Полярная правда. 1953, сентябрь.

4 П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А 208 (7622) 3 сентября1 1953 г. Накануне выборов в западногерманский парламент БЕРЛИН, 1 сентября. (ТАСС). 6 сен­ тября в Западной Германии будут прохо­ дить выборы в западногерманский парла­ мент (бундестаг). Поставленная у власти в Бонне реван­ шистская клика Аденауэра за'четыре го­ да господства своей антинародной полити­ кой в значительной степени подорвала свой авторитет в широких массах населе­ ния. Между тем, западногерманские и американские монополии — фактические хозяева Западной Германии — любой пе­ ний хотят сохранить у власти своих став­ ленников — Аденауэра и К0. Это обстоя­ тельство не скрывает ни немецкая, нп западноевропейская печать. «Четыре года Аденауэр, не моргнув глазом, правил про­ тпв народа», — писала буржуазная «Фульдаэр фольксцеитунг».- «Аденауэр, который находится у власти четыре года, доказал, что он является, вероятно, самым энергичным сторонником американской внешней политики в Европе», — отмечал боннский корреспондент агентства Рейтер. Как известно, внутренняя политика Аденауэра привела к укреплению герман­ ских концернов, милитаризма и реван­ шизма, к дальнейшему обнищанию трудя­ щихся города п деревни, • к углублению раскола Германии. В области рнешней по­ литики Аденауэр, вопреки воле широких масс населения, добивался включения За­ падной Германии в систему американских агрессивных союзов и блоков — Северо­ атлантический союз и так наз. «европей­ ское оборонительное сообщество». Обострение противоречий между корен­ ными интересами немецкого народа и офи­ циальной политикой боннского правитель­ ства заставило боннские власти и их за­ океанских покровителей принять ряд чрез­ вычайных мер, чтобы попытаться любой ценой сохранить в результате выборов ны­ нешнюю правящую верхушку у власти. Одна пз этих мер — свирепый предвы­ борный террор против прогрессивных сил Западной Германии. Боннские полицейские власти арестовывают лиц, распространяю­ щих предвыборную программу Компартии (КПГ), конфискуют избирательные мате­ риалы демократических партий, закрыва­ ют коммунистические газеты, разгоняют предвыборные митинги КПГ, избивая ак­ тивных участников этпх митингов, п т. д. В своем походе против демократиче­ ских сил боннские власти используют фа- пшстско-террористпческую организацию «Союз немецкой молодежи» и другие по­ донки общества. Антинародной является избирательная система, принятая в Бонне незадолго до выборов. Цель новой избирательной систе­ мы — запутать избирателя и создать дополнительные рогатки, чтобы , не допу­ стить избрания в бундестаг представителей прогрессивных партий п организаций. За­ путанный избирательный закон даст также широкие возможности для фальсификации результатов выборов. По новому избира­ тельному закону каждый избиратель имеет два голоса. Один голос подается за канди­ дата, выдвинутого в данном избирательном округе, другой за партийные списки, выд­ винутые в каждой земле. Таким образом, половина депутатских мест распределяется между партиями по пропорциональной си­ стеме, в зависимости от числа собранных партией голосов. Однако в законе сущест­ вует специальная оговорка о пяти про­ центах. Чтобы получить мандаты, партия должна набрать минимум пять процентов всех голосов, поданных за партийные списки . Демократическая немецкая печать отмечает, что прп помощп этой уловки боннская реакция рассчитывает не про­ пустить в бундестаг представителей КПГ, а также мелких буржуазно-демократиче­ ских партий. Американские и западногерманские мо­ нополисты рассчитывают обеспечить побе­ ду своим ставленникам также при помощи огромных финансовых средств, щедро от­ пущенных ими для подкупа