Полярная правда. 1953, сентябрь.

П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А * ежоун обзор ДВА ПУТИ — ДВА ИТОГА Когда рабочие п служащие народного предприятия ГДР «Кабель-верк» пли про­ стой западногерманский крестьянин ИозеФ Цнмыерер пз Убштадта обращаются к Со­ ветскому правительству со словами сер­ дечной благодарности за его мероприятия по мирному разрешению германского воп­ роса и за экономическую помощь населе­ нию Германской Демократической Респуб­ лики, то можно быть уверенным, что этп люди выражают чувства подавляющего большинства немецкого народа. Об этом говорят огромное число митингов и собра­ нии, состоявшихся в ГДР, поток приветст­ венных ппсем и телеграмм в адрес Совет­ ского правительства от немцев, живущих ка к в Восточной, так и в Западной Гер­ мании. I В откликах на советскую ноту от 15 августа правительствам трех западных держав по германскому вопросу и на ито­ ги советско-германских переговоров в Мо- скво имеется один общий мотив: прави­ тельство Советского Союза на деле прово­ дит политику мира, дружбы и сотрудни­ чества с народом Германпп, ка к и с дру­ гими народами. Одобрение широкой немецкой общест­ венностью мероприятий Советского Союза в отношении Германии является красноре­ чивым свидетельством серьезных сдвпгов в недрах германского народа, роста тех сил нации, которые отвергают путь войны и стремятся обеспечить мпр для своей Ро­ дпны и добиться создания единой, миро­ любивой, демократической Германпп. Все большее чпело немцев теперь по­ нимает, что историческую роль в достиже­ нии этой благородной цели призвана сыг­ рать Германская Демократическая Респуб­ лика, являющаяся оплотом становления единой, миролюбивой Германпп. Реакционные международные силы до­ бились раскола германского государства на две частп. Захватив власть в Западной Германпп, клика милитаристов во главе с Аденауэром толкает страну на путь вой­ ны, превращения ее в орудие агрессивной политики Северо-атлантического блока. В этом она пользуется всесторонней под­ держкой со стороны американских и про­ чих агрессивных кругов. Пной путь избрала Восточная Герма­ ния. С первых же дней после военного разгрома гитлеровцев в этой частп стра­ ны начались глубокие соцнально-экономп- чеекпе и демократические преобразования. Демократические силы на Востоке Герма­ нпп взялп курс на широкое мирное хозяй­ ственное и культурное строительство, все­ мерное укрепление и развитие демокра­ тии. Объем промышленной продукции ГДР уже почти на 60 процентов превы­ шает уровень 1936 года, в республике значительно повысился жизненный уро­ вень трудящихся. Достаточно сказать, что . лишь за последние 3 года здесь 12 раз проводилось снижение государственных цен на продовольственные и промышлен­ ные товары, неоднократно повышалась зарплата рабочие и служащих, ведется широкое жилищное строительство. ГДР последовательно проводит полити­ к у мира и международного сотрудничест­ ва. Ее правительство неоднократно обра­ щалось Е правящим кругам Западной Гер­ мании с предложениями, направленными па восстановление национального единства Германии на мирной, демократической ос­ нове. Неоценимо поэтому значение всесторон­ ней поддержки п помощп, которую Совет­ ский Союз считает своим долгом оказывать Германской Демократической Республике. Решение правительства С-ССР облегчить финансово-экономические обязательства Германии, связанные с последствиями войны, принесет населению ГДР большую материальную выгоду. Прекращение взи­ мания с ГДР репараций, сокращение рас­ ходов, связанных с пребыванием совет­ ских войск на территории республики, освобождение ее от уплаты послевоенных государственных долгов Советскому Союзу и другие меры сберегают республике ог­ ромную сумму. Подсчитано, что в резуль­ тате этих соглашений она уже в будущем году получит прямую выгоду в