Полярная правда. 1953, ноябрь.

'4 П О Л Я Р Н А Я П Р А В Д А № 200 (7694) 27 ноября 1953 Г. На сессии Всемирного Совета Мира ВЕНА, 25 поября. (ТАСС). Вчера на вечернем заседании сессии Всемирного Со­ вета Мира была оглашена речь проф. Бер­ нала (Англия), который не смог принять участия в работе сессии. Проф. Бернал подчеркнул, что народи все более настойчиво требуют проведения разоружения. Об этом свидетельствует ог­ ромный успех Стокгольмского воззвания о запрещении атомпого оружия. Наша задача, говорится в речи проф. Бернала, добиться запрещения оружия мас­ сового уничтожения и сокращения воору­ жении. Для достижения этих целен мы должны указать выхол ^з тупика, в котл- ]юм уже в течение длительного времени находятся переговоры о разоружении. Не­ обходимо добиться того, чтобы правитель­ ства под давлением народов нашли путь к преодолению существующих препятствии. Мы в своей повседпевноп работе должны показывать не только то, что разоруже­ ние желательно и необходимо, но и то, что оно технически возможно и политиче­ ски достижимо. В результате событии последнего време­ ни, указал проф. Бернал, возможности для нашей успешной деятельности, направлен­ ной на достижение разоружения, значи­ тельно возросли. Проф. Леопольд Инфельд (Польша) в своем выступлении указал, что ка к США, та к и Советский Союз имеют водородное оружие. Однако различие между планами сторонников мпра п планами его врагов заключаются в том, что Соединенные Штаты связывают с водородной бомбой надежду па новую войну, а Советский Со­ юз после испытания водородного оружия неоднократно заявлял, что он и в дальней­ шем намерен добиваться запрещения этого оружия и строгого международного конт­ роля за соблюдением такого запрещения. ІІнфельд подчеркнул, что запрещение атомной и водородной бомбы, а также дру­ гих видов оружия массового уничтожения может быть достигнуто лишь путем пере­ говоров в атмосфере доброй воли, путем соглашений, приемлемых для всех. ІІроф. Добретсбергер (Австрия) в своем выступлении остановился на угрозе, ко­ торую несет для Австрии ремилитаризация Западной Германии. Вяйне Мелтти (Финляндия) в своем вы­ ступлении особо подчеркнул значение для Финляндии договора с Советским Союзам. Пока Финляндия будет птти по пути дружбы, сказал он, се стпоіпеігня с восточ­ ными странами будут улучшаться, что в свою очередь будет содействовать укрепле­ нию мира во всем мире. Гасширенне тор­ говли с Советским Союзом. Китаем н дру­ гими странами оказало Ф инл яндии огром­ ную помощь и дало возможность предоста­ вить работу многим трудящимся. Ввиду этого финские сторонники мира требуют от правительства, чтобы оно проводило мирную политику но отношению к своим соседям, и выступают за мирное урегули­ рование нерешенных вопросов. Сторонни­ ки мира требуют также дальнейшего рас- нпірения торговых связей Финляндии с Советским Срюзом н запрещения военной нронагалды. Затем с краткой речью выступил пред­ ставитель Швейцарии проф. Андре Боннар. * * * На вечернем заседании в пренпях так­ же выступили член Всемирного Совета Мира Изабелла Блюм (Бельгия), грече­ ский делегат Петрос Коккалпс, представи­ тель Турции Сертель, Аидреас Пуйурос (Кипр). ВЕНА, 25 ноября. (ТАСС). На утреннем заседании 25 иоября выступил член Все­ мирного Совета Мира проф. Пафисп (Пран). Он остановился на борьбе за независи­ мость народов стран Среднего п Ближпего Востока. Касаясь положения в Иране. Пафисп указал, что иранский народ мужественно борется за свое национальное освобожде­ ние, за экономический и культурный про­ гресс. В то же время империалисты пред­ принимают все меры к тому, чтобы ис­ пользовать естественные богатства и люд­ ские ресурсы Ирана, стремясь превратить страну в свои плацдарм. Подчеркнув, что иранский народ никогда не согласится на заключение какого-либо