Полярная правда. 1953, октябрь.

П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А № 258 (7670) 29 октября 1953 г. Выборы местных органов власти в Китайской Народной Республике ПЕКПН, 27 октября. (ТАСС). Китайский народ с огромным энтузиазмом участвует в выборах органов народной власти. Как сообщает китайская печать, повсеместно выборы проходят в условиях небывалого подъема, политической и производственной активности трудящихся масс. Сегодня газета «Бэйцзинжибао» сооб­ щает, что в начале октября избирательная кампания проводилась в 19 провинциях, 10 муниципальных округах центрального подчинения и в автономном районе Внут­ ренняя Монголия. В остальных районах страны в настоящее время ведете^ дея­ тельная подготовка к выборам. Газета пишет, что в Северо-Восточном Китае выборы происходят более чем в 17.900 сельских и городских избиратель­ ных округах, составляющих свыше 60 проц. всех избирательных округов Северо- Востока. Пз этого числа в 7.700 избира­ тельных округах выборы к конпу сентября уже былп завершены, а в остальных — проведены перепись населения и регистра­ ция избиратели!. В Юго-Западном Китае в начале сен­ тября закончились выборы в районах пер­ вой очереди. В октябре в провинциях Сы­ чуань, Спкан и Гуйчжоу ^началась изби­ рательная кампания в районах второй оче­ реди. Успешно проходят выборы народных представителей в провинциях Ганьсу, Цинхай, Нинся и Синьцзян Северо-Запад­ ного Китая. В Восточном Китае выборы в настоя­ щему времени завершены более чем в 2400 избирательных округах. На Международной конференци трудящихсясельскогоилесного хозяйства Успех Коммунистической ' и Социалистической партий Италии на частичных муниципальных выборах РИМ, 28 октября. (ТАСС). 25 октября в Верчеллп и в 35 других общинах раз­ личных областей Италии состоялись му­ ниципальные выборы. Как сообщает га­ зета «Унита», за кандидатов от Комму­ нистической и Социалистической партиі: голосовало много новых избирателей не только по сравнению с муниципальными выборами 1946 и 1951 годов, но и по сравнению с последними парламентскими выборами, состоявшимися 7 июня. В Верчелли Коммунистическая и Со­ циалистическая партии собрали 13.315 голосов — на 294 голоса больше, чем в июне этого года. Блок, возглавляемый христианскими демократами и включаю­ щий либералов, социал-демократов и рес­ публиканцев, получил большинство лишь в 600 голосов, приобретенных за счет монархистов и неофашистов. Во многих общинах провинций Кампо- бассо, Матера, Лечче, Мессина Коммуни­ стическая партия приобрела новые голоса В Копертнно (провинция Лечче) кандида­ ты коммунистов получили 2.717 голосов в то время как 7 июня за кандидатов компартии голосовало 1.736 избирателей Во многих общинах прогрессивные пар­ тпп одержали победу над блоками, создан­ ными христианскими демократами, со­ циал-демократами, либералами, монархи стамп и неофашистами. Голландская организация „Церковь и мир" выступает против военной пропаганды ГААГА, 28 октября. (ТАСС). Как сооб щаот газета «Де ваархейд», главное прав ление организации • «Церковь и мир» опубликовало обращение, в котором выра жает свое беспокойство, вызванное «мн лптарнзацпей голландского народа пос родством военной пропаганды в школах посредством военных парадов и т . п.». ВЕНА, 26 октября. (ТАСС). На Меж­ дународной конференции трудящихся сельского и лесного хозяйства сегодня на­ чались прения по докладу Видимари «Об усилении помощи трудящимся крестьянам в борьбе за пх жизненные интересы». Председательствующий Кубота (Япо­ ния) предоставляет слово представителю сельскохозяйственных рабочих Албаппп ѵоканп Квнмо. За годы народной власти, указал оратор, посевная площадь в Ал- іанпи увеличилась на 49 проц. В конце пятилетки производство сельскохозяйст­ венной продукции увеличится в два с по­ ловиной раза по сравнению с 1939 г. Кокани Квимо подчеркивает, что сво­ бодные албанские крестьяне упорно бо­ рются за улучшение сельского хозяйства. Непрерывно улучшается материальное а культурное положение