Полярная правда. 1953, ноябрь.

-с Обязательный эк з . Пролетарии всех стран . соединяйтесь! г°двзаавня 34 п. п е г ! № 269 (7883 ). ' С Е Г О Д Н Я в . н о м е р е : 3 СТРАНИЦА СУББОТА, 14 НОЯБРЯ 1953 г . ОРГАН МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО И ГОРОДСКОГО КОМИТЕТОВ СОВЕТСКОГО СОЮЗА И МУРМАНСКОГО ОБЛАСТНОГО СОВЕТА КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ і Цена 20 коп. 1 СТРАНИЦА О доступе трудящихся в Мавзолей В . И . Ленина н И . В . Сталина. ПО РОДНОЙ СТРАНЕ . Трактористы получают оплату по-новому. Резец но­ вой конструкции. Новая техника, пере­ довая технология. 2 С ТРАНИЦА Пресс-конференция у Министра Ино­ странных Дел СССР В . М . Молотова. ПИСЬМ А В РЕДАКЦИЮ . БОЛЬШ Е СЕЛЬДИ СТРАНЕ ! А . Ш у ­ валов. — Почему плохо используются пловучие базы. И . Гаранин, С. Пет­ ров. — Что нам мешает успешно рабо­ тать. А . Поляков. — Создать условия для работы специалистам н механизаторам в колхозах и МТС. П . Павлов. — Недостатки одного районного совещания работников сель­ ского хозяйства. 4 СТРАНИЦА V III сессия Генеральной Ассамблеи. Американский еженедельник разобла­ чает фальшивку американской воен­ щины. Иностранный капитал душит эконо­ мику Индонезии. Суд над Мосаддыком. Положение в -Тегеране. Заявление народно-прогрессивной пар^ тин Британской Гвианы. КОМСОМОЛЬСКИЕ ОРГАНИЗАЦИИ В БОРЬБЕ ЗА ВЫПОЛНЕНИЕ РЕШЕНИЯ СЕНТЯБРЬСКОГО ПЛЕНУМА ЦК КПСС Сентябрьский Пленум Центрального Ко­ митета Коммунистической партии Совет­ ского Союза наметил широкую программу дальнейшего развития сельского хозяйства, крутого подъема всех его отраслей. Осу­ ществление величественной программы, начертанной Пленумом ЦК КПСС, будет способствовать созданию в нашей стране обилия продовольсгвпя для населения и сырья для легкой промышленности. X III Пленум Центрального Комитета ВЛКСМ, обсудив постановление сентябрь­ ского Пленума Центрального Комитета Коммунистической партпи Советского Со­ юза о мерах дальнейшего развития сель­ ского хозяйства СССР и задачах комсо­ мольских организаций, признал важней­ шей задачей комсомольских организаций обеспечение активного участия комсомоль­ цев, всей молодежи в претворении в жизнь решения Пленума ЦК КПСС о мерах даль­ нейшего подъема сельского хозяйства. Молодежь нашей области, ка к и’ весь со­ ветский народ, встретила постановление сентябрьского Пленума ЦК КПСС еди­ нодушным одобрением и выражает глубо­ кое удовлетворение мудрой политикой Коммунистической партии. В ответ на отеческую заботу партии и Советского правительства, комсомольцы, вся моло­ дежь активно включились в социалисти­ ческое соревнование за досрочное выпол­ нение и перевыполнение производствен­ ных заданий 1953 года, берут на себя но­ вые, повышенные обязательства и ус­ пешно их выполняют. Так, при обсуждении постановления сентябрьского Пленума ЦК КПСС на об­ щем собрании членов артели колхоза «Тундра», Ловозерского района, молодая доярка комсомолка Клавдия Антонова взяла обязательство выполнить годовое за­ дание по надою молока от закрепленных за него коров к 20 октября 1953 гота. Свое обязательство тов. Антонова успешно вы­ полнила. Полеводческая бригада этого же колхоза под руководством комсомолки Ма­ рии Терентьевой собрала урожай картофе­ ля в среднем по 140 центнеров с гектара, при плане 75 центнеров, а на отдельны! участках урожай составил до 240 цент­ неров. Немалых успехов добилось молодежное впено тов. Заборщиковой в колхозе «Всхо­ ды коммунизма», Терского