Полярная правда. 1953, октябрь.

№ 256 (7670) 29 октября 1053 t» П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А В Совете Министров СССР и Центральном Комитете КПСС *s. О расширении нроизводства широкого потребления и промышленных товаров улучшении их качества (Окончание). О расширении производства товаров широкого потребления, вырабатываемых предприятиями местной промышленности и промысловой к о о п е р а ц и и 51. Отметить, что уровень пропзводст- ba товаров широкого потребления на пред­ приятиях местное промышленности и Промысловой кооперация союзных респуб­ ли к не соответствует возросшим потреб­ ностям населения 6' этих товарах. Особенно неудовлетворительно развито fe системе местной промышленности и промысловой кооперации производство мебели, радиоприемников, патефонов, ве­ лосипедов, металлических 'кроватей, ме­ таллической и фарфоро-фаянсовой по­ суды, холодильников бытовых, детских колясок, стиральных машин, скобяных изделий п другпх товаров широкого пот­ ребления. На предприятиях местной промышлен­ ности и промысловой кооперации плою используются имеющиеся производствен­ ные мощности по выпуску товаров широ­ кого потребления и совершенно недостаточ­ но развита собственная сырьевая база. Советы Министров республик, облис­ полкомы, крайисполкомы, гориспол­ комы 1 райисполкомы слабо руководят ра­ ботой местной промышленности и промыс­ ловой кооперации, мало проявляют ини­ циативы в деле развития местной промыш­ ленности и промысловой кооперации, не сказывают необходимой помощи предприя­ тиям в увеличении производсіва товаров широкого потребления, не учитывают то­ го, что продукция, вырабатываемая мест­ ной промышленностью и промысловой коо­ перацией, является важным источником удовлетворения нужд населения. Многие предприятия местной промыш­ ленности и промысловой кооперации раз­ мещены в жилых домзх и подвальных по­ мещениях, не приспособленных іля целей производства, цехи ряда предприятий тер­ риториально разобщены. Большая часть предприятий слабо механизирована, име­ ет устаревшее малопроизводительное оборудование и плохо обеспечен* квали­ фицированными кадрами, следствием че­ го является низкая производительность труда н высокая себестоимость продукции. Крупнейшим недостатком в работе мест­ ной промышленности и промысловой коо перацин'является систематическое невы­ полнение государственного плана по производству многих изделий и низкое качество выпускаемой продукции, в ре­ зультате чего имеют место массовые слу­ чаи возврата товаров торгующими органи нациями предприятиям, выпускающим эти товары. 52. Считать важнейшей задачей Сове­ тов Министров республик, облисполкомов, крайисполкомов, горисполкомов п райис­ полкомов, Министерств местной и топлив­ ной промышленности и Министерств ме­ стной •промышленности союзных респуб­ лик, Центропромсовета и Советов промыс­ ловой кооперации союзных республик рез­ кое. увеличение производства товаров ши­ рокого потребления п повышение их ка­ чества. 53. Для обеспечения серьезного роста производства предметов mnpjKoro потреб­ ления на предприятиях местной промыш­ ленности и промысловой кооперации обя- вать Советы Министров союзных респуб­ ли к и Центропромсовет: а) разработать и утвердить в месячный срок мероприятия по обеспечению выпол­ нения установленных заданий предприя­ тиям местной промышленности и промыс­ ловой кооперации; б) разработать и утвердить в месячный срок мероприятия по освоению производ­ ства новых видов изделий по лучшим об­ разцам и моделям; в) широко внедрять на предприятиях местной промышленности и промысловой кооперации новую технику, передовую технологию, организовать поточные мето ды производства с применением конвейе­ ров, а также широко использовать опыт работы передовых предприятий государст­ венной и кооперативной промышленности ■ новаторов производства; г ) провести в 1953— 1955 годах спе­ циализацию предприятий местной про­ мышленности и промысловой кооперации, обеспечивающую резвое улучшение ис­ пользования производственных мощно­ стей, снижение себестоимости продукции н повышение качества выпускаемых то­ варов; д) обеспечить более правильное разме­ щение производства товаров широкого по­ требления по районам с целью сокраще­ ния дальних и встречных перевозок и бо­ лее полного удовлетворения потребностей населения в этих товарах