печати и орга­ низации бешеной демагогической агита­ ции. По данным газеты «Дейче вохе», одни только предприниматели западногерман­ ских концернов «пожертвовали» на изби- лях улавливания большего количества ман­ датов заключила избирательные соглаше­ ния с некоторыми небольшими партиями реакционного типа, в частности, с партией центра. Три партии правительственного блока ѵже достаточно ясно показали свое лицо, руководя ныне боннским правительством п бундестагом. Это — партии предательства национальных интересов Германии, партии германского и американского империализ­ ма, партии раскола Германии и войны. Для политической жизни боннской рес­ публики характерно официальное участие в выборах 6 сентября партии с откровенно Фашистским составом, фашпстско-реван- шистской программой. Речь идет о немец­ кой имперской партии. Наиболее крупной партиен оппозиции является СДПГ — социал-демократическая партия, которую поддерживают на выборах западногерманские профсоюзы. Правореформистскос руководство СДПГ, стремясь сохранить влияние в массах и под давлением масс вынуждено было в ходе избирательной кампании выступить с критикой по ряду вопро­ сов внешней п внутренней политики Аденауэра и выдвинуть такие популярные в народе лозунги, ка к воссоединение Гер­ мании. отказ от участия в каких-либо во- Это не мешает, од- рательную кампанию боннских правящих РІШЫХ союзах. п т . д. с паптий SO- ѵли члппк. А ѵйпнклштм нако, лидерам СДПГ прямо я косвенно уча- ствовать в политике Аденауэра, проводить п рт и 50- млн. марок. мериканцы так же внесли через своего верховного комисса­ ра в предвыборный фонд Аденауэра G млн. марок. По данным западногерманского агент­ ства ДПА, в выборах 6 сентября имеет право участвовать около 33 млн. человек. Всего будет избрано 484 депутата, 242 депутата будут избраны относительным большинством голосов в избирательном ок­ руге, остальные 242 депутата — но земельным спискам партий, в зависимости от числа голосов, полученных каждой пар­ тией. Всего баллотируется около 2.600 кандидатов, выставленных от 15-тп ос­ новных партий и организаций. Общее же число организаций и групп, участвующих в выборах, достигает сорока. Внимание реакции сосредоточено на партиях нынешней правительственной коалиции: это, прежде всего, партия Аде­ науэра — «Христианско-демократический союз — ‘Христианско-соцнальный союз» (ХДС— ХСС) — партия крупного капитала и агентуры американского империализма, свободная демократическая партия — так­ же партия крупной буржуазии, и немец­ кая партия, выражающая интересы реван­ шистски настроенных националистических кругов западногерманской буржуазии и юнкерства. Немецкая партия в значитель­ ной степени опирается на бывших фаши­ стов. Партия Аденауэра — ХДС— ХСС в це- На III Всемирном конгрессе студентов ВАРШАВА, 2 сентября. (ТАСС). Вчера в столице Польской Народной Республики происходили встречи студентов — участ­ ников I I I Всемирного конгресса студентов. В варшавском Доме журналиста состоя­ лась встреча студентов филологических факультетов и художественных школ Со­ ветского Союза, Китая, Кореи, Франции, Англии, Польши, Чехословакии и других стран, представители которых участвуют в конгрессе. С докладом «Гуманизм в современной литературе и искусстве и его традиции» выступил председатель Всепольского коми­ тета сторонников мира писатель Я. Иваш­ кевич, который рассказал собравшимся о гуманистических традициях польской культуры, литературы и искусства. В зале Высшей педагогической школы собрались студенты педагогических Фа­ культетов и институтов различных стран. Профессор Т. Томагасвскпн сделал доклад «Воспитание детей и молодежп в духе дружбы и мира». Студенты-медики встретились в Вар­ шавской медицинской