Полярная правда. 1953, сентябрь.

№ 213 (7G27) 9 сентября 1953 г. П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А УСПЕШНО ВЫПОЛНИМ ПЛАН ТРЕТЬЕГО ГОДА ПЯТОЙ ПЯТИЛЕТКИ Результаты упорного труда Плохо работала в первом полугодии 1953 года команда траулера «Астрахань». Корабль новый, механизмы хорошие, а рейсовые задания систематически не вы­ полнялись. На одном пз собраний экипажа, прохо­ дившем в начале июля, моряки разобрали причины своих неудач, обсудили работу каждого члена коллектива. Былп вскрыты существенные недостатки, мешающие ус­ пешно вести промысел. Оказалось, напрп­ мер, что трал был вооружен неправильно, с нарушением инструкции, а это приводи­ ло к проловам. Капитан тоз. Котов и его помощники спуск и подъем трала произ­ водили при большом ходе корабля, что приводило также к проловам п авариям орудий лова. $тп недостатки былп следствием незна­ ния отдельными моряками, в том числе и командным составом, элементарных пра­ вил работы с тралом. После собрания тралмейстерский состав, во главе с новым тралмейстером тов. Кузьминым, правильно вооружил трал, привел орудия лова в образцовый порядок. П это сразу же сказалось на улове. Уже пятый рейс подряд команда траулера «Астрахань» перевыполняет задания. Первые успехи приободрили моряков, укрепили уверенность в своих силах. На корабле началось социалистическое сорев­ нование за досрочное выполнение плана третьего квартала. Соревнование идет как между вахтами, так и между отдельными моряками по профессиям. Каждый день в столовой вывешиваются показатели работы каждой вахты. Всякий раз онп оживленно обсуждаются: каждому моряку хочется, чтобы именно его вахта вышла победителем в соревновании. Опытные промысловики систематиче­ ски занимаются с молодежью, новичками, помогают им осваивать трудное морское дело. Безусловно, эта товарищеская взаи­ мопомощь по проходит бесследно. Еслп раньше матросы тт. Пушкин и Коор поч­ ти пе умелп работать за рыборазделочны­ ми столами, то сейчас очень хорошо, быстро разделывают улов. ІІх научили этому старшие товарищи. В минувшем рейсе отличных результа­ тов добился матрос тов. Трифонов, ныне ставший помощником тралмейстера. При разделке трески он показал хорошую сно­ ровку и умение, отрубая в минуту по 42 рыбьих головы. Достижению тов. Трифоно­ ва на корабле была посвящена «молния». Это вызвало у других моряков желание померяться силами с товарищем. Вскоре молодой матрос тов. Красилов сумел до­ биться такой же производительности тру­ да, ка к и тов. Трифонов. Наша стенная га­ зета «Вперед» немедленно отметила от­ личную работу тов. Красилова. Дружно работает сейчас команда трау­ лера. Прп больших подъемах рыбы на мостике остается только капитан, а в машинном отделении — старший механик. Все остальные члены команды выходят на уборку рыбы. Если требуется помощь мастеру по рыбообработке, то в трюм спускается кто-либо из опытных моряков, способных заменить засольщика. Такими специалистами являются у нас боцман тов. Зорин, матрос тов. Дубляков. Хорошо трудятся наш консервный маг стер тов. Шутпков и его помощники . Пе­ реняв опыт одного пз лучших консервщи­ ков тралового флота тов. Ефременкова с траулера «Жемчуг», тов. ПГути ков до­ ставляет в порт из каждого рейса по 14— 16 тысяч банок консервов. В ходе социалистического соревнования за досрочное завершение квартального плана моряки нашего корабля стали ак­ тивнее бороться за рентабельность. Те­ перь даже самая мелкая рыба идет в трюм. Машинная команда во главе со стар­ шим механиком тов. Борошшым гораздо экономнее расходует топливо и смазочные материалы. С начала года сэкономлено более 80 тонн топлива и 140 килограммов смазочных материалов. Итоги социалистического соревнования вахт судовой комитет подводит в конце реш*а перед приходом корабля в порт. Причем, эти итоги подводятся у нас не на осно do средних данные, а с учетом того, как выполняется каждая операция в от­ дельности, каков был улов. Учитывается быстрота и качество разделки рьгіы и дру­ гие показатели. Пз 9-го рейса команда траулера «Астрахань» верцулась с хорошим уло­ вом. В порт доставлено 410 тонн рыбной продукции, 14,5 тысячи банок консервов, 