за счет местно­ го производства; е) прекратить производство на пред­ приятиях местной промышленности и про­ мысловой кооперации товаров, не имею­ щих спроса у населения, п обеспечить расширение ассортимента и улучшение Еачества продукции с тем, чтобы эта про­ дукция не уступала по качеству продук­ ции, выпускаемой предприятиями союзного в союзно-республиканского подчинения; • ж ) расширить собственную сырьевую базу местной и кооперативной промыш? ленностн и увеличить производство пило­ материалов, фанеры, пряжи, кожи и заме­ нителей коже, мебельной п металлической видов фурнитуры, красителей п другпх сырья п материалов; ѳ) улучшить работу предприятий мест­ ной промышленности и промысловой коо­ перации по бытовому обслуживанию насе­ ления и обеспечить расширение сети ателье, мастерских п павильонов по ре­ монту обуви, одежды и химической чист­ ки , а также мастерских по ремонту мебе­ ли. велосипедов, швейных машпп, пате­ фонов, радиоприемников, телевизоров, об­ ратив особое внимание на правильное размещение этих предприятий, на каче­ ство ремонтных работ и выполнение в срок принимаемых заказов. 54. Предоставить право Советам Мини­ стров союзных республик, пе имеющих областного деления, Советам Министров автономных республик, облисполкомам, крайисполкомам, горисполкомам и рай­ исполкомам: а) направлять до 60 проц. накоплений районной и городской промышленности, а также промышленности областного, крае­ вого и республиканского АССР подчине­ ния, Министерств местной и топливной промышленности, Министерств местной промышленности, за исключением фонда директора, на расширение промышленно­ сти районного, областного и городского подчинения сверх утвержденных планов капитальных работ; б) использовать на * жилищное, куль­ турно»бытовое строительство и благоуст­ ройство сверх утвержденных планов ка­ питальных работ до 25 проц. накоплений предприятий местной промышленности районного, городского, областного, краево­ го и республиканского АССР подчинения, направляемых на капитальное строи­ тельство; в) перераспределять между районами накопления районной (городской) про­ мышленности, направляемые на строи­ тельство и расширение предприятий местной промышленности районного, го­ родского н областного подчинения. 55. Предоставить Советам Министров союзных республик право: а) перераспределять до 60 проц. на­ коплений предприятий местной промыш­ ленности областного, краевого, республи­ канского АССР подчинения, а также рай­ онной и городской промышленности, го­ родов республиканского подчинения, об­ ластных, краевых и АССР центров, на­ правляемых на капитальное строительст­ во, для использования этпх накоплений на строительство п расширение пред­ приятий районной промышленности в об­ ластях, краях, АССР, не имеющих необ­ ходимых накоплений, а также на строи­ тельство и расширение предприятий мест­ ной промышленности областного краевого п республиканского АССР подчинения сверх утвержденных планов капитального строительства; б) создавать при областных, краевых организациях и предприятиях местной промышленности и промысловой коопера­ ции конструкторско-технологические бюро н лаборатории для проверки качества сырья, улучшения организации произ­ водства, внедрения новой технологии и расширение ассортимента изделий в пре­ делах лимитов по численности работников и фондов заработной платы, установлен­ ных для местной промышленности и промысловой кооперации. 56. Обязать Промбанк предоставлять предприятиям районного, городского, об­ ластного, 4 краевого, республиканского АССР подчинения кредит на расширение и организацию производства товаров ши­ рокого потребления и продовольственных товаров, строительных материалов, топли­ ва и предприятий по бытовому обслужи­ ванию населения с затратами на одно предприятие по ходатайствам облисполко­ мов, крайисполкомов и Советов Минист­ ров автономных республик до 500 тыс. рублей сроком от одного года до трех лет и по ходатайствам Совегов Министров союзных республик — до 2 млн. рублей сроком от одного года до шести лет, с погашением, начиная со второго года после получения ссуды. 57. Обязать Цекобанк предоставлять по ходатайству райисполкомов и горисполко­ мов кредит в размере до 500 тыс. рублей на одно предприятие сроком до 5 лет на строительство и расширение предприятий и сооружений по обслуживанию населе­ ния (электростанций, водопроводов, па­ рикмахерских, бань, прачечных, душевых установок), а также на строительство и расширение предприятий по производст­ ву местных строительных материалов. 