размере свыше 13 млрд. марок. Кроме того ГДР получает кредит в сумме 4S5 млн. руб­ лей. Этп средства Германская Демократи­ ческая Республика обратит на мирное хо­ зяйственное строительство, на дальнейшее повышение жизненного уровня своего на­ селения. Благодаря решению Советского правительства о дополнительных постав­ ках в ГДР сверх действующего торгового соглашения товаров на сумму около 590 млн. рублей республика еще более укре­ пит и расширит экономическое сотрудни­ чество с Советским Союзом и со всеми странами демократического лагеря. Решения Советского правительства, принятые в результате московских пере­ говоров— крупный вклад в дело мира и всеобщей безопасности. По мнению анг­ лийского журнала «Спектэйтор» они яв­ ляются с реальным вкладом в экономику н богатство Восточной Германпп», а лондон­ ская газета «Обсервер» заключает, что ре­ шения правительства СССР по германско­ му вопросу «могут способствовать улуч­ шению перспектив объединения Герма­ нии». Однако многие реакционные газеты пы­ таются прикрыть правду о советской по­ литике по отношению к Германпп. На днях орган американских финан­ систов «Уолл-стрит джорнэл» выбол­ тал правду об отношении США к герман­ скому вопросу, заявив, что «пх политика основана на идее разделенной Германии^. В своих предвыборных выступлениях Аде­ науэр п его прпспешнпки настаивают на скорейшем созданпп «европейской армии» во главе с возрожденным гитлеровским вермахтом, проповедываюг крестовый по­ ход против стран демократического лаге­ ря. В Западной Германпп ведутся усилен­ ные военные приготовления. За послевоенные годы в Западной Гер­ манпп на гонке вооружений появилось двести новых промышленных династий с миллионным состоянием каждая, которые беззастенчиво грабят народ совместно са своимп старшими партнерами — монопо­ листами США. Западная Германия продолжает выпла­ чивать в виде репараций 320 млн. марок в год. Недавно западные державы устано­ вили довоенную и послевоенную задол­ женность Западной Германии в сумме 34,5 млрд. марок. Что касается оккупа- цпоьнідх расходов, то они во^ромн с 4 млрд. марок в 1949 — 50 гг. до 9,6 миллиарда марок в текущем году. Эти расходы пожпрают теперь около 35 ирои. всех бюджетных доходов Западной Герма­ нии. Миллионы марок уплывают пз Запад­ ной Германии в виде прибылей заокеан­ ских монополий . П за все это платят тру­ дящиеся. За последние,четыре голі цены на товары и продукты пптгни/і вопрос.™ на 50 — 100 процентов; свыше т і^ х мил­ лионов немцев постоянно страдают от без­ работны. Этп факты (а пх перечень можно было бы продолжить) говорят самп за себя. Они показывают, почему международная реак­ ция прилагает столько усплпіі, что.!ы ок­ леветать в глазах мирового общественного мнения советскую политику по отчоше- нню к Германпп. Если национальное един­ ство Германпп будет восстановлено, то нельзя будет империалистам грабить стра­ ну, нельзя будет западногерманскую моло­ дежь превратить в пушечное мясо амери­ канских агрессивных кругов и боннекпх реваншистов. Газета «Ныо-Порк тайме» имела в виду именно этп обстоятельства, когда писала, что США готовы «дорого заплатить» за сохранение в Западной Германпп нынеш­ них порядков. Но удастся ли им это? Средп немцев растет стремление к созданию новой Гер­ манпп, Германии мпра п труда, демокра­ тии и прогресса. Политика Советского Со­ юза, направленная к этой целп, завоевы­ вает все более широкую поддержку гер­ манского народа. ПОКАЗАТЕЛЬНЫЕ ИТОГИ 28 августа закончила свою работу третья часть V II сессии Генеральной Ас­ самблеи ООН. В связи с заключением пе­ ремирия в Корее она вынесла своп реко­ мендации по формированию политической конференции, которая должна быть созва­ на для мирного разрешения корейского вопроса. Характерно, что птоги Ассамблеи не встретили одобрения со стороны междуна­ родного