5,5 тонны рыбьего жира. Этот успех — результат упорного тру­ да всего коллектива, желающего из от­ стающих выйти в ряды передовиков В. ДЕВЯТКИН. Помполнт траулера «Астрахань». ФЕЛЬЕТОН История с пылеулавливателями Моряки «Мурмансельдп» стремятся с честью выполнять задачу, поставленную в речи ѵозарпща Г. М. Маленкова на пятой сесспп Верховного Совета СССР, — дать советским людям больше рыбной продук­ ции высокого качества. Команды передо­ вых судов, следуя примеру моряков трау­ лера «Орочен», уже работают в счет бу­ дущего года. С особым напряжением трудятся моря­ ки сельдяного флота сейчас, когда в Се­ верной Атлантике появилась богатая сырьевая база. На протяжении двух не­ дель промысловый флот «Мурмансельдп» значительно перевыполняет суточные за­ дания, с каждым днем сокращая свою за­ долженность перед государством. На днях обнаружена мощная концент­ рация сельди в Северной Атлантике. Этот косяк успешно облавливается траулерами «Мурмансельдп». В Северной Атлантике наступила горя­ чая промысловая пора. Именно в сентябре п октябре промысловики берут там боль­ шие .уловы хорошо известной советскому Отсутствие тары срывает работу сельдяного флота! сельди «полярный потребителю жирной залом». Но богатая база далеко не полностью используется промыслозпкамп «Мурман- сельдп». В Северной Атлантике созда­ лось сейчас тревожное положенно. Десяткп кораблей простаивают у пловучпх баз: нет тарыі В гонце августа, например, в ожидании тары стояло 32 корабля. 1 сентября начальник экспедиции тов. Шаповалов сообщил по радио: «Из-за от­ сутствия бочек простаивают 15 судов. Ко­ рабли продолжают прибывать с промысла с полным грузом. Они также обречены на простой. Образовался разрыв в 20— 25 тысяч бочек». Разрыв — это значит, что плавбазы увозят в порт больше бочек, чем доставляют на промысел. Одновремен­ но моряки «Мурмансельдп» сообщают о крайне низком качестве тары, поставляе­ мой Нагорновским бондарным заводом. Сейчас в порт вернулась пловучая база «Памяти Ильича». Через 10 дней она снова уйдет в море. Подготовились ли ру­ ководители «Севрыбтары» и бондарных за- ее родов к встрече базы, обеспечат лп необходимым количеством тары? Нет. Тарные, предприятия треста «Сев­ рыбтара» (управляющий тов. Смелов), как и прежде, не подготовились к приходу плавбазы. Нагорновскнй и Мурманский бондарные заводы имеют в наличии толь­ ко 20 тысяч заливных бочек для уборки сельди. Недостающее количество залив­ ных бочек руководители «Севрыбтары» частично предлагают возместить сухотар- нымп бочками. Как известно, сухотарка не держит тузлука. В этих бочках рыбу надо убирать в специальные мешки, что- Прошлогодняя осень доставила киров­ чанам большую радость. Густые облака фабричной пыли, обычно кружившиеся над городом, вдруг исчезли. Обнажилось чистое голубое небо. Воздух стал прозрач­ ным. Местная печать горячо приветствова­ ла это событие. Виновник торжества начальник цеха пылеулавливания обогати­ тельной фабрики комбината «Апатит» Григорий Соломонович Фпдельман вы­ ступил по радио с речыо. Он зая­ вил: «Благодаря моим творческим усилиям, бесповоротно решена проб­ лема очпеткп воздуха от фабричной пыли. Теперь жители могут 'не опасаться пыли, ее полностью улавливают аппараты моей конструкции». Кировчане, памятуя обещания тов. Фпдольмана, красили кры­ ши домов, мыли окна в квартирах, в об­ щем, повсюду наводили чистоту и поря­ док. Зима, ка к всегда, прошла с метелями и обильными снегопадами. Наступила веспа. Но, увы. Поблекли весенние краски, голубой небосвод над городом снова, ка к и год назад, помутнел. В воздухе клубплпсь облака пыли. Пыль попрежнему оседала на дома, залепила окна, толстым слоем ло­ жилась на землю. Памятуя о жизнерадостных обещаниях тов. Фпдельмана, произнесенных по радио, кировчане обращались в комбинат, но там только пожимали плечами. ...