Полярная правда. 1953, сентябрь.

4 П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А J* 210 (7624) 5 сентября 1053 г. Окончание Всемирного конгресса студентов ВАРШАВА, 3 сентября. (ТАСС). Вчера вечером закончил свою работу I I I Всемир­ ный конгресс студентов. В новый состав Совета Международного союза студентов вошли представители всех студенческих организации — членов МСС. На заключительном заседании был изб­ ран исполком Международного союза сту­ дентов. Президентом МСС избран Д. Бер- лпнгуэр (Италия), вице-президентами —• представители студенческих организации Китая, Эквадора, Индии и СССР. Генераль­ ным секретарем МСС избран Пржи Пели­ кан (Чехословакия). Затем конгресс принял /рекомендации Международному союзу студентов, разра­ ботанные комиссиями конгресса. Участники конгресса единодушно при­ няли резолюцию по докладу исполкома МСС «Современное положение студенче­ ства и задачи Международного союза сту­ дентов и студенческих организации в борь­ бе за удовлетворение нужд студентов и пх интересов». Конгресс с удовлетворением отмечает, говорится в резолюции, что в последние годы происходила дальнейшая активиза­ ция деятельности Международного союза студентов, национальных и местных сту­ денческих организаций в защиту насущ­ ных нужд и требовании студенчества, в проведении мероприятий направленных на дальнейшее укрепление дружбы я единства студентов. В свопх выступлениях делегаты и наб­ людатели выразили надежды на лучшее будущее и заявили о стремлении студен­ ческих организаций продолжать активную борьбу за удовлетворение нужд студентов, В заключение под бурные, долго не смолкающие аплодисменты было принято обращение Ш Всемирного конгресса сту­ дентов к студентам всего мира. Катастрофические результаты экономической политики боннского правительства За мпр п нациойальноѳ единство Германий Заседание президиума Чехословацкого комитета сторонников мира ПРАГА', 3 сентября. (ТАСС). Сегодня состоялось расширенное заседание прези­ диума Чехословацкого комитета сторонни­ ков мира. С докладом о мирном разрешении германского вопроса выступила председа­ тель комитета Анежка Годннова-Спурна. Президиум принял решение созвать 11 октября в Праге общереспубликанский съезд по мирному разрешению германско­ го вопроса. В работе съезда примут уча­ стие 5 тыс. делегатов, а также делегации стран, непосредственно заинтересованных в скорейшем решении этого вопроса. Президиум принял обращение к чехосло­ вацкому народу, в котором он призывает все организации Национального фронта, весь народ включиться в активную под­ готовку к съезду, который явится выраже­ нием искреннего стремления трудящихся Чехословакии помочь германскому народу создать свое единое, независимое, демо­ кратическое и миролюбивое государство. БЕРЛИН, 4 сентября. (ТАСС). Клика Аденауэра ревностно защищает интересы западногерманских империалистов, а та к­ же тесно связанных с ними американских монополистов, попирая права трудящихся Западной Германии. Далее, по официальным данным, число безработных в Западной Германии в на­ стоящее время достигает 2 млн. человек. Между тем, если учесть огромную скры­ тую безработицу в Западной Германии, то число западногерманских безработных со­ ставит не менее 4 млн. человек. В Западной Германии непрерывно сок­ ращается доля населения в национальном доходе страны. Еслп в 1949 году, когда еще сильно сказывались последствия вой­ ны, доля заработной платы трудящихся Западной Германии во всем национальном доходе составляла 51,3 проц., то в 1951 году она снизилась до 46,0 проц. За тот же период доля дохода западногерманских предпринимателей во всем национальном доходе возросла с 28,9 процента до 34,3 проц. В 1949/50 гг. 64,0 проц. всех имевшихся в стране товаров составляли товары широкого потребления, в то время ка к в 1951/52 гг. объем этпх товаров в Западной Германии сократился до 58,4 проц. С 1948 