крестьян. С большой речью на конференции вы­ ступил представитель Латинской Америки амос. Он подробно остановился на положении крестьян Гватемалы и на их борьбе про­ тив американских колонизаторов. В результате упорной борьбы кресть­ янства под руководством рабочего класса, отмечает он, 17-го июня 1952 г. был опубликован декрет об аграрной реформе. В разработке этого декрета приняли ак­ тивное участие представители рабочого класса. Вся борьба трудящихся деревни сейчас направлена на полное проведение в жизнь аграрной реформы, на ликвидацию круп­ ной земельной собственности, которая со­ средоточена в руках 22 помещичьих се­ мей и американской монополии «ІОнайтед фрут компанп». Американские тресты вме­ шиваются во- внутренние дела страны, поддерживают касту крупных феодалов. Они, в частности, пытаются помешать проведению в жизнь аграрной реформы. Монополия «Юнайтед фрут компанп» фи­ нансирует все реакционные организации страны, которые пытаются свергнуть де­ мократическое правительство. Далее Рамос указал, что сейчас в Гва­ темале уже экспроприировано 150 тысяч гектаров земли, .в том числе 83 тысячи гектаров у монополии «Юнайтед фрут компани». Эти земли распределены между 25 тысячами крестьян. Рамос в заключение призвал делегатов конференции крепить боевой союз рабоче­ го класса с крестьянством. Вторая мировая война, говорит 'Новиц­ кий (Польша), нанесла огромный ущерб Польше. Было разрушено свыше 350 ты­ сяч крестьянских хозяйств, уничтожено свыше 60 проц. поголовья скота. Но, не­ смотря на это, сельское хозяйство страны за годы народной власти добилось огром­ ных успехов. Благодаря проведению земельной ре­ формы шесть миллионов гектаров пахот­ ной земли было роздано бесплатно кресть­ янам, ликвидированы долги, которые должны были платить крестьяне помещи­ кам. Уничтожена безработица как в го­ роде, та к и в деревне, ликвидирована неграмотность среди крестьян. Секретарь Всемирной федерации проф­ союзов Луиджи'Грассп приветствовал кон­ ференцию от имени Всемирной Федерации профсоюзов. Грассп призвал представителей трудя­ щихся сельского и лесного хозяйства кре­ пить единство действий рабочего класса и крестьянства в борьбе за мир, за сокра­ щение военных бюджетов, протпв антина­ родных законов, за проведение аграрной реформы. После краткой речи делегата Снльвест- ро Аконо (Камерун) конференция перехо­ дит к обсуждению третьего пункта по­ вестки дня. Слово для доклада на тему «Значение формы и методов организации для успешной борьбы трудящихся сель­ ского и лесного хозяйства» предоставляет­ ся вице-председателю Международного объединения профсоюзов трудящихся сель­ ского и лесного хозяйства Карруэ (Фран­ ция). ВЕНА, 28 октября. (ТАСС). Вчера ут­ ром на Международной конференции тру­ дящихся сельского и лесного хозяйства заседания не было. На вечернем заседании продолжались прения по трем пунктам повестки дня конференции. Делегат трудящихся лесного хозяйства Ф инляндии Нпемп отметил, что положение финских рабочих, занятых на лесозаготовках и сплаве леса, все время ухудшается. В теченпе нескольких лет зарплата снизилась на 15— 20 проц., а налоги выросли на 30— 70 проц. Только среди трудящихся лесного хозяйства на­ считывается 70 тыс. безработных. Финляндское правительство, продолжает он,< проводит политику, направленную на снижение жизненного уровня трудящих­ ся. Так, в бюджете на 1954 год преду­ сматривается дальнейшее снижение ассиг­ нований на социальные и культурные нужды. Трудящиеся лесного хозяйства, отмеча­ ет Нпсмн, оказывают решительное сопро­ тивление наступлению на их жизненные и материальные интересы. Они борются за восьмичасовой рабочий день, за повыше­ ние зарплаты, за торговлю с Советским Союзом и странами народной демократии. По поручению секретариата конферен­ ции Видимари (Италия) зачитывает сооб­ щение Мандатной комиссии. Несмотря на все затруднения, говорит­ ся в сообщении, которые чинили власти капиталистических и колониальных стран, чтобы воспрепятствовать поеззке делега­ тов