академии/ где про­ фессор Э. Палѵх прочитал собравшимся до­ клад на тему «Современная медицина в борьбе с болезнями». В Варшавском политехническом инсти­ туте собрались студенты архитектурных и строительных факультетов. Доклад па те­ му: «Современное строительство городов и восстановление Варшавы» сделал главный архитектор Варшавы 10. Сигалин. Студенты сельскохозяйственных выс­ ших учебных заведений прослушали до­ клад профессора Я. Лехчпнской: «Сельско­ хозяйственная наука и практика в борьбе за повышение урожайности». Профессор Е. Рыбка сделал доклад для студентов- астрономов на тему: «Коперник и совре­ менная наука». , После докладов состоялся обмен мне­ ниями студентов-участииков этих встреч. Аргентинский врач о развитии медицины в СССР антикоммунистическую пропаганду, вы­ ступать против любых предложений КПГ о достижении единства рабочего класса. В нынешнем составе бундестага СДПГ имеет 129 мандатов, а партия Аденауэра — ХДС— ХСС — 146. 4 Интересным моментом в нынешней из­ бирательной борьбе в Западной Германии является наличие прогрессивной буржуаз­ ной оппозиции против политики Аденауэ­ ра. Эту оппозицию представляет общегер- манская народная партия, возглавляемая бывшим министром внутренних дел в пра­ вительстве Аденауэра Хейнсманом и вы­ ступающая в блоке с Союзом немцев, бо­ рющихся за единство, мир и свободу (ру­ ководители — известные демократические деятели Германии В. Эльфес и д-р Вирт). Эти партпп выступают с требованием до­ стижения единства Германии, ее пезавц- снмости во внешнеполитических вопросах, отказа от всяких военных союзов. Последовательным борцом за интересы немецких трудящихся и за национальные | интересы Германии, за. единство и мирный 1 договор, против ремилитаризации и воен­ ных боннского и иарижского договоров выступает на выборах КПГ — Коммуни­ стическая партия Германии. КПГ ведет предвыборную борьбу в условиях свире­ пого террора правительственной клики и клеветы со стороны почти всех участвую­ щих в выборах партии и групп. БУЭНОС-АПРЕС, 2 сентября. (ТАСС). Аргентинское издательство «Сендеро» вы­ пустило книгу известного врача и общест­ венного деятеля Аргентины Эмилио Трой- се, посетившего СССР по приглашению ВОКС. В своей книге «Заметки о поездке в Советский Союз» Тройсе пишет, что он имел возможность увидеть в СССР все, что желал. «В Советском Союзе, — пишет он, — ; никто не говорит о войне, все бо­ рются за мир и трудятся во имя мпра». Автор книги отмечает, что советская стра­ на добилась оіромных успехов в разви­ тии экономики, культуры, науки, народ­ ного образования и медицины. Касаясь условий труда в СССР, Тройсе подчеркивает, что «нпгде в мире нет та­ ких прекрасных гигиенических условий на производстве». В СССР, указывает автор, медицинская помощь доступна каждому гражданину, ибо «народное здравоохранение, та к же ка к и народное образование, занимает весьма важное место в жпзчн страны... Совет­ ский Союз ассигнует пз государственного бюджета на здравоохранение больше, чем какая-либо другая страна в мире». Совет­ ская медицина, пишет Тройсе, широко применяет профилактические методы. В результате этого в СССР значительно сок­ ратилось число заболеваний. Последствия эмбарго / Сообщение Британского совета содействия развитию международной торговли ЛОНДОН, 2 сентября. (ТАСС). Британ­ ский совет содействия развитию междуна­ родной торговли сообщает, что, в результа­ те эмбарго, введенного на торговлю меж­ ду Востоком п Западом, за прошедший год английские фирмы лишились заказов, по меньшей мере, на 40 млн. фунтов стер­ лингов': Совет приводит список заказов от СССР, Китая, Болгарин, Чехословакии _п Венгрии, которые были упущены англий­ скими фирмами, и указывает, что это да­ леко не