общественного мнения. Напротив, многочисленные выступления влиятель­ ных органов зарубежной печати и полити­ ческих деятелей показывают, что ее реше­ ния не удовлетворяют сторонников мирно­ го урегулирования корейского вопроса. Показательным в этом отношении являет­ ся комментарии шведской газеты «Сток- гольмс-тнднннген», писавшей, что Гене­ ральной Ассамблее «предоставлялся вели­ колепный шанс прийти к соглашению по широкому кругу вопросов. Однако этот шанс сознательно игнорировался». Чем же объясняется неудовлетворен­ ность общественности итогами обсуждения в ООН корейской проблемы? Оценивая резолюции, принятые Гене­ ральной Ассамблеей, печать откровенно выражает недовольство позицией, которую заняли в корейском вопросе США. Как из­ вестно, американские дипломаты выступи­ ли на Ассамблее против проекта резолюции, внесенного делегацией Советского Союза. Руководствуясь принципами миролюбивой внешней политики СССР, советская деле­ гация настаивала на такой организации политической конференции по Корее, кото­ рая в максимальной мере способствовала бы ее успеху в интересах мпра. Совет­ ская делегация предлагала включить в состав конференции но только представи­ телей сторон, воевавших в Корее, но также и представителей ряда других го­ сударств, заинтересованных в мирном уре­ гулировании корейского вопроса п спо­ собных содействовать ему, в том числе Советского Союза и Индии. По мнению советской делегации конференция должна была строиться по принципу «круглого стола», принимая решения только при наличии единодушного согласия обеих сторон, подписавших перемирие. Иную позицию заняли США. США воплотили свои планы в так на­ зываемой резолюцпп 15 стран. Однако, протаскивая ее, они столкнулись с силь­ нейшей оппозицией даже со стороны своих союзников. И сточником этпх разногласий явилось желание народов мира добиться наиболее правильного, наиболее действенного реше­ ния Ассамблеи по корейскому вопросу. США же преследовали совсем иные цели. Как указывала английская газета «Скот- смен», прения на ней «выявили опасения и подозрения большей части мира насчет того... что Америка идет на предстоящую политическую конференцию бел намерения вести переговоры». Показательно, что итоги Ассамблеи об­ щественное мнение за рубежом охаракте­ ризовало как «сомнительную победу», «плохую дипломатию» и «психологическое поражение» Соединенных Штатов. Сейчас многие трезвые обозреватели отмечают иа- депие международного престижа США до небывало низкого уровня. Даже среди собственных союзников США, как отмеча­ ет корреспондент газеты «Монд», «оказа­ лись в своего рода дипломатической изоля­ ции в компании с Ли Сын Маиом». Характерно, что всякий раз, когда аме­ риканские дипломаты терпят поражение в ООН, в США возникают планы ее реорга­ низации, вплоть до коренного изменения ее Устава нлп создания новой междуна­ родной организации без участия стран де­ мократического лагеря, в том чпслс и Со­ ветского Союза. С требованием пересмотра Устава ООН недавно выступил Даллес. Однако его выступление сразу же натолк­ нулось ліа решительный отпор других стран. Газеты сообщают, что в английских официальных кругах предложение Даллеса встречено «без энтузиазма». Причины такого отношения разъясняет лондонская «Дейлп мпррор». Осуществление идей Дал­ леса, пишет она, «уничтожит Организа­ цию Объединенных Наций ка к подлинно международную организацию. Мпр не удастся сохранить, отстранив от участия в ООН Россию». С илы , стремящиеся к ослаблению меж­ дународной напряженности, к мирному урегулированию нерешенных международ­ ных проблем неуклонно растут, вопреки усилиям сторонников войны и агрессин таков главный итог прошедшей сессии Ге­ неральной Ассамблеи. А . АЛЕКСАНДРОВ. В Совете Безопасности Колониальные державы голосовали против включения в повестку дня Совета Безопасности