в Вену, в работе конференции при­ нимают участие 156 делегатов и 44 наблю­ дателя из 60 стран, в том числе пз стран Латинской Америки — 65, Азии — 46, Ближнего и Среднего Востока — 12, Аф­ рики — 14, Европы — 63. Эти делегаты и наблюдатели представ­ ляют 146 профсоюзных и крестьянских национальных организаций, пз которых 122 не входят в международные объеди­ нения профсоюзов трудящихся сельского и лесного хозяйства. Успех этой конференции, подчерки­ вается в сообщении, подтверждается хотя бы тем фактом, что в ходе подготовки к этой конференции 10 новых профсоюзных организаций нашей профессии вступили в международные объединения профсоюзов трудящихся сельского и лесного хозяй­ ства. Затем слово предоставляется делегату Кан Юнь-хэ (Китай), который подробно остановился на проведении в Китайской Народной Республике земельной реформы. В проведении этой реформы, подчеркнул он, принимали самое активное участие сельскохозяйственные рабочие, бедные и средние крестьяне. В результате реформы 90 проц. пахотной земли передано сель­ скохозяйственным рабочим и крестьянам. В прениях также выступили Тран Дук Тхпн (Вьетнам),. Доменеш (Франция) и другие. Конференция продолжает свою работу. Открытое письмо бывшего депутата меджлиса Маки иранскому премьер-министру ТЕГЕРАН, 28 октября. (ТАСС). Газета «Шахед» опубликовала открытое письмо бывшего депутата меджлиса Маки иран­ скому премьер-министру Захеди. В этом письме Маки заявляет, что он не может согласиться с политикой нынеш­ него правительства, пока не выяснится его (правительства) позиция в отношении национального движения иранского народа за национализацию нефтяной промышлен­ ности, в отношении возобновления дипло­ матических отношений с Англией и мас­ совых арестов, проводимых военным гу­ бернаторством. Касаясь первого вопроса, Маки пишет, что, как оп вначале надеялся, Захеди будет проводить политику, направленную на укрепление национального движения иран­ ского народа за национализацию нефтя­ ной промышленности. Но, к сожалению, продолжает оп, главное управление пропа­ ганды и печати, являющееся официальным органом правительства и выражающее точ­ к у зрения правительства, систематически подвергает нападкам «основы священного движения иранского народа за национали­ зацию нефтяной промышленности... Я дол­ жен сказать, что иранский народ не согла­ сен нп на малейшее отступление от зако­ на о национализации». По второму вопросу Маки пишет, что иранский народ решпл порвать всякие от­ ношения с английским правительством, по­ тому что одной пз основных причин, мож­ но сказать единственной причиной, отста­ лости и несчастий иранского народа яв­ ляется стопятпдесятилетнее неограничен­ ное влияние Англии на жизнь Прана. Сейчас, продолжает Маки, английское правительство намерено возобновить дипло­ матические отношения с Ираном а затем прп помощи евппх агентов и марионеток заключить с Ираном несправедливым до­ говор. Любой договор, подчеркивает Маки, заключенный в таких условиях, будет иметь еще меньшую силу, чем договор 1933 года. Далее Маки ппшет, что до настоящего времени масса иранцев арестована на осно­ вании закона о военном положении и бро­ шена в тюрьмы п что там этп пранцы на­ ходятся в исключительно плохих условиях, а многие пз них даже не видят солнца. Этот закон никому пе дает права сводить личные счеты или арестовывать всех, кого правительство считает противником своей политики. Политика, проводимая правительством в этом вопросе, ппшет Макп, полностью про­ тиворечит интересам страны. На совещании в Паньмыньчжоне ПЕКПН, 27 октября. (ТАСС). Как уже сообщалось, вчера в Паньмыньчжоне со­ стоялось первое заседание участников со­ вещания по вопросам, касающимся поли­ тической конференции. Представитель Корейской Народно-Демократической Рес­ публики Кн Сук Бок в своем выступле­ нии предложил следующую повестку дня совещания между двумя сторонами: 1. Вопрос о составе политической конфе­ ренции; 2. Вопрос о месте н дате созыва политической конференции; 3. Вопрос о