полный сппсок. Поэтому можно считать, говорится в сообщении, что Анг­ лия фактически лишилась заказов больше, чем па 40 млн. фуитов стерлингов. Совет заявляет: «В связи с междуна­ родными событиями последних месяцев бы- * стро возрастает интерес к возможностям развития торговли с Китаем, СССР и стра­ нами Восточной Е вропы ». Забастовочное движение во Франции ПАРПЖ, 2 сентября. (ТАСС). Агентство Франс Пресс передает, что в Гавре 20 дней продолжается забастовка металлургов. Бастуют 7.500 металлургов и 6.500 строительных рабочпх. В Страсбурге продолжается забастовка, объявленная 29 августа грузчиками порта.. В настоящее время бастуют 599 рабочпх пз 866 л ѵ > - К итало-югославским отношениям Решения Административного трибунала ООН ЖЕНЕВА, 2 сентября. (ТАСС). В сере­ дине августа в Женеве проходпла сессия Административного трибунала ООН. В настоящее время опубликованы реше­ ния, принятые трибуналом. Администра­ тивный трибунал ООН занимается разбо­ ром спорных вопросов, возникающих в официальных взаимоотношениях между сотрудниками ООН п Генеральным секре­ тарем. Сессия трибунала обсудила и при­ няла решение относительно имевшего ме­ сто в конце 1952 года и начале 1953 го­ да 21-го случая увольнения Генеральным секретарем сотрудников ООН — американ­ ских граждан. В 12 случаях решения Ге­ нерального секретаря были прпзнаны три­ буналом неправильными. Согласно реше- /Нпям трибунала, увольнения американ­ ских граждан — сотрудников ООН были вызваны тем, что этп граждане США от­ казались отвечать на некоторые вопросы сенатской подкомиссии по вопросам внут­ ренней безопасности США. Характерен случай с бывшей сотруд­ ницей Международного фонда помощп де­ тям Рут Кроуфорд. В декабре 1947 года Кроуфорд была принята на работу в ООН. 15 октября 1952 года она была вызвана в качестве свидетеля в названную сенат­ скую подкомиссию, которая «занималась вопросами деятельности американских граждан — сотрудников ООН». Кроуфорд, ка к говорится в решении трибунала, «от­ казалась на основании пятой поправки к конституции США», ответить на три воп­ роса, поставленные ей подкомиссией. 7 января 1953 года Генеральный секре­ тарь ООН предложил Кроуфорд уйти с ра­ боты. Кроуфорд опротестовала это решение Генерального секретаря, но все же была вынуждена покинуть ООН. На какие же вопросы отказались отве­ чать Кроуфорд и ряд других сотрудников ООН? В решении трибунала по делу американ­ ского гражданина сотрудника ООН Гордо­ на говорится: «Гордон на основании при­ вилегий, гарантированных пятой поправ­ кой к конституции США, отказался отве­ чать на некоторые заданные ему вопросы, в частности, — принадлежал ли он когда- нибудь к коммунистической партии, зани­ мается лп он деятельностью, направленной против правительства США, и не занимал­ ся лп он когда-либо шпионажем». Через несколько дней (в октябре 1952 года) Гордон получил письмо Генерального секретаря ООН, в котором указывалось, что в связи с отказом Гордона ответить на ряд вопросов, заданных ему сенатской подкомиссией, что «очень обеспокоило» Генерального секретаря, ему предлагается уйтп в отпуск. 31 октября 1952 года Гор­ дону было запрещено появляться в распо­ ложении штаб-квартиры ООН во время его «отпуска», а 5 декабря он был уволен. Таким образом Кроуфорд и Гордон были уволены из ООН за то, что они отказались отвечать на провокационные вопросы се­ натской подкомиссии, на что они, к тому же, имели право согласно пятой поправ­ ке к конституции США. ( Хотя Административный трибунал п ни оказался последовательным п в девяти случаях подтвердил решеипс Генерального секретаря, в случаях с Кроуфорд и Гордон и в ряде других трибунал все же принял решение о восстановлении нх на работе в ООН и о возмещении