района Оно собрало картофелч по 175 центнеров с гек­ тара, вместо 150 центнеров по плану, а капусты — по 320 центнеров при плане 250 центнеров с гектара. Ряд молодых специалистов сельского хо­ зяйства горячо откликнулся на призыв Коммунистической партпи Вместе с ком­ мунистами молодые специалисты подают заявления с просьбой о направлении их на работу непосредственно в колхозы и совхозы области. Молодой специалист главный агроном отдела сельского хозяй­ ства и заготовок Полярного райисполкома тов. Баева обратилась с просьбой чтобы ее направили работать в колхоз. Просьба тов. Баевой удовлетворена, в настоящее время оса работает в колхозе «Энергия». В нашей области распространилось шеф­ ство коллективов предприятий над колхо­ зами. В этом хорошем начинании принима­ ют активное участие комсомольцы, вся молодежь. Комсомольская организация ме­ ханических мастерских Абпам-мыса ока­ пывает помощь подшефному колхозу «Ударник», Полярного района. Молодые рабочие принимают участие в электрифи­ кации скотного двора, овощехранилища, домов колхозников в налаживании куль­ турно-массовой работы на селе. Многие комсомольские организации про­ мышленных предприятий области приня­ ли активное участие в уборке кзртофеля и овощей в колхозах, совхозах и подсобных хозяйствах. ■ Однако некоторые положительные при­ меры участия комсомольских организаций нашей области в развитии сельского хо­ зяйства, животноводства и оленеводства не дают права делать вывода о том, что у вас уже все комсомольские организации активно борются за выполнение постанов­ ления сентябрьского Пленума ЦК КПСС и постановления X III Пленума ІІК ВЛКСМ. В ряде колхозов Терского, Терпберского. Саамского районов еще не вся молодежь вовлечена в социалистическое соревнова­ ние ва достижение высоких показателей в развитии сельского хозяйства. Некоторые молодые к о л х о зни к и , в том числе и от­ дельные комсомольцы, не показывают личного примера в труде, иногда наруша­ ют трудовую дисциплину, нерадиво отно- По родной стране сятся к колхозному добру, а комсомольские организации не ведут с ними работы. Комсомольская организация колхоза «Большевик», Саамского района, проходит мимо фактов нарушения правил агротех­ ники со стороны отдельных комсомольцев и молодежи. В результате в полеводческой бригаде, где бригадиром является комсо­ молка тов. Захарова, был получен урожай картофеля только лишь по 8,8 центнера с гектара вместо S0 центнеров по плану. Как отмстил V III пленум обкома КПСС, важной отраслью сельского хозяйства в нашей области является оленеводство. Но, несмотря на то что у .нас имеются все воз­ можности для быстрого роста оленепого- лопья и повышения его продуктивности, многие колхозы справляются с этим делом все еще плохо. Прямая обязанность комсомольских организаций — напра­ вить силы молодежи на развитие этой важной отрасли хозяйства. Но, к сожале­ нию, обком и райкомы ВЛКСМ, первичные комсомольские организации не уделяют этому вопросу достаточного внимания. Многие комсомольские организации кол­ хозов еще недостаточно используют предо­ ставленное им Уставом Коммунистической партии право широкой инициативы в об­ суждении и постановке перед соответству­ ющими партийными организациями вопро­ сов, связанных с устранением недостат­ ков в деятельности колхозов, совхозов, МТС, не вскрывают фактов нарушений Устава сельскохозяйственной и рыболовец­ кой артелей. Обком ВЛКСМ в течение года не поста­ вил перед обкомом партии ни одного