вопроса о положении в Марокко НЬЮ-ЙОРК. 4 сентября. (ТАСС). Иа вчерашнем заседании Совета Безопасности закончилось обсуждение и состоялось го­ лосование предложений, внесенных в езя- зн с просьбой 15 государств о том, чтобы включить в повестку дня Совета Безопас­ ности вопрос о положении в Марокко. Делегации Советского Союза, Пакиста­ на, Ливана и Чили голосовали за предло­ жение пригласить представителей 13 стран, подписавших просьбу 15 госу­ дарств, но не являющихся членами Совета Безопасности, принять участие в его рабо­ те при обсуждении вопроса о положении в Марокко. Делегаты Соединенных Штатов, Анг­ лии, Франции, Дании и Колумбии голосо­ вали нрогпв этого предложения, греческий делегат и представитель гоминдановской группы воздержались. Затем на голосование было поставлено внесенное представителем Ливана предло­ жение о том, чтобы предоставить возмож­ ность двум представителям от 13 госу­ дарств выступить в Совете от имени этпх государств. Представители Соединенных Штатов, Англии, Франции, Дании и Ко­ лумбии голосовали против; делегации Со­ ветского Союза, Пакистана, Ливана, Чили и Греции голосовали за это предложение. Представитель гоминдановской группы воздержался. Делегации Советского Союза, Пакиста­ на, Ливана и Чили подалп затем свои го­ лоса за предложение об удовлетворении просьбы 15 государств и о включении в ‘повестку дня Совета Безопасности вопроса о положении в Марокко. Гоминдановец' также голосовал за это предложение. Пред­ ставители Соединенных Штатов, Англии, Франции, Дании и Колумбии голосовали против данного предложения. Греческий делегат воздержался при голосовании. Нн одно пз указанных предложений не было принято Советом Безопасности, так ка к для принятия пх. согласно правилам процедуры Совета, требовалось семь поло­ жительных голосов. Таким образом, колониальные державы — Соединенные Штаты, Англпя и Фран­ ция не допустили обсуждения в Совете Безопасности вопроса о положении в Ма­ рокко. К советско-иранским торговым отношениям ТЕГЕРАН, 5 сентяоря. (ТАСС). В ре- зультате имевших место переговоров в июле и августе с. г. между Торговым Представителем Союза шРв Иране и Ми­ нистерством национальной экономики Ирана 3 сентября с. г. в Тегеране состоял­ ся обмен письмами между Торговым Пред­ ставителем СССР в Иране тоз. Кузнецо­ вым М. Б. и Министром национальной экономики Ирана Пур-комакж об увели­ чении ранее согласованных контингентов поставок товаров из СССР в Иран и пз Ирана в СССР на очередной годпчный пе­ риод. Достигнутое соглашение о взаимных по­ ставках товароз значительно увеличивает товарооборот между СССР и Ираном по сравнению с предыдущим годом и ввлю- чает товары, являющиеся птрадігцпонны- ми в Советско-Иранской торговле. ЗѴа 211 (7625) Ѳ сентября 1953 г. Накануне выборов в Западной Германии ПРЕДВЫБОРНЫЕ МИТИНГИ КПГ БЕРЛПН, 4 сентября. (ТАСС). Преодо­ левая препятствия, чпнпмые боннскими властями и фашистскими элементами, кан­ дидаты от Коммунистической партии Гер­ мании успешно проводят свои предвыбор­ ные митинги. Э ти митинги проходят под лозунгами борьбы за быстрое разрешение германского вопроса, за свержение анти­ национального режима Аденауэра и выли­ ваются в многолюдные демонстрации не­ мецких патриотов, борющихся за мир, единство, свободу и независимость Герма­ нии. В Мюнхене на предвыборном митинге КПГ собралось 70 тысяч жителей города. Перед собравшимися выступил председа­ тель К ІІГ Макс Рейман. Он подчеркнул в своей речи, что принятый боннским пра­ вительством избирательный закон, равно как провокации н террор властей против прогрессивных партий, свидетельствует о страхе Аденауэра перед выборами (> сен­ тября. Все это напоминает приемы фаши­ стских СС п СА, которые в 1933 году также развертывали террор против изби­ рателей. Я заявляю сегодня, сказал Макс Рей­ ман, что мы мобилизовали население п все демократические силы против этих фаши­ стских методов прусского палача Лера, чтобы обеспечить беспрепятственное про­ ведение выборов. Я приветствую решение Баварского земельного правительства, зая­ вившего, что оно в Баварии не последует за федеральным министром внутренних дел Лсром. Макс Рейман призвал голосовать про­ тив правительства Аденауэра, несмотря на давление со стороны фашистских провока­ торов. 