История началась с того, что в прош­ лом году начальник цеха пылеулавлива­ ния фабрики Григорий Соломонович Фи- дельман внес рационализаторское предло­ жение, улучшающее конструкцию аппара­ тов пылеулавливания. Предложение вско­ ре внедрили. Реконструированные аппара­ ты оправдали надежды — запыленность воздуха уменьшилась. Бюро рационализации и изобретатель­ ства комбината «Апатит» отметило зас­ лугу тоз. Фпдельмана и, как автору ра­ ционализаторского предложения, выпла­ тило ему 18.000 рублей вознаграждения. — Не выйдет! — обидчиво восклик­ нул Григорий Соломонович, — это не ра­ ционализаторское предложение, а целое изобретение. Я должен получить больше. Тщетно уверяли Григория Соломонови­ ча, что его предложение не оригинально, что подобные аппараты выпускаются оте­ чественной промышленностью. Тов. Фпдельмап оставался непреклон­ ным: — Ерунда, — бушевал Григорий Соло­ монович. — зажимаете изобретателя. Вы еще меня узнаете. И, приняв позу обиженного, Григо­ рий Соломонович повел борьбу за своп «поруганные нрава». Вот уже несколько месяцев он занят только тем, что пишет заявления и жалобы в технический совет комбината, в различные институты, в главк, министерство, в редакции газет. II хотя вышестоящие инстанции, куда обра­ щался тов. Фидельман, после знакомства с его (рационализаторским предложением, признали правильным решение бюро ра­ ционализации и изобретательства, Григо­ рий Соломонозич не сдался. Устранив­ шись от производственных дел, он продол­ жал писать выше. Между тем, реконструированные аппа­ раты пылеулавливания, лишенные ухода, ни разу в этом году не проходившие про­ филактического осмотра, перестали ловить пыль. Она снова оседает на город, за­ грязняет воздух. А руководители комбината -«Апатит» вместо того, чтобы заставить инженера ио-хозяйски руководить цехом, все еще терпеливо спорят с тов. Фпдельмалом, как расценивать его творчество: то лп рацио­ нализаторским предложением, то лп изоб­ ретением. П не видно пока конца этой «пыль­ ной» дпскусспп. Н. СОЛЕНОВ. Первичным организациям Досааф нужна помощь Юноши и девушки советского За­ полярья с большим желанием участвуют в работе первичных организаций Добро­ вольного общества содействия армии, авиации и флоту. Молодые морякп и ры­ бообработчики, судоремонтники п строи- бы предотвратить вытекание тузлука, что телн, железнодорожники и труженики отнимает много времени у моряков, сни­ жает сортность сельди. Через несколько дней в порт прибудет еще несколько пловучих баз. ІІм также потребуется большое количество тары. Пора, наконец, навести порядок на бон­ дарных предприятиях и в управлении треста «Севрыбтара». Такое положение дальше продолжаться но может. П. УДАЛОВ. ПО СЛЕДАМ ВЫСТУПЛЕНИИ сПОЛЯРНОИ ПРАВДЫ * „В о •Под таким заголовком 31 июля 1953 года в «П оляреой правде» была опублико­ вана корреспонденция о неудовлетвори­ тельной работе ряда судов Териберской МРС. Заместитель начальника Мурманского областного управления МРС тов. Клещев с а м о б с т а н о в к е оообшпл редакции, что эта корреспонден- цпя была обсуждена на заседании произ­ водственного совета Териберской МРС. Для успленпя руководства ловом на промысел направлены представители МРС и колхозов, разработаны практические т е к а" мероприятия для повышения добычп рыбы. Производственный совет обратил внима­ ние капитанов т г. Петрова, Парамзина, Чеченина. ІІІашкова. Шушкова и Лоигкого на необходимость строжайшего соблюдения ими производственной дисциплины. „ В а ж н а я п р о б л е м а ' Под таким заголовком в «Полярной правде» 28 мая была опублпкозана статья начальника производственного отдела Главмурмалрыбпрома тов. Миронова. Как сообщил редакции начальник уп­ равления рыболовства, обработки рыбы и производства консервов Министерства лег­ кой и пищевой промышленности тов. Ко­ тельников, в статьо в основном правильно говорится о неиспользованных возможно­ стях увеличить добычу и улучшить тех­ нологию обработки рыбы, добываемой тра­ улерами Мурмана. Некоторые мероприятия, предлагаемые тов. Мироновым, намечен j осуществить в ближайшем будущем. Например, сейчас разработан проект установки мощных мо­ розильных аппаратов для одной іп нлову- чих баз. С 1951 года предполагается на­ ладить строительство траулеров с моро­ зильными аппаратами. По следам неопубликованных писем В редакцию поступило письмо, в кото- нпп продавца Федоренко с покупателями.. ^ ак сообщил редакции председатель ром сообщалось о непорядках в магазине Письмо было