрицать того, что продолжение нынешней политики угрожа­ ет привести Францию к потере ее позиций в Европе. О беспокойстве французской обществен- циал-демократическая партия (СДПГ) — 150 мандатов, входящая в правительствен­ ный блок реакционно-буржуазная «сво­ бодная демократическая партия» — 48 мандатов, третья партия боннской коали­ ции — националистическая «немецкая партия» — 15 мандатов, «общегерман­ ский блок» (партия немецких переселен­ цев) — 27 мандатов, католическая бур­ жуазная «партия центра» — 3 мандата. ностп можно судить, в частности, по вы- Общее число мандатов — 487. М и л л и о н ы д е т е й в н е ш к о л ы КРИЗИС ПРОСВЕЩЕНИЯ В США НЫО-ПОРК, 8 сентября. (ТАСС). 1 В связи с началом нового учебного года чикагский корреспондент агентства ІОнайтед Пресс ппшет, что в США «большинство детей страны начнут учить­ ся з школе прп палпчпп острого недостат­ ка классных комнат п учителей. Во мно­ гих районах США ощущается столь ост­ рый недостаток классных комнат, что не­ которые учащиеся будут заниматься в бывших курятнпках, а иные — в па- • латках. Многпе тысячи будут заниматься в фабричных зданиях, в складских по­ мещениях. в церквях, подвалах, зритель­ ных и спортивных залах, кафетериях и даже в здании городского самоуправле­ ния»... В некоторых районах, указывает кор­ респондент, в каждом классе будет зани­ маться по GO— 70 учащихся. «Слпшкоц много детей будут заниматься в школах, которые считаются опасными в пожарном отношении». В сообщении указывается, что в шко­ лы пришло много «временных» учите­ лей, которые научились только «читать и нпсать». скалываниям ряда правых политических деятелей. Так, в газете «Энформасьон» опубликовано заявленпе депутата нацио­ нального собрания «независимого респуб­ ликанца» Пьера Андрэ, который отмечает: «Мы, вероятно, вскоре вновь услышим о европейской армии п европейском оборо­ нительном сообществе. Еслп бы парламен­ ты западных стран ратифицировали чудо­ вищный парижский договор и обеспечили бы за Германией гегемонию в Западной Европе, германская военная гегемония привела бы нас к войне. Надо надеяться, что французы ‘ не забудут исторические уроки последних 30 лет. Для нашей ди­ пломатии никогда еще не было так необ­ ходимо проявлять бдительность и осторож­ ность, если она намерена сохранить мпр». Французская демократическая печать призывает широкие народные массы к еще более решительной борьбе против роковой политики, благодаря которой стало возмож­ ным укрепление реваншистских элементов в Западной Германии. Марсель Фурье пп­ шет в газете «Лпберасьон»: «Неоспоримо, что Америка поощряет Аденауэра и под­ держивает германских милитаристов. Для проведения своей политики холодной вой­ ны против Востока Америка нуждается в сильной в военном п экономическом отно­ шении Западной Германии. Неизбежно, что такая Германия быстро установит свое господство над «европейскими» партнера­ ми, в том чпеле и над Францией. А между тем пет ни одного француза, который да­ же ценой американской дружбы согласил­ ся бы оказаться в подчинении у Герма­ нии. Впрочем эта дружба не обеспечивает безопасности Франции против возможной германской агрессии... В тот день, когда Западная Германия будет вооружена, пе­ ред Францией возникнет такая же опас­ ность, ка к в 1914 п в 1939 годах. Нет нп одного француза, который согласился бы пойти навстречу подобной опасности». Пьер Куртад подчеркивает в газете «Юманите», что результаты выборов в За­ падной Германии означают «утверждение у власти клики нанхудших германских на­ ционалистов и реваншистов». «Это поло­ жение таит в себе огромную опаспость для мира в Европе и во всем мире. Непо­ средственная угроза нависла над безопас­ ностью Франции». Как известно, на основании боннского избирательного закона в бундестаг долж­ но было быть избрано 4S4 депутата. Одна­ ко ио этому сложному и запутанному из­ бирательному закону в ходе выборов воз­ можны такие положения, при которых чи­ сло депутатов может быть увеличено. В ре­ зультате при подсчете голосов было при­ нято решение об увеличении общего числа депутатских мест в бундестаге до 4S7 де­ путатов, причем два дополнительных места получила партия Аденауэра — ХДС и од­ но место — «немецкая партия». НЕПХАУЗЕН, 9 сентября. (ТАСС). Вче­ ра в шестом туре шахматного турнира претендентов на первенство мира быстро закончилась встреча Керес — Болеслав- ский. Черные с самого начала партии неправильно пожертвовали ладыо, и Ке­ рес, легко отразив угрозу противника, добился победы уже на 22-м ходу. Тай­ манов создал сильную атаку на коро­ левском фланге в партии против Авер­ баха. Под угрозой больших материальных потерь Авербах был вынужден сложить оружие. Найдорф выиграл у Петросяна, просмотревшего в середпне пгры потерю пешки, после чего положение Петросяна стало безнадежным. 