определенной суммы за вынужденный прогул. Аргументируя перед трибуналом свою жалобу на решение Генерального секретаря ООН, Гордон отметил, что решение Гене­ рального секретаря — незаконно и недей­ ствительно, так как оно явилось резуль­ татом нелегального соглашения между го­ сударственным департаментом США и Ге­ неральным секретарем в отношении уволь­ нения по политическим соображениям сот­ рудников ООН — подданных США. Это ре­ шение было гызвано давление5і, оказан­ ным на Генерального секретаря одним из органов государства — члена ООН, а имен­ но сенатской подкомиссией по вопросам внутренней безопасности. ЛОНДОН, 1 сентября. (ТАСС). Как пере­ дает корреспондент агентства Рейтер нз Белграда, вчера вечером югославское официальное информационнее агентство ТАНІОГ сообщило, что около 25 итальян­ ских солдат, вооруженных автоматическим оружием, проникли на югославскую терри­ торию и «развернулись в боевом порядке». ТАШОГ сообщает, что, согласно полу­ ченным сообщениям из Любляны, рота итальянцев проникла на югославскую тер­ риторию в районе Нова Горпца (напротив итальянской Горпции). Итальянские солда­ ты оставили югославскую территорию лишь после того, ка к югославские погра­ ничники дважды предложили им сделать это. Горнция находится на нтало-югослав- ской границе, на расстоянии 15 миль севернее Триеста. В сообщении агентства ТАШОГ указы­ вается, что специальная комиссия выеха­ ла к месту инцидента для расследования. Английский посол Маллет и поверенный в делах США в Югославии Уолнср посети­ ли вчера вечером государственный секре­ тариат по иностранным делам Югославии, чтобы выяснить позицию Югославии в от­ ношении Триеста. Оба они вернулись вче­ ра в Белград из Словении, «чтобы следить за событиями». ЛОНДОН, 1 сентября. (ТАСС). По словам корреспондента агентства Рейтер пз Бел­ града, представитель министерства иност­ ранных дел Италии немедленно опроверг в Рпме сообщение о переходе итальянски­ ми солдатами югославской границы и на­ звал его «абсолютно лживым»... Представитель государственного секре­ тариата 'по иностранным делам заявил в Белграде утром 31 августа, что Югославия не намерена аннексировать зону «Б» — оккупированную Югославией часть Сво­ бодной территории Триест. ПАРПЖ, 1 сентября. (ТАСС). Коррес­ пондент агентства Франс Пресс передаст нз Рима: По заявлению агентства АНСА, военные власти Горицни и Удине категорически опровергли сообщенно агентства ТАШОГ, согласно которому итальянские* солдаты якобы перешли югославскую границу. РПМ, 1, сентября. (ТАСС). Председа­ тель совета министров Италии Пелла при­ нял вчера дипломатических представите­ лей США, Англии и Франции (каждого в отдельности). Согласно сообщению агентства АНСА, они информировали Пелла ,о действиях своих правительств в связи с триестин­ ским вопросом. || Позднее Пелла вновь встретился с дип­ ломатическим' представителем США. Газеты сообщают, что один итальянский крейсер и два эсминца вошли в порт Ве­ нецию. ПАРИЖ, 1 сентября. (ТАСС). Париж­ ское радио передает: «Несмотря на опровержение, опублико­ ванное официальным югославским инфор­ мационным агентством относительно на­ мерений Югославии приступить к аннек­ сии зоны «Б» Свободной территории Триест как итальянцы, так и югославы проявляют большое волнение. 