воп­ роса. связанного с производственной ра­ ботой сельской молодежи, с повышением общего образования п агро-зоотехппческон подготовкой молодежи широким разверты­ ванием культурно-воспитательной работы на селе. Обком и райкомы ВЛКСМ неудовлетвори­ тельно выполняют указания X III Пленума ЦК ВЛКСМ об организационном укрепле­ нии комсомольских организаций колхозов и совхозов. В девяти колхпах до настоя­ щего времени все еще не созданы первич­ ные комсомольские организации, а боль­ шинство имеющихся организаций по сво­ ему составу малочисленно, в рядах пх на­ считываются единицы комсомольцев, не­ посредственно занятых в колхозном произ­ водстве. Задача обкома, райкомов ВЛКСМ, пер­ вичных комсомольских организации — обеспечить активное участие сельской мо­ лодежи в борьбе за успешное выполнение вадач, поставленных сентябрьским Плену­ мом ЦК КПСС, а также постановления X III Пленума ЦК ВЛКСМ о задачах комсо­ мола в деле дальнейшего развития сель­ ского хозяйства. Необходимо направить усилия молодежи на успешное разреше­ ние главной задачи в области развития сельского хозяйства — повышение уро­ жайности полей, ічлт.неишзс увеличение общественного поголовья скота. при зна­ чительном росте его продуктивности. Комсомольске организации области должны вовлечь всю молодежи в социали­ стическое соревнование, воспитывать ѵ нес сознательное отношение к труду. Комсо­ мольцы обязаны показывать пример твер­ дого соблюдения Устава сельскохозяйст­ венной и рыболовецкой артелей, добросо­ вестного отношения к работе настойчи­ вой борьбы с недостатками в колхозах п совхозах. Комсомольским организациям необходи­ мо всемерно поддерживать инициативу молодых тружеников села, направленную на дальнейший подъем сельского хозяй­ ства области, укрепление и развитие об­ щественного хозяйства колхозов, улучше­ ние работы МТС и совхозов Комсомол находится сейчас накануне очень важного события — X II съезда ВЛКСМ. Обеспечить достойную встречу этой знаменательной даты, усилить актив­ ность комсомольцев, всей молодежи в борь­ бе ва претворение решений сентябрьского Пленума ЦК КПСС и X III Пленума ЦК ВЛКСМ — является сейчас основной зада­ чей комсомольских организаций области. Райкомы КПСС, колхозные первичные партийные организации области обязаны конкретнее руководить комсомольскими организациями, больше опираться в своей деятельности на них. помогать им в мо­ билизации молодежи села на борьбу за вы­ полнение за ізч поставленных сентябрь­ ским Пленумом ПК КПСС и V III пленумом обкома партии по дальнейшему развитию сельского хозяйства Трактористы получают оплату по-новому МАРЬПНКА (Сталинская область), 12 ноября. (ТАСС). Механизаторы Марьинской МТС впервые получили оплату по новой системе, установленной постановлением сентябрьского Пленума ЦК КПСС. Заработок всех трактористов резко повысился. Трактористы бригады Хг 11, обслужи­ вающей колхоз имени Ильича, в октябре завершили все полевые работы и значитель­ но превысили выработку на каждый трак­ тор. Бригадир Мепяйло заработал за месяц 277 трудодней. Ему выплачено от МТС по гарантийному минимуму 1.3S5 рублей ц выдано свыше восьми центнеров хлеба. По 200 трудодней заработали водители тракторов «ДГ-54» Шумейко и Петращук, которым выплачено по тысяче рублей и выдано по шесть центнеров хлеба. Хороший заработок у трактористов н на ремонте машин. Раньше они после окон­ чания осенней пахоты освобождались от работы в МТС. Сейчас трактористы Чу- маченко, Вптряк н другие, принимающие