года, когда в Западной Герма­ нии была проведена сепаратная денежная реформа, цены на важнейшие продукты питания возросли в этой части Германии, примерно, следующим образом: хлеб сред­ него качества — на 84 проц., картофель — на 47 проц., мясо — на 117 проц., масло— на 27 проц., сахар — на 2S проц. Цена на буроугольные брикеты для отопления жплшц возросла за это время на 47 проц. и т . д. Кроме того, за это же время в Западной Германии повысилась плата за квартиру, за пользование элект­ роэнергией, газом, за проезд различными видами транспорта. Вместе с тем усили­ вается налоговое бремя, возлагаемое на население боннским правительством с целью осуществления его политики реми­ литаризации н военных приготовлений. Подавляющее большинство населения Западной Германии с каждым днем имеет все меньше возможности для удовлетворе­ ния своих насущных потребностей. В 1952 году объем оборота в розничной торговле Западной Германии на душу населения был на 17 проц. ниже, чем в 1938 году в гитлеровской Германии с ее полностью военизированной экономикой. Потребление продуктов питания на душу населения з Западной Германии сократилось за это же время на 16 проц., одежды и белья — на 22 проц., а потребление предметов домаш­ него обихода— на 39 проц. При этом сле­ дует учесть, что средние цифры потребле­ ния не показывают действительного поло­ жения различных слоев западногерманско­ го населения и, прежде всего, безработ- Забасшовки в США НЬЮ-НОРЕ, 4 сентября. (ТАСС). Мини­ стерство труда США опубликовало доклад, в котором говорится, что в июле этого го­ да в стране произошло 475 забастовок, в которых участвовало 260 тыс. человек. Только в забастовке рабочих консервной п пищевой промышленности участвовало 33 тысячи человек. Прошли забастовки на заводе компании «Вестингауз-электрик» в Питтсбурге, на предприятиях строитель* нон промышленности, на ряде предприятий в Калифорнии и других. В докладе указывается также, что в связи со свертыванием производства на автомобильных заводах и сокращением вы­ пуска сельскохозяйственных машин в стране наблюдается рост безработицы. ных и пенсионеров, которые фактически лишены возможности нормально жить. Об усилении эксплуатации западиогер- манских трудящихся свидетельствуют, в частности, публикуемые в немецкой печа­ ти данные о росте числа несчастных слу­ чаев на западногерманских предприятиях. Если в 1951 году на западногерманских предприятиях произошел один миллион несчастных случаев, нз которых 7400 за­ кончились смертельным исходом, то в 1952 году число несчастных случаев на предприятиях Западной Германии возросло до 1,2 миллиона. В настоящее время в Западной Герма­ нии усилился процесс образования капи­ талистических монополий. Если в 193S году 56,5 проц. производства сырой стали в Германии приходилось на 12 проц. пред­ приятий этой отрасли промышленности, то в настоящее время в Западной Германии S проц. предприятий сталелитейной про­ мышленности дают 6S,2 проц. всего производства стали Западной Германии. Экспансия западногерманских империа­ листов на мировом рынке находит свое вы­ ражение, прежде всего, в создании за­ падноевропейского горнометаллургического сверхкартеля («план Шумана»). В Запад­ ной Германии военному преступнику Круп- пу фактически возвращено все его иму­ щество, восстановлен военно-химический концерн «И. Г. Фарбенпндустри», в пол­ ной неприкосновенности сохранены капи­ талы таких крупных германских байков, финансировавших гитлеровский режим, как «Дейче банк», «Дрездснер банк» и «Ком­ мерцбанк». В результате политики бонн­ ского правительства металлургической промышленностью в Западной Германии вновь завладела империалистическая кли­ ка Хэша, Ханиеля, Круппа, Флика, Клек- нера, Стиннеса и др.; в электротехниче­ ской промышленностп господствуют такие монополисты, ка к Сименс и Квандт (кон­ церн «АЭГ»), в химической промышлен­ ности хозяйничают преемники