15-тысячный м и т и н г состоялся в Нюрн­ берге. На митинге также выступил предсе­ датель Ь’ ПГ Макс Рейман. Он призвал тру­ дящихся Нюрнберга п всей Западной Гер­ мании отдать свои голоса кандидатам Коммунистической партии Германии, так ка к спльпая коммунистическая Фракция в бундестаге сделала бы невозможным осу­ ществление военных договоров. Она обуз­ дала бы милитаристские и фашистские | В. Эльфес. силы н позаботилась бы о том, чтобы но­ вый бундестаг проводил политику, на­ правленную на достижения соглашения и на воссоединение Германии. В Трире перед 1200 участниками ми­ тинга выступил депутат бундестага Отто ІІпбергаль, который подчеркнул большое значение для немецкого народа поты Со­ ветского правительства от 15 августа п результатов советско-германских перегово­ ров в Москве, служащих делу мпра и единства Германии. Попытка 50 провока­ торов сорвать этот митинг натолкнулась на решительное сопротивление самих участ­ ников и позорно 1 провалилась. Депутат бундестага Гейнц Реннер, вы­ ступивший перед 1500 ліителямц тек­ стильного города Гронау, отметил, что осуществление предложений Советского правительства, содержащихся в его ното от 15 августа и в подписанных в Москве советско-германских '(соглашениях, соот­ ветствует интересам всего немецкого на­ рода, страстно желающего единства, мира и социального благополучия. В Эшвейлсре перед более чем 1300 уча­ стниками митинга выступил депутат бун­ дестага Фриц Рншс, который призвал к объединению всех противников Аденауэра средп западногерманских избирателей. Предвыборные мптпнгп КПГ, несмотря на помехи со стороны реакции, успешно прошли также п в других районах Запад­ ной Германпп. Несмотря на бешеную травлю и террор со стороны боннских властей, успешно проходят также мптпнги общегерманской народной партии и Союза немцев, борю­ щихся за единство, мпр п свободу. Председатель Союза немцев, бывший обер-бургомистр Мюнхена — Гладбаха В. ЭлыІ^ес, выступая на предвыборном соб­ рании в Штутгарте, резко осудил анти­ национальную поліггпку Аденауэра, поли­ ти ку раскола Германии, политику воору­ жения Западной Германпп н подготовки к новой войне. Кто хочет воссоединения, тог должен отказаться от вооружения, — подчеркнул Репатриация, военнопленных в Корее Обращение президента Германской Демократической Республики Вильгельма Пика по радио к населению Западной Германии БЕРЛИН, 4 сентября. (ТАСС). Президент Германской Демократической Республики Вильгельм Пик выступил сегодня вечером по радпо с обращением к населению Запад­ ной Гермалпн. Ппк заявил: «Дорогие соотечественники на Западе нашей немецкой родпны! Рабочие, кресть­ яне .и граждане Федеральной республики! Дорогая немецкая молодежь! Сознавая ответственность всех немцев за дело единства и мпра нашего Отечества, я обращаюсь к Вам. Предстоящие выборы в бундестаг состоятся в решающее для всей Германии время. Два путп лежат пе- ііед нашим народом. Одпп путь ведет через общегерманское соглашение к мирной кон­ ференции и к мирному договору. Он ве­ дет к воссоединению Германии на демокра­ тической основе п г. се национальной не­ зависимости. Такая Германия, свободная от старых сил реакции и войны, возродится ка к мирная, великая держава и будет свя­ зана дружественными отношениями и сот­ рудничеством со всеми народами. Другой путь ведет через бэннскнй п па­ рижский договоры к неограниченному гос­ подству реакции