участие в ремонте тракторов в качестве слесарен, зарабатывают ежедневно не ме­ нее 20 рублей. Впервые получили зарплату в МТС кол­ хозники. работавшие на пахоте зяби и па­ ров прицепщиками. Колхозники сельхоз­ артели имени Ильича Галущенко, Удын- ский и другие получили в 'МТС за месяц по 250— 300 рублей. Кроме того, па вы­ работанные ими в октябре трудодни они получают в колхозе но 2— 3 центнера хлеба и по 300— 400 рублен. □ Резец новой конструкции БАКУ. 12 ноября. (ТАСС). На Бакин­ ском заводе бурового оборудования имени Кирова технологи Мозалсвский, Наджаров, начальник цеха Миркпн, станочники Джан Али, Курабанов и другие создали резец но­ вой конструкции. Он имеет длину 85 мил­ лиметров. В отличие от резцов конструк­ ции Колесова и Унанова передний угол но­ вого инструмента’ увеличен до 10 граду­ сов. что облегчает резание металла. Уста­ новка держателя резца производится спе­ циальным шаблоном. Это позволяет в 5 раз сократить вспомогательное время. Усовершенствованный резец обладает рядом пенных качеств: он устойчив при больших нагрузках, дает возможность вдвое.увеличить подачу и благодаря ?томѵ наполовину сократить машинное время. Производительность труда токарей увели­ чилась в полтора раза, достигнута высо­ кая чистота обработки деталей. Работая на многорезцовом полуавтома­ те новыми резцами, токарь Абай Кураба­ нов сегодня обработал 70 деталей буриль­ ных замков и выполнил задание на 330 процентов. Вся его продукция принята первым сортом. В 2— 2.5 раза превысили задания и станочники Ниязов, Мкртычян, Джан Али и другие. u •* :_.ѵ Московский государственный уни­ верситет на Ленинских горах. На снимке: памятник М. В. ЛОМО­ НОСОВУ. Фото Н. Грановского (Фотохроника ТАСС). Строительство парников и теплиц зизюіі МИНУСИНСК (Красноярский кран), 13 ноября. (ТАСС). В колхозе имени Энгель­ са, Минусинского района, несмотря на мороз, копают котлованы, изготовляют парниковые рамы. Колхоз уже подготовил 450 квадратных метров котлованов под теплицы. Строительство теплпчно-парппкового хо­ зяйства завершают 16 колхозов района, в которых будет сосредоточено производство ранних овощей. На помощь сельхозартелям пришли предприятия города, выделившие несколь­ ко бульдозеров, десятки автомашин. Го­ родские промартели приступили к изготов­ лению парниковых рам. Уже в феврале колхозы района высадят ранние овощи в новых теплицах. □ В оргкомитете ДОСААФ СССР Оргкомитет ДОСААФ СССР принял по­ становление о созыве 26 декабря 1953 го­ да в Москве 1-й Всесоюзной конференции Добровольного общества содействия армии, авиации и флоту. На ней будут обсужде­ ны вопросы о состоянии работы и очеред­ ных задачах Добровольного общества, о внесении изменений в устав ДОСААФ. На конференции состоятся также выборы центрального комитета и центральной ре­ визионной комиссии ДОСААФ. (ТАСС). Новая техника, передовая технология МИНСК, 13 ноября. (ТАСС). ‘ Коллекти­ вы ремонтных заводов и мастерских Ми­ нистерства сельского хозяйства и загото­ вок Белоруссии отремонтировали в октяб­ ре и первой декаде ноября для МТС рес­ публики в 2,5 раза больше тракторных моторов, чем за это же время прошлого года. Предприятия пополнились новым обору­ дованием. Совершенствуются технологиче­ ские • процессы. Коллектив Гомельского ремонтного завода наладил элекгромсгал- лизацпю коленчатых валов тракторов. Многие предприятия впервые организова­ ли реставрацию блоков дизельных двига­ телей, форсунок п многих других деталей и