Дупсберга, Байера п Вейнберга, являющиеся факти­ ческими владельцами концерна «И. Г. Фар- бениндустри», в автомобильной и нефтя­ ной промышленности Западной Германии орудуют магнаты пз американских концер­ нов «Дженерал моторе» п «Стандарт ойл». Восстановление мощи капиталистиче­ ских монополий в Западной Германии ха­ рактеризуется также следующими данны­ ми. С 1949 по 1953 год монополии горно- металлургической промышленностп повы­ сили в Западной Германии цены на ка­ менный уголь на 55 проц., на чугун — на 113 проц. п на сталь — на 105 проц. Повышение цен на эти виды сырья при­ вело к повышению издержек производства на предприятиях обрабатывающей про­ мышленности и, прежде всего, тех отрас­ лей промышленности, которые вырабаты­ вают предметы широкого потребления. За расширение торговли между Западом и Востоком Газета «Вентнкуаттро оре» о торговых отношениях Италии с восточными странами РИМ, 4 сентября. (ТАСС). Экономнческо- финансовал газета «Вентнкуаттро оре» опубликовала статью под заголовком «Воз­ можности торговли с Востоком». Отмечая трудности возобновления торговли в широ­ ких масштабах между Италией и Восточ­ ной Европой, газета указывает на необхо­ димость принятия всех мер для устранения этих трудностей. «Европа, — ппшег газе­ та, — должна и может предпринять все попытки с целью найти путь к Востоку, ибо торговля является жизненной необхо­ димостью каждой націпг, а вследствие это­ го коммерсанты не могут останавливаться перед трудностями, хотя бы даже и боль­ шими». Газета призывает не недооцени­ вать соображения о необходимости торговли со странами демократического лагеря, «ко­ торый равен западному миру, если не больше его». По словам «Вентпкуаттро оре», не должна быть упущена ни одна благоприят­ ная возможность. За мир в Азии и во всем мире КИТАИСКИЕ ГАЗЕТЫ О 8-й ГОДОВЩИНЕ ПОБЕДЫ НАД ЯПОНСКИМ МИЛИТАРИЗМОМ ШАНХАЙ, 3 сентября. (ТАСС). Сегодня китайские газеты отмечают 8 -ю годовщи­ ну со дня победы над японским милитариз­ мом. В газетах опубликована телеграмма Мао Цзэ-дуна и Чжоу Энь-лая Г. М. Маленкову и В. М. Молотову по случаю Дня победы. В этот день, пишет газета «Снньвэнь- жибао», мы, прежде всего, должны почтить память героев, отдавших свою жизнь во имя победы, и выразить глубокую благо­ дарность нашему великому союзнику — Советскому Союзу, оказавшему колоссаль­ ную помощь китайскому народу в .деле достижения победы над милитаристской Японией. Китайский народ и народы дру­ гих стран Азпп, испытавшие на себе аг­ рессию японского империализма, никогда не забудут той опасности, которую пред­ ставляют собой милитаристские пдеп, дол­ го культивировавшиеся в Японии. Сейчас с помощью США снова возрож­ дается японский милитаризм, поднимает голову военщпна. Но агрессоры забывают, ным образом изменилось. Решающую роль в этом изменении сыграло создание Китай­ ской Народной Республики. Заключение договора о дружбе, союзе и взаимной помо­ щи между СССР и КНР является прочной гарантией защиты мпра на Дальнем Во­ стоке. После второй мировой войны огромные перемены произошли в Корее и во Вьетна­ ме, а также в других странах Юго-Восточ- ной Азии. II Япония теперь не та, что бы­ ла раньше. Этн перемены, подчеркивает газета, не в пользу империалистов. Наша задача сейчас, указывает в за­ ключение газета, состоит в том, чтобы крепить единство между страна-мп лагеря мира и демократии, возглавляемого Совет­ ским Союзом, всемерно способствовать мир­ ному разрешению корейского вопроса и содействовать усилиям японского народа в его борьбе за независимость и демократию. Этнм мы защитим плоды победы над япон­ ским милитаризмом н сохраним мпр в Азпп За мир и национальное единство Германигі Обращение О тто Бухвица к социал-демократическим рабочим Западной Германии , тичсской Республики, но и всего мпролю- Забастовка электриков . в Англии ЛОНДОН, 3 сентябіря. (ТАСС). Агентство Рейтер передает, что