58. Обязать Госбанк предоставлять предприятиям местной промышленности районною, городского, областного, крае­ вого, республиканского АССР подчинения, артелям промысловой кооперации и тор­ говым организациям (включая заготови­ тельные организации потребительской коо­ перации) кредит на расширение и орга­ низацию производства товаров широкого потребления и продовольственных това­ ров, строительных материалов, топлива, на расширение и организацию предприя­ тий по бытовому обслуживанию населе­ ния. общественного питания, технической базы по заготовке и переработке овощей и фруктов и на другие мероприятия, на­ правленные на увеличение выпуска и улучшение качества товаров широкого потребления и улучшение бытового об­ служивания населения, а также предо­ ставлять кредит указанным предприя­ тиям и организациям под производствен­ ные запасы, незавершенное производство и готовую продукцию без участия собст­ венных оборотных средств на срок не бо­ лее 12 месяцев. Предоставлять кредиты на указанные цели: предприятиям районного, городского, областного, краевого, республиканского АССР подчинения по ходатійствам пред­ приятий до 100 тыс. рублей п облиспол­ комов, крайисполкомов п Советов Мини­ стров республик до 500 тыс. рублей на одно предприятие со сроком погашения до одного года; артелям промысловой кооперации и торговым организациям по ходатайствам артелей и торговых организаций до 100 тыс. руб. и по ходатайствам областных, краевых и республиканских советов про­ мысловой кооперации и союзов потреби­ тельской кооперации и вышестоящих тор­ говых организаций до 500 тыс. руб. на одно предприятие (организацию) со сро­ ком погашения до одного года. 59. Разрешить строительство и расши­ рение предприятий, осуществляемые за счет накоплений районной и городской промышленности, а также местной про­ мышленности областного, краевого, рес­ публиканского АССР подчинения, за счет амортизационных отчислений районной и городской промышленности, предназначен­ ных на капитальное строительство, и зз счет кредитов, предоставляемых в \ соот­ ветствии с настоящим Постановлением, сверх плана капитальных работ с затра­ тами по решению райисполкомов и гор­ исполкомов до 200 тыс. руб., по решению облисполкомов, крайисполкомов и Советов Министров автономных республик — до 500 тыс. руб. и по решению Советов Министров союзных республик — до 2 млн. рублей на одно предприятие. 60. Отметить, что в местной промыш­ ленности и промысловой кооперации имеется большой резерв неиспользуемых производственных мощностей, и поручить Советам Министров союзных ресиублик разработать и утвердить мероприятия по дополнительному увеличению производства товаров широкого потребления на пред­ приятиях местной промышленности и промысловой кооперации, а также меро­ приятия по увеличению в 1954— 1955 гг. производства и поставки для рынка пред­ приятиями местной промышленности и промысловой кооперации товаров широко­ го потребления, широко используя для этого местное сырье и отходы государст­ венной промышленности. О капитальном строительстве 61. Осуществить в ближайшее время перелом в деле строительства и расшире­ ния производства промышленности, выра­ батывающей товары широкого потребле­ ния. Ускорить строительство и обеспечпть ввод в действие в 1954— 1956 годах крупнейших предприятий хлопчатобумаж­ ной промышленности в гг. Камышине, Энгельсе. Херсоне, Барнауле, Сталннаба- де, Гори, Чебоксарах, Ярцеве, Омске, Ка­ линине, Серпухове, Фурманове, Кпнеш- ме. Вышнем Волочке. Полтаве; шерстяной промышленности — в гг. Минске, Брян­ ске, Краснодаре, Иванове, Свердловске, Капске, Чернигове и Павловском Посаде; шелковой промышленности — в гг. Крас­ ноярске, Бендерах, Киеве (Дарппца), Наро- Фомпнске, Калинине, Ленинабаде; льня­ ной промышленности — в гг. Смоленске, Орше, Пскове, Паневежпсе; трикотажной промышленности — в гг. Чебоксарах и Черниковске; кожевенно-обувной промыш­ ленности —- в гг. Ульяновске. Улан-Удэ, Великих Луках, Джамбуле, Ворошилов­ граде, Таллине, Новосибирске, Сталпно, Сталинграде, Орле, Воронеже, Камышлове и Баку. Провести в 1954— 1956 годах реконст­ рукцию и расширение действующих пред­ приятий текстильной, трикотажной, коже­ венной и обувной промышленности и ос­ настить их высокопроизводительным обо­ рудованием. 