узлов. В цехах предприятий внедряется скоростное резание металла. Наряду с ремонтными работами пред­ приятия увеличивают выпуск оборудова­ ния для МТС. □ Новые магазины в городах и селах Во многих городах и селах страны зна­ чительно расширяется торговая сеггь. В Чкалове за последние дни открылись два продовольственных магазина. В ниж­ нем этаже одного из новых домов оборудо­ вано . торговое предприятие по продаже промышленных товаров. Два продовольственных, универсальный и промтоварный магазины созданы в гор. Темир-таут Карагандинской области. Но­ вые торговые предприятия имеют склад­ ские помещения н холодильники. В селе Рудники, Колковского района, В олынской области, сдан в эксплоатацию цовый универсальный магазин. В нем име­ ются текстильный, галантерейный, обув­ ной, посудно-хозяйственный и другие от­ делы. Это — 119-й универсальный мага­ зин, открытый в сельской местности Во­ лыни. Теперь в каждом районном центре области имеются универмаги, магазины хозяйственных изделий, культтоваров, продовольственные и другие. Села Фрунзенской области, Киргизской ССР, обогатились 20 новыми торговыми предприятиями. Заканчивается строитель­ ство универмагов в районных центрах — Канте. Панфиловском. Ивановке. Растет торговая сеть на нефтепромыс­ лах и в колхозах Гурьевской области. В рабочих поселках и в селах открылось зз последнее время 16 магазинов и лавок. (ТАСС). □ Совмещение профессий механизаторов КИЕВ, 13 ноября. (ТАСС). Работники машинно-тракторных станций Украины стремятся овладеть смежными специаль­ ностями. В республике уже насчитывают­ ся тысячи механизаторов, имеющих по две— три и больше профессии. УКАЗ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СОВЕТА СССР О НАГРАЖДЕНИИ ОРДЕНАМИ И МЕДАЛЯМИ УЧИТЕЛЕЙ ШНОЛ О ДОСТУПЕ ТРУДЯЩИХСЯ В МАВЗОЛЕЙ В. И. ЛЕНИНА И И. В. СТАЛИНА 17 ноября 1953 года открывается до­ ступ трудящихся в Мавзолей В. П. Ленина н И. В. Сталина.. Мавзолеи будет открыт по вторникам с 12 до 15 часов, по средам, четвергам и субботам — с 17 до 20 часов н по воскресеньям — с 12 до 17 часов. - Порядок посещения трудящимися Мав­ золея временно устанавливается следую­ щий: доступ трудящихся города Москвы в Мавзолей будет производиться в орга­ низованном порядке через исполкомы районных Советов депутатов трудящихся по билетам, в которых будет указан день посещения Мавзолея. Для лиц, прибегаю­ щих в гор. Москву из других городов и областей по служебным командировкам, а также в отпуска и на экскурсии, посеще­ ние Мавзолея организуется через соот­ ветствующие министерства, ведомства п общественные организации. по В соответствии с Указом Президиума Верховного Совета СССР от 12 февраля 194S года за выслугу лет и безупречную работу наградить: ОРДЕНОМ ЛЕНИНА Гручину Анну Евгеньевну — учитель­ ницу средней школы X* I г. Мурманск. ОРДЕНОМ ТРУДОВОГО КРАСНОГО ЗНАМЕНИ 1. Васильеву Клавдию Ивановну — за­ ведующую учебной частью Умбской сред­ ней школы Терский район. 2. Инопину Тамару Ивановну — заве­ дующую Умбской начальной Школой, Тер­ ский район. 3. Нирилко Нину Александровну — учительницу средней школы >5 3, г. Мон­ чегорск. 4. Кобвлеву Анну Федоровну — заве­ дующую учебной частью средней школы Л» 8. г. Мурманск 5. Конюхову Полину Никитичну — учительницу средней школы Л : 3, г. Мон­ чегорск. 6. Савинову Наталию Петровну — ди­ ректора семилетней школы Л* 4, г. Кан­ далакша. ОРДЕНОМ «ЗНАК ПОЧЕТА» 1. Бушуеву Александру Михайловну — учительницу семилетней школы >5 13. г. Мурманск 2. Воезодкинѵ Марию Георгиевну — учительницу средней школы 2, г. Мур­ манск. 