Полярная правда. 1953, октябрь.

Обязательный экз. П р о л е т а р и и в с е х с т р а н , с о е д и н я й т е с ь ! Гоа 031 нздапвя 34-fl п о л я р и а я № 252 (7666). СУББОТА, 24 ОКТЯБРЯ 1953 г. ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ с е г о д н я т н о м е р е : 1 СТРАНИЦА ПО РОДНОИ СТРАНЕ. Предоктябрь­ ское соревнование. Шесть тысяч спе­ циалистов Белоруссии выехали на ра­ боту в МТС и колхозы. Скоростная об­ работка судов. Новую технику — сель­ скому хозяйству. 2 С ТРАНИЦА Цена 20 коп. ПАРТИЙНАЯ ЖИЗНЬ. М. Бирюков. Агитколлектив за работой. А. Тюпнп. — Об одном неудачном занятии. 3. Ко­ това.— Усилить воспитательную рабо­ ту в коллективах магазинов. ПИСЬМА В РЕДАКЦИЮ. В. Дыман.— Основа высокой продук­ тивности молочного скота. 3 С ТРАНИЦА ПОВЫСИТЬ ТЕМПЫ И УЛУЧ-. ШИТЬ КАЧЕСТВО ЖИЛИЩНОГО СТРОИТЕЛЬСТВА. А. Ермолов.— В одном поселке. А. Федотов.— Привлечь бракоделов к ответственности. С. Дедин.— Испытание сельдяного трала. КУЛЬТУРНО - ПРОСВЕТИТЕЛЬ­ НЫМ УЧРЕЖДЕНИЯМ — ВНИМА­ НИЕ И ПОДДЕРЖКУ. В. Меркурьев. — Не получают помощи от районных организаций. 4 СТРАНИЦА ПІ Всемирный конгресс профсоюзов. Заявление чехословацкого представи­ теля в комиссии по репатриации. На международном шахматном тур­ нире. СОВЕТСКУЮ ТОРГОВЛЮ-НА НОВУЮ, БОЛЕ ВЫСОКУЮСТУПЕНЬ Коммунистическая партия и Советское правительство неустанно заботятся о мак­ симальном удовлетворении непрерывно ра­ стущих материальных и культурных по­ требностей народа В интересах дальней­ шего улучшения благосостояния трудя­ щихся партия и правительство организуют .крутой подъем производства предметов на­ родного потребления, принимают меры к тому, чтобы в течение двух— трех лет резко повысить обеспеченность населения продовольственными и промышленными товарами. В решении неотложной задачи резкого повышения обеспрченности населения все­ ми товарами народного потребления и дальнейшего повышения материального благосостояния советских людей еще более важное значение приобретает всемерное развертывание товарооборота, улучшение организации государственной, коопера­ тивной и колхозной торговли. Торговля при социализме есть ж на­ долго останется основной формой распре­ деления предметов потребления между членами социалистического общества, по­ средством которой будут удовлетворяться растущие 'личные потребности трудя­ щихся. Партия и правительство придают огром­ ное значение вопросам развертывания со­ ветской торговли. Об этом ярко свидетель­ ствует публикуемое сегодня постановление Совета Министров СССР и Центрального Комитета КПСС «О мерах дальнейшего развития советской торговли». Совет Министров СССР и ЦК КПСС от­ мечают, что при неуклонном росте товаро­ оборота в нашей стране спрос населения ва ряд товаров все еще удовлетворяется неполностью. В организации торговли имеются крупные недостатки. Постановле­ ние Совета Министров СССР и Централь­ ного Комитета партии направлено на то, чтобы обеспечить крутой подъем в развп- . т и и советской торговли. «Задача в настоящее время состоит в том,— говорится в постановлении Совета Министров СССР и ЦК КПСС,— чтобы серьезно двинуть вперед дело развития советской торговли и в ближайшие 2 — 3 года обеспечить бесперебойную продажу всех необходимых населению товаров в каждом городе и в каждом сельском рай­ оне. значительно улучшить обслуживание покупателей и обеспечить удовлетворение постоянно растущих запросов потреЧпте-- ды на 80 проц., то теперь даеггсі новое задание — увеличить продажу одежды в 2,4 раза. Насколько быстрыми темпами будет ра­ сти продажа населению основных продо­ вольственных и промышленных товаров, видно из того, что на 1956 год преду­ сматривается увеличение рыночных фон­ дов товаров по сравнению с 1950 годом примерно в следующих