агрессивного пак­ та, вроде проектируемого сейчас пакта между Ираном, Турцией, Гіраком и Паки­ станом, направленного против Советского Союза, Иафиси заявил: Мы никогда пе за­ будем, что сделал Советский Союз для обеспечения безопасности нашей страны. Советское правительство всегда уважало нашп национальные интересы и поддержи­ вало пх. С Советским Союзом нас связы­ вает договор, гарантирующий нашу неза­ висимость и суверенитет. На трибуне вице-председатель бюро Все­ мирного Совета Мира Габриэль д’Арбусье. Он рассказывает о борьбе народов Черной Африки против планов вооружения запад­ ногерманских милитаристов. ІІроф. Альберто Чанка (Италия) отме­ тил, что создание военных баз н разме­ щение иностранных войск на чужих тер­ риториях ведет к ущемлению суверенитета этих стран, к росту опасности вовлечения этих стран в войну. Важнейшей задачей Всемирного Совета Мира, заявил итальянский представитель, является мобилизация общественного мне­ ния всех стран на борьбу за ослабление международного напрялгения. Вы с ту п л е н и е А. С у р к о в а Слово предоставляется представителю Советского Союза А. Суркову. Есть железная логика в том, говорит он, что в любой общественной дискуссии, посвященной изысканию средств разрядки существующего международного напряже­ ния, певольно ставятся вопросы борьбы за сокращение вооружений и запрещение оружия массового унпчтоженпя. Мне кажется происходит это потому, что гонка вооружений, порожденная соз­ давшимся напряжением в международных отношениях, сама в процессе своего чудо­ вищного разрастания 'стала постоянным источником усиления этого напряжения. С пемеиьшнм правом можно это же сказать и об атомном и водородном ору­ жии. А. Сурков указывает, что вину за раз­ дувание гонки вооружений песет амери­ кано-английский блок. Лидеры нынешнего большинства в Организации Объединенных Наций, говорит он, выступили в послевоен­ ные годы, ѵкак организаторы схолодной войны». Они породили и форсировали гон­ к у вооружений. Они обожествили атом­ ную бомбу как средство «сдерживания» ими же сампмп изобретенной «коммунисти­ ческой агрессии». Все это не могло не от­ разиться па пх позиции в вопросах сок­ ращения вооружений п запрещения ору­ жия массового уничтожения. А. Сурков подробно остановился на ма­ неврах противников сокращения вооруже­ ний н запрещения оружия массового унич­ тожения. Духом неискренности, • желания уйти от прямой постановки вопросов разо­ ружения, заявил оп, проникнуты были все планы, в разное время разрабатывавшие­ ся англо-американской стороной в комис­ сиях ООН. Подмена ясной цели — запретить ору­ жие массового уничтожения и сократить вооружения — чисто служебными зада­ чами выявления, учета, переписи, конт­ роля — была предпринята как средство косвенного отклонения предложении о сокращении вооружений и запрещении атомного оружия. Эти же пороки отличают п последний американский проект, почему-то внесен­ ный от пмеііи Французской делегации на нынешней сессии Генеральной Ассамблеи ООП. Излагая советские предложения в воп­ росе запрещения оружия -массового унич­ тожения и сокращения вооружений, А. Сурков заявил, что существо этнх пред­ ложений состоит в том, чтобы начать с главного — установить и постановить, что страны и правительства запрещают использование атомного, водородного и ино­ го оружия массового уничтожения и объ­ являют военными преступниками прави­ тельства, которые первыми применят это оружие. Установить и постановить, что страны и правительства приступают в определен­ ной пропорции и в определенной последо­ вательности к существенному сокращению вооружений и вооруженных сил. Установив эту цель, как обязательство, договаривающиеся стороны немедленно приступают к созданию условий, обеспе­ чивающих быстрое и эффективное проведе­ ние в жизнь этнх решений, т . е. присту­ пают к учету', выявлению объектов конт­ роля, строгому контролю и инспекции, располагая правом не только контролиро­ вать объекты, объявленные правительст­ вами, но и выявлять объекты, пе облов­ ленные правительством, но существование которых подозревают международные кон­ трольные органы. Разве это не наиболее ясная и четкая схема решения вопроса, вокруг которого сгустился туман в многолетних бесплодных дискуссиях, в инстанциях ООН и в ми­ ровой прессе? Народы Советского Союза, продолжал А. Сурков, хотят мира между народами. Для нас мир — это непрерывность и на­ растающий темп движения к конечной це­ ли, намеченной нами 3G лет тому назад. ВоПны же, как это мы знаем по опыту7на­ вязанных нам раньше войн, прерывают движение, вынуждают к остановкам па пу­ ти к цели. Когда мы несколько лег назад требовали запрещения атомной бомбы, обладатели этого бесчеловечного оружия, указывая на нас пальцем, говорили: Они требуют за­ прета потому, что не пмеют этого оружия и боятся его. Потом пришло время, и в силу необхо­ димости не быть безоружными и у нас по­ явилось атомное оружие. Тогда обладатели солидных запасов бомб, видя, что мы с прежней настойчивостью треоуем запре­ щения этого смертоносного оружия, гово­ рили: Они требуют защніта потому, что они боятся водородной бомбы, которую мы готовим. Наконец, пришло время, н у нас, кроме атомной, опять же в силу необходимости не быть безоружными, появилась и водо­ родная бомба. Лпнпів вчерашних монополистов преи­ муществ одностороннего владения атомной и водородной бомбами, отлично сознавая, какие сильные позиции получили мы от этого, мы попрежнему упорно, настойчиво, неустанно требуем и будем требовать за- нреіцения этого варварского агрессивного оружия., (Аплодисменты), Мы требуем этого потому, что верни в человечество и его будущее, верим в то. что разум человечества восторжествует над неразумием маньяков. Не по нужде слабых, а но гордому пра­ ву сильных, уверенных в своем будущем, способных достигнуть своих исторических целей на дорогах мирного созидательного труда, мы хотим вместе со всеми здраво­ мыслящими людьми на земле сделать все от нас зависящее для разрядки опасного мелцународного напряжения, готовы лво имя этого идти на все разумные и полез­ ные для дела мира уступки на достойной основе взаимности. С нами мо:кно догова­ риваться, но нам нельзя диктовать. Если организованное общественное мне­ ние народов мира побудит правительства пяти великих держав — США, Великобри­ тании, Франции, СССР и Китая — сесть за круглый стол п договориться о своих вооружениях, это будет огромная победа дела мира. Но сокращение должно быть не символическим, а серьезным, существен­ ным сокращением, таким, которое сразу отразилось бы на бюджетах государств, уменьшив их военные и увеличив их мир­ ные статьи. Достигнув соглашения о сокращении во­ оружений и запрещении атомного и водо­ родного оружия, правительства заинтере­ сованных стран уже тем самым создадут благоприятную почву для дальнейших ре­ шений по проблемам, являющимся ныне источником международного напряжения. Чем меньше оружейных стволов будет приставлено к лицу человечества, тем спокойнее и дальновиднее оно может ре­ шать вопросы своего настоящего и буду­ щего. (Бурные аплодисменты). Вы с ту п л е н и е Э. К о тт о н • Участники сессии тепло встречают появление на трибуне известного борца за ипр Эженп Коттон (Франция). Народы всего мира, говорит она, долж­ ны знать не только о разрушительной си­ ле атомной энергии. Они должны знать, какой огромный прогресс несет с собой атомная энергия человечеству, если ее бу­ дут использовать в мпрных созидательных целях. Эженп Еоттон подробно остановилась на военном психозе в США. В противополож­ на утреннем заседании сесспп Всемир­ ного Совета Мпра также выступили