забастовка рабочих, входящих в профсоюз рабочих электропро­ мышленности, распространилась 2 сен­ тября на лондонские докп. В забастовке участвует около 2 тыс. электриков атомных научно-исследователь­ ских центров, металлургических заводов, танкостроительного завода н других пред­ приятий. j Численность населения в Финляндии ХЕЛЬСИНКИ, 4 сентября. (ТАСС). Со­ гласно переписи населения, в Финляндии в настоящее время проживают 4.170.233 человека. В это число входят 10.370 ино­ странных граждан, проживающих в стране.. Предстоящие маневры иностранных военно- воздушных сил над территорией Дании и Норвегии КОПЕНГАГЕН, 3 сентября. (ТАСС). Но сообщению датской печати главнокоман­ дующий вооруженными силами Северо-ат- лантнческого блока в северной зоне Евро­ пы генерал-лейтенант Мэнсер заявил, что с 25 по 30 сентября будут проведены крупные маневры военно-воздушных сил над территорией Дании и Норвегии. В ма­ неврах будут участвовать около 400 аме­ риканских, английских, норвежских и дат­ ских бомбардировщиков и истребителей. . БЕРЛИН, 3 сентября. (ТАСС). Как со­ общает агентство АДН, известный ветеран немецкого рабочего движения Отто Бухвпц обратился к западногерманским рабочим — социал-демократам с призывом высту­ пить вместе с Коммунистической партиен Германии на решительную борьбу против антинационального правительства Аде­ науэра, проводящего политику подготовки к войне и раскола Германии, выступить за мирное разрешение германского вопроса на основе предложений Советского прави­ тельства, отвечающих интересам герман­ ского народа. I В эти дни, пишет Огто Бухвиц в своем обращении, на рабочий класс боннской федеральной республики обращены взоры не только населения Германской Демокра- онвого человечества. В обращении подчеркивается, что нога Советского правительства от 15 августа п результаты советско-германских пере­ говоров в Москве свидетельствуют о вели­ кодушной помощп Советского правительст­ ва в деле строительства единой, миролюби­ вой п демократической Германии, в деле построения счастливого будущего герман­ ского народа. Отто Бухвиц призвал рабочпх — со­ циал-демократов голосовать на предстоя­ щих выборах в бундестаг за кандидатов Коммунистической партии Германии, кото­ рые под руководством Макса Реймана стойко ведут решительную борьбу против Аденауэра, за мир и единство Германии. «Аденауэр—несчастЬе для Германии» Заявление службы печати СДПГ БЕРЛИН, 3 сентября. (ТАСС). Агентство ДПА сообщает: 2 сентября служба печати Соцпал-демо- кратнческой партпп Германии, характери­ зуя канцлера Аденауэра как политическо­ го деятеля, указывает, что оп «является не общегерманекпм, а западногерманским деятелем». По мнению СДПГ, говорится в заявлении службы печати, «он сросся с Западом п не понимает нужд восточной ча­ сти Германии, находящейся по ту сторону Эльбы». Несчастьем является то обстоя­ тельство, говорится далее в заявлении, что Германией иравпт политик, по мне­ нию которого, по ту сторону Эльбы лежит .тишь колониальная страна. Когда на аре­ ну снова выступят политики, которые бу­ дут в состоянии понять сущность всей Гер­ мании в целом п которые пе будут стес­ нены узостью кругозора Рейнской про­ винции, то это явится прпзнаксм само­ утверждения немецкого народа Газёта „Уолл-стрит джорнэл" об антиамериканских настроениях в Латинской Америке НЬЮ-ПОРК, 4 сентября. (ТАСС). Газета «Уолл-стрит джорнэл» опубликовала статью Викера, который недавно возвра­ тился из трехмесячнсй поездки по Латин­ ской Америке. Он беседовал с политиче­ скими деятелями, предпринимателями, зем­ левладельцами и безземельными крестья­ нами в Бразилии, Чили. Гватемале, Вене­ суэле, Перу, Боливии и Аргентине. Обращая внимание на тот факт, что в странах Латинской Америки ширится дви­ жение за проведение различных реформ, Викер отмечает, что многие выступления за проведение реформ носят антиамерикан­ ский характер. Далее автор