и милитаризма. Он ведет к увековечению империалистического чу­ жеземного господства и к третьей мировой войне на немецкой земле. На этом путп не может быть восстановлено единство Герма­ нии и заключен мирный договор. По это­ му пути продолжения раскола, вооружения и войны II пошел Аденауэр. Полптпка Аде­ науэра является не немецкой, а американ­ ской политикой. Вмешательство в выборы со стороны поджигателя войны в Корее американского государственного секретаря Даллеса еще раз подтверждает это. Г-н Даллес назвал продолжающийся рас­ кол Германии скандалом и преступлением. Но это преступление было совершено в де­ кабре 1946 года подписанием в Вашингто­ не соглашения о двух зонах. Это было на­ чалом раскола Германии, который все бо­ лее углублялся в результате сепаратной денежной реформы п образования западно- германского сепаратного государств!. Боннский «общий договор» и парнліское военное соглашение доляпш окончательно включить Западную Германию в военный блок Атлантических держав. Подписанные Аденауэром договоры исключают воссоеди­ нение Германии. Они делают невозможным мирный договор. Это является причиной того, почему выборы 6 сентября 1953 го­ да являются в то же время решением о войне и мире. Кто изберет Аденауэра или его кандидатов, тот будет голосовать за войну. Это — неоспоримая правда. Кто высту­ пает за мир. тот должен голосовать толь­ ко за депутатов, являющихся решитель­ ными противниками правительства Адена­ уэра. Дорогие соотечественники! В этой решающей для нашего народа об­ становке недостаточно только отклонять американскую политику Аденауэра. Необ­ ходимо также поддержать дело демократи­ ческого единства Германии и дело мира. Эти две большие целп нашего народа мо­ гут быть достигнуты. Предложения Совет­ ского правительств-i о мирном договоре от­ крывают нам путь к единой и демокра­ тической Германии, которая, после осво­ бождения от всех репараций, от всякой задолженности и от всякой оккупации, оу- дет жнть в качестве независимого и суве­ ренного государства в мігро со всеми наро­ дами. Первым шагом на этом пути яв­ ляется соглашение немцев с Востока и За­ пада об образовании Общегерманского вре­ менного правительства, которое защищало бы национальные интересы п права гер­ манского народа на мирной конференции. Империалистические государственные дея­ тели пе смогут больше самовластно при­ нимать решения о германском народе, ко­ торый достигнет соглашения о демокра­ тическом единстве и будет пользоваться '1 поддержкой миролюбивых пародов. Поэто­ му для соглашения немцев требуется та к­ же соглашение великих держав. Немцы должны выступить за справед­ ливые национальные требования. Это яв­ ляется задачей подлинных народных пред­ ставителей, руководствующихся общими интересами пацпп. Поэтому во время вы­ боров в бундестаг необходимо отдать свои голоса тем кандидатам, которые выступа­ ют за соглашение немцев между собою, за совместное представительство интсресоз Германии на мирной конференции и за скорейшее заключение мирного договора. Они будут подлинными передовыми бор­ цами за демократическое единство Герма­ нии и за длительный мир. Выборы в бундестаг являются, таким образом, выбором между продолжающимся расколом и демократическим единством, между войной и миром. Ввиду этого наци­ ональный долг всех немцев обязывает их голосовать за единство п мир, за против­ ников Аденауэра» ПЕКИН, 4 сентября. (T A X ). Как пере­ дало пекинское радио, корейско-китайская сторона репатриировала сегодня в Нань- мыньчжоне 200 корейских и 100 неко- рейских военнопленных. Среди последних было 95 американцев и 5 англичан. В их числе один генерал-майор, один подпол- ковши;, два майора, семь капитанов и 27 лейтенантов. В составе этой группы был репатриирован генерал-майор американ­ ской армии Уильям Дни. Перед отъездом на обменный