31 августа итальянская печать опубли­ ковала статьи, направленные против Юго­ славии. В этих статьях западные державы обвиняются в том, что они поощряют по­ пытки Тито осуществить аннексию». В другом сообщении парижского радио говорится: < «Многие газеты посвятили вчера свои комментарии проблеме Триеста». БЕЛГРАД, 1 сентября. (ТАСС). Коррес­ пондент агентства ТАШОГ передает пз Любляны: Согласно : сообщениям, поступившим с югославо-итальянской границы, продол­ жается движение итальянских частей вдоль всей югославо-итальянской грани­ цы. Кроме передвижения моторизованных и других частей, солдаты п карабинеры группами в 30 — 40 человек патрулиру­ ют вдоль югославской границы. Итальян­ цы усилили также каждый пограничный Шахматный ^турнир \ -• е Швейцарии НЕПХАУЗЕП, 31 августа. (ТАСС). Во втором туре турнира претендентов на пер­ венство мпра по шахматам закончилось пять партпй. Геллер, играя с Эйве, развил сильную атаку на короля противника. Од­ нако на пятом часу игры он допустил гру­ бую ошибку п пропграл. Керес просмотрел потерю пешкп в партпи с Авербахом' и, несмотря на упорное сопротивление, был вынужден сложить оружие. После весьма интересной и содержатель­ ной борьбы внпчыо закончились партпп Смыслов — Сабо, Бронштейн — Найдорф, Глпгорпч — Тайманов. В отложенных пар­ тиях у Штальберга преимущество против Котова и у Петросяна несколько лучшая позиция против Решевского. Завтра состоится доигрывание неэкон- ченных партий. НЕПХАУЗЕП, 1 сентября.* (ТАСС). Се­ годня на турнире претендентов состоялось доигрывание неоконченных партпй. Не приступая к пгг.е, Тайманов сдался Брон­ штейну, Котов •—• Штальбергу. Партии Ре­ шевскпй — Петросян и Петросян — Ке- рсс закончились вничью. Геллер точной игрой реализовал свое 'преимущество в партии против Сабо и добился победы. Прп доигрывании вничью закончилась также встреча Штальберг — Болеславский. Завтра состоится третий тур, в котором встречаются: Найдорф — Глпгорпч, Петро­ сян — Бронштейн, Авербах — Решевский, Сабо — Керес* Эйве — Смыслов, Шталь-*, берг — Геллер п Болеславский .— Котов. На первенство мира по шахматам среди женщин ВПЕРЕДИ ЕЛИЗАВЕТА БЫКОВА ЛЕНИНГРАД, 31 августа. (ТАСС)/ Се-’ годня был день доигрывания неокончен­ ных партий матча на первенство,мпра между советскими шахматистказіп Люд­ милой Руденко и Елизаветой Быковой. Пятая партия была прервана в равной позиции с некоторым позиционным пре­ имуществом у Руденко, но чемпионка мира записала не сильнейший ход, п партия без игры .закончилась вничью. В остром и Шведские газеты об отношении США к ООН СТОКГОЛЬМ, 1 сентября. (ТАСС). Газе­ ты «Моргон-тпднннген» и «Огокгольмс-тн- днннген», касаясь вопроса об отношении американского внешнеполитического руко­ водства к ООН, выражает серьезную оза­ боченность тем, что позиция США делает атмосферу во всем мире более напряжен­ ной. «Моргон-тпднннген» подчеркивает, что созыв «мирной конференции (о Корее. — Ред.) не является делом военных, а делом политических руководителей. Генеральная Ассамблея ООН уже ранее решила,что ка к только будет достигнуто перемирие, должна быть созвана Ассамблея. Тем са­ мым подчеркивается, что ООН является главным фактором в этом деле, а не США совместно с темп правительствами, кото­ рые посылали войска в Корею». Общественное мнение Англии, Фран­ ции, Канады и многих других стран, продолжает газета, высказывается за то, что ООН должна организовать конференцию за круглым столом для достижения соглашения но корейско­ му вопросу, увязав его с общими проблемами Дальнего Востока. «Соглаше­ ние о мире должно осуществляться иод руководством ООН. Присутствие на конфе­ ренции частп стран, не участвовавших в войне, смогло бы облегчить достпжеіпіе соглашения». Однако, оказалось, пишет газета, что США придерживаются совершенно иного взгляда на эту конференцию. ІІо их мне­ нию, задача ООН должна состоять лишь в том, чтобы подтвердить американскую точку зрения и предоставить США право установить контакт с противоположной стороной для решения всего остального. Газета подчеркивает, что США прибег­ ли к нажиму, чтобы провести свою л и ­ н ию . «Победа была достигнута не без ин­ тенсивного нажима. В данном случае