послано для принятия мер в nP aB;leHI111 рыбкоопа тов. Малахов, факты, m * гг * - / • указанные в письме, подтвердились. ^ 3 поселка Тюва-губа, о грубом обраще-1 Тюва-губскпи рыбкооп. . I Продавец Федоренко с работы уволена. колхозных полей, являясь членами Досааф, приобретают различные спе­ циальности, прочно овладевают знаниями военного дела, готовятся стать верными защитниками любимой Родины. Первич­ ные организации Досааф воспитывают молодежь в духе высокого советского пат­ риотизма, развивают у нее политическую бдительность, огромную любовь к своей социалистической Родине и ес верному стражу — вооруженным силам. В этой большой и многообразной рабо­ те первичным организациям Досааф должны помогать партийные, профсоюз­ ные и комсомольские организации. Опыт показывает, что там, где руководители партийных, профсоюзных и комсомоль­ ских организаций серьезно относятся к этому важному делу, там оборонно-спор­ тивная работа получила широкий размах и в члены Досааф вовлечено много тру­ дящихся. Так, председатель первичной организа­ ции Досааф завода меясдурейсового ре­ монта коммунист тов. Квашук прн помощи секретаря партийной организации тов. Фомина и председателя заводского коми­ тета тов. Жаркова в течение июля и ав­ густа заметно оживил работу организа­ ции. За это время состав первичной орга­ низации увеличился в четыре раза, соз­ дано два стрелковых кружка, в которых молодые производственники изучают стрелковое оружие. Члены двух стрелко­ вых команд регулярно тренируются, го­ товятся участвовать во Всесоюзной спар­ такиаде первичных организаций Досааф. Для этих команд приобретены малокали­ берные винтовки, наглядные пособия, ли­ тература. Немалых успехов в работе добились члены первичной организации Досааф тралового флота. . За четыре последних месяца около тысячи молодых морякоз вовлечено в члены общества. На боль­ шинстве рыболовных ' траулеров созданы первичные организации. На многих су­ дах флота проводятся доклады п беседы о Советской Армии, о героическом прошлом русского п советского флотов и др. Дейст­ венную помощь в проведении этих меро­ приятий оказали секретарь партийной организации береговых бригад тов. Ко- ротин, помполиты тт. Осппов, Соболев, Сидоров, Лопатин, Грсчнчнпков и др. Однако пе во всех первичных органи­ зациях Досааф хорошо налажена рабо­ та. Руководители партийных, профсоюз­ ных и комсомольскпх организаций многих предприятий нередко стоят в стороне от их деятельности. Секретарь партийной организации бондарного завода тов. Хара- бардин, председатель заводского комитета тов. Костин п секретарь комсомольской организации тов. Сафонова не оказывают помощи первичной организации Досааф завода. П в результате число членов в ней не увеличилось, занятия в кружках не проводятся, молодежп не читают лекций и докладов, нет спортивного инвентаря. В целях дальнейшего развития воен­ но-массовой и спортивной работы в пер­ вичных организациях проводится с 15 мая по 5 ноября этого гоіа Всесоюзная спартакиада. Микояновский районный комитет Досааф вместе с районным комитетом ВЛКСМ провел соревнования только в не­ которых первичных организациях. В боль­ шинстве 'же организаций команды для участия в спартакиаде не готовятся. Пар­ тийные, профсоюзные и комсомольские организации района должны оказать дей­ ственную помощь первичным организа­ циям Досааф в нх работе, в проведении спартакиады. В. СТАРЦЕВ. Инструктор областного оргкоми­ тета Досааф. ВО ВСЕОРУЖИИ ВСТРЕТИМ ЗИМУ Насущные нужды д е п о Подготовка к работе в зимних услови­ ях должна начинаться задолго до наступ­ ления холодов. Справедливость этой исти­ ны мы основательно «прочувствовали» на опыте прошлого года. Электровозное депо Кандалакши минувшую зиму ■встретило неподготовленным, что не замедлило ска- заться на ходе работы. Коллектив допу­ стил многочисленные случаи брака. Запаса оборотного фонда для ремонта электрово­ зов не было создано. Цехи не былп утеп­ лены, температура там в морозные днп стояла ниже нуля. В этом году руководство депо подготов­ ку к работе в зимних условиях разверну­ ло ещо с весны. Во всех цехах были проведены производственные совещания. С учетом