процедуре проведения политической кон­ ференции; 4. Вопрос об административ­ ных деталях, касающихся политической конференции; 5 Вопрос о расходах, свя­ занных с политической конференцией. Мы уверены, сказал Ки Сук Бок, что единодушное согласие по всем этим воп­ росам в том порядке, ка к онп выше пере­ числены, должно и может быть достиг­ нуто путем искренних переговоров между двумя сторонами. Мы предлагаем утвер­ дить выдвинутую нами повестку дня и немедленно приступить к рассмотрению вопроса о составе политической конферен­ ции, чтобы обеспечить нормальную рабо­ ту совещания и возможно скорейший со­ зыв политической конференции. Затем выступил представитель США Артур Дин. Он сказал, что цель совеща­ ния заключается в том, чтобы урегулиро­ вать административные вопросы, касаю­ щиеся политической конференции. Он предложил, чтобы политическая конфе­ ренция была созвана через 4 недели, и снова назвал три пункта для созыва по­ литической конференции, ка к это было предложено ранее Соединенными Штата­ ми. Дин предложил следующую повестку дня совещания двух сторон: 1. Место со­ зыва политической конференции; 2. Дата созыва политической конференции; 3. Про­ цедурные и административные вопросы, включая определение доли расходов; 4. Другие вопросы. Выступивший затем представитель Ки­ тайской Народной Республики Хуан Хуа заявил о своем полном согласии и под­ держке заявления представителя Корей­ ской Народно-Демократической Республи­ ки Кп Сук Бока и его предложения отно­ сительно повестки дня совещания двух сторон по вопросам, касающпмся полити­ ческой конференции. Хуан Хуа подтвердил твердую позицию корейского и китайско­ го правительств в вопросе о составе уча­ стников политической конференции и * указав, что для того, чтобы политическая конференция могла успешно выполнить свою большую задачу, обе стороны долж­ ны прежде всего путем переговоров раз­ решить вопрос о правильном и разумном составе ее участников. Поэтому, сказал он, урегулирование вопроса о составе уча­ стников политической конференции долж­ но считаться главной задачей нынешнего совещания двух сторон. Хуан Хуа указал, что повестка дня со­ вещания двух сторон, предложенная представителями корейско-китайской сто­ роны, уже включает повестку дня из четырех пунктов, предложенную предста­ вителем Соединенных Штатов. Поэтому Хуан Хуа предложил, чтобы обе стороны немедленно приняли повестку дня, вы­ двинутую корейско-китайской стороной. * * * По предложению представителя США следующее заседание состоится в 11 ча­ сов утра 27 октября. К положению в Индо-Китае Конгресс голландского центрального профсоюза металлистов ГААГА, 28 октября. (ТАСС). Газета «Де ваархейд» сообщает, что в Амстерда­ ме закончился конгресс центрального профсоюза металлистов (входящего в прог­ рессивное объединение профсоюзов «Эйн- хейд вак централе»), на котором было об­ суждено положение в металлургической промышленности, а также вопрос о под­ готовке кампаний за улучшение условий труда и зарплаты и в защиту мира. Все выступавшие на этом конгрессе выска­ зали свою уверенность в силе рабочего класса и указали на растущую готовность рабочих металлургической промышленно­ сти бороться в защиту свопх интересов. Японо - американские противоречия НЫ0-И0РК, 28 октября. (ТАСС). В ходе происходивших в последнее время в Ва­ шингтоне японо-американских переговоров о масштабах перевооружения Японии и об участии США в финансировании про­ граммы крупного увеличения японских вооруженных сил выявились серьезные разногласия. Выступая на пресс-конфе­ ренции в Вашингтоне, специальный пред­ ставитель премьер-министра Иосида на этпх переговорах Хаято Пкеда заявил, что он «разочарован» результатами перегово­ ров. Пкеда указал, в частности, что аме­ риканская сторона отвергла просьбу Япо­ нии оказать ей наряду с чисто военной помощью «Финансовую экономическую по­ мощь», которую она (Япония) считает неотъемлемой частью военной помощи». - Если принять во .