тор­ говля шла на виду у всех». В заключение «Моргон-тиднинген» пи­ шет: «США иод руководством республи­ канской партпи показали себя во внеш­ ней политике в высшей степени самона­ деянными. Вряд ли можно сказать, что последняя демонстрация методов американ­ ского руководства может внушить европей­ ским друзьям США чувство уверенности. Особенно серьезно озабочено английское общественное мнение». А н г л о - а м е р и к а н с к и е п р о т и в о р е ч и я НЫО-ПОРК, 1 сентября. (ТАСС). Лон­ донский корреспондент журнала «Юнайтед стейтс ньюс энд уорлд рппорт» в статье, посвященной англо-амерпканскнм противо­ речиям, ппшет: «В Англии быстро растет недоверие к установкам США по вопросу о подходе к коммунистам (так журнал пменует страны народной демократии. — Ред). Разногласия между двумя западны­ ми державами, которые были заметны в течение многих месяцев, внезапно обостри­ лись после прекращения боев в Корее п объявления о наличии водородной бомбы у русских. Теперь англичане в большей степени, чем когда-либо, убеждены в том, что они правы, а США — неправы. Отмечается открытая пли скрытая критика по адресу США в ООН и в другпх органах... За всем этим кроется всеобщее стрем­ ление к миру. Черчилль уверен в том, что будущность Англии требует ослабления напряженности отношений с Советской Россией и Красным Китаем. Советники предупреждают Черчилля, что следует тра- тпть меньше на вооружение. Таким образом, англичане продолжают маневрировать, добиваясь прпнятпя ком­ мунистического Китая в ООН и стремясь к достижению всеобщего урегулирования на высшем уровне между Англией. Рос­ сией и США и, в случае необходимости, — Францией... Сэр Уинстон Черчилль, если употребить одно из его излюбленных выражений, «упорно лелеет надежду» на проведение прямых переговоров с советскими лидера­ ми в целях стабилизации международного положения. Наличие водородной бомбы у Советов укрепило здесь мнение, что гонка вооружения становится слишком страш­ ной и что нет никакой гарантии того, что время работает на Зацад». В статье далее говорится: «ІІо сущест­ ву, сейчас, когда в Корее установилось перемирие, деловые круги оказывают зна­ чительное давление. , 0 ни предвидят, что Япония и Германия монополизируют ки ­ тайский рынок, если только Англия не предложит товары, которые до сих нор не предоставлялись по военным соображе­ ниям». К перемирию в Норее ЛостГ Вчера п™ , с 7 п ? бин Ѵ ый ’ самоле^ ! « “ » ™е' * стая иартля матча. Прп анализе Руденко убедилась в безнадежности своей позиции и, также не возобновляя борьбы, признала себя побежденной. , •» •** Такпм образом счет,матча стал 3,5:2,5 в пользу Елизаветы Быковой. * . кружил над югославской территорией, про­ никнув в глубь территории приблизитель­ но на 100 метров. ПЕКИН, 1 сентября. (ТАСС). Корреспон­ дент агентства Спньхуа передал 31 авгу­ ста из Кэсона: На сегодняшнем заседании военной ко­ миссии но перемирию в Корее старший член корейско-китайской стороны гене­ рал-лейтенант Ли Сан Чо заявил командо­ ванию Объединенных наций второй реши­ тельный протест протпв открытой помо­ щи и поддержки, оказываемой командова­ нием другой стороны чанкайшнстским агентам в их попытках насильственно'' за­ держать пленный персонал корейско-ки­ тайской стороны в лагерях военнопленных, находящихся иод контролем командования, другой стороны. Генерал Ли Сан Чо потребовал, чтобы другая сторона немедленно положила ко­ нец этим подрывным действиям и удалила из лагерей военнопленных всех лнсынма- новских и чанкайшистских агентов; он заявил также, что командование другой стороны будет нести полную ответствен­ ность за серьезные последствия, выте­ кающие из действий этих агентов. Старший член комиссии , представляю­ щий