размерах: мясопро­ дуктов— в 2,6 раза, рыбопродуктов — в 2,3 раза, животного масла — в 2,1 раза, растительного масла — в 2,8 раза, сахара — в 2.4 раза, тканей — в 2 ра­ за, обуви — в 2 раза, швейных машин — в 5,9 раза, велосипедов — в 6 раз, радио­ приемников и телевизоров — в 5,3 раза, мебели — в 4.8 раза. В целях более полного удовлетворения потребностей колхозников, сельской ин­ теллигенции, рабочих совхозов и МТС в товарах народного потребления, а колхо­ зов — в товарах производственного назна­ чения Совет Министров СССР и ЦК КПСС поставили большие задачи в области улуч- По р о дной стране Предоктябрьское соревнование + СТАЛЬ И ПРОКАТ СВЕРХ ЗАДАНИЯ ДНЕПРОДЗЕРЖИНСК. В предоктябрь­ ском соревновании сталевары и прокатчи­ ки металлургического завода имени Дзер­ жинского добиваются новых успехов. .Плавильщики бессемеровского цеха ставят на продувку вместо одного — два конвертора одновременно. Вчера каждый час они выдавали по одной дополнитель­ ной плавке. Огалевары третьего мартеновского цеха увеличили тепловую нагрузку в печах. В результате все плавки выпускались скоро­ стными. За сутки в сэкономленное время выданы дополнительно три плавки. Прокатчики рзльсобалочного цеха п о -; хучают от сталеваров горячие слитки сра- j зу после отливки. Это позволило ь полто-; ра раза сократить продолжительность на-.; грева их. 21 октября смена инженера Ав­ деева через каждые четыре минуты выда- шения торговли на селе. Центросоюз обя -! вала п<* одной тонне рельсов сверх зада- зан широко развернуть продажу сельскому j вия. Выход первосортной продукции упели- населению, а также колхозам необходимых | чился на 7 процентов. С начала месяца им товаров, не допуская перебоев в тор- рельсобалочникп прокатали сверх задания готовых рельсов на сто километров желез­ нодорожного пути. ПЕРЕДОВАЯ ОБУВНАЯ ФАБРИКА __________ ___________ КУПБЬШЕВ. В дни предоктябрьского пунктов торговлю путем кольцевого заво-' соревнования на Куйбышевской обувной за товаров по расписанию; открыть р фабрике имени 1 Мая развернулась борь- 1954— 1956 годах 23.000 розничных | ба за увеличение выпуска обуви а улучше- торговых предприятий и т . д. і нпе ее качества. Многое предстопт сделать для улучшо- Первенство держит цех JS 4, в котором нпя колхозной торговли. Достаточно ска- среднее выполнение норы составляет 2и0 говле и задержки в доставке товаров в розничную сеть. Предусмотрено шире раз­ вернуть на селе торговлю строительными материалами и товарами производственно­ го назначения; организовать для обслужи, вания населения небольших населенных зать, что в течение 1954— 1956 годов намечено построить 508 новых городских колхозных рынков. За это же время на процентов. На фабрике расширилось производство мужской и женской хромовой обуви, улуч- действующих рынках должно быть п о -,шена в“ шняя отгделка ее- освоепы новые строено большое количество складов, х о -ІЫ0Іелн- Выпусв обувп ПС11В“ Х лодильников, чайных, ыясо-контволышх ?ышает плаш,вое зазаіше- 01 СНПЕеішя се- н молочно-контрольных станций. ‘ бесто.,мости продукции получено .127 ты - у 4 сяч рублей сверхплановых накоплении. Установленные правительством задания по дальнейшему развитию товарооборота, расширению торговой сети и лучшему об- На московской фабрике «Парнж- ская Коммуна» по инициативе масте­ ра заготовительного участка третьего туфельного цеха Лидии Савельевой началось движение за полную ликви­ дацию переделок в процессе производ­ ства. Почин тов. Савельевой широко под­ хватывается другими предприятиями. На снимке: мастер Лндия СА­ ВЕЛЬЕВА проверяет качество заго­ товок. Фото Э. Евзернхина. (Фотохроника ТАСС). Фабрика изготовила сверх плана 51 ты ­ сячу пар обуви. Досрочно завершена деся­ тимесячная программа. Решено к Велпко- сл>-і“ иванпю насоленпя оиязывают всех Ыу Октябрю выполнить бдиннадцашме- работникоз советской торговли решптель-' СЯчный план, но повысить культуру своей работы, уси­ лить борьбу с недостатками в организа­ ции торговли. Торговые организации, несут большую ЭКОНОМИЯ—пять тысяч ТОНН ТОПЛИВА Скоростная обработка с у д о в ПЕТРОПАВЛОВСК-КАМЧЛТСКПП, 22 ок­ тября. (ТАСС). Вчера к пирсу Петропав­ ловского рыбного порта причалил пароход «Профессор Попов». Портовики обязались обработать судно на двадцать часов рань­ ше срока. Они ведут разгрузку его со зна­ чительным опережением графика. В дни предоктябрьского социалистиче­ ского соревнования коллектив порта доби­ вается высоких производственных показа­ телей. Недавно пароходы «Каменец-По­ дольск» п «Адмирал Синявпя» были обра- НАЛЬЧПК. Коллектив Прохладненскпго j ботаны иа 72 часа раньше срока. Сейчас лей, развернуть широкую сеть современ- | ответственность и за качество товаров паровозного депо встречает 36-го годовщину j погрузо-разгрузочные работы ведутся в пых, технически оснащенных торговых і широкого потребления. Работники торгов- Великого Октября новыми достижениями в ; счет последней недели декабря. За счет предприятий и организовать быстрое про- дн призваны полностью использовать труде. Паровозные и ремонтные Сірнгады снижения себестоимости этпх работ с на- _ имеющиеся в их распоряжении экономи-; досрочно завершили подготовку локомоги-. чала года сэкономлено около трех мпллио- ческне рычаги для активного воздействия j bob к работе в зимнее время. j нов рублей. на промышленность. На основе изучения) Многие машинисты водят тяжеловесные| Достигнутые успехи — результат ігри- спроса населения Министерство торговли . поезда, экономят топливо. Всего с начала j менения передовых методов труда. Напри- СОСР должно совместно с министерства-! года прохладненекпе паровозники сэкзио- мер, при обработке многоліокового судна ми, вырабатывающими товары народного мили свыше пяти тысяч тонн топлива, ие- ! портовики одновременно производят раз- потребления, периодически пересматривать ревезлп тяжеловесными поездами около грузку и погрузку Бригады механизато- ассортимент товаров, поставляемых для 480 тысяч тонн грузов сверх плана. движение к потребителю все возрастающей кассы предметов потребления, производи­ мых промышленностью и сельским хозяй­ ством». В постановлении Совета Министров СССР е Центрального Комитета партии установлены новые задания пс дальней­ шему развитию товарооборота, разработа­ ны меры по улучшению организации тор­ говли. Большое внимание уделено вопро­ сам развития торговой сети, подготовки кадров торговых работников, улучшения торговли на селе и колхозной торговли. Дана конкретная программа борьбы за развитие государственной, кооперативной в колхозной торговли. Трудящиеся нашей страны воспримут эту программу дальней рынка, и вносить- в установленном по­ рядке необходичыр изменения в планы производства с тем, чтобы снимать с произ­ водства товары, не пользующиеся спросом населения, и заменять пх лучшими об­ разцами товаров. □ (ТАСС). Ш е сть ты сяч специалистов Белоруссии выехали на работу в М Т С и колхозы Ооеспечение крутого подъема государст-, 1ГГТТТПТ. 0_ „ /т іл л ч л гплпппптат,™* „ пѵгтѵ.! МПНСК. 