г. Ро- зенквнет (Норвегия), д-р Андреа Андреен (Швеция), Абель Шермонт (Бразилия), Джеймс Эпдикотт (Канада), проф. Феликс Иверсен (Финляндия), Ярослав Пвашкс- внч (Польша), Марсель Пэр (Франция). ВЕНА, 26 ноября. (ТАСС). Представи­ тель Дании Форкхаммер, выступивший первым на вечернем заседании 25 поября, подчеркнув важность мирного разрешения германской проблемы, указал, что полити­ ка вооружения Западной Германии служит препятствием к решению германского воп­ роса. Форкхаммер выступил в. поддержку Созыва совещания великих держав для мирного урегулирования международных вопросов. Представитель Франции Мальтер отме­ тил, что такие виды вооружения, как атомная п •водородная бомбы, а также бак­ териологическое и химическое оружие спо- ность военному безумию, которое нараста­ ет с каждым днем в США, подчеркивает она, советский народ, занятый мирным трудом, требует установления междуна­ родного контроля над атомной и водород­ ной бомбами, прекращения гонки воору­ жений и сокращения вооружений. Тем са­ мым Советский Союз выражает самое за­ ветное желание всех честных людей ми­ ра. Каждый нз нас, сказала Коттон, дол­ жен добиться того, чтобы это желание стало действительностью, ибо от этого за- ☆ ☆ собны нанести неисчислимые разрушения и уничтожить огромное число людей. Об­ ратив внимание на то, что правительство Соединенных Штатов до сих пор не рати­ фицировало Женевскую конвенцию о зап­ рещении бактериологической войны, Маль- теп предложил обратиться к правительству США с призывом ратифицировать эту кон­ венцию. Проф. Георгий Наджаков (Болгария) в своем выступлении указал, что американ­ ские военные базы па чужих территориях представляют собой серьезную угрозу де­ лу мпра. Наша страна, сказал Наджаков, пол­ ностью поддерживает рекомендации Все­ мирного Совета Мпра об обеспечении мнра во всем мире путем соглашений. Апглпйский представитель Фиггинс об­ ратил внимание участников сессии на необходимость разоблачения маневров под­ жигателей войны, с помощью которых они в и с и т жизнь людей, независимо от того, к каким идеалам они стремятся и при каких режимах они живут. Мощный народный голос протеста за­ ставил прекратить войну в Корее, он дол­ ями заставить прекратить военные дейст­ вия во Вьетнаме, помешать превращению Западной Германии в новый очаг войны в Европе. Народы могут и должны заставить своп правительства использовать атомную энергию в мирных целях, в целях прогрес­ са, счастья п процветания человечества. стремятся уоеднть обществениос мнеипе в необходимости гонки вооружений. Пндулал Я гннк (Индия) заявил, что ин­ дийский народ чрезвычайно заинтересован в сохранении мира. Ппдулал Я гннк указал, что в Пндпп растет патриотическое движепне в защиту свободы и мпра, укрепляются дружествен­ ные связи с Китайской Народной Республи­ кой, Советским Союзом и другими стра­ нами. Пзвестиая немецкая писательница Анна Зегерс призвала всех сторонников мира решительно выступить за создание единой Германии на демократической ос­ нове, Германии, которая не угрожала бы миру в Европе и безопасности своих сосе­ дей. На этом заседании выступили также Мусарай (Албания) и Джесси Стрит (Ав­ стралия). Дебаты по внешней политике в Национальном собрании Франции ‘ПРАВИТЕЛЬСТВО ПОСТАВИЛО ВОПРОС О ДОВЕРИИ ПАРИЖ, 25 иоября. (ТАСС). Сегодня до шести часов утра длилось заседание Наци­ онального собрания и работа парламент­ ских групп, стремившихся прийти к со­ глашению относительно проекта резолю­ ции по вопросам так называемой севропей- скоіі» политики французского правитель­ ства. Однако между различными партиями и внутри самих правых партий возникли весьма острые разногласия, которые, судя но сообщениям печати, до енх пор не уда­ лось преодолеть. Заседание Национального собрания было перенесено на 15 часов по местному времени 