3. Михайлову Евдокию Сергеевну — заведующую учебной частью средней шко­ лы 8. г. Мурманск. 4. Фомину Юлию Александровну — учи­ тельницу Умбской средней школы. Терский район. М у р м а н с к о й о б л а с т и МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВУЮ ДОБЛЕСТЬ» 1. Богданову Марию Ивановну — учи­ тельницу Умбской средней школы. Тер­ ский район. 2. Дроздову Апполпнарию Григорьевну — учительницу Лпннахамарской началь­ ной школы Печенгскпй район. 3. Коротких Антонину Степановну — учительницу средней школы >5 8, г. Мур­ манск. 4. Обрвзумову Анастасию Архиповну — учительницу начальной школы М* 3, г. Кандалакша. 5. Петрову Клавдию Михайловну — учительницу семилетней школы Х і 16, г. Мурманск. 6. Пономареву Анастасию Федоровну — учительницу семилетней школы >5 15. г. Мурманск. 7. Синельникову Серафиму Алексеевну — учительницу Умбской средней школы. Терский район. 8. Смирнову Анну Николаевну — учи­ тельницу семилетней школы Л* 16, г. Мур­ манск. 9. Филимонову Клавдию Александровну — учительницу средней школы >3 12. г. Мурманск. МЕДАЛЬЮ «ЗА ТРУДОВОЕ ОТЛИЧИЕ» 1. Брагину Зою Ивановну — учитель­ ницу семилетней школы >5 7, Кандалакш­ ский район. 2. Вагину Анну Михайловну — учи­ тельницу средней школы 1, г. Северо­ морск. 3. Верещагину Клавдию Васильевну — заведующую Лпннахамарской начальной школой, Печенгскнй район. 4. Городову Серафиму Алексеевну — учительницу средней школы Л : 8. г. Мур­ манск. 5. Дмитриеву Полину Алексеевну — учительницу средней школы Лг 8. г. Мур­ манск. 6. Журавлеву Клавдию Михайловну — заведующую учебной частью семилетней школы Л* 15, г. Мурманск. 7. Заборщинову Евгению Архиповну — учительницу Умбской средней школы. Тер­ ский район 8. Иванову Нину Андреевну — учитель­ ницу средней школы Х і 8, г. Мурманск. 9. Нугавда Татьяну Федоровну — учи­ тельницу средней школы Л* 2, г. Мур­ манск. 10. Нечаевскую Александру Васильевну — учительницу средней школы Л! 1, г. Североморск. 11. Панову Марию Сергеевну — учи­ тельницу начальной школы № 3, г. Кан­ далакша. 12. Поредерий Догмару Александровну — учительницу средней школы Хг 8, г. Мурманск 13. Петрову Галину Александровну — учительницу средней школы Л: 3. г. Мон­ чегорск. 14. Поборцеву Ефросинью Ивановну — учительницу Ахмалахтпнской начальной школы. Печенгскпй район. 15. Попову Надежду Павловну — учи­ тельницу семилетней школы >5 15, г. Мур­ манск. 16. Рюнгенона Иосифа Ивановича — учителя Умбской средней школы, Терский район. Председатель Президиума Верхов­ ного Совета СССР К . ВОРОШИЛОВ. Секретарь Президиума Верховного Совета СССР Н . ПЕГОВ. Москва, Кремль. 3 ноября 1953 г. П ер ед о ви ки п р о и зв о д с тв а С большим подъемом встретили судоре­ монтн и м корпусно-котельного цеха Мур­ манской судоверфи постановление Совегга Министров СССР и ЦК КПСС о расшире­ нии производства продовольственных това­ ров и улучшении их качества. Рабочие нашего цеха понимают, что от них в определенной мере зависит увеличение вы­ пуска такого важного вида продовольст­ вия, как рыбных товаров. Для этого необходимо быстрее выпускать промысло­ вые корабли из ремонта. В предоктябрьском соревновании рабо­ чие павшего цеха брали на себя повышен­ ные обязательства по ремонту кораблей тралового флота. При подведении итогов социалистического соревнования за ок­ тябрь выявилось, что большинство рабочих цеха со своими обязательствами справи­ лось. А ряд