командование Объединенных наций, генерал-майор Брайан заявил, что он пере­ даст этот решительный протест корейско- китайской стороны соответствующим влас­ тям. На этом же заседании генерал-лейте­ нант Ли Сан Чо осудил допускаемые дру­ гой стороной нарушения международной практики, Женевской конвенции и усло­ вий соглашения о перемирии в Корее, вы­ ражающиеся в открыто заявленном наме­ рении задержать, в качестве заложников большое число корейских и китайских военнопленных, подлежащих немедленной непосредственной репатриации. Он потребо­ вал. чтобы другая сторона дала определен­ ный ответ па вопрос о том. готова ли она, в соответствии с соглашением о переми­ рии, репатриировать всех корейских и ки ­ тайских военнопленных, которых она пы­ тается задержать. Генерал-майор Брайан заявил, что все корейские и китайские военнопленные, которые настаивают на репатриации, будут репатриированы непосредственно. Однако он все же не дал определенного ответа на вопрос о репатриации лиц, конкретно указанных генерал-лейтенантом Лп Сап Чо. Ли Сан Чо указал, что неизменная позиция корейско-китайской стороны заключается в том, что непосредственной репатриации подлежат, в соответствии с соглашением о перемирии, все военнопленные, настаиваю­ щие на репатриации. Ясный, конкретный ответ на вопрос о репатриации попменно указанных корейских и китайских плен­ ных весьма важен для беспрепятственного осуществления репатриации военноплен­ ных. Он сказал, что корейско-китайская сторона ждет от командования Объединен­ ных наций быстрого ответа. ИЗВЕЩЕНИЕ % Завтра в редакции «Полярной прав­ ды» с 19 до 21 часа проводится/ оче­ редная консультация редакторов,' чле­ нов редколлегий стенных газет и рабкоров. Консультация состоится в помещении редакции «Полярной правды»: проспект Сталина, дом 45-а, второй этаж, ком­ ната 35'. Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. К п о л о ;к е н н ю в И р"а н е ТЕГЕРАН, 1 сентября. (ТАСС). По со­ общению сегодняшних галет, начальником главного управления полиции назначен дивизионный генерал Алави Мокаддам. Бригадный генерал Дпфтари остается на­ чальником таможенной полиции. Хоссйн Ала назначен министром двора. ТЕГЕРАН, 1 сентября. (ТАСС). 30 авгу­ ста было арестовано еще 15 человек, в том числе бывший парламентский замести­ тель Мосаддыка Малек Исмаплн и редак­ тор газеты «Тофнг» Мохаммед Али Тофпг. С Е Г О Д Н Я В кино «Родина». Голубой зал. «Без вины виноватые». Начало сеансов: 11, 13, * 15, 17, 19, 21, 23. Розовый зал. «Арена смелых». Начало сеансов: 16-30, 18-15, 20, 21-45, 23-15. • Областному управлению культуры СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ на постоянную работу шофер на' легковую машину и ннженер-строн- тель. Обращаться: Дом Советов, комн. 7,0. Дюков Георгий Дмитриевич, прожи­ вающий в г. Мурманске, пр. Сталина. 57, кв. 74, возбуждает дело о разво­ де с Дюковой Зоей Васильевной, про­ живающей в городе Мурманске, пр. Сталина, 42, кв. 17. Дело подлежит рассмотрению по месту жительства ответчика. Вохотсний Петр Арсентьевич, про­ живающий в г. Мурманске, ул. Карла Лнбкнехта, возбуждает дело о разводе с Вохотской Анной Мелентьевнон, проживающей в г. Мурманске, ул. По­ лярных зорь, 120, кв. 5. Дело подлежит рассмотрению в нарсуде по месту жительства ответ­ чицы. Адрес редакции, г . 4 5 - а . Телефоны редакции: отдел писем 28-95, отв. секретарь—25-22. зам. отв. секретаря—28-4G, отделы: партийной жизни н пропаганды—32-63 и 27-91, промышленности и транспорта—24-58, куль­ туры и быта 30-59, информации 31-22. сельского хозяйства—34-56, зам. реда к т э р а - 36-35 и 34-56. редактор - 25-23. бухгалтерия- 3 0 - 5 9 ; для районов -45 . Типография «Полярная правда». Зак. 4243 Тир. 45.000 ПН 04196