25 ноября (17 часов но московскому времени). Об острой внутренней борьбе свнлетель- ствует уже тот факт, что в бюро Нацио­ нального собрания внесено 20 различных проектов резолюций, нз которых абсолют­ ное большинство осуждает идею «европей­ ской армии >. Ко вчерашнему вечернему заседанию Национального собрания было зарегистрировано 13 проектов резолюций, из которых только два проекта — проект социалистов и проект партии МРИ — одобряли в принципе «объединение Евро­ пы» (т. е. создание «европейского поли­ тического сообщества» и «европейской ар­ мии»). Первоначально руководство социа­ листической иартии решило поддержать проект партии МРІІ, представленный Кост- Флорэ. Однако вскоре стало ясно, что большинство членов социалистической группы в парламенте соглашается поддер­ жать только проект социалистической пар­ тии и никакой другой (как известно, про­ ект социалистов, одобряя идею «объедине­ ния Европы», содержит ряд оговорок). В связи с этим партия МРИ изменила пози­ цию и решила голосовать за проект соци­ алистов. В партии радикалов произошел раскол. За проект социалистов решили голосовать только 30 депутатов, 21 выступили про­ тив и 10 человек заявили, что онп воздер­ жатся. Что касается так называемых «умеренных > («независимые республикан­ цы» и «крестьянская партия»), то онп заявили об отказе поддержать проект, представлеиный социалистами. Дсголлеп- цы из группы «республиканский союз со­ циального действия» и бывшие деголлев- цы из группы «республиканское и соци­ альное действие» категорически отказа­ лись поддержать любой проект, одобряю­ щий нісю «европейского оборонительного сообщества». Как указывает сегодняшняя печать, не менее острые разногласии возникли и в правительстве. Бидо и Тетжсн потребова­ ли поддержать проект социалистов, Рейно согласился также с этим проектом, но предложил внести г, него добавление о са­ арской проблеме. Однако министр ио делам заморских территорий Жакино и группа министров (главным образом деголлевцы) решительно выступили против этого про­ екта. Печать сообщает, что на заседании со­ вета министров, состоявшемся ночью под председательством президента Венсана Орноля, было разрешено главе правитель­ ства Ланьелю поставить сегодня в случае необходимости вощюс о доверии. Все газе­ ты пишут, что борьба между правыми партиями и внутри правительства носит весьма острый характер. Газета «Фигаро > подчеркивает, что работа Национального собрания и парламентских групп проходи­ ла в обстановке «чрезвычайного замеша­ тельства». ПАРИЖ. 25 ноября. (ТАСС). Как пере­ дает агентство Франс Пресс, Национальное собрание перед окончанием своего ночного заседания отклонило 325 голосами против 247 требование социалистов обсуждать их резолюцию в первую очередь. ПАРИЖ, 25 ноября. (ТАСС). Сегодня заседание Национального собрания не­ сколько раз откладывалось. Были внесены два новых проекта резолюции — оба пред­ ставителями правительственного большин­ ства. Члены МРІІ Кост-Флорэ н Биніе внесли краткую резолюцию, в которой одобряются заявления правительства и предлагается продолжать «политику объе­ динения Европы». Другой проект резолюции внес «незави­ симый республиканец» ІІьер Гарэ. В этой резолюции предлагается вновь «одобрить политику, ■изложенную председателем со­ вета министров в его правительственной декларации при утверждении его полномо­ чий», а также «обеспечить преемствен­ ность политики объединения Европы». На открывшемся днем заседании пред­ седатель совета министров Ланьель поста­ вил вопрос о доверии, потребовав принятия резолюции Гарэ. Он указал, что в момент, когда должны начаться международные пе­ реговоры, политика должна быть «четко определена». Голосование по вопросу о доверни наз­ начено на 27 ноября. Поскольку прави­ тельство поставило вопрос о доверни в связи с