бригад перекрыл обязатель­ ства. Так, бригада судосоорщиков, руко­ водимая Сергеем Николаевичем Тюкавп- ным,^ брала обязательство за период с 25 октября до праздничных дней изготовить и установить на траулер «Налим» фунда­ мент под новый водотрѵбный котел. Бригада выполнила эту работу на 2 дня раньше, чем предполагалось. Выработка членами бригады доведена до 195 про­ центов нормы. Отлично трудились бригады тт. Андре­ ева и Мякишева, которые, занимаясь сме­ ной листов наружной обшивки кораблей, выполняли нормы на 200 и более про­ центов. Хорошей славой и уважением в кол­ лективе цеха пользуются старший брига­ дир котельщиков Андрей Васильевич Тю- мпн, бригада которого из месяца в месяц в полтора и больше раза перекрывает нормы, старый рабочий большой специа­ лист своего дела Ульян Иванович Захар­ чук, который ежемесячно также добивает­ ся выработки норм при хорошем и отлич­ ном качестве работ. В борьбе за выполнение государствен­ ных задаппй в корпусно-котельном цехе растут и совершенствуются кадры. Немало малоопытных молодых рабочих стало сей­ час знающими мастерами своего дела, руководителями бригад. Несколько месяцев тому назад судосборщик тов Аксенов ра­ ботал подручным. Он упорно учился, пе­ ренимал опыт у других и в совершенство овладел своей специальностью. Теперь тов. Аксенов руководит бригадой, которая почти в два раза перекрывает нормы. Лучшие люди цеха служат примером для всего нашего коллектива. С. КОЖ ЕВНИ КОВ . Бригадир судосборщиков Мурман­ ской судоверфи. Закрепляют успехи Коллектив Кандалакшского лесопильного завода треста «Севрыбтара» в октябре за­ дание выполнил на 114 процентов/ Это позволило заводу в значительной степени покрыть отставание, допущенное в летнее время. Рабочие, служащие, инженерно-техниче­ ские работники завода стремятся закре­ пить достигнутые успехи. Принимая на себя новые обязательства, лесопилыцики с первых же дней настой­ чиво борются за их претворение1в жизнь. Коллектив лесопильного цеха, который в октябре выполнил план почти на 150 про­ центов. обеспечив Мурманский бондарный завод клепкой, сейчас продолжает трудить­ ся с новым подъемом. В цехе нет рабочих, которые бы выполняли задание меньше чем на 120х—140 процентов. С начала года в этом цехе обрезка кромки клепок произ­ водилась на 4-х обрезных станках. Сейчас тот же объем работы выполняют • два станка. Производительность труда у станочников повысилась в два раза. Отлично работают станочники тт. Глушкова. Мальцева и дру­ гие. (Наш соб. корр.). Кандалакша. Высокие уловы рыбы Рыбаки Княжегубского колхоза «Комму­ нар» еще в начале октября завершили вы­ полнение годового задания. Сверх плана они обязались дать стране еще десятки центнеров рыбы. Свое слово рыбаки крепко держат. В праздничные дни в село пришла весть о подходе крупного косяка рыбы. Рыболо­ вецкие бригады тт. Клемешпна, Павлова, Зайкова быстро вышли па лов. 8 ноября они выловили свыше 16 тонн рыбы. Всего с 1 ноября рыбаки колхоза «Ком­ мунар» выловили уже ппчтп 22 тонны ры­ бы, что превышает двѵхмесячное задание. П . ПЮ ННЕНЕН . Кандалакша. * * * Всенародный праздник — 36-ю годов­ щину Великой Октябрьской социалистиче­ ской революции рыбаки колхоза «Всходы коммунизма» отметили высокими показа­ телями на осеннем промысле. Только с 6 по 9 ноября колхозные ры­ баки выловили свыше 15 тонн семги. Са­ мый большой улов был 9 ноября. В этот день рыбаки сдали нз рыбоприемные пунк­ ты 6805 килограммов семги. Лесной. (Наш соб. корр.).