22 октября. (ТАСС). Около венной, кооперативной н колхозной тор­ говли является одной пз важнейших за- шего развития советской торговли, как яркое и наглядное проявление заботы пар - 1 *ач всех партийных, советских и проф- тии и правительства о благе народа. Известно, что пятым пятилетиям пла­ ном предусмотрено увеличить в 1955 году розничный товарооборот в государственной союзных органов. Местные советские, пар­ тийные п профсоюзные организации обя­ заны обеспечить повседневный контроль за работой магчзпнов и столовых, вести и кооперативной торговле примерно на 70 j решительную борьбу с нарушениями процентов по сравнению с 1950 годом. У нас имеются все возможности выполнить это задание значительно раньше. В пуб­ ликуемом сегодня постановлении Совет Ми­ нистров СССР и ЦК КПСС ставят задачу — увеличить в 1954 году объем рознич­ ного товарооборота государственной и ко­ оперативной торговли по сравнению с 1950 годом на 72 процента (в сравнимых ценах), то есть превзойти задание пяти- летнего плана уже в 1954 году Что ка­ сается 1955 года, то розничный товаро­ оборот должен будет возрасти тогда при­ мерно в два раза против 1950 года. B' 1954 и 1955 годах значительно уве­ личится продажа населению продовольст­ венных и промышленных товаров. Намно­ го возрастут против задания, установлен­ ного пятилетним планом, рыночные фонды товаров Если пятилетним планом намеча­ лось увеличить в 1955 году по сравнению с 1950 годом продажу населению мясопро­ дуктов на 90 процентов, то теперь дается новое задание — увеличить в 1955 году продажу мясопродуктов в 2,3 раза против 1950 года. Если пятилетним планом пре­ дусматривалось увеличить продажу одеж- принципов советской торговли, своевре­ менно принимать меры к устранению вскрытых недостатков в работе магазинов и столовых и добиваться систематическо­ го улучшения обслуживания населения. Совет Министров СССР и Центральный Комитет КПСС требуют от местных совет­ ских и партийных организаций покончить с имеющимся еще пренебрежительным от­ ношением к торговле и торговым работ­ никам и создать вокруг нпх обстановку [ товарищеской поддержки и должного у в а -: ження, памятуя, что советская торговля | является одним из важнейших участков! социалистической экономики , а работники j советской торговли— одним из отрядов) тружеников социализма, призванных зы- j поднять почетную задачу повседневного і обслуживания народа. Долг всех работников советской торгов- j ли — в кратчайший срок устранить имею- j щнеся в работе торговых организаций и | предприятий недостатки, поднять совет­ скую торговлю на новую, более высокую ступень. (Передовая «Правды» за 23 октября 1953 г.). ше­ сти тысяч специалистов сельского хозяй­ ства, работавших в городах и районных центрах, приступили к работе в МТС и кол­ хозах республики. В каждую вторую МТС приехал агроном с высший образованием, имеющий практический опыт работы. Ди­ ректорами 'MTC, главными инженерами, заведующими мастерскими назначены 350 инженеров промышленных предприятий. Кроме этого, из городов поехали на ра­ боту в деревню свыше тысячи трактори­ стов, комбайнеров, слесарей, токарей. ров н грузчиков работают в сотпужестве с судовыми камапдами. Это способствует бесперебойной обработке пароходов. На предпраздничной вахте высокопроиз­ водительно трудятся бригады грузчиков, руководимые тт. Бридихиным, Дуженкп- ным и Еремпным. Полторы— две нормы — их ежедневная выработка. □ Расширяется торговля топливом Министерство торговли СССР расширя­ ет сеть складов по розничной продаже топлива населению. В 1954 году в рес­ публиках, краях -и областях страны будет открыто еще 250 магазинов-складов и 130 палаток по продаже каменного угля и брикетов. Торгующие организации многих городов доставляют населению топливо на дом. (ТАСС). Новую технику — сельскому хозяйству КАРТОФЕЛЕУБОРОЧНЫЕ КОМБАЙНЫ На опытном поле научно-исследователь­ ского института картофельного хозяйства демонстрируется сейчас новая сельскохо­ зяйственная техника. Среди новинок — I картофелеуборочные комбайны сКОК-2» и «ККР-2». Картофелеуборочный комбайн «КОК-2» выпущен заводом «Рязсельмаш». Он пред­ назначен для уборки картофеля на супе­ счаных и легких суглинистых почвах. Агрегат выкапывает картофель, очищает ! клубни от ботвы и почвы