внимание, что ны­ нешние переговоры в Вашингтоне являют­ ся по существу продолжением зашедших в тупи к токийских переговоров о предо­ ставлении Японии американской военной помощи на основе пресловутой «програм­ мы взаимного обеспечения безопасности», то причина возникших разногласий ста­ новится совершенно ясной. Японская пра­ вящая верхушка, согласившаяся в прин­ ципе на требование Вашингтона осущест­ вить перевооружение Японии, отчаянно торгуется с американцами, стараясь по­ лучить за это свое согласие максималь­ ную компенсацию. Однако США ведут этот торг не менее активно. В то время как Япония требует предоставить ей наряду с военной также и экономическую помощь, Соединенные Штаты заявляют, что они согласны фи- К ПОЕЗДКЕ ИКЕДА В США + наненровать перевооружение и только пе­ ревооружение. «Мы считали бесспорным,— раздраженно заявил в этой связи Пкеда на пресс-конференции,— что Япония имеет право на экономическую помощь... Однако американские эксперты сообщили нам, что возможность экономической помощи иск­ лючена». Неуступчивость американцев в вопросе о предоставлении Японии финансовой по­ мощи экономического характера объяс­ няется, главным образом, сопротивлением японской стороны попыткам США заста­ вить Японию немедленно приступить к созданию регулярной армии в размерах, требуемых Вашингтоном. Как сообщается, при рассмотрении вопроса о масштабах перевооружения Пкеда выступил против поставленных американской стороной тре­ бований относительно сроков создания и размеров японских вооруженных сил, указывая, что этп требования могут по­ дорвать неустойчивую экономику Японии и что принять пх сейчас «невозможно». • В нынешних переговорах с Японией США, таким образом, снова прибегли к тактике, применяемой ими в отношении подчиненных стран. Спекулируя на труд­ ностях Японии, США ставят экономиче­ скую помощь Японии в прямую зависи­ мость от ее «усилий» в деле создания воо­ руженных сил. Япония, писала в связи с этим влиятельная газета «Токио епмбун», не может рассчитывать на американскую финансовую помощь экономического ха­ рактера, та к ка к это .зависит от степени готовности Японии іт д и ч и т ь свою ар­ мию. Серьезные разногласия вызвал также вопрос об условиях помощи США в деле перевооружения Японии. Соединенные Штаты требуют предоставить нм исклю­ чительное право поставок Японии амери­ канского вооружения на средства, выде­ ляемые в качестве этой «помощи». Япо­ ния же в интересах собственных фабри­ кантов оружия, которых она хочет загру­ зить военными заказами, категорически отклоняет это требование. Комментируя результаты переговоров Пкеда в Вашингтоне, японская печать считает, что на нынешней стадии эти переговоры «зашлп в тупик» . «Между точками зрения Японии и США на планы обороны, — заявляет газета «Токио епм­ бун», — существует большое расхожде­ ние, и стороны не достигли никакого сог­ лашения по основным вопросам». Позиция диктата, занятая Соединенны­ ми Штатами на японо-американских пере­ говорах, вызвала в Токио определенное беспокойство. Японская печать связывает с «осложнениями», возникшими в Ва­ шингтоне, нынешние планы поездки япон­ ского премьера в США. Ожидают, гово­ рится в сообщении пз Токио; что с целью «довести до конца переговоры между Пке­ да п лидерами американского правитель­ ства, в Соединенные Штаты в конце те­ кущего плп в начале будущего года вые­ дет премьер-министр Посида». К поездкевице-президентаСША Никсонавстраны Юго-Восточной Азии ШАНХАЯ, 27 октября. (ТАСС). В на­ стоящее время вице-президент США Ник­ сон совершает поездку по странам Даль­ него Востока, Южной и Юго-Восточной Азии. Он уже посетил Австралию, Индо­ незию и Сингапур. По словам Никсона, цель его поездки заключается в том, что­ бы «убедить» страны воггока «выступить заодно с Соединенными Штатами». Как передает агентство Рейтер, Никсон заявил представителям печати, что США имеют особые интересы в странах Юго- Восточной Азии. В этой связи, ка к ука­ зывают, Никсон особое внимание уделяет планам создания тихоокеанского блока, главная роль