пункт Дин заявил: Со мной обращались очень хорошо и былп внима­ тельны ко MHL. Американская сторона репатриировала сегодня 2.401 военнопленного из состава корейской Народной армип. Нн один воен­ нопленный из числа китайских народных добровольцев не был репатриирован в те­ чение длительного времени. Нігкто из ки ­ тайских народных добровольцев не был репатриирован сегодня и не памечен к ре­ патриации на завтра, хотя до конца обме­ на осталось 2 — 3 дня. К ИТАЛ0-ЮГ0СЛАВСКИМ ОТНОШЕНИЯМ ІІАРИЖ, 5 сентября. (ТАСС). Kas сооб­ щает римский корреспондент агентства Франс Пресс, в четвертой югославской ноте, направленной вчера итальянскому правительству, выражается неудовлетво­ рение ответом итальянского правитель­ ства, содержащимся в ноте от 1 сентября. Югославское правительство указывает в своей ноте, что оно надеется на то, что итальянское правительство откажется от методов военных демонстраций, «что оно отменит уже принятые меры с тем, чтобы восстановить нормальное положение на границе. Однако, говорится в ноте, если югослав­ ское правительство установит, что италь­ янское правительство продолжает поддер­ живать ненормальное положение на гра­ нице, оно будет вынуждено принять и на своей территории соответствующие меры». РИМ, 5 сентября. (ТАСС). В ответной ноте югославскому правительству, заявив­ шему протест протпв «военных демонст­ раций» в районе птало-югославской гра­ ницы, итальянское правительство отказы­ вается пересмотреть принятые нм меры, которые зьтзваны «действиями и заявле­ ниями Югославии». В отзетной поте итальянского правительства указывается, «что серьезный характер югославских манифестаций не дал возможности при­ бегнуть к дипломатическим методам, кото­ рые к тому же югославское правительство стремится использовать в пропагандист­ ских целях». Вновь ^опровергая «наличие инциден­ тов, якобы имевших место в районе гра­ ницы, которые, согласно даже югослав­ ской версии, являются незначительными», «итальянское правительство повторяет, что со стороны итальянских вооруженных сил не было никакого нарушения грани­ цы», и «снимает с себя всякую ответст­ венность за отношения, создавшиеся ныне между двумя странами». Совещание военных представителей4 США, Англии, Франции и Югославии в Вашингтоне _ НЫ0-П0РК, 4 сентября. (ТАСС). По со­ общению вашингтонского корреспондента агентства Юнайтед Пресс, 3 сентября в официальных кругах сообщили об оконча­ нии совещания военных представителей трех держав с представителями ІОгославии подвопросу «об обороне» Югославии. Это совещание началось 24 августа, и в его работе принимали участие высокопостав­ ленные офицеры Соединенных Штатов, Англнп, Франции и Югославии. В настоя­ щее время пе будут опубликованы какие- либо сведения об этом совещании. Официальным представителям запреще­ но даже называть фамилии тех, кто при­ нимал участие в его работе. Нак проходило „освобождение 1 военнопленных РАССКАЗЫ РЕПАТРИИРОВАННЫХ КОРЕЙСКИХ ВОЕННОПЛЕННЫХ ПХЕНЬЯН, 5 сентября. (ТАСС). Цент­ ральное телеграфное агентство Кореи (ЦТАК) опубликовало сообщение, разобла­ чающее сущность ('.освобождения» Ли Сын Маном пленных корейско-китайской сто­ роны 1S июня. Как известно, говорится в сообщении, 1S июня этого года по прямому подстрека­ тельству американцев Лп Сын Ман неза­ конно «освободил» 27 тысяч военноплен­ ных нашей стороны. Отвечая на письмо маршала Ким Ир Сена и генерала Иын Дэ-хуэя от 19 июня американская сторо­ на обещала приложить усилия к возвра­ щению «освобожденных» военнопленных в лагери. Однако американцы до сих пор не выполнили своего обещания. Более то­ го, ка к явствует пз рассказов репатрииро­ ванных военнопленных нашей стороны, американцы вкупе с Лп Сын Маном про- долл:али и впоследствии «освобождать» подобным же образом и задерживать у се­ бя другие группы военнопленных. Вернувшись 