резолюцией Гарэ, все остальные резолюции исключаются. Открытие в Москве выставки финского изобразительного искусства Преследование сторонников мира в Японии ВЛАДИВОСТОК, 25 иоября. (ТАСС). Ио сообщениям японской печати, 21 ноября в разных пунктах Японии были проведены многочисленные налеты полиции и произ­ ведены обыски среди населения в пои­ сках представителей молодежи, принимав­ ших участие в IV Всемирном фестивале молодежи и студентов в Бухаресте. Нале­ ту подверглось здание руководства Комму­ нистической партпп Японпи и редакция ее центрального органа «Акахата». Как видно из выступлений некоторых газет, японская общественность связывает пк.ледованне сторонников мпра со сторо­ ны японских властей с пребыванием в Японии внцс-презндента США Никсона, на другой день после вылета которого из Японии и были организованы полицейские налеты. По инициативе общества «Финляндия — Советский Союз» и различных финских ху ­ дожественных организаций в залах Акаде­ мии художеств СССР 25 ноября открылась выставка финского изобразительного ис­ кусства. На открытие ее собрались многочислен­ ные представители общественных органи­ заций, видные живописцы, скульпторы и графики столицы. Присутствовали Ми­ нистр культуры СССР П. К. Пономаренко, ответственные работники министерства. В зале находились Чрезвычайный посланник п Полномочный Министр Финляндии в СССР 0. Гартц, Министр просвещения Финляндии А. Салмннен, группа фин­ ляндских общественных деятелей — пред­ седатель Общества «Финляндия — Совет­ ский Союз» Сюльви Кюллики Кнльші, де­ путаты Сейма Впролайнен и Рюэмя, глава делегации финляндских художников, рек­ тор Художественной школы Академии ху ­ дожеств Хейнонен и художники — участ­ ники выставки. Здесь же главы ряда по­ сольств н миссий, аккредитованные в Мо­ скве. Перед собравшимися выступпл Замести­ тель Министра культуры СССР И. II. Бес­ палов, который сказал, что открытие, вы­ ставки Финского изобразительного искусст­ ва является знаменательным событием и свидетельствует об укреплении культур­ ных связей между Советским Союзом н Финляндией. Глава делегации финлянд­ ских художников А. Хейнонен заявил, что деятели изобразительного искусства Фин­ ляндии с удовольствием приняли пригла­ шение показать свое творчество в Совет­ ском Союзе. Горячо приветствовал гостей нз Фпнлянднп Президент Академии художеств СССР А. М. Герасимов. — Никогда Финляндия не отправляла за границу такой крупной художествен­ ной выставки, — сказал министр просве­ щения Финляндии А. Салмннен.— Я на­ деюсь, что эта художественная выставка даст гражданам Советского Союза ясное представление о финском изобразительном искусстве. Но прежде всего я надеюсь, что она будет принята ка к знак нашей иск­ ренней дружбы и нашего уважения к со­ ветскому народу. Празднично убран вход на выставку; вывешены Государственные флаги Фин­ ляндии и СССР на постаменте — скульп­ турный портрет Президента Финской рес­ публики Пааснкнви. В залах Академии размещены 375 произведений живописи, скульптуры и графики более чем ста авторов. Многооб­ разно творчество финских живописцев, скульпторов и графиков. Представлены ра­ боты В. Холмберга, Б. Линдхолма, Ф. Гур- берг, Г. Берндсона, А. Эдельфельта, Э. Яр- нефельта, А Галлен-Каллела, Т. Саллнне- на, II. Халонена, В. Аалтонена, А. Хейно- нена, 10. Рнссанена, В. Савнкуркп, Э. Рэн- валла, 0. Яухнайнена, А. Каасппена и многих других финских художников. (ТАСС). -ІШ Ш Ш Ш ІІІШ ІШ І- Областные соревнования по боксу В Мурманском клубе моряков состоя­ лись трехдневные областные соревнования но боксу. В них приняли участие боксеры из ІІеченгского района, Североморска, Кнровска, Мончегорска, Росты, доброволь­ ных спортивных обществ «Пищевик», «Водник» — всего 62 человека десяти весовых категорий. ,Всего проведено 55 боев, нз которых 7 