62. Обязать Министерство промышлен­ ных товаров широкого потребления СССР ввести в действие в 1954— 1955 годах следующие производственные мощности: 1954 год 1955 прядильных веретен— всего (тыс. ш тук) 480 1.381 в том числе: по хлопчатобумажной промышленности 422 1.180 по шерстяной промышленности 43 181 ткацких станков — всего (ш тук) 15.507 38.000 в том числе: по хлопчатобумажной промышленности 13.000 • 32.130 по шерстяной промышленности 995 3.204 по шелковой промышленности 1.175 2.080 мощности по производству обуви (млн. пар) 20 35 мощности по производству чулочно-носочных изделий (млн. пар) 22 36 мощности по производству: жестких кож (тонн) 6.410 8.065 хромовых кож (млн. кв. дм) 85 300 юфтевых кож (млн. кв. дм) 105 145 Советско-итальянское коммюнике о подписании соглашения о взаимных поставках товаров В результате успешно закончившихся советско-итальянских торговых перегово­ ров 27 октября 1953 года в Риме подпи­ сан Протокол о товарообороте между Сою­ зом Советских Социалистических Респуб­ лик и Итальянской Республикой на двенадцатпмесячный перпод. Советский Союз будет экспортировать в Италию пшеницу, нефть, мазут, марганце­ вую и хромовую руды, пиломатериалы, антрацит, асбест, пушнину, парафин, ще­ тину и другие товары. В обмен Италия будет поставлять в Со­ ветский Союз апельсины и лимоны, пряжу искусственного шелка, штапельное волок­ но, ткани шерстяные и пз искусственного шелка, кабель электрический, оборудова­ ние для легкой и пищевой промышленно­ сти, кузнечно-прессовое оборудование и другие товары. С целью дополнить программу товарообо­ рота между двумя странами обе стороны обменялись письмами, в которых преду­ сматривается поставка пз Италии в СССР грузовых судов, теплоходов-рефрижерато­ ров, буксиров, кранов, ѳлектростанцпй. Протокол и указанные письма подписа­ ны с советской стороны Торгпредом СССР в Пталпп Соловьевым, а с птальяпской стороны главой итальянской делегации инженером Томмазо Нотаранджелп. ПРЕДОКТЯБРЬСКОЕ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЕ СОРЕВНОВАНИЕ Подарни трудящихся Кандаланши Трудящиеся г. Кандалакши готовятся встретить 36-ю годовщину Великого Октября достойными трудовыми подарка­ ми. Предоктябрьское социалистическое иэревнование, начатое по почину киров­ ских горняков, принимает все более ши­ рокий размах, трудящиеся добиваются все новых усп ахов на производстве. На Кандалакшском механическом заво­ де многие бригады, целые участки в предпраздничные дни повысили произво­ дительность труда. Напрпмер, на изго­ товлении траловых досок бригада тов. Курникова в полтора — два раза перевы­ полняет задания. Машинисты электродепо, обеспечивая бесперебойное продвижение груза, на вы­ соких скоростях водят тяжеловесные со­ ставы. Совсом недавно получил право самостоятельного вождения тяжеловесных поездов молодой машинист тов. Бабиков, а на его счету уже тысячи тонн переве­ зенных сверх плана грузов. На днях он провел по маршруту' Кандалакша — Имандра поезд, вес которого в полтора ра­ за превышал норму. Коллектив Кандалакшского рыбокон­ сервного завода борется за то, чтобы в 1953 году выпустить сверх плана 400 тысяч банок консервов. В октябре кон­ сервщики уверенно набираірт темпы. За две первые декады октября онп выпол­ нили 90 процентов месячного плана. Множат трудозые достижения коллек­ тивы другпх предприятий. В городе продолжаются собрания, пос­ вященные обсуждению итогов Будапешт­ ской сессии Всемирного Совета Мира • и пленума Советского Комитета защиты мира. На собрании в вагонном депо высту­ павшие рабочие и служащие призывали коллектив крепить дело мира трудовыми победами. Мастер сборочного цеха тов. Чербупин, выступая, сказал: — Советский народ под руководством Коммунистической партии успешно- ре­ шает огромные задачи мирного строитель­ ства. Воодушевленные решениями пятой сессии Верховного Совета СССР и поста­ новлением сентябрьского Пленума ЦК КПСС, трудящиеся нашей Родины уве­ ренно идут вперед, к коммунизму. Вместе со всем советским народом коллектив на­ шего депо тгудом укрепляет дело мира. Сентябрьскую программу мы перевыпол­ нили, теперь наша задача — обеспечпть досрочное осуществление октябрьского плана. О стремлении вагонников внести