27 августа па родину во­ еннопленный 10 Гиль Суп рассказывает: Накануне «освобождения» в лагере в Тон­ не находилось около 300 военнопленных. В ночь на 1S нюня представители лн- сынмановской администрации лагеря зая­ вили пленным: «Вы освобождаетесь ио приказу президента Ли Сын Мана. Вы должны отойти от лагеря на 16 километ­ ров. Уход должен быть произведен кол­ лективно. Те. кто останется в лагере или попытается бежать в одиночку, будут рас­ стреляны». На заре ио сигналу, данному ракетой, вооруженные лисынманозские солдаты начали насильно выгонять плен­ ных пз лаіеря. Вокруг лагеря была по­ ставлена дымовая завеса, прикрывавшая большие группы лпсынмановских поли­ цейских, прибывших к лагерю для рас­ правы с пленными, которые попытаются бежать в одпночку.ѵКогда рассеялся дым, мы увидели множество трупов военноплен­ ных, расстрелянных полицейскими. * 34 человека, в том числе я, остались в ла­ гере. Лисыимаповцы стали избивать нас прикладами п бросать в иас бомбы со сле­ зоточивым газом. 7 августа нас перевели в лагерь, расположенный в квартале Ііоч- жерп в Пусане, где уже находились че­ тыре тысячи пленных, подобно нам отка­ завшихся от «освобождения». 27 августа нас доставили в Паньмыньчжонь. Вернувшийся 27 августа на родину во­ еннопленный Ким Чжан Бон заявил: Я на­ ходился в лагере Кочжерп в Пусане. 21 июня, то есть уже после того, к а к в дру­ гих лагерях пленные уже былп «освобож­ дены», к нам в лагерь на смену лпсынма- невцам прпшла американская охрана. Ве­ чером 23 нюня около 200 лпсынмапов- ских агентов, спецпально заброшенных в лагерь администрацией, начали перере­ зать проволочные заграждения. Охраняв­ шие лагерь американские солдаты смотре­ ли па это с улыбкой п даже не пытались помешать пм. Когда проволока была пере­ резана, лпсыниаповцы группами с крика­ ми бросились из лагеря, увлекая за собой поддавшихся па провокацию других плен­ ных. На первенство мира по шахиатам среди женщин 5:3 В ПОЛЬЗУ БЫКОВОЙ ЛЕНИНГРАД, 5 сентября. (ТАСС). Вче­ ра доигрывалась восьмая партпя матча на первенство мпра по шахматам между со­ ветскими спортсменками Людмилой Руден­ ко п Елпзазетой Быковой. После многочисленных осложнений на 79 ходу партпя закончилась вничью. Счет матча стал 5 : 3 в пользу Быковой. Сегодня тираЖ Сегодня состоится очередной тираж выигрышей по Второму Государственному займу восстановления и развития народ­ ного хозяйства СССР. Будет разыграно 1.909.500 выигрышей на сумму 513.319.200 рублей. Тираж проводится в Симферополе. Там же состоится второй тираж погаше­ ния облигаций этого займа. Из каждых ста миллионов рублей займа будут погашены (выкуплены) облигации на 2.500.000 рублей. . (ТАСС). Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. С Е Г О Д Н Я И З А В Т Р А В кино «Родина*, в сентября. Новый худо­ жественный фильм «Пармская оби­ тель» (1 серия). Начало сеансов: Го­ лубой зал — 10-45, 12-30, 14-15, 16, 17-45, 19-30, 21-15, 23; Розовый за л .— 11-30, 13. 14-45, 16-30, 18-15, 20, 21-45, 23-15. 7 сентября 1953 года в 20 часов в зале заседаний облпрофсовета (быв­ ший клуб Госторговли) состоится пуб­ личная лекция на тем£ «Международ­ ное положение*. Лекцию читает дей­ ствительный член Всесоюзного обще­ ства по распространению политических ц научных знаний тов. Рудин Н. П. Билеты продаются в областном от­ делении Общества знанніі (проспект Сталина, 59). Адрес редакции: г.. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: огдел писем —23-95, отв. секретарь—25-22. зам. отв. секретаря—28-46. отделы: партийной жизни и пропаганды—32-63 п 27-91, промышленности и транспорта—24-3&, куль- Л I TNPbI и быта—30-59, информации 31-22, сельского хозяйства —34-56, зам. реда ктлра—36-35 и 34-56. редактор —25-23, бухгалтерия—30-59; для районов—45. Типография «Полярная правда*. Зак. 4246 , Тир. 45.000 ПН 04733. _ 4?