высказанных замечаний и предло­ жений был составлен план мероприятий но подготовке к зиме. Дважды — в июне н августе выполнение плана обсуждалось на партийных собраниях. Благодаря тому, что подготовка к зпме все время находилась в поле зрения ру­ ководителей п партийной организации де­ по, сейчас она идет успешнее, чем в прош­ лом году. Исправлена вентиляционная си­ стема, ремонтируется кровля, ведется остекление и промазка оконных проемов. Приведено в порядок электрическое осве­ щение. Коллективы аппаратного, автоматного и моторного цехов мелкие ремонтные ра­ боты выполнили своими силами. Их при­ меру последовали другие цеха. Активно участвовали в подготовке к зпме работники строительного цеха — столяры тт. Вихров и Краснов, плотник тов. Логинов, слесарь-аппаратчик тов. Малярчук, слесарь-механик тов. Зюзев и другие. Локомотивный парк депо проходит оз­ доровительный ремонт в соответствии с годовым планом. У ремонтников есть пол­ ная возможность закончить его к 1 декаб­ ря. Для этого нужна помощь материалами со стороны отделения дороги, но этой по­ мощп коллектив не получает. Много раз руководители депо сообщали в управление Кировской железной дороги о том, что некоторые объекты депо нуж ­ даются в капитальном ремонте. Система парового отопления, напрпмер, эксплуа­ тируется без ремонта 17 лет и вегт-вот выйдет пз строя. Деревянные перекрытия между первым п вторым этажом в том месте, где расположена столовая, грозят обрушиться. Их нужно срочно заменить железобетонными. На этп и другие работы былп заготовлены объемные ведомости, уплачены деньги за составление соответ­ ствующих смет и технической документа­ ции, но нп смет, ни документации мы до сих пор не получили. Для успешного завершения ремонта алектровозного парка, кровли депо нужны материалы. Материальный склад Мурман-* n’ ;,J ского отделения дорогп не обеспечивает депо необходимыми материалами. Руково­ дители дороги и отделения должны, на­ конец, оказать пам помощь. От нее в зна­ чительной степени зависит успешная подготовка к зиме п четкая работа депо в зимних условиях. Ф. ДАНИЛИН. Заместитель начальника Кан­ далакшского электровозного депо. Рационализаторы порта Недавно приказом начальника порта премирована большая группа рабочих и инженерно-технических работников, внес­ ших ценные рационализаторские предло­ жения. \Средн них крановщики первого грузового участка тт. Ямнов, Смолин, Бу- чиков, слесарь тов. Лавыгнн, электрик автобазы тов. Соснин и другие. Особенно ценным является предложе­ ние помощника крапмейстера плавкрана М 2 тов. Богданоза, который изготовил приспособление для обмывки палубы кра­ на забортной водой. Экономический эффект этого предложе­ ния равен почтп 6 тысячам рублей в год. ПРАЗДНИК ОСВОБОЖДЕНИЯ БОЛГАРИИ День 9 сентября — яркая дата в исто­ рии Болгарии. В этот день, девять лет то­ му назад, болгарские трудящиеся, осво­ божденные Советской Армией от фашист­ ского гнета, под руководством своей ком­ мунистической партпп свергли ненавист­ ный монархо-фашпетекпй режим и уста­ новили народную власть. Новый народно-демократический строй создал благоприятные условпя для ликви­ дации вековой отсталости, Болгарии и для всестороннего развития * политической, экономической п культурной ж изни стра­ ны. Сделавшись подлинным хозяином своего отечества, освобожденный болгар­ ский народ в короткий срок восстановил свое народное хозяйство и ныне уверенно закладывает прочные экономические осно­ вы социализма. Выдающиеся достижения республики в строительстве социализма неразрывно свя­ заны с плодотворным советско-болгарским сотрудничеством. С первых же дией^суще- ствованпя новой Болгарпп Советский Союз оказывал и оказывает постоянную бес­ корыстную помощь братскому болгарскому народу в его большом созидательном труде. «Самоотверженный труд нашего народа, ■— говорит председатель Совета Минист­ ров Болгарпп Вылко ЧервепЕОВ, — его дружная устремленность в созидании ос­ нов социализма дают обильные плоды, увенчиваются успехом, и наша страна растет ка к социалистическая страна, наш народ — как соцпалпстпческая нация, так ка к есть на свете Советский Союз с его гпгантемш индустриальной