статьп отмечает, что в латиноамериканских странах нарастает недовольство Соединенными Штатами, «по­ тому что они пользуются экономической властью в Латинской Америке благодаря своим капиталовложениям и торговой политике. Соединенные Штаты часто обвиняют в том, что онп лицемерят не только тогда, когда восхваляют демокра­ тию, но и когда превозносят «свободное предпрігаимательство». Венесуэльцы, на­ пример, отмечают, что Соединенные Шта­ ты говорят о свободной торговле, а затем ограничивают импорт нефти (пз Венесуэ­ лы. — Ред.). Чилийцы отмечают, что от­ стаивающая свободное предприниматель­ ство Америка хочет иметь свободный ры­ нок меди только в том случае, если свобод­ ный рынок выгоден Америке. Когда после начала войны в Корее цены иовыспЛпсь, Соединенные Штаты сбили цены на медь на мировом рынке до 27,5 цента за фунт, отказавшись платить больше; в настоящее время, когда цены падают, . Соединенные Штаты хотят, чтобы Чили продавала медь по пенам, существующим на мировом рын­ ке. и отказываются обсудить вопрос о цене. Граждане Боливии жалуются на то, что опыт торговли оловом с Соединенны­ ми Штатами свидетельствует о том, что, когда цены на мировом рынке повышают­ ся. Соединенныр Штаты устанавливают предельные цены и что они допускают сво­ бодный рынок только тогда, когда тенден­ ция цен понижательная. В Уругвае жалуются на тарифную по­ литику Соединенных Штатов и особенно недовольны пошлинами на уругвайскую чесаную шерсть. Латиноамериканцы жалуются, что эти причудливые повороты американской тор­ говой политики непосредственно п пагубно отражаются на материальном благосостоя­ нии всех граждан стран Латинской Аме­ рики». что положение Китая и всей Азии корен- и во всем мире. Восстановление предприятий строительных материалов в КНДР ПХЕНЬЯН, 3 сентября. (ТАСС). Отклп- чивалась с каждым днем, и сейчас прѳд- * приятие ежедневно выполняет план на 200 процентов. Прп заводе заканчивается строительство жилых корпусов. Строятся многоквартирные дома на 300 семей, об­ щежитие, клуб и детские ясли. Сейчас расширяются семь старых и на­ чато строительство 13 новых кирпичных заводов большой мощности. Начато строительство новых предприя­ тий по производству цементных труб для. канализации и водопровода и выработкп шифера. Больших трудовых успехов добились рабочне каменоломен. На каменоломнях провинции Северный Пхенан коллективы выполняют производственные задания 1 на 130 — 170 процентов, давая сверх плана много камня для строительства городов и сел Корейской Народно-Демократической Республики. каясь на призыв Трудовой партпп Кореп н правительства Корейской Народко-Демо- кратпческсй Республики об увеличении производства стройматериалов, рабочие, инженерно-технические работники пред­ приятий министерства химической про­ мышленностп п промышленностп стройма­ териалов прилагают все усилия, чтобы в кратчайший срок дать все необходимое для восстановления разрушенных врагом Городов н сел страны. Быстрыми темпами восстанавливаются цементные, кирпичные и шиферные заводы и другпе предприя­ тия. На одном цементном заводе, ппшет Цент­ ральное телеграфное агентство Кореп, кол­ лектив рабочпх п пнженерно-технпческих работников уже к 15 августа закончил восстановительные работы первой очередп и 27 августа дал первую партию цемента. Выработка цемента на этом заводе увелп- Предвыборное обращение Хейнемана БЕРЛИН, 3 сентября. (ТАСС). Как пере­ дает агентство АДН пз Бонна, председа­ тель общегерманской народной партпп д-р Хейнеман выступил с предвыборным обращением к западногерманскому населе­ нию. В обращении, в частности, гово­ рится: «Аденауэр хочет вооружить Западную Германию против России под американ­ ским верховным командованием... Военное решение наших насущных вопросов может лишь привести к войне в Германии и оз­ начать наше воссоединение в общей моги­ ле. Корея показала, что война не может решить политических вопросов. Лучше пскать достижения взаимопонимания до войны, чем после пес». «...