и укладывает их в корзины. Все механизмы приводятся в движение от карданного вала трактора «ДТ-54». Основные рабочие органы комбайна — лемехп. Они подпахивают сразу два рядка картофеля. Клубни с ботвой и комьями земли попадают на главный прутковый элеватор. Благодаря тряскому движению элеватора пласт земли разрушается и просеивается меаду прутками. Оставшиеся твердые комки, клубни и ботва проходят между двумя пневматиче­ скими баллонами пз прочной прорезинен­ ной тканп. Вращаясь навстречу друг дру­ гу, баллоны разминают твердые комки, проталкивая клубнн и ботву на второй элеватор. Здесь онп еще раз перетряхива­ ются и сбрасываются на нижний ботвоот­ водящий транспортер. Сильная струя воз­ духа от мощного вентилятора прижимает ботву к его полотпу и направляет вверх Здесь ее захватывает нисходящим движе­ нием верхний транспортер и сбрасывает под комбайн. Клубни, ка к более тяжелые, скатываются вниз на полотно медленно движущегося транспортера-переборщика. По обеим сторонам его на подножках стоят рабочие. Они выбирают оказавшиеся сре­ ди картофелин камни. С транспортера-переборпщка клубни идут в бункер, а затем через откидное ок­ но ссыпаются в корзину, установленную на створках. Когда корзина наполнится, рабочий поворотом рычага закрывает дно бункера. В тот же моменг створки раздви­ гаются, и корзина опускается на землю. Комбайновый агрегат «КОК-2» убирает четыре гектара в день. Его обслуживает бригада в 5— 7 человек вместе с тракто­ ристом. Опытные образцы комбайна ус­ пешно работали в Раменской МТС Москов­ ской областп, Ульяповской МТС Омской областп, Борской МТС Горьковской обла­ стп и ряде другпх. На базе картофелеуборочного комбайна «КОК-2» создана новая, более совершен­ ная машина «ККР-2». Она может убирать картофель на тяжелых и средних почвах. Машина оборудована дополнительным при­ способлением для размельчения твердых комков. В 1954— 1955 годах намечено выпу­ стить 8 тысяч комбайнов «КОК-2» и свы­ ше 30 тысяч — «ККР-2». (ТАСС). Д О Б Ы Ч А Р Ы Б Ы Сводка на 21 октября 1953 года 3 £ а .о а | ! § С О о С Е* Л а “ ® п. Ь=1 §5ё Н = о £ § 2 сг с = Траловый флот 74,6 54,3 «Мурмансельдь» 88,9 84,8 Кольский госрыбтрест 101,4 13,3 Колхозы 105,6 25,5 В том числе по районам: Тернбсрскнй 137,1 36,6 Полярный 119,1 5,0 Кольский 108,8 Кандалакшский 90,1 13,0 Терский 77,2 38,6 Саамский 25,6 д д □ Р асш иряется строительство холодильников Министерство торговли СССР наметило большую программу строительства новых и расширения существующих холодильни­ ков. За послевоенные годы емкость холодиль­ ных помещений увеличилась почти в два с половиной раза. В б.тнжайшпе годы в разных городах страны будет построено и реконструирова­ но более 150 крупных холодильников и хладокомбинатов. (ТАСС). К а с п и й с к а я рЬ і б а ГУРЬЕВ. 23 октября. (ТАСС). Ежеднев­ но со складов Гурьевской конторы Глав- рыбторга отправляются в различные го­ рода страны вагоны со свежей,/ мороже­ ной, соленой рыбой и консервами. Для предпраздничной торговли уже отгружено около 1.500 тонн рыбы, сотни тысяч ба­ нок консервов.. Для трудящихся Алма-Аты, Чимкента, Актюбинска и других городов Казахстана отправлены 240 тонн свежемороженого частика. Сотни тонн рыбных изделий отгружены в Свердловск, Куйбышев, Мо­ лотов, Ташкент, Украинская ССР. Коллектив Винницкого суперфосфатного завода имени Свердлова, выполняя постановление сентябрьского Пленума ЦК КПСС, увеличивает выпуск минеральных удобрений для сельского хозяйства. Сен­ тябрьский план выполнен на 110,8 процента, даны сотни вагонов сверхпланового суперфосфата. Вся продукция выпускается только первым сортом. На снш іке: эшелон, груженный суперфосфатом, выходит с территории завода. Фото Е. Копыта. (Фотохроника ТАСС). » * Щ На промысловых судах