закончились нокаутом. Соревнования показали возросшее ма­ стерство молодых боксеров области Смир­ нова н Степанова (Роста), Швейко п Ко­ шелева (Мончегорск), Ершова (ДСО «Пи­ щевик») и других. В результате соревнований на первое место вышли боксеры Североморска. Они набрали 17 очков. Им вручен переходящий приз и диплом 1-й степени. Второе место завоевали боксеры Росты, третье — боксеры г. Мончегорска. Звание чемпионов области завоевали М о н ч е го р с к и й боксер А. Кошелев (нанлег- чайншй вес), боксеры Печенгского района Гришин ' (легчайший в е с ) , Воронцов (полусредний в е с ) , Антропов (легкий в е с ), Кравцов (2 полусредний в е с ) , боксеры Росты Недорезов (первый полусредний вес), Смирнов, (первый средний вес), бок- се;:ы г. Североморска Мхитарьянц (в т о р о й средний в е с ) , Шопот (полутяжелый в е с ) , М о н ч е го р с к и й боксер тов. Швейко (тяже­ лый вес). Чемпионы области и боксеры, занявшие призовые места п уложившиеся в разряд­ ные нормы, награждены ценными приза­ ми и грамотами облздравотдела. Н. ОСТРОВ. ИЗВЕЩЕНИЕ Сегодня п редакции «Полярной прав­ ды» с 19 до 21 часа проводится оче­ редная консультация редакторов, чле­ нов редколлегии стенных газет н рабкоров. Консультация состоится в помещении редакции «Полярной правды»: проспект Сталина, дом 45-а, второй этаж, ком­ ната 35. Зам. редактора Н. К. РОМАНОВ. 30 ноября 1953 года в городе Кутаиси СОСТОИТСЯ 36-й ТИРЯЖ I выигрышей Государственного 3% внутреннего выигрышного займа п ри о б ре та ите о б л и п ш и и ГОСУДАРСТВЕННОГО Ъ / о В Н У Т Р Е Н Н Е Г О В Ы И Г Р Ы Ш Н О Г О ЕЖЕГОДНО ПО ЗАЙМУ ПРОИЗВОДИТСЯ ШЕСТЬ ОСНОВНЫХ ТИРАЖЕЙ И ОДИН ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ТИРАЖ ВЫИГРЫШ ЕЙ . О сиовиые тиража выигрышем с о с ю я т с я 3 0 января, 30 нарта. 3 0 мая. 3 0 июля. 3 0 сен тября и 3 0 и оября. дополнительный тираж —3 0 сен тября каж дого года В каждом тираж а иа одни р а з р я д займа р азы гры вается следующге количество выигрышей Рлм-р UN|Wn ■ptbjti кПЛ« re t а» ■ыіѵрмшгм • ттгитт* ѵирд*г • югеышмі j . hq » •■fVlAI . too.ooo 60.000 2 * 5 25.000 5 25 10.000 25 80 6.000 ѲО 800 t.ooo 700 , 2300 400 7.683 8.289 В сего: 8.600 ІІ.50Э О бщ ая сумма * выигрышей в рубляі *-650.200 М390 600 Выигрыши, выпавшие а основ»*»* т и р а ж и , выплачиваются по облигациям независимо от срона на приобретения Выигрыши, выпавшне в дополнителен.** і тмраж аі, выплачиваются по облигациям, приобретенным но менее чем за девят» месяцев д о ср о на тиража. и . и г а ц и и . у а и м а . п р о д а ю т с я , И СВОБОДНО ПОКУПАЮТСЯ СБЕРЕГАТЕЛЬНЫМИ КАССАМИ С Е Г О Д Н Я В КИНО «Родина». «Застава в горах». На­ чало сеансов: Голубой зал — 11, 13, 15, 17, 19, 21, 23; Розовый зал — 14, 16, 18, 20, 22. 27 ноября в 18 час. 30 мин. в поме­ щении библиотеки горкома КПСС (Дом культуры им. С. М. Кирова, 2-й этаж) состоится городское собрание членов Общества по распространению полити­ ческих и научных знаний. Повестка дня: Рыбокомбинату СРОЧНО ТРЕБУЮТСЯ на работу дежурные электромонтеры и слесари. • Одинокие обеспечиваются общежи­ тием. Обращаться: ул. Траловая, 32, от­ дел кадров. 1. Доклад правления о состоянии и мерах улучшения- лекционной работы, проводимой отделением Общества среди населения города. 2. Выборы делегатов на И областную конференцию. Явка всех членов Общества обяза­ тельна. Президиум правления. Адрес редакции: г. Мурманск, пр. Сталина, 45-а. Телефоны редакции: отдел писем — 28*95. отв. секретарь—25-22. зам. отв. секретаря — 28-46, отделы: партийной ж і і з н н и пропаганды — 32-63 о 27-91. промышленности и транспорта — 24-58, культуры в быта—30-59, информации—31-22, сельского хозяйства—34-56, зам. редактора—36-35 и 34-56, редактор—25-23, бухгалтерия—30-59; для районов — 45, Типография «Полярная правда». Зак. 5513 !Гир. 45.000 ПН 04948