мощью, так как Советский Союз помогает нам, так ка к вокруг Советского Союза сплоти­ лись народно-демократические страны, по­ явившиеся в результате его победы во , вторую мировую войну, с которыми мы братски сотрудничаем, помогаем друг другу». Тесно сплотившись вокруг коммунисти­ ческой партпп п народного правительства, трудящиеся Болгария ликвидировали все попытки внутренней п международной реакции подорвать народно-демократпче- екпй строй, восстановить в стране преж­ ние капиталистические порядки. Болгар­ ский народ зорко оберегает своп завоева­ ния п преисполнен решимости и впредь давать беспощадный отпор пропскам вра­ гов народной республики. С каждым го­ дом крепнет единство народа, его готов­ ность отдать зее своп сплы во славу п процветание своей родины. Девять лет — исторически небольшой срок. Однако за этот период народ-хозяин сделал несравнимо больше, чем было до­ стигнуто в старой Болгарпп за 'нногпе десятилетия. Из отсталой аграрной стра­ ны республика быстро превращается в передовое индустриально-аграрное госу­ дарство. Развивая свою промышленность, болгарский народ вместе с тем преобразу­ ет па социалистических началах сельское хозяйство, осуществляет большое культур­ ное строительство п успешно борется за повышение материального уровня жпзни населенна. В начале текущего года болгарские трудящиеся одержали крупную победу, выполнив пятплотннй план в четыре года. Особенно большие успехи достигнуты в индустриальном развитии страны: пяти- летнее задание по промышленному произ­ водству выполнено за три года и десять месяцев. Объем промышленной продукции возрос по сравнению с 1948 годом в 2,3 раза, а по сравнению с довоенным периодом — болео чем в 4 раза. За годы пятплеткп в Болгарии рекон­ струировано и построено свыше 700 пред­ приятий. Сдана в эксплоатацию Прпбал- канская железная дорога, связывающая западные районы страны с Софией и черноморскими портами Сталпн и Бургас. На фабриках и заводах страны освоено производство 130 видов машин и меха­ низмов, которыо ранее в Болгарии не производились. Вступили в строй пять оросительных систем — Брышлянская пмепп Сталина, Нпкопол — Белене — Свнштовская, Червено-Бряжская и Перво­ майская с общей площадью орошенпя в БО тысяч гектаров. Сооружено несколько крупных электростанций и много другпх важных объектов, имеющих огромное зна­ чение для развития народного хозяйства страны. До войны Болгария ввозила из-за гра­ ницы не только машины, станки п обору­ дование, но и мелкие металлические из­ делия для домашнего обихода. Сейчас в стране действуют отечественные машино­ строительные заводы, которые выпускают различные станки, дпзельныо моторы, троллейбусы, трансформаторы, электро­ моторы, локомотивы п многие виды сель­ скохозяйственных машин. Впервые в Болгарпп начато производство азотных удобрений, серной кпелоты, дубильных экстрактов, анилиновых красок, медика­ ментов п др. Большое внимание уделяется развитию легкой промышленности. Так, например, текстильное производство в 1952 году увеличилось по сравнению с 1948 годом в 2,3 раза, кожевенной п меховой — в 2,2 раза, обувной — в 2,5 раза. Значи­ тельно возросло производство пищевых продуктов. На болгарских фабриках, заводах и новостройках все шпро развертывается социалистическое соревнование, которое охватывает ныне свыше трех четвертей рабочих. Участники соревнования борются за увеличение выпуска п улучшение ка­ чества продукции, за сокращенные сроки строительства. Большой размах приобрело новаторское и рационализаторское движе­ ние. В прошлом году трудящиеся впеелп свыше пятнадцати тысяч рационализа­ торских предложений, пз которых пять тысяч было внедрено в производство, что дало возможность государству сэкономить более 100 миллионов левов. Болгарские рабочие, инженеры и техники успешно внедряют передовые методы труда совет­ ских новаторов и добиваются отличных результатов в дело повышения производи­ тельности труда и экономии средств. Политика индустриализации страны и достигнутые в этой областп успехи созда­ ют условия для постепенного социалисти­ ческого переустройства балгарской дерев- нп. Под сельское хозяйство подводится все более