свой вклад в укрепление нашей могучей Ро­ дины заявляли на собрании и другие вы­ ступавшие. В принятой резолюции участ­ ники собрания единодушно одобрили ре­ шения Будапештской сессии Всемирного Совета Мира и пленума Советского Ко­ митета защиты мира. Кандалакша. (Наш соб. корр.). Квартальный план к 20 октября 63. В целях обеспечения намечаемого ввода в действие производственных мощ­ ностей, а также создания необходимого задела по строительству предприятий, производящих промышленные товары ши рокого потребления на последующие го ды установить на 1954 год объем капп тальных вложений по Министерству цро мышленных товаров широкого потребле дня СССР в размере 5.850 млн рублей протпв ожидаемого выполнения в 1953 году 3.148 млн. рублей. 64. Обязать Министерство строительст­ ва выполнить в 1954 году строительно- монтажные работы на стройках Министер­ ства промышленных товаров широкого потребления СССР в объемр 922,7 млн. рублей. 65. Обязать Министерство промышлен­ ных товаров широкого потребления СССР и Министерство строительства обеспечить безусловное выполнение в 1953 году установленного на 1953 год плана капи­ тальных работ и ввода в действие произ­ водственных мощностей, а также плана ввода*.в эксплуатацию жилой площади, детских садов и яслей, школ, лечебных учреждений н других объектов культур­ но-бытового назначения. 66. Обязать Министерство промышлен­ ных товаров широкого потребления СССР и Министерство строительства предста­ вить в месячный срок в Совет Министров СССР согласованные с Госпланом СССР п Министерством финансов СССР меро­ приятия по укреплению строительных организаций указанных министерств, осу­ ществляющих строительство предприятий промышленных товаров широкого потреб­ ления, имея в виду создание условий для строек наравне с условиями, установлен­ ными для строительных организаций ведущих отраслей народного хозяйства. 67. Обязать Советы Министров союз­ ных республик, облисполкомы и крайис­ полкомы обеспечивать строящиеся пред­ приятия промышленных товаров широкого потребления местными строительными ма­ териалами в полной потребности и в пер­ воочередном порядке. 68. Обязать Советы Министров союз­ ных республик установить в месячный срок задания по наращиванию мощностей, обеспечивающих производство промыш­ ленных товаров широкого потребления в местной и кооперативной промышленно­ сти в объемах, установленных настоя­ щим Постановаыгпем. 69. Для обеспечения выполнения установленных настоящим Постановлени­ ем заданий по производству промышлен­ ных товаров широкого потребления выде­ лить ва 1954 год Советам Министров союзных республик для Министерств ме­ стной п топли вной промышленности и Министерств местной промышленности капитальные вложения в объеме 810 млн. рублей, пз нпх: Совету Министров РСФСР — 314 млн. рублейѵ Совету Министров Украинской ССР — 170 млн. рублей, Со­ вету Министров Белорусской ССР — 120 млн. рублей, Совету Министров Узбек­ ской ССР — 20 млн. рублей. Совету Ми­ нистров Казахской ССР — 20 млн. руб­ лей, Совету Министров . Грузинской ССР — 9 млн. рублей, Совету Министров Азербайджанской ССР — 10 млн. рублей, Совету Министров Литовской ССР— 26 млн. рублей, Совету Министров Латвийской ССР — 30 млн. рублей, Совету Минист­ ров Киргизской ССР — 10 млн. рублей, Совету Министров Молдавской ССР — 10 млн. рублей, Совету Министров Таджик­ ской ССР — 9 млн рублей. Совету Ми­ нистров Армянской ССР — 10 млн. руб­ лей, Совету Министров Туркменской ССР — 10 млн. рублей, Совету Министров Эстонской ССР — 30 млн. рублей, Совету Министров Карело-Финской ССР — 12 млн. рублей. 70. Считать первоочередной задачей полное и бесперебойное обеспечение пред­ приятий, производящих промышленные товары широкого потребления, сырьем, материалами, топливом, электроэнергией и оборудованием. В районе отдаленного села Кузомень, Терского района, сейчас в разгаре осен­ ний лов семги. Только в октябре рыболо­ вецкие бригады колхозов сдали на факто­ рию ъвыше 80 тонн этой ценной рыбы. В отдельные дни приемка семги от колхоз­ ных промысловиков доходит до 10 тонн в сутки. Напрпмер 16 октября на рыбо­ приемный пункт поступило 6.308 кило­ граммов семги, 19 октября — 9.161 ки ­ лограмм, 21 октября — около 7.000 ки ­ лограммов. Богатые уловы семги были и в последующие дни. В этот период много дела у рыбообра­ ботчиков. Пх задача своевременно принять и обработать семгу, отгрузить се на ры­ бозавод. Включившись в предоктябрьское социалистическое соревнование, кузомен- екпе рыбообработчпкп решили досрочно выполнить квартальное задание и к 7 ноября прпнять от колхозных рыбаков сверх плана не менее 500 центнеров сем­ ги. Свое слово рыбообработчпкп подкреп­ ляют практическими делами. 