идет напряжен­ ная борьба за выполнение предоктябрьских социалистических обязательств. Моряки сельдяного флота 15 октября выполнили годовой план по добыче сельди. Таким об­ разом, они раньше срока выполнили взя­ тое ими социалистическое обязательство в честь 36-й годовщины Октября. Экипажи десятков средних траулеров уже выполнили годовой план н завершили октябрьское задание по добыче рыбы. Луч­ ше всех работают в октябре моряки сред­ него траулера Л: 837. Они ysfe в полтора с лишним раза перекрыли задание четвер­ того квартала, на 133,7 процента выпол­ нили годовой план, выловив с начала года 8076 центнеров сельди. Первое место во флоте по общему вы­ лову рыбы занимает команда среднего тра­ улера >5 154. Она пмеет на своем счету 10.197 центнеров. В траловом флоте в октябре первое место в соревновании занимает экипаж траулера «Ненец». Он за 20 дней выловил 2240 центнеров рыбы и уже на 93,4 процента выполнил месячное задание. По две с лишним тысячи центнеров ры­ бы выловили за две декады октября эки­ пажи траулеров «Двина», «Водник», «Марс». Первое место по абсолютному -вызову рыбы в траловом флоте попрежнему зани­ мает траулер «Касатка». Однако, несмотря на то, что передовые экипажи значительно перевыполняют за­ дания, рыбная промышленность области в целом отстает в выполнении октябрь­ ского плана. За две декады октября вылов­ лено рыбы на 15 тысяч центнеров мень­ ше, чем предусмотрено планом. На 21 ок­ тября месячный план выполнен всего на 58,1 процента. В траловом флоте за 20 дней октября задолженность увеличилась еще на 19 с лишним тысяч центнеров рыбы. Плохая работа тралового флота ставят под угрозу срыва выполнение годового пла­ на в целом цо области. Недолов по трало­ вому Флоту составляет на 21 октября бо­ лее 236 тысяч центнеров рыбы. Однако Главмурманрыбпром не прини­ мает решительных мер для исправления создавшегося положения. Главный инженер главка тов. Курочко до сего времени не разобрался в причинах плохого ремонта промысловых судов. В настоящее время в ремонте и в порту находится около поло­ вины судов тралового флота. Два десят­ ка траулеров, имея месячный план на октябрь, совершенно не участвуют в добы­ че рыбы. В этом большая вина Мурман­ ской судоверфи, которая до сего времени задерживает в ремонте траулеры «Анато­ лий Бредов», «Днепр», «Микоян» н дру­ гие. Крайне равнодушно в создавшемуся чрезвычайному положению ' относятся по­ литотдел и партком тралового флота. Пар­ тийные руководители флота плохо следят за промысловой работой судов, вопросами ремонта и снабжения кораблей не занима­ ются. Так, ремонт судов можно было зна­ чительно ускорить за счет активного уча­ стия в нем судовых команд, однако полнт- ртдел, партком и базовый профсоюзный комитет эгому важному вопросу не уделя­ ют внимания. Не улучшают промысловой работы н рыболовецкие колхозы. Только самоуспо­ коенностью руководителей областного управления МРС (тов. Гехмап) и рыбак- колхозсоюза (тов. Плотников) можно объяс­ нить невыполнение рыболовецкими колхо­ зами сентябрьского плана и отставание в октябре. На 21 октября месячный план кол­ хозами выполнен всего на 25,5 процента. За оставшееся время до конца года ры­ бодобывающим предприятиям области на­ до выловить 850 тысяч центнеров рыоы. Задача вполне выполнимая. Необходимо, используя все имеющиеся резервы, обеспе­ чить ежесуточный вылов не менее 11800 центнеров. Передовые суда не только выполняют,- но и значительно перевыполняют суточные задания. Долг политотделов п партийных организаций — шпроко распространять ойыт передовых команд и на основе пред­ октябрьского социалистического соревнова­ ния добиться коренного улучшения про­ мысловой работы п безусловного выполне­ ния установленного государством плана на 1953. год.