прочная техническая база, внедряется передовая агротехника, кре­ стьяне переходят от мелкого, раздроб­ ленного земледелия к созданию крупных хозяйств, основанных на коллективных формах труда. За последние четыре года в Болгарии создано 140 машпнно-тракторных стан­ ций, в которых имеется свыше 12 тысяч тракторов, более 1300 комбайнов п много другпх сельскохозяйственных машнп. Ос­ новные работы в трудовых коопоратнвно- земледельческих хозяйствах (ТКЗХ) п го­ сударственных хозяйствах механизирова­ ны. Крестьяне ежегодно получаюг от го­ сударства десятки тысяч тонн искусст­ венных удобрений, которые теперь произ­ водятся, на отечественных заводах. Из го­ да в год повышается урожайность полей, расширяются посевные площади, улуч­ шается система орошения. К концу 1952 года в стране насчиты­ валось свыше 2.700 трудовых кооператпв- но-земледельческнх хозяйств, объединяв­ ших 53 процента всех крестьянских хо­ зяйств республики п располагавших 60,5 процентами обрабатываемой площадп. Вме­ сте с государственными хозяйствами ТКЗХ дают стране основную долю сель­ скохозяйственной продукции. Народная власть принимает все меры к организа­ ционно-хозяйственному укреплению коо­ перативных хозяйств и оказывает пм все более ощутимую помощь. Трудовое кре­ стьянство видит в этом гарантию зажи­ точной и культурной жизни деревни. Коммунистическая партпя и правитель­ ство проявляют постоянную заботу об улучшении материального благосостояния трудящихся. В минувшем году в Болгарпп былп осуществлены денежная реформа и два последовательных снижения единых государственных розничных цен на про­ довольственные п промышленные товары. Это привело к укрепленпю курса лева и к значительному увеличению доходов на­ селения. Реальная заработная плата рабо­ тах превысила довоенный уровень на 3S процентов. В августе нынешнего года стало возможным новое еппженпе цен, благодаря которому трудящиеся только по линии государственной и кооперативной торговли выгадают в течение года 900 миллионов левов. В Болгарпп систематически расширяет­ ся товарооборот, увеличивается ассорти­ мент товаров, повышается покупательная способность населения. Сеть государствен­ ных и кооперативных магазинов в 1952 году возросла по сравнению с 194S го­ дом более чем в два раза. Население полу­ чило значительно больше, чем в преды­ дущие годы, мяса, масла, жиров, рпса п других продуктов, а также товаров широ­ кого потребления. Наряду с этпм государство с каждым годом увеличивает ассигнования на со­ циально-бытовые нужды, ведет большое жилищное строптельство. За четыре года в республике былп построены жилые до­ ма общей площадью свыше 3,4 миллиона кв. м., электрифицировано около тысячи сел, число кбек в лечебных заведениях увеличилось почтп в два раза. Народная власть неустанно заботится о культурном строительстве п народном про­ свещении. В городах и селах республики построены тысячи новых школ, библио­ тек и чптален. Почти в три раза увели­ чилось количество театроз и более чем в пять с половиной раз — кинотеатров. Вместо пяти высших учебных заведений, имевшихся в Болгарии до войны, сейчас в республике действует 13 вузов. Болгар­ ская Академия наук, не имевшая ранее ни одного научно-псследовательского ин­ ститута, руководит ныне 31 институтом, а всего пх в республике насчитывается' 118. Большим культурным завоеванием рес­ публики является ликвидация негра­ мотности средп взрослого населения и осуществление всеобщего обязательного обучения детей. Это обстоятельство создает еще болео благоприятные условпя для ус­ пешного строительства нового социали­ стического общества. Трудящиеся Болгарпп ка к никогда уве­ рены в своем счастливом будущем. Опи­ раясь на братскую помощь Советского Соіоза.^укрепляя дружбу и сотрудничест­ во с Китайской Народной Республикой п странами народной демократии, последова­ тельно борясь за мпр, неустанно повышая свою революционную бдительность, онп умножают свои трудовые усилия и пожи­ нают богатые плоды. В день празднования девятой годовщи­ ны освоиолгдения Болгарин всо передовое человечество желает болгарскому народу новых успехов в строительстве своей сча­ стливой жизни. Д . БОЧАРОВ .'