20 октября коллектив рыбоприемного пункта Кузомень завершил выполнение квартального зада­ ния. Сверх плана уже сейчас принято свыше 200 центнеров семгп. •Каждый член нашего коллектива вкла­ дывает много энергии и у с т и й в дело выполнения плана по выпуску высокока-^ чественной продукции. На рыбоприем­ ном пункте нет ни одного рабочего, не вы­ полняющего норм выработки. Многпе ры- бообработчпцы выполняют по полторы— две нормы. Так, например, нз обработке семги хо­ рошо трудятся опытные производственни­ цы тт. Богачева, Пестова, Костоусова. При сменном задании в 950 ш тук семги, они разделывают до 1350 ш тук и больше. Пример высокопроизводительного труда показывают мойщицы тт. Финько, Буб- новская, Троппна, Фомина, которые вы­ полняют нормы до 175 процентов. От опытных ставых работниц не отстают и молодые рыбообработчпцы. Так, молодая рыбообработчпца комсомолка тов. Перева- лсЕа выполняет нормы на 160 процентов. Октябрьские Призывы Центрального Комитета партпи воодушевили рыбообра­ ботчиков на новые трудовые успехи. С. ПОДЛУБНЫИ. Начальник Кузоменского рыбо­ приемного пункта. В честь великого праздника БОРТ ТРАУЛЕРА «ВАЕР». (По радио). Коллектив нашего корабля, включившись по призыву горняков комбината «Апатит» в предоктябрьское социалистическое со­ ревнование, решил ознаменовать 36-ю го­ довщину Великого Октября новыми тру­ довыми достижениями. Мы дали слово выполнить годовой план в 7 ноября. На корабле шпроко развернуто социа­ листическое соревнование. 25 октября экипаж траулера досрочно выполнил ме­ сячный план по добыче рыбы. С начала года нами уже выловлено 39.209 цент­ неров трески, окуня н зубатки. Выполнен годовой план по выработке рыбной муки, успешно идет изготовление консервов. Сейчас коллектив «Ваера» прилагает все усилия к тому..чтобы успешно спра­ виться со своими социалистическими обя­ зательствами и встретить 36-го годовщи­ ну Великого Октября новыми трудовыми достижениями. Капитан траулера «Ваер» ЗАДО­ РИН, поашоднт КЛЕПЧА. За высокое качество продуі і і г . і : Совет Министров СССР и ЦК КПСС считают, что обеспечение крутого подъема производства предметов народного потреб­ ления является важнейшей задачей ми­ нистерств, ведомств и Советов Министров союзных республик, и обязывают минист­ ров, руководителей ведомств, Председате­ лей Советов Министров союзвых респуб­ лик предусмотреть в проектах хозяйст­ венных планов на 1954 год конкретные мероприятия по обеспечению безусловного Морякп траулера «Ролик» повседневво борются за повышение вылова рыбы н стараются ка к можно лучше обработать улов, выпустить возможно больше высо­ кокачественной продукции. По нормам моряки должны сдать два процента рыбы высшим сортом от общего улова. Вррнув- шпсь пз последнего рейса, команда трау­ лера «Ролик» сдала высшим сортом 6 процентов доставленной свежей рыбы и 3,8 процента соленой рыбы. Хорошо потрудился в этом рейсе кон­ сервный мастер тов. Коваль. Стремясь вы­ полнить своп предоктябрьские социали­ стические обязательства, он изготовил на 1212 банок консервов больше, чем было предусмотрено рейсовым заданием. 100 участников праздничного концерта Более ста участников художественной самодеятельности Дворца культуры гор­ няков- примут участие в концертах в день празднования 36-й годовщины Великой Октябрьской социалистической революции. Сейчас во всех кружках художественной самодеятельности' идут усиленные заня­ тия, готовится обширная праздничная концертная программа. ' Хоровой коллектив Дворца культуры горняков разучивает популярные песни выполненпя настоящего Постановления, і советских композиторов, драматический кружок готовит к постановке пьесу «Братья» о трудовых подвигах советских горняков. Чтецы-декламаторы готовят те­ матическую программу «Расцветай, наш советский полярный край!» Концертные программы к праздничным дням готовят также коллективы художест­ венной самодеятельности районного Дома культуры, Дома техники, обогатительной фабрики. Н. ЗАМОТКИН. г. Кирозск.