4 партии отложены: Смыслов имеет преимущество в партпп с Котовым. Сабо имеет лишнюю пепгку в слоновом окончании против Глигорича, Решевский имеет хорошие шансы на выи­ грыш в партпп против Штальберга. В партпп Бронштейн — Эйве наиболее ве­ роятен ничейный исход. Завтра состоится 7 тур, в котором встречаются Авербах — Найдорф, Сабо — Тайманов, Эйве — Глпгорпч, Шталь­ берг — Бронштейн, Болеславскпй — Ре- шевекпй, Котов — Керес п Геллер — Смыслов. Свободен от пгры Петросян. Иа первенство зіпра по шахматах среди женщин || ДЕСЯТАЯ ПАРТИЯ ЛЕНИНГРАД, 9 сентября. (ТАСС). Вчера і зей, п партия перешла в окончание, где шансы сторон были примерно-равны. По­ следовала длительная маневренная борь­ ба, в результате которой позиция сще бо­ лее упростилась. Партия осталась незаконченной. В прер­ ванном положении некоторое преимуще­ ство у чемпионки мпра. игралась десятая партия матча па пер­ венство мпра по шахматам среди женщпн между советскими спортсменками Людми­ лой Руденко п Елизаветой Быковой. В открытом варианте спцилпанской за­ щиты Быкова опять применила Фланго­ вое развитие королевского слона. Уже на восемнадцатом ходу белые разменяли фер- -О- Корреспондент „Ню дагИ о выборах в Западной Германии СТОКГОЛЬМ. 8 сентября. (ТАСС). Спе­ циальный корреспондент газеты «Ню даг» в Западной Германии сообщает, что выбо­ ры проходили в обстановке массовых пре­ следований прогрессивных сил. В районы крупных городов, пишет он, были стянуты сильные воинские подразделения, нахо­ дившиеся все время в состоянии боевой го­ товности. На всех оживленных пунктах и перекрестках дорог стояли танки с пуле­ метными установками. Применялись фаль­ шивые избирательные бюллетени. Так, в городе Золипгепе, где баллотировался пред­ седатель Коммунистической партии Герма­ нии Рейман, появилось несколько автобу­ сов, на которых прибыли члены фашист­ ской молодежной организации и так на­ зываемые «восточные беженцы». Не имея права голоса в этом районе, онп прого­ лосовали явно фальшивыми бюллетенями. В городе Ашер в одном избирательном участке была разоблачена группа членов местной фашистской молодежной организа­ ции, имевшая фальшивые свидетельства на право голосования. В городе Унна (Вестфалия) секретарь местной социал-де­ мократической организации К. Грейпе подвергся нападению со стороны привер­ женцев Аденауэра и был жестоко избит. Нападения полиции и фашистских молод­ чиков на прогрессивных деятелей и на ря­ довых членов социал-демократической пар­ тии имели место в других городах. После выборов в Западной Германии КОММЕНТАРИИ БЕРЛИНС-КОИ ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ п е ч а т и БЕРЛИН, 8 сентября. (ТАСС). Как в со­ общениях из Бонна, так и в редакцион­ ных комментариях демократическая пе­ чать подчеркивает, что и подготовка к вы­ борам в западногерманский бундестаг и их проведение проходили в обстановке запу­ гивания населения и террора, в обстанов­ ке открытого давления и вмешательства иностранных оккупантов. «Американские выборы в Западной Германии»— так име­ нует немецкая демократическая печать вы­ боры в боннский бундестаг. Газета «Нейес Дейчланд» отмечает, что «Западной Германией был избран худший бундестаг», и указывает на усиление опасности Фашизма и реваншизма. Для Западной Германии, пишет «Нейес Дейчланд», создалось опасное положение, так как клика Аденауэра представляет из себя штаб милитаризма и реваншизма. Не­ сомненно, американские магнаты вооруже­ ния и западногерманские реваншисты вме­ сте с военными промышленниками попы­ таются использовать результаты выборов для быстрейшего превращения Западной Германии в военный плацдарм для новой мировой войны. Газета подчеркивает, что поданные за Аденауэра голоса нп в коем случае нельзя рассматривать как согласие избирателей с политикой милитаризма и войны. Центральный орган Христианско-демо­ кратического союза Германии газета «Неие цейт» сообщение о выборах в бундестаг поместила под заголовком: «Выборы по американскому образцу». Газета «Нацпональ цейтунг» в передо­ вой статье «Снова 5-е марта 1933 года?» сравнивает результаты выборов 6 -го сен­ тября, прппесшпх победу боннской клпке милитаристов и реваншистов во главе с Аденауэром, с 5-м марта 1933 г.. ознаме­ новавшимся роковой для немецкого народа «победой» ставленника немецких импери­ алистов Гитлера. Газета подчеркивает, чго результаты выборов G-ro сентября означа­ ют «опасность новой войны и катастро­ фы» для Германии. Центральный орган лнберально-демокра- тпческой партпп Германии газета «Дер морген», комментируя выборы в западно­ германский бундестаг, пишет: Нельзя допускать, чтобы Аденауэр, вос­ пользовавшись результатами выборов, бро­ сил Западную Германию на путь катастро­ фы. Все силы, стремящиеся к соглашению, должны объединиться для спасения мира и демократии. ФИЗКУЛЬТУРА И СПОРТ НаградЬі селЬским. спортсменам. Бюро Мурманского обкома комсомола обсудило итоги третьей областной летнеіЪ спартакиады сельской молодежи. Сельские физкультурники показали некоторый рост спортивного мастерства по сравнению с прошлым годом. За достигнутые показатели бюро обко­ ма ВЛКСМ наградило Почетной грамотой команду Териберского района, занявшую первое место среди других команд. Наград удостоены представитель команды Лово­ зерского района Федор Рочев, занявший первое место в беге на 400, 800 и 5000 метров, Борпс Хлыбов (Тернберскпй рай­ он), занявший первое место по метанию копья, Мильга Кожина (Кандалакшский район), показавшая лучшие результаты в толкании ядра, Марина Терентьева — победительница в беге на 100 метров. Бюро обкома комсомола обязало сельские райкомы ВЛКСМ совместно с районными советами ДСО «Колхозник» организационно укрепить^ коллективы физкультуры, улучшить постановку учебно-спортпвной работы, развернуть подготовку к зимнему спортивному сезону. в . ПЕРШАКОВ. Заведующий воеино-физкультур- ньш отделом обкома BJIKCIVI. Мотоциклетный кросс В прошедшее воскресенье в районе пос. Колы проходил мотоциклетный кросс на 50 километров. На старт вышли спорт­ смены с мотоциклами отечественной мар­ ки ИЗК-49. Несмотря на трудные условия прохож­ дения маршрута, участники соревнова­ ний значительно улѵчшплп время, пока­ занное гонщиками в прошлом году. Первое место в гонке занял спортсмен ДОСААФ Брезговский. Он прошел 50 километров за 51 минуту 41 секунду. ІІа 5G секунд отстал от него его одноклуб­ ник Загоскин. Третьим к финишу при­ шел спортсмен Кольского района Сапож­ ников. Победителям вручены ценные призы. Спортсмены, занявшие 4-е и 5-е места, награждены грамотами об.тздравотдела. Двое гонщиков — тт. Брезговский п Загоскин побили рекорд прошлого года. Им присвоен третий спортивный раз­ ряд. Прошедшие соревнования показали, что в нашей областп мотоспорт развивается медленно. Крупные общества — «Знамя», «Воднпк», «Спартак» не выставили на соревнования нп одного спортсмена. Н. ОСТРОВ. Спортивные состязания на предприятии Еще весной физкультурники Мурман - 1 работы на площадках у цехов собирались волейболисты и зрители. ской судоверфи начали готовиться к ро­ зыгрышу первенства по волейболу. Были расчищены волейбольные площадки, орга­ низованы команды. За первенство боролись 9. команд раз­ личных цехоь. Болес GO волейболистов защищали честь свопх коллективов. Почтп ежедневно в обеденный перерыв и после Недавно игры на первенство верфи за­ кончились. Победу завоевали спортсмены электроцеха. Онп получили переходящий кубок. В. ДЗЕМОВ. Секретарь комитета BJIKCIVI Мурманской судоверфи. ИЗВЕЩЕНИЕ Завтра в редакции <Полярной прав­ ды» с 19 до 21 часа проводится оче­ редная консультация редакторов, чле­ нов редколлегий стенных газет и рабкоров. Консультация состоится в помещении редакции «Полярной правды»: проспект Сталина, дом 45-а, второй этаж, ком­ ната 35. Редантор А. Т. ВОРОБЬЕВ. С Е Г О Д Н Я В КИНО «Родина». Голубой зал. «Пармская обитель» (2-я серия). Начало сеансов: 11, 12-30, 14, 15-30, 17, 18-30, 20, 21-30, 23. Розовый зал. «Пармская обитель» (1-я серия). Начало сеансов: 14-45, 16-30, 18-15, 20, 21-45, 23-15. Дом культуры. «Адрес неизвестен». Начало сеансов. 18, 20, 22. Клуб «Строитель». «В степях У к­ раины». Начало сеансов: 17, 19. Северное монтажное управление треста «Спецмонтажрыбстрой» ПРИНИМАЕТ ЗАЯВКИ от предприятий легкой и ппщезой промышленности на 1954 год на про­ изводство монтажных работ всех ви­ дов оборудования, включая электро­ радиоработы и работы по внутренней сантехнике. Срок подачи заявок до 15 сентября 1953 г. За справками обращаться по адресу: г. Мурманск, ул. Пушкинская, 7, тел. 2G-53. Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем - 2 8 - 9 5 , отв. секретарь —25-22. зам. отв. секретаря- 2 3 - 4 6 . отделы: партийной жизни и пропаганды- 3 2 - 6 3 и 27-91. промышленности и транспорта —24-58. куль­ туры и быта—30-59, информации—31-22, сельского хозяйства —34-56, зам. реда ктсра —36-35 о 34-56, редактор —25-23. бухгалтерия- 3 0 - 5 9 . для районов —45. Типография «Полярная правда». Зак. 4311 Тир. 45.000 ПН 04739