в котором предназначается Японии. Согласно полученному из Джакарты со­ общению корреспондента агентства Ассо- шиэйтед Пресс, передает агентство Спнь­ хуа, вице-президент США Ричард Никсон встретился в Индонезии с такими же трудностями, какие былп и в Австралии в деле создания агрессивного тихоокеан­ ского блока. Говоря о деятельности Ник­ сона в Индонезии, корреспондент агент­ ства Ассошпэйтед Пресс указывает, что всякая ориентировка на создание тихо­ океанского союза и всякая политика, под­ держивающая перевооружение Я понии , рассматриваются в Индонезии ка к поли­ тические мероприятия, чреватые опас­ ностью взрыва. Ассоциация бывших военнослужащих Индонезии вручила Никсону заявление, в котором сказано, что индонезийский народ хочет свободы и мира для созидательного труда. ГААГА, 27 октября. (ТАСС). Газета «Де ваархейд» в сообщении пз Джакарты указывает, что все издающиеся в Джа­ карте газеты в свопх комментариях дали Никсону понять,, что Индонезию «не ин­ тересуют американские планы в отноше­ нии Юго-Восточной Азии». Газеты пишут, что Индонезия не желает тихоокеанского пакта в какой бы то нп было форме. ШАНХАП, 27 октября. (ТАСС). За по­ следнее время иностранная печать и в особенности французская уделяет большое внимание положению в Пндо-Китае в свя­ зи с обострением отношений между Фран­ цией и марионеточным государством — баодаевекпм Вьетнамом. Как известно, помимо «плана Наварра», предусматривающего усиление войны про­ тив народно-освободительного движения народов Пндо-Китая, и в первую очередь протпв героического вьетнамского народа, французские империалисты проводят в Пндо-Кптае ряд политических мероприя­ тий, направленных на раскол фронта на­ ционально-освободительного движения в странах Пндо-Китая и охранение там не­ навистных народу марионеточных режи­ мов. В связи с предстоящими переговорами между- Францией и баодаевекпм Вьетнамом по указанию Бао Дая в Сайгоне 12 ок­ тября был созван т. н. «вьетнамский на­ циональный конгресс». Этот конгресс со­ стоял из представителей феодально-бур­ жуазных националистических кругов. Этп представители были отобраны по спискам реакционных политических партпй и груп­ пировок организационным комитетом наз­ наченным правительством баодаевского Вьетнама. Парижские газеты отмечали тес­ ные связи некоторых представителей «конгресса» с американскими империали­ стическими кругами. 16 октября «конгресс» принял резолю­ цию, в которой высказался против принад­ лежности Вьетнама к Французскому союзу и за заключение с Францией двустороннего договора, основанного на принципах «пол­ ной независимости Вьетнама». В то же время в одной из резолюций «конгресс» выразил благодарность правительству США «за помощь», оказанную Вьетнаму в Решение «конгресса» о неучастия во Французском союзе, ’ несмотря на то, что «конгресс» под соответствующим давле­ нием поспешил смягчить его, разъяснив, что он выступает против участия во Фран­ цузском союзе в «его нынешней форме», серьезно встревожило правящие круги Франции. Буржуазные французские газеты подня­ ли шум об «ударе в спину» французским войскам, нанесенном баодаевскнми кон- грессистами. Но решения «конгресса» привлекли внимание и общественности Франции, по­ скольку онп еще раз показали глубокий кризис политики, проводимой французским правительством в Пндо-Кнтае. Общест­ венность Франции справедливо усмотрела в решениях «национального конгресса» но­ вый маневр американских империалистов, пытающихся прибрать к своим рукам Пндо-Кптай. Газета «Либерасьон» 19 ок­ тября указывала, что «конгресс» «явился политической операцией, проведенной Бао Даем с согласпя его американских союз­ ников, чтобы вынудить Францию отка­ заться от всего того, что определяет еѳ политические и экономические позиции в Пндо-Китае». Прогрессивная общественность Франции требует прекращения войны в Индо-Китае. Газета «Юманите» 20 октября писала: .