Включение Западной Германии в «европейскую армию», а вместе с тем и в Северо-атлантический блок будет озна­ чать, что Западную Германию ужо нельзя будет рассматривать ка к миролюбивое го­ сударство. Включение Западной Германии в «европейскую армию» п в Ссверо-атлан- тнчеекпй блок сделает невозможным объе­ динение Западной п Восточной Германии в единое государство». К итало-югославским отношениям ПАРИЖ, 3 сентября! (ТАСС). Как сооб­ щает корреспондент агентства Франс Пресс из Белграда, 2 сентября заместитель го­ сударственного секретаря по иностранным делам Беблер попросил представителей трех западных держав использовать их влияние для того, чтобы убедить Италию прекратить ее военные маневры вдоль итало-югославской границы. РИМ, 3 сентября. (ТАСС). . Агентство АНСА сообщает, что итальянское мини­ стерство иностранных.-дел ответило на ноту протеста югославского правительства по' поводу нарушения югославской границы итальянским патрулем. Итальянское пра­ вительство опровергает это сооощенне и заявляет, что итальянским войскам дан строжайший приказ избегать всяких инци­ дентов. ПАРИЖ, 3 сентября. (ТАСС). Римский корреспондент агентства Франс Пресс со­ общает, что после обмена нотами 1 сен­ тября между итальянским правительством и правительством Югославии политическая обстановка резко обострилась и обе сторо­ ны высказали взаимные * обвинения в угрозе миру. В то же время печать и ра­ дио как Рима, так и Белграда повышают тон. Репатриация военнопленных в Корее военнопленных некорейской национально­ сти — 89 американцев, 5 англичан и 6 канадцев. Другая сторона репатриировала 2.399 военнопленных пз состава корейской На­ родной армии. ПЕКПН, 3 сентября. (ТАСС). Корреспон­ дент агентства Синьхуа сообщил из Кэсона, что сегодня корейско^кптайская сторона репатриировала 300 военнопленных, в том чпеле 200 человек корейской п 100 чело­ век некорейской национальности. Среди В американских лагерях военнопленных ПЕКИН, 4 сентября. (ТАСС). Коррес­ пондент агентства Снньхуа сообщил из Кэ­ сона: Представители корейского и китайского обществ Красного Креста были глубоко поражены условиями, в которых находят­ ся военнопленные в лагерях на о-ве Коч- жедо. Представитель китайского Красного Кре­ ста Ван Цзпн-чунь, который недавно возв­ ратился с о-ва Кочжедо, рассказывает, что амерпканекпе солдаты совершплп за пе-' рпод с 6 по 25 августа шесть нападений на военнопленных, применив химические гранаты. В секторе Л і 2 американского г лагеря Л» 15 в результате одного пз нападений 10 августа пострадало более 500 военно­ пленных, причем трос из них умерли. В лагере Л : 11 в результате нападения аме­ риканских солдат 25 августа пострадало более 300 военнопленных, один пз кото­ рых ослеп. 9 августа во время пребывания в лагере в результате одного пз нападении на военнопленных пострадали представи­ тели корейского п китайского обществ Красного Креста. Ван Цзпн-чунь сообщил, что некото­ рые нз лагерей, которые они посетили, бы­ ли пусты; американцы убрали пз них военнопленных, дабы скрыть 'следы своих злодеянпй. Однако даже этп пустые ла­ гери по зволили видеть, в каких ужасных условиях находятся военнопленные. В од­ ном пз секторов лагеря X* 11 , который представители Красного Креста посетили 27 августа, было сыро, п настилы, кото­ рые заменяют военнопленным постель, от­ стояли от землп меньше, чем на один фут. В комнатах находилось по 120 военно­ пленных, которые пз-за тесноты не ыог- лп нормально спать. На весь сектор, в ко­ тором содержится 600 военнопленных, имеется один умывальник и грязная ку х ­ ня. Снабжение водой нерегулярное н поэ­ тому военнопленные вынуждены брать во­ ду из канав. Международный шахматный турнир в Швейцарии НЕПХАУЗЕП, 3 сентября. (Спец. корр. ТАСС). Сегодня на шахматном турнире претендентов на матч с чемпионом мира Ботвинником состоялось доигрывание отло­ женных партий. Не возобновляя пгры, Ко­ тов сдался Болеславскому. Смыслов точной игрой реализовал свое материальное преи­ мущество в партии с Эйве и добился по­ беды. В партии Штальберг— Геллер советскому гроссмейстеру удалось выиграть пешку. Однако Штальберг точной нгрой добился ничьей путем вечного шаха. Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. С Е Г О Д Н Я В КИНО «Родина». Новый художественный фнльм «Пармская обитель» (1-я се­ рия). Начало сеансов: Голубой зал — 10-45, 12-30, 14-15, 16, 17-45, 19-30, 21-15, 23; Розовый зал — 18-30, 18-15, 20, 21-45, 23-15. Клуб «Строитель». «Арена сме­ лых». Начало сеансоз: 18, 20, 22. Клуб моряков. Художественный фильм. Начало сеансов: 20, 22. Мурманская областная заочная средняя школа объявляет, что сбор учащихся состоится 6 сентября с. г. в 12 ч. дня. Адрес: ул. С. Перовской, 53. Мурманская контора Главкинопроката выпустила на экраны новый французский фильм .ПАРМСКАЯ ОБИТЕЛЬ ' 1 ;|(по мотивам одноименного ро­ мана Стенделя). ЗІ* Мурманская автотранспортная контора ПРОИЗВОДИТ НАБОР на курсы шоферов 3 класса. Учеба с отрывом от производства. За время обучения учащимся выплачивается стипендия. Начало занятий с 15 сентября. За справками обращаться: проспект Сталина, 15, тел. 26-29. Художественная мастерская артели «Кооператор» ПРИНИМАЕТ от учреждений и населения заказы на разные художественные работы: вывески, аншлаги, плакаты, лозунги, рекламы на стекле, железе, материи и бумаге, надписи на автобусах, авто­ машинах, фургонах и т. п. Переплетная мастерская по вызо­ вам заказчиков исполняет переплет­ ные работы в мастерской, в конторах, учреждениях и предприятиях. Заказы исполняются быстро, по це­ нам прейскуранта. Там же требуются кассиры и убор­ щицы. Обращаться: пр. Ленина, 37, комн. 6, артель «Кооператор». Мурманская контора Главмашсбыта ПРИНИМАЕТ от населения предварительные заяв­ ки на приобретение легковых автомо­ билей ЗИМ. Справки по телефону: 34-71. Мурманской мебельной фабрике ТРЕБУЕТСЯ шофер на грузовую машину. Куделина Феоктиста Константинов­ на, проживающая в г. Мурманске, Угольная база, 1 — 2; возбуждает де­ ло о разводе с Куделнным Николаем Александровичем, проживающим в г. Мурманске, поселок Новый Нагор­ ный, пр. Нагорный, 3, кв. 4 .:, Дело подлежит рассмотрению по месту жительства ответчика. Басс Елизавета Ивановна, прожива­ ющая в г. Мурманске, ул. Колониза­ ционная, 12, кв. 20, возбуждает дело о разводе с Басс Алексеем Яковлеви­ чем, проживающим в г. Мурманске, ул. Прямая, 16, кв. 1. Дело подлежит рассмотрению в на­ родном суде 2 участка г. Мурманска. Кабышев Иван Александрович, проживающий в г. Североморске, ул. Красноармейская; 2, кв. 6, воз­ буждает дело о разводе с КабышевоЙ. Лидией Алексеевной, проживающей там же. Дело подлежит рассмотрению в на­ родном суде г. Североморска. Зубакнна Анна Александровна, проживающая в пос.4 Росляково, 1-а. возбуждает дело о разводе с Зубакн- ным Николаем Ивановичем. 1 родном суде г. Североморска. Кольскому зверосовхозу ТРЕБУЕТСЯ старший инженер-строитель, имею­ щий высшее образование. Оклад 1650 рублей. За справками обращаться: разъезд ВыходнойЛ зверосовхоз. Мальчиков - Александр Сергеевич, проживающий пос. Чалм-Пушка, воз­ буждает дело о разводе с Мальчико­ вой Анной Михаиловной, проживаю-' щей в Тульской области, г. Богоро- дец, ул. Володарского. Дело подлежит рассмотрению в нарсуде по месту жительства ответ­ чицы. Адрес, редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем —;28-95, отв. секретарь—25-22. зам. отв. секретаря—28-46. отделы: партийной жизни и пропаганды—32-63 и 27-91, промышленности и транспорта—24-58, куль­ туры н быта—30-59, информации—31-22, сельского хозяйства—34-56, зам. реда ктора—36-35 и 34-56, редактор —25-23, бухгалтерия —30-59; для районов—45. Типография «Полярная правда». Зак. 4245. Тир. 45.000 ПН 04201