«Более чем когда-либо необходимо немед­ ленно начать мирные переговоры в Индо- Китае». Под давлением широких масс на­ рода Национальное собрание Франции 21- октября приняло решение об открытии прений по правительственной политике в Пндо-Кптае. . По сообщениям вьетнамской печати, вьетнамский народ с негодованием отверга­ ет фарс, разыгранный баодаевскнми кон- деле упрочения его национальной незавп- гресспстамп в целях подрыва героической спмостп». I борьбы вьетнамского народа. ИЗВЕЕ Завтра в редакции «Полярной прав­ ды» с 19 до 21 часа проводится оче­ редная консультация редакторов, чле­ нов редколлегий стенных газет и рабкоров. ЦЕНИЕ •: . 1 Консультация состоится в помещении редакции «Полярной правды»: проспект Сталина, дом 45-а, второй этаж, ком­ ната 35. • Редактор А. Т. ВОРОБЬЕВ. Забастовочное двиЖение в Австрии ВЕНА, 28 октября. (ТАСС). Как сообща­ ет газета «Эстеррейхпше фолькештпмме», в Вене уже неделю бастуют рабочие фаб­ рики «Фрелих». Бастующие требуют по­ вышения заработной платы. Репрессии против демократической печати ' в Сааре БЕРЛИН, 28 октября. (ТАСС). Агентство АДН сообщает из Саарбрюккена, что пра­ вительство Саарской области вновь запре­ тило на две недели орган саарской органи­ зации Коммунистической партпп — газе-. • ту «Нейе цейт». С Е Г О Д Н Я В ТЕАТРЕ Я. Галан «ЛЮБОВЬ НА РАССВЕТЕ*. Современная быль в 3-х действиях. Начало в 19 ч. 30 м. + в кино . «Родина» — «Мой маленький друг». Начало сеансов: Голубой зал — 10-45, 12-30, 14-1$, 16, 17-45, 19-30, 21-15, 23; Розовый зал — 14-45, 16-30, 18-15, 20, 21-45. , Учительскому институту СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ уборщица н на временную работу счетовод. Обращаться: г. Мурманск, пр. Сталина, 43, дирекция. Облпромсовету ТРЕБУЮТСЯ нпспевторы-ревизоры, юрисконсульт, начальник производственного отдела, инженеры и техники, швейники, обув­ щики, металлисты. За справками обращаться по адре­ су: г. Мурманск, пр. Ленина, 37, тел. 25-30 и 25-04 Мурманской автотранспортной конторе СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ главный бухгалтер и техник- нормнровщнк. Обращаться по адресу: г. Мурманск, пр. Сталина, 15 (с 9 ч. до 18 ч. еже­ дневно, тел. 26-29). Государственной инспекцией по промэнергетнке и энергонадзору и ВНИТОЭ объявлен 9-й Всесоюзный конкурс на 1953 год на лучшее пред­ ложение по экономии электрической и тепловой энергии. Конкурс ставит перед собой задачу: привлечь наибольшее количество про­ изводственных коллективов энергети­ ков, технологов, механиков, работни­ ков науки, изобретателей и рациона­ лизаторов, рабочих, инженеров и тех­ ников к внедрению мероприятий по экономии энергии. В конкурсе имеют право принять участие все промышленные предприя­ тия, учреждения или их коллективы, а также отдельные лица путем пре­ доставления своих предложений через руководство предприятия, отделения НИТО или Энергосбыт. Срок представления материалов на конкурс 1953 г. 31 декабря 1953 го­ да. За лучшие предложения конкурс­ ная комиссия присуждает следующие премии: 3 первых — по 15000 руб. 5 вторых — по 10000 руб. 10 третьих — по 5000 руб. 25 четвертых — по 2000 руб. 40 пятых — по 1000 руб. Участники конкурса не лишаются права на получение авторского свиде­ тельства на разработанную тему и со­ ответствующие вознаграждения, сог­ ласно действующим законам. Материалы на конкурс должны на­ правлять по адресу: г. Москва, проезд Владимирова, д. 6, 1-й подъезд, 4-й этаж, комн. 8. МОНИТОЭ. Энергосбыт «Колэнерго» и ячейка ВНИТОЭ при «Колэнерго» призыва­ ют всех работников области принять активное участие в 9-м Всесоюзном конкурсе. Энергосбыт «Колэнерго». Ячейка ВНИТОЭ при «Колэнерго». ■ ■ ] ' " — . . I , . 1 ■ • » Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем — 28-95. отв. секретарь—25-22, зам. отв. секретаря — 28-46, отделы: партийной жизни и пропаганды — 32-63 н 27-91, промышленности и транспорта — 24-58, культуры и быта—30-59, информации—31-22, сельского хозяйства—34-56, зам. редактора—36-35 и 34-56, редактор—25-23, бухгалтерия—30-59; для районов — 45, Типография «Полярная правда». Зак. 5049 Тир. 45.000 ПН 04312